Rectificare la Directiva 2010/45/UE a Consiliului din 13 iulie 2010 de modificare a Directivei 2006/112/CE privind sistemul comun al taxei pe valoarea adăugată în ceea ce privește normele privind facturarea (Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 189 din 22 iulie 2010)

Rectificare la Directiva 2010/45/UE a Consiliului din 13 iulie 2010 de modificare a Directivei 2006/112/CE privind sistemul comun al taxei pe valoarea adăugată în ceea ce privește normele privind facturarea (Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 189 din 22 iulie 2010 )

1. La pagina 2, articolul 1, punctul 1 referitor la articolul 17 alineatul (2) litera (f) din Directiva 2006/112/CE:în loc de: (f) prestarea unui serviciu realizată pentru persoana impozabilă și constând în determinarea valorii sau în prelucrarea fizică a bunurilor în cauză efectuate pe teritoriul statului membru în care se încheie expedierea sau transportul bunurilor, cu condiția ca bunurile, după efectuarea evaluării sau după prelucrare, să fie returnate persoanei impozabile respective în statul membru din care au fost expediate sau transportate inițial;,se citește: (f) prestarea către persoana impozabilă a unui serviciu care constă în determinarea valorii sau în prelucrarea fizică a bunurilor în cauză efectuate pe teritoriul statului membru în care se încheie expedierea sau transportul bunurilor, cu condiția ca bunurile, după evaluare sau după prelucrare, să fie returnate persoanei impozabile respective în statul membru din care au fost expediate sau transportate inițial;.

2. La pagina 3, articolul 1, punctul 7 referitor la articolul 167a primul paragraf din Directiva 2006/112/CE:în loc de: Statele membre pot prevedea, în cadrul unui sistem opțional, ca dreptul de deducere al unei persoane impozabile a cărei TVA devine exigibilă numai în conformitate cu articolul 66 litera (b) să fie amânat până în momentul în care TVA pentru bunurile sau serviciile care i-au fost livrate/prestate a fost plătită furnizorului său. ,se citește: Statele membre pot să prevadă în cadrul unui sistem opțional că dreptul de deducere al unei persoane impozabile a cărei TVA devine exigibilă numai în conformitate cu articolul 66 litera (b) să fie amânat până în momentul în care TVA pentru bunurile sau serviciile care i-au fost livrate sau prestate a fost plătită furnizorului sau prestatorului.

3. La pagina 3, articolul 1, punctul 8 litera (b) referitoare la articolul 178 litera (c) din Directiva 2006/112/CE:în loc de: (c) pentru deducerile în temeiul articolului 168 litera (c), în ceea ce privește achiziția intracomunitară de bunuri, aceasta are obligația de a include în declarația privind TVA prevăzută la articolul 250 toate informațiile necesare pentru calcularea valorii TVA datorate pentru achizițiile sale intracomunitare de bunuri și are obligația de a deține o factură emisă în conformitate cu titlul XI capitolul 3 secțiunile 3-5;,se citește: (c) pentru deducerile în temeiul articolului 168 litera (c), în ceea ce privește achizițiile intracomunitare de bunuri, aceasta are obligația de a include în declarația de TVA menționată la articolul 250 toate informațiile necesare pentru calcularea valorii TVA datorate pentru achizițiile sale intracomunitare de bunuri și are obligația de a deține o factură emisă în conformitate cu titlul XI capitolul 3 secțiunile 3-5;.

4. La pagina 7, articolul 1, punctul 25 litera (a) referitoare la articolul 238 alineatul (1) din Directiva 2006/112/CE:în loc de: (1)În urma consultării Comitetului TVA, statele membre pot prevedea, în condițiile pe care le pot stabili, că doar informațiile solicitate în temeiul articolului 226b se menționează pe facturile emise pentru livrările de bunuri sau prestările de servicii efectuate, în următoarele cazuri: (a) în cazul în care valoarea facturilor este mai mare de 100 EUR, dar mai mică de 400 EUR, sau echivalentul în monedă națională;(b) în cazul în care practica administrativă sau comercială din sectorul de activitate implicat sau condițiile tehnice de emitere a facturilor fac ca respectarea tuturor obligațiilor menționate la articolele 226 sau 230 să fie extrem de dificilă. ,se citește: (1)În urma consultării comitetului TVA, statele membre pot să prevadă, în conformitate cu condițiile pe care le pot stabili, că doar informațiile solicitate în temeiul articolului 226b se menționează pe facturile emise pentru livrările de bunuri sau prestările de servicii efectuate, în următoarele cazuri: (a) în cazul în care valoarea facturilor este mai mare de 100 EUR, dar mai mică de 400 EUR, sau echivalentul în monedă națională;(b) în cazul în care practica administrativă sau comercială din sectorul de activitate respectiv sau condițiile tehnice de emitere a facturilor fac să fie extrem de dificilă respectarea tuturor obligațiilor menționate la articolul 226 sau 230.

5. La pagina 7, articolul 1, punctul 26 referitor la articolul 243 alineatul (2) din Directiva 2006/112/CE:în loc de: (2)Fiecare persoană impozabilă ține o contabilitate suficient de detaliată pentru a permite identificarea bunurilor care i-au fost expediate din alt stat membru de către o persoană impozabilă identificată în scopuri de TVA în respectivul stat membru sau pe seama acesteia și care fac obiectul unor prestări de servicii care constau în determinarea valorii sau în lucrări efectuate asupra bunurilor în cauză. ,se citește: (2)Fiecare persoană impozabilă ține o contabilitate suficient de detaliată pentru a permite identificarea bunurilor care i-au fost expediate din alt stat membru de către o persoană impozabilă înregistrată în scopuri de TVA în respectivul stat membru sau în numele acesteia și care fac obiectul unor prestări de servicii care constau în determinarea valorii sau în lucrări efectuate asupra bunurilor în cauză.