Rettifika tar-Regolament (UE) 2015/812 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-20 ta’ Mejju 2015 li jemenda r-Regolamenti tal-Kunsill (KE) Nru 850/98, (KE) Nru 2187/2005, (KE) Nru 1967/2006, (KE) Nru 1098/2007, (KE) Nru 254/2002, (KE) Nru 2347/2002 u (KE) Nru 1224/2009, u r-Regolamenti (UE) Nru 1379/2013 u (UE) Nru 1380/2013 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill, rigward l-obbligu tal-ħatt u li jħassar ir-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 1434/98 (Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea L 133 tad-29 ta’ Mejju 2015)

Rettifika tar-Regolament (UE) 2015/812 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-20 ta’ Mejju 2015 li jemenda r-Regolamenti tal-Kunsill (KE) Nru 850/98, (KE) Nru 2187/2005, (KE) Nru 1967/2006, (KE) Nru 1098/2007, (KE) Nru 254/2002, (KE) Nru 2347/2002 u (KE) Nru 1224/2009, u r-Regolamenti (UE) Nru 1379/2013 u (UE) Nru 1380/2013 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill, rigward l-obbligu tal-ħatt u li jħassar ir-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 1434/98 (Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea L 133 tad-29 ta’ Mejju 2015 )

1. It-termini jingħaddu u jitnaqqsu mill-kwoti u jingħaddu u jinqatgħu mill-kwoti għandhom jiġu sostitwiti bit-terminu jinqatgħu mill-kwoti fir-Regolament kollu fil-forma grammatikali xierqa.

2. It-terminu jitnaqqsu mill-kwota għandu jiġi sostitwit bit-terminu jinqatgħu mill-kwota.