OSPH02 37 C 47/2020-584

Soud:: Obvodní soud pro Prahu 2
Spisová značka:: 37 C 47/2020-584
Datum rozhodnutí:: 2024-11-25
ECLI:: ECLI:CZ:OSPH02:2024:37.C.47.2020.1

Obvodní soud pro Prahu 2 rozhodl samosoudcem Petrem Navrátilem ve věci ⟪LB:lb_001⟫ žalobkyně: Jméno žalobkyně, narozená Datum narození žalobkyně bytem Adresa žalobkyně ⟪LB:lb_002⟫ zastoupená advokátem Jméno advokáta sídlem Adresa advokáta ⟪LB:lb_003⟫ proti ⟪LB:lb_004⟫ žalované: Anonymizováno ⟪LB:lb_005⟫ jednající Jméno žalované ⟪LB:lb_006⟫ sídlem Adresa žalované ⟪LB:lb_007⟫ o zaplacení 417 313,04 Kč s příslušenstvím

I. Řízení o žalobě, kterou se žalobkyně domáhala zaplacení částky částka s úrokem z prodlení z této částky ve výši 8 % ročně od datum do zaplacení, se zastavuje.

II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku ve výši částka, a to do 15 dnů od právní moci tohoto rozsudku.

III. Žaloba, kterou se žalobkyně domáhala zaplacení částky částka s úrokem z prodlení z částky částka od datum do zaplacení, se zamítá.

IV. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

1. Žalobou ze dne datum se žalobkyně domáhala zaplacení shora popsané částky. V žalobě tvrdila, že byla rozsudkem Obvodního soudu pro adresa ze dne datum, č. j. Anonymizováno, ve spojení s usnesením Městského soudu v Praze ze dne datum, sp. zn.: Anonymizováno, shledána vinnou ze spáchání přečinu šíření toxikomanie dle § 287 odst. 1, odst. 2, písm. c) trestního zákoníku a odsouzena k peněžitému trestu ve výši částka a dále podle § 70 odst. 2 písm. a), b) trestního zákoníku k trestu propadnutí některých věcí zajištěných Policií ČR při domovních prohlídkách v rodinném domě v obci adresa. Usnesením Obvodního soudu pro adresa ze dne datum, čj.: Anonymizováno, které nabylo právní moci datum, bylo rozhodnuto o vrácení věcí odňatých nebo dobrovolně vydaných žalobkyni při domovních prohlídkách Policií ČR proto, že je nelze označit za věci, kterých bylo užito nebo byly určeny ke spáchání trestného činu, tedy o věci sloužící k šíření toxikomanie propagací pěstování konopí a zneužívání THC. Policie ČR žalobkyni nevydala všechny věci, které jí měly být vydány dle usnesení Obvodního soudu pro adresa ze dne datum, č. j. Anonymizováno, ale pouze jejich část. Tyto věci byly z části poškozené, zničené nebo pro prošlou expiraci nepoužitelné. Nárok na náhradu žalobkyně uplatňuje jen pokud jde o věci, které jí nebyly prokazatelně vráceny nebo jí nepřevzaty z důvodu poškození nebo prošlé expirační doby, a to v celkové částce částka. Žalobkyně musela v souvislosti s převzetím věcí vynaložit také náklady na jejich přepravu. Celkem žalobkyně vynaložila v souvislosti s přepravou věcí částku ve výši částka. Na výzvu soudu žalobkyně doplnila, že se náhrady škody domáhá pouze za věci uvedené v příloze k žalobě č. hodnota, tj. za věci uvedené v soupisu věcí ze dne datum, č. j. Anonymizováno. Žalobkyně uplatnila nárok na náhradu škody u právnická osoba, jako úřadu jednajícího jménem České republiky dne datum.

2. Žalovaná ve svém vyjádření ze dne datum uvedla, že nárok žalobkyně neuznává. Žalovaná učinila nespornou skutečnost, že u ní žalobkyně dne datum uplatnila nárok na náhradu škody ve výši částka. Podáním ze dne datum žalobkyně uvedla, že požadovanou náhradu škody za znehodnocení či poškození věcí jí zajištěných omezuje na částku částka, přičemž na náhradě škody ve výši částka jako náklady za přepravu věcí trvá. K projednání žádosti žalobkyně došlo dne datum, žalovaná však neplnila ničeho, neboť neshledává existenci odpovědnostního titulu. Postup Policie ČR se promítl v rozhodnutí o vydání věcí, pročež je věc nutné posuzovat v souvislosti s ustanoveními o nezákonném rozhodnutí. V předmětné věci však nedošlo ke zrušení tohoto rozhodnutí. Dále žalobkyně nedoložila vznik škody, neboť ze soupisu věcí ze dne datum není zřejmá skutečnost, které věci byly skutečně poškozeny, které věci žalobkyně odmítla převzít a další skutečnosti. Žalovaná tak navrhuje zamítnutí žaloby v plném rozsahu.

3. Podáním ze dne datum žalobkyně upřesnila, že uplatňuje nárok na náhradu škody vzniklé expirací zboží v částce částka, dále uplatňuje nárok na náhradu škody za nenalezené zboží, které Policie ČR nevydala, protože jej nenalezla, v částce částka, dále uplatňuje nárok na náhradu škody za zboží, které bylo poškozeno, a proto nebylo vráceno, respektive převzato, v částce částka a nárok na náhradu škody za škodu způsobenou přepravou věcí v částce částka.

4. Na jednání dne datum vzala žalobkyně zpět žalobu ohledně částky částka a zároveň svou žalobu rozšířila o úrok z prodlení ve výši 8 % ročně z částky částka, a to od datum do zaplacení, načež bylo usnesením ze dne datum, č. j. Anonymizováno, v právní moci datum, řízení co do částky částka zastaveno a zároveň byla tímto usnesením připuštěna změna žaloby spočívající v rozšíření žaloby o úrok z prodlení ve výši 8 % ročně z částky částka od datum do zaplacení.

5. Na jednání dne datum vzala žalobkyně svou žalobu zpět ohledně částky částka s příslušenstvím ohledně položek: částka, celkem částka, Anonymizováno Anonymizováno, celkem tedy částka. Dále na jednání dne datum vzala žalobkyně svou žalobu zpět ohledně částky částka s příslušenstvím.

6. Podle § 96 odst. 1 o. s. ř., může žalobce vzít za řízení zpět návrh na jeho zahájení, a to zčásti nebo zcela. Podle § 96 odst. 2 věta prvá o. s. ř. je-li návrh vzat zpět, soud řízení zcela, popřípadě v rozsahu zpětvzetí návrhu, zastaví. Dle § 96 odst. 3 věta prvá o. s. ř. jestliže ostatní účastníci se zpětvzetím návrhu z vážných důvodů nesouhlasí, soud rozhodne, že zpětvzetí návrhu není účinné. Dle § 96 odst. 4 o. s. ř. ustanovení odstavce 3 neplatí, dojde-li ke zpětvzetí návrhu dříve, než začalo jednání.

7. Procesní úkony žalobkyně, kterým došlo ke zpětvzetí žaloby ve věci samé, splňují veškeré právem požadované obsahové náležitosti a byly provedeny v zákonem požadované formě ve smyslu § 42 o. s. ř., přičemž žalovaná s těmito zpětvzetím vyslovila souhlas. Soud proto podle § 96 odst. 2 o. s. ř. výrokem I. tohoto rozhodnutí řízení o žalobě v rozsahu zpětvzetí zastavil.

8. Soud tak řízení o žalobě, kterou se žalobkyně domáhala zaplacení částky částka s úrokem z prodlení z této částky ve výši 8 % ročně od datum do zaplacení, zastavil, jak je uvedeno ve výroku I. tohoto rozhodnutí. Žalovaná s tímto zpětvzetím souhlasila.

9. Žalobkyně se domáhala náhrady škody za toto expirované (v celkové hodnotě částka), resp. nenalezené zboží (v celkové hodnotě částka), zakoupené na základě těchto faktur:

a) Expirované zboží

Název produktu

Nákupka

Cena celkem

Faktura č. jméno FO B o obsahu 1 l

105,00

1050

130100580

1x jméno FO

309,41

13020804

10x plastová láhev o objemuAnonymizováno0,5 L, jméno FO

44,02

440,2

130100580

10x plastová láhev o objemu 1 L, označení Anonymizováno

87,00

870

130100580

10x Anonymizováno lepové desky

17,00

170

130100580

11x Hranatá lahev z bílého plastu právnická osoba ml

76,00

836

130100580

11x Hranatá lahev z bílého plastu právnická osoba

371,11

4082,21

130100580

11x jméno FO Anonymizováno

188,00

2068

130100580

11x plastová láhev o objemu 1 L, označení jméno FO down

76,13

837,43

130100580

12x právnická osoba

102,15

1225,8

130100580

12x Hranatá lahev z bílého plastu právnická osoba 500 ml

145,00

1740

130100580

2x Anonymizováno jméno FO

265,60

531,2

130100580

1x jméno FO 5 litrů

302,73

130100580

22x jméno FO – plastová lahev fialové barvy o obsahu 1 l

89,00

1958

130100580

2x jméno FO

89,00

178

130100580

10x Anonymizováno lahev fialové barvy o obsahu 1 l

264,11

2641,1

130100580

7x Anonymizováno obsahu 500 ml

145,00

1015

130100580

1x Anonymizováno lahev fialové barvy o obsahu 250 ml

76,00

130100580

2x Anonymizováno obsahu 1 litr

264,11

528,22

13020557

3x Anonymizováno

751,00

2253

130100580

5x Anonymizováno Anonymizováno – plastová lahev fialové barvy o obsahu 500 ml

488,10

2440,5

130100580

5x Anonymizováno obsahu 100 ml

224,88

1124,4

130100580

11x jméno FO barvy o obsahu 250 ml

250,20

2752,2

130100580

5x jméno FO

204,00

1020

130100580

3x Anonymizováno ml

328,20

984,6

130100580

3x Anonymizováno ml

488,10

1464,3

130100580

5x jméno FO barvy o obsahu 1 l

382,40

1912

130100580

5x jméno FO ml

248,53

1242,65

13V020534

5x jméno FO 250 ml

228,00

1140

130100580

9x jméno FO ml

156,00

1404

13020557

22x Anonymizováno

215,00

4730

130100580

5x Anonymizováno

146,90

734,5

130100580

8x Anonymizováno 100 ml

146,90

1175,2

130100580

3x právnická osoba 500 ml

339,00

1017

130100580

5x právnická osoba 250 ml

228,00

1140

130100580

15x právnická osoba

156,00

2340

130100580

13x jméno FO

243,10

3160,3

130100580

17x jméno FO 1 litr

182,50

3102,5

130100580

36x jméno FO o obsahu 500 ml

118,85

4278,6

130100580

11x jméno FO o obsahu 250 ml

92,30

1015,3

130100580

6x jméno FO lahev fialové barvy o obsahu 1 l

211,80

1270,8

130100580

4x jméno FO lahev fialové barvy o obsahu 500 ml

137,70

550,8

130100580

7x jméno FO barvy o obsahu 250 ml

92,30

646,1

130100580

11x jméno FO 250 ml

79,00

869

130100580

1x jméno FO ml

109,10

109,1

130100580

1x jméno FO 1 litr

168,00

168

130100580

2x Anonymizováno lahev fialové barvy o obsahu 500 ml

307,00

614

130100580

2x Anonymizováno lahev fialové barvy o obsahu 250 ml

295,40

590,8

130100580

4x Anonymizováno

152,00

608

130100580

1x jméno FO 10 litr§

765,00

765

130100580

1x jméno FO litrů

765,00

765

130100580

1x Anonymizováno 5 litrů

573,13

130100580

2x Anonymizováno 500 ml

907,63

1815,26

130100580

14x Anonymizováno 100 ml

252,50

3535

130100580

12x Hranatá lahev z bílého plastu Anonymizováno právnická osoba právnická osoba o obsahu 1 l

351,24

4214,88

130100580

7x – jméno FO-právnická osoba ml

68,40

478,8

13V020459

12x Hranatá lahev z bílého plastu Anonymizováno právnická osoba Anonymizováno/jméno FO o obsahu 500 ml

202,25

2427

130100580

12x Hranatá lahev z bílého plastu Anonymizováno právnická osoba Anonymizováno obsahu 500 ml

210,00

2520

130100580

12x jméno FO Anonymizováno

341,00

4092

130100580

12x jméno FO Anonymizováno obsahu 1 l

140,00

1680

130100580

15x jméno FO

378,00

5670

130100580

1x jméno FO ml

208,00

208

130100580

7x Anonymizováno

113,53

794,71

130100580

10x jméno FO

63,48

634,8

130100580

10x jméno FO

105,68

1056,8

130100580

12x jméno FO

304,74

3656,88

130100580

1x jméno FO

1269,00

1269

130100580

1x jméno FO

2402,00

2402

130100580

1x jméno FO

2137,00

2137

130100580

1x jméno FO

479,00

479

13V020804

3x jméno FO

146,85

440,55

130100580

1x jméno FO

766,00

766

130100580

11x jméno FO

109,00

1199

130100580

13x Hranatá lahev z bílého plastu Anonymizováno právnická osoba Anonymizováno Anonymizováno o obsahu 250 ml

125,00

1625

130100580

14x Hranatá lahev z bílého plastu Anonymizováno právnická osoba Anonymizováno/jméno FO o obsahu 250 ml

114,00

1596

130100580

14x Hranatá lahev z bílého plastu Anonymizováno právnická osoba AnonymizovánoAnonymizovánoAnonymizováno o obsahu 1 l

351,20

4916,8

130100580

18x Anonymizováno právnická osoba o obsahu 1 litr

102,15

1838,7

130100580

18x Hranatá lahev z bílého plastu právnická osoba 1 l

264,11

4753,98

130100580

19x plastová láhev o objemu 0,5 L, označení Anonymizováno

36,06

685,14

130100580

1x jméno FO 0,5 litru

191,20

191,2

130100580

1x jméno FO jméno FO, jméno FO

410,00

410

130100580

1x Anonymizováno

12,50

125

130100580

1x Anonymizováno

132,10

132,1

130100580

2 jméno FO ml

178,00

356

10100580

20x Anonymizováno

33,50

670

130100580

2x Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno jméno FO

741,50

1483

13020459

24x Anonymizováno

129,00

3096

130100580

27 kusů krabiček modré barvy Anonymizováno

13,40

361,8

130100580

28 kusů krabička Anonymizováno

83,20

2329,6

130100580

28x Anonymizováno právnická osoba – podpora na ochranu rostlin – bílá plastová lahev o obsahu 1 l

122,40

3427,2

130100580

28x Anonymizováno právnická osoba – podpora na ochranu rostlin – bílá plastová lahev o obsahu 200 ml

36,00

1008

130100580

29 kusů krabiček modré barvy Anonymizováno g

10,80

313,2

130100580

29 kusů krabiček modré barvy Anonymizováno o obsahu 70 ml

37,70

1093,3

130100580

29 kusů krabička modré barvy Anonymizováno hmotnosti 10 g

10,80

313,2

130100580

29 kusů krabička modré barvy Anonymizováno o hmotnosti 2x10 g

14,20

411,8

130100580

29 kusů krabička Anonymizováno obsah 20 ml

116,80

3387,2

130100580

29 kusů zelená krabička Anonymizováno specialista proti mšicím 2x1,5 g

19,20

556,8

130100580

2x Anonymizováno o obsahu 250 ml

284,40

568,8

130100580

2x jméno FO Anonymizováno o obsahu 5 litrů

401,00

802

130100580

2x jméno FO Anonymizováno o obsahu 5 litrů

401,00

802

130100580

2x plastová láhev o objemu 0,5 L, označení Anonymizováno jméno FO

84,65

169,3

130100580

2x plastová láhev o objemu 0,5 L, označení Anonymizováno, Anonymizováno

37,60

75,2

130100580

2x plastová láhev o objemu 1 L, označení Anonymizováno jméno FO

145,53

291,06

130100580

1x Anonymizováno o obsahu 100 ml

202,00

202

13V070314

10x Anonymizováno o obsahu 50 ml

118,20

1182

13V020644

2x plastová láhev o objemu 1 L, označení Anonymizováno

184,29

368,58

130100580

2x Anonymizováno 30 ml

101,00

202

130100580

31 kusů krabička modré barvy Anonymizováno 10 ml

75,70

2346,7

130100580

31x Anonymizováno právnická osoba – podpora na ochranu rostlin – bílá plastová lahev o obsahu 200 ml

46,51

1441,81

130100580

31x Hranatá lahev z bílého plastu Anonymizováno právnická osoba právnická osoba o obsahu 250 ml

108,00

3348

130100580

37x jméno FO Anonymizováno vodný roztok o obsahu 300 ml

73,00

2701

130100580

5x Anonymizováno jméno FO Anonymizováno o obsahu 1 litr

450,74

2253,7

130100580

12x Anonymizováno jméno FO Anonymizováno o obsahu 250 ml

202,97

2435,64

130100580

4x Anonymizováno jméno FO Anonymizováno o obsahu 1 litr

553,55

2214,2

130100580

2x Anonymizováno jméno FO o obsahu 500 ml

216,41

432,82

130100580

1x Anonymizováno jméno FO o obsahu 1 litr

205,33

130100580

5x jméno FO Anonymizováno jméno FO A o obsahu 1 litr

198,20

991

130100580

1x jméno FO Anonymizováno jméno FO A o obsahu 5 litrů

633,00

633

130100580

5x jméno FO Anonymizováno jméno FO B o obsahu 1 litr

198,00

990

130100580

2x jméno FO Anonymizováno jméno FO A s obsahem 5 litrů

633,00

1266

130100580

2x jméno FO Anonymizováno o obsahu 10 g

200,30

400,6

130100580

11x jméno FO Anonymizováno o obsahu 1 litr

423,06

4653,66

130100580

13x jméno FO Anonymizováno o obsahu 500 ml

266,00

3458

130100580

14x jméno FO o obsahu 1 litr

146,00

2044

130100580

1x jméno FO o obsahu 10 litrů

884,60

884,6

130100580

7x jméno FO o obsahu 1 litr

146,00

1022

130100580

6x jméno FO Anonymizováno jméno FO A o obsahu 1 litr

209,00

1254

130100580

4x jméno FO Anonymizováno jméno FO B o obsahu 1 litr

209,00

836

130100580

1x jméno FO Anonymizováno jméno FO B o obsahu 5 litrů

614,70

614,7

130100580

5x jméno FO Anonymizováno jméno FO B kanystr o obsahu 5 litrů

615,00

3075

130100580

1x jméno FO Anonymizováno jméno FO A kanystr o obsahu 5 litrů

615,00

615

130100580

7x jméno FO Anonymizováno jméno FO B o obsahu 1 litr

209,00

1463

130100580

7x jméno FO Anonymizováno jméno FO A o obsahu 1 litr

209,00

1463

130100580

3x jméno FO Anonymizováno

230,00

690

130100580

4x jméno FO Anonymizováno ml

230,00

920

130100580

1x jméno FO Anonymizováno

192,95

130100580

1x jméno FO Anonymizováno

192,95

130100580

2x jméno FO AnonymizovánoAnonymizovánoAnonymizováno 1 litr

358,00

716

130100580

4x jméno FO Anonymizováno ml

115,98

463,92

130100580

2x jméno FO Anonymizováno

621,30

1242,6

13V020503

12x jméno FO Anonymizováno

143,73

1724,76

10130258

7x jméno FO Anonymizováno

91,00

637

10130258

12x jméno FO Anonymizováno

143,73

1724,76

10130258

18x jméno FO Anonymizováno 250 ml

335,10

6031,8

10130258

10x jméno FO Anonymizováno

568,98

5689,8

10130258

4x jméno FO Anonymizováno

866,66

3466,64

10130258

3x jméno FO Anonymizováno

1660,00

4980

130100580

3x Anonymizováno

358,80

1076,4

130100580

1x jméno FO Anonymizováno

919,39

10130258

1x jméno FO Anonymizováno ml

1817,52

10130258

4x Anonymizováno 100 ml

59,84

239,36

10130258

8x Anonymizováno litr

127,00

1016

168804

3x Anonymizováno obsahu 10 ml

92,76

278,28

130100580

3x jméno FO Anonymizováno

175,00

525

130100580

3x Anonymizováno 250 ml

190,30

570,9

130100580

3x Anonymizováno o obsahu 50 ml

100,00

300

130100580

3x Anonymizováno ml

150,00

450

130100580

3x jméno FO 250 ml

107,23

321,69

130100580

41x Anonymizováno 1,2g

12,50

512,5

130100580

41x jméno FO Anonymizováno vodný roztok o obsahu 100 ml

66,00

2706

130100580

41x Anonymizováno žluté lepové desky

38,50

1578,5

130100580

43 kusů oranžová krabička Anonymizováno Anonymizováno obsah 6 ml

83,20

3577,6

130100580

43x Anonymizováno právnická osoba – podpora na ochranu rostlin – bílá plastová lahev o obsahu 200 ml

35,27

1516,61

130100580

48 kusů rozprašovač ze zeleného plastu Anonymizováno o obsahu 500 ml

46,00

2208

130100580

48x Anonymizováno o obsahu 500 ml

37,00

1776

130100580

4x jméno FO Anonymizováno

125,50

502

130100580

4x jméno FO o objemu 0,85 litru

234,20

936,8

130100580

4x Anonymizováno The Anonymizováno obsahu 450 ml

647,00

2588

130100580

50x Anonymizováno žluté lepové šipky

23,00

1150

130100580

51x jméno FO 1 procentní vodný roztok o obsahu 100 ml

84,00

4284

130100580

56x Anonymizováno o obsahu 130 ml

22,00

1232

130100580

5x Hranatá lahev z bílého plastu právnická osoba

191,00

955

130100580

5x žluté barvy Anonymizováno

34,00

170

130100580

6 kusů krabička fialové barvy Anonymizováno jméno FO obsah 50 ml

84,20

505,2

130100580

70x Anonymizováno o obsahu 180 ml

18,00

1260

130100580

7x jméno FO Anonymizováno o obsahu 250 ml

447,00

3129

130100580

7x Anonymizováno o obsahu 300 ml

250,00

1750

130100580

8 kusů rozprašovač Anonymizováno

37,00

296

130100580

8x Anonymizováno právnická osoba – podpora na ochranu rostlin – bílá plastová lahev o obsahu 1 l

150,50

1204

130100580

24x Anonymizováno o objemu 250 ml

92,00

2208

168804

29x Anonymizováno o obsahu 200 ml

92,00

2668

168804

86x Anonymizováno o obsahu 30 ml

28,00

2408

168804

8x plastová láhev o objemu 1 L, označení Anonymizováno

98,81

790,48

130100580

95x Anonymizováno

20,00

1900

130100580

9x Anonymizováno o obsahu 5 litrů

409,00

3681

130100580

9x jméno FO

314,40

2829,6

130100580

3x Anonymizováno o obsahu 250 ml

230,00

690

168804

9x jméno FO Anonymizováno o obsahu 1 l

105,00

945

130100580

9x jméno FO kanystr o obsahu 5 litrů

372,00

3348

130100580

b) Nenalezené zboží

Název produktu

Nákupka

Cena celkem

Faktura č.

4x keramická objímka Anonymizováno

412,00

1648,00

130100580

7 kusů Kovová stínítka o rozměru Anonymizováno

1654,80

11583,60

130100580

1x Sonda k Anonymizováno krabici

832,00

130100580

1x Bongo z keramiky Anonymizováno

426,00

130100580

4x keramická objímka

27,00

108,00

130100580

4x univerzální páska stříbrné barvy Anonymizováno

88,20

352,80

130100580

103x sterilní pipeta o obsahu Anonymizováno

19,20

1113,60

130100580

7x výbojka jméno FO Anonymizováno

428,64

857,28

130100580

12x výbojka Anonymizováno

422,40

13020644

2x výbojka jméno FO Anonymizováno

347,49

130100580

2x výbojka Anonymizováno

212,50

425,00

2069

2x výbojka Anonymizováno

150,00

300,00

2069

7x lampa Anonymizováno

560,00

3920,00

130100580

2x lampa Anonymizováno Anonymizováno

404,00

808,00

130100580

2x lampa Anonymizováno

364,93

729,86

13020644

2x lampa Anonymizováno Anonymizováno

871,21

1742,42

13V020557

6x Anonymizováno o obsahu Anonymizováno

56,00

336,00

130100580

1x cívka kabelu bílé barvy o délce Anonymizováno

1400,00

130100580

13x Hutermann Anonymizováno spínací hodiny s denním programem

52,00

676,00

130100580

13x prodlužovací kabel s pěti zásuvkami o délce Anonymizováno

84,00

1092,00

130100580

1x ventilátor Anonymizováno

1166,00

130100580

1x ventilátor Anonymizováno

1020,00

130100580

5x Anonymizováno

59,00

295,00

130100580

2x digitální Anonymizováno Anonymizováno

324,30

648,60

130100580

1x ventilátor Anonymizováno

708,00

130100580

3x elektrický ventilátor jméno FO Anonymizováno

1197,00

3591,00

IBAN/13

58x Anonymizováno s různými motivy

199,00

11542,00

2069

13x digitální váhy různých motivů

229,50

2983,50

130100580

1x Anonymizováno

72,00

130100580

1 ks stínítko z Anonymizováno krytem

1654,80

130100580

10. Soud ve věci učinil následující skutková zjištění.

11. Z nesporných tvrzení účastníků vzal soud za prokázané, že žalobkyně uplatnila u žalované své nároky uplatňované v rámci tohoto řízení ve smyslu § 14 zákona č. 82/1998 Sb., o odpovědnosti za škodu způsobenou při výkonu veřejné moci rozhodnutím nebo nesprávným úředním, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „OdpŠk“) dne datum. Žalovaná pak tyto nároky vypořádala svým stanoviskem ze dne datum. V tomto stanovisku žalovaná konstatovala neexistenci nesprávného úředního postupu, resp. nezákonného rozhodnutí a rovněž neexistenci škody, pročež na požadavek žalobkyně neplnila ničeho.

12. Soud tedy na základě uvedeného konstatuje, že žalobkyně splnila podmínku pro soudní uplatnění nároku na náhradu újmy způsobené nezákonným rozhodnutím či nesprávným úředním postupem předvídanou § 14 OdpŠk představovanou předběžným uplatněním nároku u příslušného orgánu (tj. zde žalovaná).

13. Z nesporných tvrzení účastníků řízení a z rozsudku Obvodního soudu pro adresa ze dne datum, č. j. Anonymizováno ve spojení s usnesením Městského soudu v Praze ze dne datum sp. zn. Anonymizováno soud zjistil, že žalobkyně byla shledána vinnou ze spáchání přečinu šíření toxikománie dle § 287 odst. 1, odst. 2 písm. c) trestního zákoníku a odsouzena k peněžitému trestu ve výši částka a dále podle § 70 odst. 2 písm. a), b) trestního zákoníku k trestu propadnutí některých věcí, zajištěných Policií ČR při domovních prohlídkách v rodinném domě v obci adresa.

14. Z usnesení Obvodního soudu pro adresa ze dne datum, č. j. Anonymizováno, které nabylo právní moci dne datum, soud zjistil, že bylo rozhodnuto o vrácení věcí odňatých, nebo dobrovolně vydaných jméno FO při domovních prohlídkách, mj. o těch, které jsou uvedeny v tabulkách v odst. 9 odůvodnění tohoto rozsudku.

15. Ze soupisu věcí ze dne datum, č. j. Anonymizováno, soud zjistil, že žalobkyně odmítla převzít věci uvedené v odst. 9 bodu a) odůvodnění tohoto rozsudku z důvodu jejich expirace a zároveň z tohoto soud zjistil, že věci uvedené v odst. 9 bodu b) odůvodnění tohoto rozsudku nebyly žalobkyni vráceny, neboť nebyly nalezeny.

16. Z nesporných tvrzení účastní soud dále zjistil, že seznam věcí uvedený v odst. 9 odůvodnění tohoto rozsudku odpovídá věcem, které byly žalobkyni odňaty v rámci trestního řízení později vedeného u Obvodního soudu pro adresa, pod sp. zn. Anonymizováno s tím, že mezi stranami není rovněž sporu ani o délce toho odnětí, kdy k odnětí došlo ve dnech datum a datum a k vrácení došlo usnesením Obvodního soudu pro adresa ze dne datum, č. j. Anonymizováno, které nabylo právní moci dne datum, a dále není sporu o tom, že žalobkyně věci uvedené v odst. 9 bodu a) odůvodnění tohoto rozsudku odmítla převzít a věci uvedené v odst. 9 bodu b) odůvodnění tohoto rozsudku nebyly nalezeny.

17. Ze smlouvy o nabytí vlastnictví ke zboží ze dne datum soud zjistil, že společnost právnická osoba uzavřela s paní jméno FO dne datum smlouvu, ve které se dohodly, že paní Jméno žalobkyně nabývá vlastnické právo ke zboží dodanému prodávajícím až po jeho úplném zaplacení, podle smlouvy rámcové o obchodní spolupráci ze dne datum s tím, že strany se shodly na tom, že smlouva je k datu uzavření této smlouvy platná a účinná. Dále soud z této smlouvy zjistil, že vlastnické právo na zboží, které je specifikováno v odst. 9 odůvodnění tohoto rozsudku přechází dnem datum do výlučného vlastnictví kupující, tj. žalobkyně.

18. Z listiny ze dne datum soud zjistil, že jednatel tituly před jménem jméno FO, potvrdil, že kopie smlouvy o nabytí vlastnictví ke zboží ze dne datum, uzavřená mezi společností právnická osoba a paní jméno FO, doslovně souhlasí s originálem předmětné smlouvy.

19. Ze svědecké výpovědi jméno FO, nar. datum, soud zjistil, že fungoval jako dodavatel pro paní žalobkyni a pana jméno FO ve společnosti právnická osoba V době zásahu v roce 2013 pracoval na pozici administrativního pracovníka společnosti právnická osoba, která měla uzavřenou rámcovou dohodu a na základě té dodávala určité výrobky, resp. určité zboží, paní žalobkyni. Svědek vypověděl, že prodané zboží se mělo stát majetkem kupující až zaplacením kupní ceny. Žalobkyni byly prodávány různé druhy zboží - hnojiva, substráty, květináče, pěstevní prostředky, vzduchotechnika, osvětlovací technika a dále doplňky toho sortimentu jako závlahové systémy, nějaké váhy atd. Svědek uvedl, že když měli ve firmě špatnou organizaci skladu a prostě skladníci to dali rohu a našli to tam po 2 letech, tak najednou už to nešlo prodat, protože to bylo expirované. Svědek vypověděl, že když Policie ČR vracela zabavené zboží a my jsme se ho snažili prodat levněji, ale ty zákazníci si to koupili a pak přišli strašně naštvaný. Důvod jejich naštvání dle svědka spočíval ve faktu, že zboží již bylo expirované a nadto nebylo kvalitativně v pořádku. Zákazníci takové zboží nechtěli ani se slevou. K seznamu zboží uvedeném v odst. 9 odůvodnění tohoto rozhodnutí sdělil, že toto zboží prodávají, takže s nejvyšší pravděpodobností toto žalobkyni skutečně prodali. Podle svědka sklad, ve kterém byly Policií ČR zabaveny věci, byl špatně zabezpečený, normálně lezli lidi a to zboží jim tam kradli. Byl také ve skladech policie v Anonymizováno a podmínky skladování také nebyly optimální, chybělo topení, byly tam mrtvé myši, které se na zboží rozkládaly.

20. Ze svědecké výpovědi jméno FO, nar. datum, soud zjistil, že žalobkyně je jeho přítelkyně 13 let a mají spolu dceru. Ve firmě paní jméno FO měl na starosti veškerý pohyb skladu, nákup, naskladňování. Předmětem podnikání byl maloobchodní a velkoobchodní prodej zahradních potřeb a vystupovali pod názvem Anonymizováno Anonymizováno. Svědek ve firmě pracoval od jejího založení roku 2000. Svědek byl přítomen zásahu policie na zboží žalobkyně. Zabavené zboží bylo uskladněno v plechové hale, kde byly nevyhovující teplotní podmínky, zboží bylo poházené jako na skládce, nebyla zde žádná klimatizace či topení, teplota v hale mohla v létě dosahovat až 50 stupňů Celsia. Sklad byl Ministerstva spravedlnosti v obci adresa. Věci byly naházeny na 1 hromadu, takže věci, který byly v prvních patrech, byly třeba 100ml lahvičky, osvětlení. Na to byly např. hozené 20kg předřadníky. Lustry, různá stínidla 50 kusů, různé plechové věci, které odrážely světlo. Všechny ty věci byly sundány, naházený na hromadu, takže byly zohýbané, do toho jsme měli na skladech různé vany, které se používají k hydroponnímu pěstování nebo rezervoáru zadržování vod. Do toho ty věci, které byly na všech expozicích vystaveny v regálech, byly bez krabic, byly zničené, byly polité. Ve firmě měli sklad, kde bylo normálně centrální topení, byly tam okna, bylo tam vše potřebné. Platilo se to prostě. Tam se vytápěla celá budova, takže to bylo rozpočítaný na metry.

21. Ze svědecké výpovědi jméno FO, nar. datum, soud zjistil, že se jedná o bývalého příslušníka Policie ČR. Svědek uvedl, že zajištěné zboží žalobkyně se odvezlo do plechové boudy, která tam ani neměla žádný regály. Množství zajištěných věcí bylo veliké, tak se to tam rovnalo prostě na zem. Objevovala se prošlá expirace u zboží. Některé věci byly poškozené jako hnojiva, praskly nebo povolily, tak to protékalo dolů, a dokonce to tam poškodilo, poškodilo i ty, i tu stavební část toho, toho skladu. To bylo dřevo vlastně a železná konstrukce. Tak to bylo naleptaný od těch hnojiv, který nevydržely ty roky tam v těch podmínkách. Věci zajištěné žalobkyni se dle svědka nacházely v plechové boudě, nijak nezateplené, nevybavené, bez topení nebo klimatizace. Nejednalo se však o veřejně přístupný prostor. Spoustu věcí paní žalobkyně odmítla převzít, neboť byly poškozené nebo expirované. Svědek konečně vypověděl, že v průběhu řízení se zajištěné věci nijak nezkoumali a nezvažoval se jejich prodej.

22. Soud hodnotil všechny svědecké výpovědi jako věrohodné. Je sice pravda, že svědek jméno FO uvedl, že je přítelem žalobkyně a má s ní dceru, avšak pouze na základě této skutečnosti nelze svědeckou výpověď znevěrohodnit (viz např. rozsudek Nejvyššího soudu ze dne datum, sp. zn. 32 Cdo 2795/2009, rozsudek Nejvyššího soudu ze dne datum, sp. zn. 21 Cdo 731/2006, rozsudek Nejvyššího soudu ze dne datum, sp. zn. 21 Cdo 360/2006). Ve výpovědi svědků přitom nelze nalézt rozpory. Soudu rovněž nejsou známy žádné jiné skutečnosti způsobilé zpochybnit věrohodnost svědeckých výpovědí.

23. Z listiny ze dne datum soud zjistil, že společnost právnická osoba vydala stanovisko, ve kterém píše, že co se týče expirace přípravků na ochranu rostlin, hnojiv a pěstebních substrátů, rostlinných biostimulantů k podpoře růstu, kvetení a dalších funkcí a čisticích prostředků, které obchodovali a dodávali v roce 2012 a 2013, tak u těchto výrobků byla expirační lhůta 2 roky, ve výjimečných případech i delší. Nikde ne delší 4 let.

24. Z přípisu právnická osoba (dále jen „ÚKÚZ“) ze dne datum soud zjistil, že pokud jde o přípravky na ochranu rostlin, tak tyto mají max. dobu použitelnosti, která byla s největší pravděpodobností překročena, a pokud jde o hnojiva, rostlinné biostimulanty a pěstební substráty, tak byť zde není uvedena min. doba použitelnosti, při nevyhovujících podmínkách skladování a po uvedené době jsou velmi pravděpodobně rovněž znehodnoceny. Pokud jde o čisticí prostředky, tak tyto nespadají pod působnost legislativních prostředků na ochranu rostlin ani hnojiv. Nepřísluší jim tudíž posuzovat jejich další příp. použití.

25. Z přípisu společnosti jméno FO Anonymizováno. ze dne datum soud zjistil, že jméno FO, dokdy mají být spotřebovány, a po uplynutí této lhůty nemají být dále používány. Dále v tomto dopisu stojí, že po uplynutí lh. 5 let není dále možné garantovat kvalitu dotčených produktů.

26. Z vyjádření společnosti právnická osoba. soud zjistil, že tato společnost u svých výrobků, kosmetických přípravků garantuje dobu trvanlivosti 24 měsíců od data výroby. Po uplynutí expirace není možné produkt uvádět na trh.

27. Z dopisu společnosti Anonymizováno ze dne datum soud zjistil, že její produkty mají datum nebo min. trvanlivost a účinnost s tím, že pokud se jedná o produkty Anonymizováno AnonymizovánoAnonymizovánojméno FO Anonymizováno jméno FO, tak v tomto případě tedy po uplynutí lh. 4 let není možné zajistit, že tyto výrobky budou mít požadované vlastnosti s tím, že není možné tyto produkty dále prodávat a uvádět na trh.

28. Ze znaleckého posudku znalce Doc. tituly před jménem jméno FO, Csc. ze dne datum soud zjistil, že u zboží uvedeného v odst. 9 bod a) odůvodnění tohoto rozsudku, kromě zboží Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno; jméno FO, Anonymizováno, jméno FO; Anonymizováno a jméno FO Anonymizováno, které nebyly hodnoceny, činí nejdelší expirační doba 24 měsíců. V rámci výslechu pak znalec dále uvedl, že sice by bylo lze teoreticky detailně kolem 130 látek, avšak toto by bylo nesmírně drahé a zabralo by to nesmírně mnoho času. Znalec proto využil druhou možnost a přistoupil k úkolu tak, že vzal tu složku, která má nejvýraznější vlastnosti, a hlavně ta léčí nebo se používá pro ty účely, pro které se to používá a na tu se podíval a tu ohodnotil nějakým způsobem, jak je stabilní v čase a ten základ byl, že ta doba použitelnosti čili expirace, ta doba použitelnosti je většinou psaná od konkurenčních firem od firem tady v tom oboru 24 měsíců. Řada těch látek je anorganické povahy, NPK hnojivo, který volně koupíme, vápenec, atd., a to jsou většinou hodně stabilní věci, který celkem vydrží, i přes ty 2 roky. Musí se ovšem hlídat, aby se to nespeklo, aby to šlo pak rozpustit, atd. na druhou stranu máte většinou látky, který jsou povahy organické, přírodní, které jsou jistým způsobem napadnutelné světlem, teplem, jsou málo stabilní a tam ty 2 roky jsou tak akorát. Znalec výslovně uvedl, že tyto jeho poznatky se ve znaleckém zkoumání projevily tak, že pokud se dotčená věc skládá z látky zranitelnějšího typu, znalec u toho uvedl dobu expirace do 24 měsíců. Pokud se jednalo o věc obsahující stabilnější, anorganické látky, pak znalec uvedl expiraci 24 měsíců. Znalec vypověděl, že v výrobku, kdy byla překročena expirační doba, může, ale nemusí dojít k selhání toho výrobku. jméno FO většinu chemických látek platí, že stabilní látky nemají nějaké zvláštní nároky na podmínky skladování. Sklad by ale každopádně měl být suchý, chráněný před povětrností a teplotou nad bodem mrazu do nějakých 25-30 stupňů čili takový ty domácí laboratorní podmínky obvykle. Pokud to vyžaduje daná chemická látka, a to jsou většinou nebezpečné chemické látky, může být předepsána i poněkud extrémní podmínka skladování. Vždycky musí být ale zpracovaný bezpečnostní list chemické látky nebo směsi čili směsí se týká tady to naše sezení a za jeh obsah a správnost zodpovídá výrobce nebo distributor. Pokud má firma zahraniční distributory, tak za zpracování bezpečnostního listu zodpovídá distributor. Toto je kontrolované z hlediska ministerstva životního prostředí, ministerstva zdravotnictví a ten bezpečnostní list je v národním jazyce a uživateli musí být poskytnut zdarma. V jedné kapitole ten bezpečnostní list se přímo zabývá skladováním, jak ta látka nesmí být skladována. Například kyseliny nesmějí být skladovány hned vedle hydroxidů, louhu, neutralizace, teplo. Čili pokud ty látky nebo směsi mají nějaké zvláštní podmínky pro skladování, musí být napsány na etiketě, ale platí, že teplota nad 30 stupňů Celsia je extrémní pro skladování a je téměř vyloučena u těchto látek, protože pořád je to chemická látka, není to textil nebo uhlí. Dále znalec dovysvětlil, že nehodnocený produkt Anonymizováno, který by hodnocen v bodě 4.2.31 znaleckého posudku. Dále dovysvětleno, že expirační doba produktu Anonymizováno; jméno FO, Anonymizováno, jméno FO a jméno FO Anonymizováno činí 24 měsíců.

Anonymizovaný odstavec

222. Soud na základě provedeného dokazování učinil tento skutkový závěr. Proti žalobkyni bylo vedeno trestní řízení u zdejšího soudu pod sp. zn. AnonymizovánoAnonymizovánoAnonymizováno. V období do 12. 11. a datum do datum byly žalobkyni odňaté věci uvedené v tabulkách v bodě 9 tohoto rozsudku. U těchto věcí v tomto období buď uplynula expirační lhůta [věci uvedené v tabulce pod bodem a)] nebo se ztratily [věci uvedené v tabulce pod bodem b)].

223. Další důkazy soud z důvodu nadbytečnosti neprováděl (odůvodnění viz níže).

224. Po právní stránce soud věc posoudil následovně.

225. Žalobkyně se domáhala náhrady škody v podobě znehodnoceného (expirovaného) zboží ve výši částka, v podobě ztraceného (nenalezeného) zboží ve výši částka a v podobě nákladů vynaložených na přepravu žalobkyni vrácených věcí ve výši částka. Soud se tedy zabýval důvodností uplatněného nároku především z toho pohledu, zda jsou naplněny obecné předpoklady pro vznik nároku na náhradu újmy.

226. K tomu, aby byla založena odpovědnost státu za újmu dle OdpŠk, je třeba, aby byly současně splněny následující kumulativní podmínky: (i) existence odpovědnostního titulu, tj. nesprávného úředního postupu nebo nezákonného rozhodnutí; (ii) vznik újmy a (iii) příčinná souvislost mezi nesprávným úředním postupem (resp. nezákonným rozhodnutím) a vzniklou újmou (srov. např. rozhodnutí Nejvyššího soudu ze dne datum, sp. zn. 31 Cdo 1791/2011).

227. Platí přitom, že nesprávným úředním postupem je porušení pravidel předepsaných právními normami pro počínání státního orgánu při jeho činnosti, a to zejména takové, které nevede k vydání rozhodnutí. Ačkoliv není vyloučeno, aby škoda, za kterou stát odpovídá, byla způsobena i nesprávným úředním postupem prováděným v rámci činnosti rozhodovací, je pro tuto formu odpovědnosti určující, že úkony tzv. úředního postupu samy o sobě k vydání rozhodnutí nevedou, a je-li rozhodnutí vydáno, bezprostředně se v jeho obsahu neodrazí (srov. např. rozsudek Nejvyššího soudu ze dne datum, sp. zn. 29 Cdo 2778/2010 či rozsudek ze dne datum, sp. zn. 25 Cdo 1455/2007; dále též srov. Vojtek, P., Bičák, V.: Odpovědnost za škodu při výkonu veřejné moci. Komentář. 4. vydání. adresa. právnická osoba. Beck, 2017, str. 145). Podle konkrétních okolností může jít o jakoukoliv činnost spojenou s výkonem pravomocí státního orgánu, dojde-li při ní nebo v jejím důsledku k porušení pravidel předepsaných právními normami pro počínání státního orgánu nebo k porušení pořádku určeného povahou a funkcí postupu. O úřední postup jde tehdy, jestliže tak postupují osoby, které plní úkoly státního orgánu, a pokud tento postup slouží výkonu státní moci (srov. např. rozhodnutí Nejvyššího soudu sp. zn. 29 Cdo 924/2013 ze dne datum).

K požadavku na zaplacení nákladů vynaložených na přepravu žalobkyni vrácených věcí

228. Jak bylo uvedeno shora, by byla žalobkyně se svojí žalobou úspěšná, musela by prokázat existenci škody v podobě nákladů vynaložených na přepravu jí vrácených věcí v příčinné souvislosti s tvrzeným odpovědnostním titulem. Soud neprováděl žalobkyní navržené důkazy k prokázání existence škody, když již ze samotných žalobních tvrzení je zřejmé, že žalobkyně se svým nárokem nemůže být úspěšná, a to z důvodu absence odpovědnostního titulu.

229. Žalobkyně tvrdila, že ve dnech datum až datum byly přepravovány jí vrácené věci z místa jejich uskladnění Policií ČR do místa bydliště žalobkyně. Celkem měla žalobkyně uhradit za 5 cest částku částka, a to včetně nákladů na opatření těchto věcí nutným obalem v podobě stahovací folie. Soud výrokem III. tohoto rozsudku tento požadavek žalobkyně zamítl. Z § 80 trestního řádu totiž jednoznačně plyne, že se věci, které byly v rámci trestního řízení vydány nebo odňaty, vrací osobě, která je vydala nebo které byly odňaty, pokud již nejsou potřebné pro další řízení a nepřipadá v úvahu jejich propadnutí nebo zabrání. Náklady spojené s vyzvednutím těchto věcí však obecně nese osoba, které jsou vráceny.

230. Žalobkyně na jednání dne datum dotvrdila, že orgány činné v trestním řízení měly vrátit věci buď na místo, odkud byly těmito orgány odvezeny, popř. na jiné dohodnuté místo. Relevantní zákonná úprava ovšem s ničím takovým nepočítá. Naopak v § 80 odst. 1 věta čtvrtá trestního řádu se výslovně váže možnost věc prodat na situaci, kdy osoba, která má na věc právo, si jí i přes opakovanou výzvu nepřevezme. Jinými slovy řečeno, již jen ze samotného jazykového výkladu dotčeného ustanovení jednoznačně plyne, že orgány činné v trestním řízení jsou povinny vyzvat osobu, která má na věc právo, aby si jí převzala. Rozhodně nemají povinnost tuto věc kamkoliv vozit, jak dovozovala žalobkyně. Náklady na převzetí těchto věcí by pak mohly být teoreticky náklady řízení, avšak ty se v souladu s § 151 trestního řádu žalobkyni nenahrazují (přehlédnout rovněž nelze, že náklady žalobkyně jako obviněné nelze nahradit ani v režimu OdpŠk, když žalobkyně byla v rámci dotčeného trestního řízení shledána pravomocně vinnou).

K požadavku na náhradu škody v podobě znehodnoceného (expirovaného) a ztraceného zboží

231. Žalobkyně se dále domáhala náhrady škody ve výši částka. Tvrdila přitom, že jí byly v rámci trestního řízení odňaty věci (resp. žalobkyní dobrovolně vydány) specifikované v bodě 9 tohoto rozsudku.

232. V projednávané věci je dán odpovědnostní titul v podobě nesprávného úředního postupu ve smyslu § 13 OdpŠk. K tomu soud uvádí, že jakkoliv zákon nepodává definici nesprávného úředního postupu, z obsahu tohoto pojmu vyplývá, že podle konkrétních okolností může jít o jakoukoli činnost spojenou s výkonem pravomocí státního orgánu, dojde-li při ní nebo v jejím důsledku k porušení pravidel předepsaných právními normami pro počínání státního orgánu nebo k porušení pořádku určeného povahou a funkcí postupu. Nejvyšší soud přitom v tomto směru setrvale judikuje, že k založení odpovědnosti za škodu způsobenou nesprávným úředním postupem se nevyžaduje přímé porušení zákona či protiprávní postup, nýbrž může jít i o porušení těch pravidel v činnosti státního orgánu, která slouží a měla by být dodržena k tomu, aby účel a smysl zákona byl naplněn. Nesprávný úřední postup může totiž být představován jakoukoliv činností spojenou s výkonem pravomoci státního orgánu, dojde-li při ní nebo v jejím důsledku k porušení pořádku určeného povahou a funkcí postupu (srov. rozsudek Nejvyššího soudu ze dne datum, sp. zn. 25 Cdo 1660/2005). Nesprávným úředním postupem je jak okolnost, že věc po dobu zajištění nebyla chráněna před poškozením či ztrátou (srov. rozsudek Nejvyššího soudu ze dne datum, sp. zn. 25 Cdo 1629/2000, uveřejněný pod č. 54/2003 Sbírky soudních rozhodnutí a stanovisek), tak i okolnost tkvící v tom, že se zajištěnou věcí nebylo ve výsledku naloženo zákonu odpovídajícím způsobem (viz rozhodnutí Nejvyššího soudu ze dne datum, sp. zn. 30 Cdo 983/2021).

233. V projednávané věci bylo prokázáno, že část věci žalobkyně byla během zajištění ztracena. Dále svědek jméno FO coby bývalý příslušník Policie ČR jednoznačně vypověděl, že věci zajištěné žalobkyni se nacházely v nevyhovujících prostorech. Toto potvrdil ve své svědecké výpovědi i svědek jméno FO. Nadto svědek jméno FO vypověděl, že nebyl zvažován prodej tohoto zboží a že při vrácení věcí žalobkyni byla řada výrobků expirovaná. Expiraci zajištěných věcí potvrdila i společnost právnická osoba ve svém přípise ze dne datum. Anonymizováno ze dne datum, společnost jméno FO Anonymizováno ze dne datum, společnost právnická osoba., společnost Anonymizováno ze dne datum. Konečně soud ve věci ustanovil i znalce, který rozebral jednu každou položku expirovaného zboží a argumentoval, že u žádné z nich nemohla být expirační lhůta delší 24 měsíců. Zákon č. 279/2003 Sb. přitom ve svém § 12 odst. 2 písm. a) jednoznačně ukládá povinnost prodeje v případě zajištěného zboží podléhajícího zkáze, a to i bez souhlasu dotčené osoby.

234. Jinými slovy řečeno, příslušné orgány moci veřejné měly v případě zajištěného zboží postupovat tak, aby toto nebylo během zajištění ztraceno, bylo skladováno ve vhodných prostorech a za vhodných podmínek a případně zajistit jeho prodej před uplynutím expirační lhůty. Pokud tak postupováno nebylo, došlo k nesprávnému úřednímu potupu ve smyslu § 13 OdpŠk. V projednávané věci pak v příčinné souvislosti s tímto odpovědnostním titulem byla žalobkyni způsobena škoda v podobě ztraceného (resp. expirovaného zboží). Pokud jde o jednotlivé kusy zboží (resp. věcí), za které by žalobkyni měla náležet náhrada škody, soud odkazuje na tabulky uvedené v bodu 9 tohoto rozsudku s následujícími výjimkami.

235. K expirovanému zboží soud uvádí.

236. Zaprvé, žalobkyně požadovala náhradu škody ve výši částka, pokud jde o produkt jméno FO Hydro právnická osoba o obsahu 1 l (a to za 19 kusů). Z provedeného dokazování nicméně vyplynulo, že žalobkyně nakoupila celkem hodnota kusů za cenu částka. Soud proto přiznal náhradu škody pouze v této výši (viz bod 29 tohoto rozsudku). Obdobně i v případě jméno FO Anonymizováno žalobkyně tvrdila nákup 11 kusů za cenu částka, avšak prokázán byl nákup 10 kusů za cenu částka (viz bod 36 tohoto rozsudku). Stejně soud postupoval i v případě položky Anonymizováno jméno FO (požadováno zaplacení 2 kusů; prokázán nákup 1 kusu; viz bod 39 tohoto rozsudku), jméno FO (požadováno zaplacení 22 kusů, prokázáno zaplacení 5 kusů; viz bod 41 tohoto rozsudku), Anonymizováno o objemu 1 litr (požadováno zaplacení 10 kusů, prokázáno zaplacení 3 kusů, viz bod 43 tohoto rozsudku), Anonymizováno o objemu 1 litru (požadováno zaplacení 3 kusů, prokázáno zaplacení 1 kusu, viz bod 47 tohoto rozsudku), Anonymizováno objemu 500 ml (požadováno zaplacení 5 kusů, prokázáno zaplacení 3 kusů, viz bod 48 tohoto rozsudku), jméno FO o objemu 100 ml (požadováno zaplacení 5 kusů, prokázáno zaplacení 2 kusů, viz bod 51 tohoto rozsudku), jméno FO o objemu 250 ml (požadováno zaplacení 5 kusů, prokázáno zaplacení 3 kusů, viz bod 55 tohoto rozsudku), právnická osoba 250 ml (požadováno zaplacení 3 kusů, prokázáno zaplacení 3 kusů, viz bod 60 tohoto rozsudku), právnická osoba ml (požadováno zaplacení 15 kusů, prokázáno 10 kusů, viz bod 61 tohoto rozsudku), jméno FO 250 ml (požadováno zaplacení 13 kusů, prokázáno 11 kusů, viz bod 62 tohoto rozsudku), Anonymizováno jméno FO o obsahu 1 litru (požadováno 17 kusů, nakoupeno 10, viz bod 63 tohoto rozsudku), Anonymizováno jméno FO o obsahu 500 ml (požadováno 36 kusů, nakoupeno 13 kusů, viz bod 64 tohoto rozsudku), Anonymizováno jméno FO právnická osoba (požadovány 2 kusy, nakoupen 1 kus, viz bod 72 tohoto rozsudku)jméno FO o objemu 500 ml (požadováno 12 kusů, nakoupeno 10 kusů, viz bod 79 tohoto rozsudku), Anonymizováno Anonymizováno o objemu 500 ml (požadováno 7 kusů, nakoupeno 1 kus, viz bod 83 tohoto rozsudku), jméno FO o objemu 500 ml (požadováno 10 kusů, nakoupeno 5 kusů, viz bod 84 tohoto rozsudku), Anonymizováno jméno FO o objemu 1 litr (požadováno 10 kusů, nakoupeno 6 kusů, viz bod 85 tohoto rozsudku), Anonymizováno jméno FO o obsahu 1 litr (požadováno 12 kusů, nakoupeno 7, viz bod 86 tohoto rozsudku), Anonymizováno právnická osoba Anonymizováno o objemu 250 ml (požadováno 13 kusů, nakoupeno 8 kusů, viz bod 94 tohoto rozsudku), Anonymizováno právnická osoba Anonymizováno o objemu 1 litr (požadováno 14 kusů, nakoupen 1 kus, viz bod 96 tohoto rozsudku), právnická osoba o objemu 1 litru (požadováno 18 kusů, nakoupeny 3 kusy, viz bod 98 tohoto rozsudku), Anonymizováno o objemu 500 ml (požadováno 19 kusů, nakoupeno 8 kusů, viz bod 99 rozsudku), Anonymizováno právnická osoba o objemu 200 ml (požadováno 28 kusů, nakoupeno 20 kusů, viz bod 110 tohoto rozsudku), jméno FO Anonymizováno právnická osoba o objemu 5 litrů (požadovány 4 kusy, nakoupeny 2 kusy, viz bod 118 tohoto rozsudku), jméno FO o objemu 200 ml (požadováno 31 kusů, nakoupeno 21 kusů, viz bod 126 tohoto rozsudku), jméno FO o objemu 250 ml (požadováno 12 kusů, nakoupeno 11, viz bod 129 tohoto rozsudku), jméno FO Anonymizováno jméno FO právnická osoba o obsahu 1 litr (požadováno 10 kusů, nakoupeno 7, viz bod 133 rozsudku), jméno FO Anonymizováno jméno FO A o obsahu 5 litrů (požadovány 2 kusy, nakoupen 1, viz bod 135 rozsudku), jméno FO Anonymizováno o obsahu 10 g (požadovány 2 kusy, nakoupen 1 kus, viz bod 136 rozsudku), jméno FO Anonymizováno o obsahu 1 litr (požadováno 11 kusů, nakoupeno 7 kusů, viz bod 137 tohoto rozsudku), jméno FO Anonymizováno jméno FO právnická osoba o obsahu 1 litr (požadováno 10 kusů, nakoupeno 5 kusů, viz bod 142 tohoto rozsudku), jméno FO Anonymizováno jméno FO právnická osoba o obsahu 5 litrů (požadováno 6 kusů, nakoupeny 3 kusy, viz bod 144 rozsudku), jméno FO Anonymizováno jméno FO právnická osoba o obsahu 1 litr (požadováno 14 kusů, nakoupeno 13 kusů, viz bod 145 tohoto rozsudku), jméno FO Anonymizováno o objemu 100 ml (požadováno 24 kusů, nakoupeno 17 kusů, viz bod 152 rozsudku), Anonymizováno o objemu 1 litr (požadovány 3 kusy, nakoupen 1 kus, viz bod 157 tohoto rozsudku), jméno FO Anonymizováno o obsahu 250 ml (požadovány 3 kusy, nakoupen 1 kus, viz bod 162 tohoto rozsudku), Anonymizováno o obsahu 250 ml (požadovány 3 kusy, nakoupeny 2 kusy, viz bod 163 tohoto rozsudku), Anonymizováno o obsahu 100 ml (požadovány 3 kusy, nakoupen 2 kusy, viz bod 165 rozsudku), Anonymizováno (požadováno 41 kusů, nakoupeno 30 kusů, viz bod 167 tohoto rozsudku), Anonymizováno 6 ml (požadováno 43 kusů, nakoupeno 41 kusů, viz bod 169 tohoto rozsudku), rozprašovač ze zeleného plastu Anonymizováno o obsahu 500 ml (požadováno 48 kusů, nakoupeno 46 kusů, viz bod 171 tohoto rozsudku), Anonymizováno žluté lepové šipky (požadováno 50 kusů, nakoupeno 44 kusů, viz bod 175 tohoto rozsudku), jméno FO 1 % vodný roztok o obsahu 100 ml (požadováno 51 kusů, nakoupeno 50 kusů, viz bod 176 tohoto rozsudku), Anonymizováno 70 kusů, nakoupeno 69 kusů, viz bod 181 rozsudku), Anonymizováno o objemu 300 ml (požadováno 7 kusů, nakoupeno 6 kusů, viz bod 183 tohoto rozsudku), jméno FO o objemu 5 litrů (požadováno 9 kusů, nakoupeno 8 kusů, viz bod 192 tohoto rozsudku).

237. Zadruhé, žalobkyně požadovala náhradu škody ve výši částka v případě 12 kusů Anonymizováno právnická osoba. Z provedeného dokazování sice vyplynulo, že toto zboží žalobkyně nakoupila celkem za částku částka (viz bod 38 tohoto rozsudku), avšak soud vázán žalobním návrhem přiznal žalobkyni pouze částku, kterou požadovala. Stejně soud postupoval i v případě položky Anonymizováno jméno FO o obsahu 1 litr (požadováno zaplacení částka; prokázáno částka, viz bod 42 rozsudku), Anonymizováno o objemu 500 ml (požadováno částka, prokázáno částka, viz bod 44 rozsudku), Anonymizováno jméno FO Anonymizováno o obsahu 100 ml (požadováno částka za kus, prokázáno částka za kus, viz bod 56 tohoto rozsudku), Anonymizováno o objemu 100 ml (požadováno částka za kus, prokázáno částka za kus, viz bod 75 tohoto rozsudku), právnická osoba/jméno FO o objemu 500 ml (požadováno částka za kus, prokázáno částka za kus, viz bod 77 tohoto rozsudku), jméno FO o objemu 1 litr (požadováno částka, prokázáno částka, viz bod 90 tohoto rozsudku).

238. Zatřetí, soud přiznal náhradu škody pouze ve výši částka za zboží jméno FO kanystr o 5 litrech. Z provedeného dokazování totiž vyplynulo, že právě tuto částku žalobkyně za zboží zaplatila (viz bod 40 tohoto rozsudku). Stejně soud postupoval i v případě zboží Anonymizováno o objemu 1 litr (požadováno částka; prokázáno částka; viz bod 46 tohoto rozsudku), Anonymizováno jméno FO o objemu 250 ml (požadováno částka za kus, fakturováno částka za kus, viz bod 65 tohoto rozsudku), Anonymizováno jméno FO Anonymizováno o objemu 250 ml (požadováno částka za kus, fakturováno částka, viz bod 91 tohoto rozsudku), Anonymizováno jméno FO o objemu 500 ml (požadováno částka za kus, fakturováno částka za kus, viz bod 131 rozsudku).

239. Začtvrté, soud nepřiznal náhradu škody za toto zboží hranatá láhev z bílého plastu právnická osoba o obsahu 500 ml (požadována částka částka za 12 kusů), Anonymizováno o obsahu 500 ml (požadována částka částka za 3 kusy), Anonymizováno – plastová láhev o obsahu 100 ml (požadováno částka za 8 kusů), jméno FO o obsahu 250 ml, 500 ml, 1 litr (požadováno částka za 11 kusů, částka za 1 kus a částka za 1 kus), Anonymizováno právnická osoba právnická osoba o obsahu 1 l (požadováno částka za 12 kusů), Anonymizováno o obsahu 60 ml (požadováno částka za 24 kusů), Anonymizováno o obsahu 100 ml (požadováno částka za 1 kus), Anonymizováno jméno FO Anonymizováno o obsahu 1 l (požadováno částka za 5 kusů), jméno FO Anonymizováno o objemu 60 ml (požadováno částka za 7 kusů), Anonymizováno o obsahu 10 ml (požadováno částka za 3 kusy), Anonymizováno Anonymizováno žluté lepové desky (požadováno částka za 41 kusů), Anonymizováno o obsahu 450 ml (požadováno částka za 4 kusy), Anonymizováno 0,2 g (požadováno částka za 8 kusů), Anonymizováno o objemu 250 ml (požadováno částka za 24 kusů). Žalobkyně totiž i přes opakované výzvy soudu podle § 118a o. s. ř. soudu nenabídla takové důkazy, ze kterých by vyplynulo, že škodu v tomto rozsahu utrpěla. Naopak žalobkyně k prokázání těchto svých tvrzení navrhla provést příslušné faktury, ze kterých jednoznačně plyne, že žalobkyně ve skutečnosti toto zboží vůbec nezakoupila.

240. Celkem tedy po korekcích výše popsaných soud přiznal výrokem II. žalobkyni částku ve výši částka a výrokem III. zbytek žaloby zamítl (pokud jde o nárok žalobkyně na náhradu škody v podobě expirovaného zboží).

241. K ztracenému zboží soud uvádí.

242. Zaprvé, žalobkyně požadovala náhradu škody ve výši částka za 7 kusů Kovových stínítek. Z provedeného dokazování nicméně vyplynulo, že žalobkyně nakoupila pouze 6 kusů těchto stínítek. Soud proto za tuto položku přiznal náhradu škody pouze ve výši částka (tj. částka za kus; k tomu viz bod 196 tohoto rozsudku).

243. Zadruhé, žalobkyně požadovala náhradu škody za 58 kusů trik zn. Anonymizováno. Z provedeného dokazování nicméně vyplynulo, že žalobkyně nakoupila pouze 43 kusů v hodnotě částka. Soud proto přiznal náhradu škody pouze v této výši (viz bod 217 tohoto rozsudku).

244. Soud proto přiznal žalobkyni výrokem II. tohoto rozsudku částku částka a ve zbytku žalobu výrokem II. zamítl (pokud jde o požadavek žalobkyně na náhradu škody v podobě ztracených věcí, resp. zboží).

245. Konečně pokud jde o poukazy žalované na judikaturu Nejvyššího soudu týkající se znehodnocení předmětu zajištění s ohledem na plynutí času, tato není na projednávanou věc aplikovatelná. Žalovanou zmiňovaná judikatura se totiž týkala vzniku škody v důsledku nepřiměřeně dlouhého řízení (viz rozhodnutí Nejvyššího soudu ze dne datum, sp. zn. 30 Cdo 4973/2014). V projednávané věci však nesprávný úřední postup spočíval v postupu v rozporu s § 80 odst. 2 trestního řádu, resp. § 12 odst. 2 písm. a) zákona č. 279/2003 Sb. Nadto v projednávané věci se nejednalo o situaci, kdy by došlo k prostému snížení ceny obvyklé dotčené věci. Naopak z provedeného dokazovaní vyplynulo, že zajištěné věci byly věcmi podléhající zkáze, přičemž u nich během zajištění došlo k expiraci, přičemž z tohoto důvodu se tyto věci staly v zásadě bezcennými.

246. Sice by bylo lze teoreticky uvažovat o tom, že i expirované zboží odňaté žalobkyni (resp. jí dobrovolně vydané) by nějakou zůstatkovou hodnotu mělo, jak argumentovala žalovaná. Ovšem stanovovat takovouto zbytkovou hodnotu a odečítat jí by bylo v rozporu s principem plné náhrady újmy (viz body 36 – 38 rozhodnutí Ústavního soudu ze dne datum, I. ÚS 2859/23). Navíc prodej zajištěných věcí po uplynutí expirační doby nedoporučovali ani samotní dodavatelé žalobkyně (viz body 22 až 26 tohoto rozsudku). Svědek jméno FO pak vypověděl, že společnost, kde pracoval, se pokoušela vrácené zboží prodávat. Nicméně zákazníci takové zboží nechtěli kupovat ani se slevou. adresa totiž ztratilo svoji kvalitu, resp. použitelnost (jak potvrdil i Anonymizováno ve svém přípisu ze dne datum a společnost jméno FO Anonymizováno ze dne datum, a dále i znalec vypověděl, že při nevhodném skladování může dojít k znehodnocení zboží; svědci jméno FO a jméno FO přitom právě takové nevhodné podmínky popisovali). Nadto nelze odhlédnout od skutečnosti, že bylo povinností moci veřejné zajistit řádný prodej těchto věcí ještě před uplynutím expirační doby. Pokud přitom tuto svoji povinnost orgány moci veřejné porušily, dopustily se nesprávného úředního postupu, jak bylo argumentováno shora. Přenášet pak povinnost prodeje expirovaného zboží fakticky na žalobkyni považuje zdejší soud za nepřijatelné a v rozporu se smyslem zákonné úpravy OdpŠk, jakož i připomenutými ústavními kautelami.

247. Konečně soud považuje za liché i úvahy stran otázky vlastnického práva žalobkyně k předmětným věcem. Jednak z provedeného dokazování vyplynulo, že žalobkyně se v průběhu vlastníkem stala (viz body 17 a 18 tohoto rozsudku). Dále pak nebezpečí škody na věci přechází již jejím převzetím (viz § 2132 zákona č. 89/2012 Sb. a § 601 zákona č. 40/1964 Sb.).

K požadovanému úroku z prodlení

248. Pokud pak jde o žalovaný úrok z prodlení z částky částka od datum do zaplacení, z nesporných tvrzení mezi žalobkyní a žalovanou vyplynulo, že žalobkyně uplatnila svůj nárok u žalované dne datum. Lhůta stanovená v § 15 odst. 1 OdpŠk tak uplynula dne datum a ode dne datum byla žalovaná v prodlení. Nejpozději k tomuto dni se tak musela žalobkyně dozvědět o škodě a o tom, kdo za ni odpovídá. Pokud proto žalobkyně až dne datum navrhla rozšíření žaloby o žalovaný úrok z prodlení (když soud připustil tuto změnu žaloby svým rozhodnutím ze dne datum, č. j. 37 C 47/2020-460, v právní moc dne datum) učinila tak po uplynutý promlčecí lhůty stanovené v § 32 odst. 1 OdpŠk, jak přiléhavě argumentovala žalovaná. Právo na úrok z prodlení se totiž promlčuje samostatně jako celkem, přičemž tříletá promlčecí lhůta počíná běžet dnem, kdy mohlo být toto právo uplatněno poprvé (viz např. rozsudek Nejvyššího soudu ze dne datum, sp. zn. 31 Cdo 4291/2009, nebo rozhodnutí Nejvyššího soudu ze dne datum, sp. zn. 28 Cdo 297/2023, nebo ze dne datum, sp. zn. 31 Cdo 2160/2012). Soud proto výrokem III. tohoto rozsudku požadavek žalobkyně na zaplacení úroku z prodlení v celém rozsahu zamítl.

249. O náhradě nákladů řízení soud rozhodl dle § 142 odst. 2 o. s. ř. ve spojení s § 146 odst. 2 o. s. ř. K tomu soud v podrobnostech zdůrazňuje, že řízení bylo celkově co do částky částka vinou žalobkyně zastaveno. Žaloba byla dále co do částky částka zamítnuta, celkem tak byla žalobkyně co do částky částka neúspěšná. jméno FO do částky částka však byla žalobkyně úspěšná. Dále se uvádí, že soud při výpočtu úspěchu a neúspěchu rovněž v souladu judikaturou vzal v potaz i žalované příslušenství, kapitalizované ke dni vydání rozsudku (k tomu viz nález Ústavního soud ze dne datum, sp. zn. I. ÚS 2717/08, nebo rozsudek Nejvyššího soudu ze dne datum, sp. zn. 23 Cdo 2585/2015). V projednávané věci pak platí, že žalobkyně byla úspěšná přibližně v rozsahu 43 % a neúspěšná v rozsahu 57 %. Rozdíl mezi úspěchem a neúspěchem účastníků je tak nepatrný, pročež soud rozhodl o tom, že žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

250. Lhůta k plnění byla stanovena ve výroku II. tohoto rozsudku v souladu s § 160 odst. 1 o. s. ř. část věty za středníkem o. s. ř. patnáctidenní, když soudu je z jeho činnosti známo, že uvedená lhůta odpovídá technicko-organizačním podmínkám čerpání peněžních prostředků ze státního rozpočtu, jimiž se žalovaná jako organizační složka státu řídí.

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to k Městskému soudu v Praze prostřednictvím Obvodního soudu pro Prahu 2.

Nebude-li povinnost stanovená tímto rozhodnutím plněna včas a řádně, lze se jejího splnění domáhat návrhem na výkon rozhodnutí či nařízením exekuce.