Ispravak Uredbe Vijeća (EZ) br. 1099/2009 od 24. rujna 2009. o zaštiti životinja u trenutku usmrćivanja (Službeni list Europske unije L 303 od 18. studenoga 2009.) (Posebno izdanje Službenog lista Europske unije 15/Sv. 07 od 7. studenoga 2012.)

Ispravak Uredbe Vijeća (EZ) br. 1099/2009 od 24. rujna 2009. o zaštiti životinja u trenutku usmrćivanja (Službeni list Europske unije L 303 od 18. studenoga 2009. ) (Posebno izdanje Službenog lista Europske unije 15/Sv. 07 od 7. studenoga 2012. )

1. Na stranici 243., u Prilogu I., u poglavlju I., u tablici 3. – Plinske metode, u retku 2., u stupcu Opis:umjesto: Uzastopno izlaganje svjesnih životinja mješavini plinova koja sadrži više od 40 % ugljičnog dioksida nakon čega se ponavlja, kada su životinje izgubile svijest, s višom koncentracijom ugljičnog dioksida.; treba stajati: Uzastopno izlaganje svjesnih životinja mješavini plinova koja sadrži do 40 % ugljičnog dioksida nakon čega se ponavlja, kada su životinje izgubile svijest, s višom koncentracijom ugljičnog dioksida..

2. Na stranici 244., u Prilogu I., u poglavlju I., u tablici 3. – Plinske metode, u retku 3., u stupcu Opis:umjesto: Izravno ili postupno izlaganje svjesnih životinja mješavini plinova koja sadrži više od 40 % ugljičnog dioksida u smjesi s drugim inertnim plinovima što vodi anoksiji.; treba stajati: Izravno ili postupno izlaganje svjesnih životinja mješavini plinova koja sadrži do 40 % ugljičnog dioksida u smjesi s drugim inertnim plinovima što vodi anoksiji..

3. Na stranici 245., u Prilogu I., u poglavlju II., u točki 4.2., u tablici 1. – Minimalne jakosti struje za omamljivanje električnom strujom samo za glavu, u naslovu šestog stupca:umjesto: Kokoši; treba stajati: Pilići.

4. Na stranici 246., u Prilogu I., u poglavlju II., u točki 6.3., u tablici 2. – Zahtjevi u pogledu struje za opremu za omamljivanje vodenom kupkom (prosječne vrijednosti po životinji), u naslovu drugog stupca:umjesto: Kokoši; treba stajati: Pilići.