Rozhodnutí předsednictva Evropského parlamentu ze dne 5. května 2025 o pravidlech pro udělování Evropského řádu za zásluhy

PŘEDSEDNICTVO EVROPSKÉHO PARLAMENTU,

- s ohledem na čl. 25 odst. 2 jednacího řádu Evropského parlamentu,

Tímto se zřizuje Evropský řád za zásluhy (dále jen Řád), který se uděluje jednotlivcům za významný přínos k evropské integraci nebo k prosazování a obraně hodnot zakotvených ve Smlouvách.

Řád sestává ze tří vzestupných stupňů vyznamenání:

(1) Státní vyznamenání a podobná ocenění udělovaná členskými státy jsou dokladem společného úsilí v celé Unii o uznávání mimořádných zásluh a odměňování přínosů pro společnost.

(2) Vytvoření vyznamenání na úrovni Unie, které by podobným způsobem oceňovalo mimořádné zásluhy o evropskou integraci a evropské hodnoty, by u občanů Unie upevnilo pocit sounáležitosti, sdílené identity a společného směřování. Za tímto účelem by měl být zřízen Evropský řád za zásluhy,

člen Řádu,

zasloužilý člen Řádu a

význačný člen Řádu.

Členy Řádu mohou být jmenováni pouze jednotlivci. Členem Řádu se nemohou stát skupiny, sdružení a organizace s právní subjektivitou.

Členy Řádu kteréhokoli stupně vyznamenání nesmí být jmenováni poslanci ani zaměstnanci orgánů, institucí a jiných subjektů Unie během výkonu funkce nebo služby.

Článek 1 Článek 1 Obecná ustanovení 1.Tímto se zřizuje Evropský řád za zásluhy (dále jen Řád), který se uděluje jednotlivcům za významný přínos k evropské integraci nebo k prosazování a obraně hodnot zakotvených ve Smlouvách. 2.Řád sestává ze tří vzestupných stupňů vyznamenání: člen Řádu, zasloužilý člen Řádu a význačný člen Řádu.

Článek 2 Článek 2 Kritéria způsobilosti a vyloučení 1.Členy Řádu mohou být jmenováni pouze jednotlivci. Členem Řádu se nemohou stát skupiny, sdružení a organizace s právní subjektivitou. 2.Členy Řádu kteréhokoli stupně vyznamenání nesmí být jmenováni poslanci ani zaměstnanci orgánů, institucí a jiných subjektů Unie během výkonu funkce nebo služby.

Článek 3 Článek 3 Formy vyznamenání 1.Jmenování členem Řádu každého stupně vyznamenání je stvrzeno certifikátem, který je podepsaný předsedou Evropského parlamentu. 2.Laureáti při jmenování obdrží odznak a stužku podle odstavců 3, 4 a 5, které odpovídají jim udělenému stupni vyznamenání. 3.Odznak udělený členu Řádu je ražen ze stříbra. Odznak má průměr 40 mm a je zavěšen na modré moaré stuze s jedním žlutým pruhem dlouhé 37 mm. Stužka tohoto stupně vyznamenání je modrá s jedním žlutým pruhem. 4.Odznak udělený zasloužilému členu Řádu je ražen ze stříbra a pozlacen. Odznak má průměr 40 mm a je zavěšen na modré moaré stuze se dvěma žlutými pruhy dlouhé 37 mm. Stužka tohoto stupně vyznamenání je modrá se dvěma žlutými pruhy. 5.Odznak udělený význačnému členu Řádu je ražen ze stříbra a pozlacen. Odznak má průměr 50 mm a je zavěšen na modré moaré stuze se třemi žlutými pruhy dlouhé 40 mm. Stužka tohoto stupně vyznamenání je modrá se třemi žlutými pruhy. 6.Odznaky a stužky se nosí na levé straně hrudi, s výjimkou odznaku uvedeného v odstavci 5, který se nosí kolem krku. Odznaky a stužky se nenosí současně.

Článek 4 Článek 4 Práva a povinnosti 1.Členství Řádu ve všech stupních vyznamenání a právo nosit odznak nebo stužku odpovídající stupni vyznamenání je podmíněno udělením vyznamenání v souladu s článkem 8. Na členství v Řádu ani na konkrétní stupeň vyznamenání nelze vznášet nárok před jeho formálním udělením dotčené osobě. 2.Odznak a stužka se nosí s úctou a v souladu s článkem 3. 3.Členové řádu mají během dílčích plenárních zasedání Parlamentu právo na přístup na oficiální galerii jednacího sálu v souladu s rozhodnutím předsednictva ze dne 3. května 2004 o pravidlech pro přístup do jednacího sálu, přítomnost v něm a pro průběh rozprav.

Článek 5 Článek 5 Návrhy na jmenování 1.Návrh na jmenování členem Řádu mohou předkládat: předseda Evropského parlamentu; předseda Evropské rady; předseda Evropské komise; hlavy států nebo předsedové vlád členských států, kteří jsou členy Evropské rady; předsedové vnitrostátních parlamentů členských států. 2.Návrhy musí obsahovat životopisné informace uvádějící, jakých úspěchů navržená osoba dosáhla, a případně kontaktní údaje této osoby. Návrhy vypracované v jednom z úředních jazyků Unie se podávají výběrové komisi zřízené podle článku 7.

Článek 6 Článek 6 Rozhodnutí o udělení vyznamenání 1.Výběrová komise s pomocí sekretariátu posoudí návrhy obdržené podle článku 5 a jmenuje jednotlivce členy Řádu. 2.Je-li určitá osoba jmenována členem Řádu poprvé, je zpravidla jmenována v prvním stupni vyznamenání. O jmenování v některém z dalších stupňů vyznamenání rozhodne výběrová komise ve vhodných případech v případě, že daná osoba dosáhla mimořádných nebo nových úspěchů. 3.Celkový počet laureátů nesmí překročit dvacet osob ročně. 4.Rozhodnutí o udělení vyznamenání se oznámí dotčeným laureátům a zveřejní v Úředním věstníku Evropské unie .

Článek 7 Článek 7 Výběrová komise 1.Výběrová komise se skládá ze sedmi členů, jimiž jsou: předseda Evropského parlamentu (ex officio ); dva místopředsedové Evropského parlamentu (ex officio ) a čtyři význačné evropské osobnosti. 2.Předsednictvo Evropského parlamentu jmenuje členy výběrové komise na období čtyř let, které může být prodlouženo. 3.Funkční období členů ex officio ve výběrové komisi končí automaticky, jakmile přestanou vykonávat svou funkci. 4.V případě uvolnění některé z těchto funkcí před skončením funkčního období ve výběrové komisi vykonává nově jmenovaný člen funkci ve výběrové komisi pouze po zbývající část funkčního období svého předchůdce. 5.Členové výběrové komise mají po předložení příslušných dokladů případně nárok na úhradu přiměřených cestovních výloh spojených s účastí na schůzích výběrové komise. 6.Výběrová komise přijme svůj jednací řád.

Článek 8 Článek 8 Slavnostní udílení 1.Slavnostní udílení se koná jednou ročně na některém z dílčích zasedání Parlamentu. Ve vhodných případech je možné uskutečnit další slavnostní udílení. 2.Při slavnostním udílení předá předseda Evropského parlamentu vyznamenání laureátům. 3.Laureáti a členové výběrové komise mají po předložení příslušných dokladů nárok na úhradu přiměřených cestovních výloh spojených s účastí na slavnostním udílení.

Článek 9 Článek 9 Zrušení a odnětí 1.Výběrová komise může zrušit jmenování do Řádu, pokud byl člen Řádu kteréhokoli stupně vyznamenání nebo laureát pravomocně odsouzen za trestný čin, projevil neúctu k hodnotám, na nichž je založena Evropská unie, jak jsou stanoveny v článku 2 Smlouvy o Evropské unii, nebo použil odznak či stuhu nevhodným způsobem. Výběrová komise může odejmout vyznamenání kteréhokoli stupně, jestliže bylo uděleno na základě nepravdivých informací o kritériích způsobilosti či vyloučení nebo o úspěších dotčeného člena Řádu kteréhokoli stupně vyznamenání nebo dotčeného laureáta. Zrušením nebo odnětím jmenování do Řádu pozbývá daná osoba veškerých práv podle článku 4. 2.Výběrová komise může přijetím rozhodnutí podle odstavce 1 pověřit předsedu Evropského parlamentu. 3.Před přijetím rozhodnutí podle odstavce 1 musí dotčený člen Řádu kteréhokoli stupně vyznamenání nebo dotčený laureát dostat příležitost písemně vyjádřit své připomínky. 4.Rozhodnutí se oznámí dotčené osobě a zveřejní v Úředním věstníku Evropské unie .

Článek 10 Článek 10 Vstup v platnost a vyhlášení

Jmenování členem Řádu každého stupně vyznamenání je stvrzeno certifikátem, který je podepsaný předsedou Evropského parlamentu.

Laureáti při jmenování obdrží odznak a stužku podle odstavců 3, 4 a 5, které odpovídají jim udělenému stupni vyznamenání.

Odznak udělený členu Řádu je ražen ze stříbra. Odznak má průměr 40 mm a je zavěšen na modré moaré stuze s jedním žlutým pruhem dlouhé 37 mm. Stužka tohoto stupně vyznamenání je modrá s jedním žlutým pruhem.

Odznak udělený zasloužilému členu Řádu je ražen ze stříbra a pozlacen. Odznak má průměr 40 mm a je zavěšen na modré moaré stuze se dvěma žlutými pruhy dlouhé 37 mm. Stužka tohoto stupně vyznamenání je modrá se dvěma žlutými pruhy.

Odznak udělený význačnému členu Řádu je ražen ze stříbra a pozlacen. Odznak má průměr 50 mm a je zavěšen na modré moaré stuze se třemi žlutými pruhy dlouhé 40 mm. Stužka tohoto stupně vyznamenání je modrá se třemi žlutými pruhy.

Odznaky a stužky se nosí na levé straně hrudi, s výjimkou odznaku uvedeného v odstavci 5, který se nosí kolem krku. Odznaky a stužky se nenosí současně.

Členství Řádu ve všech stupních vyznamenání a právo nosit odznak nebo stužku odpovídající stupni vyznamenání je podmíněno udělením vyznamenání v souladu s článkem 8. Na členství v Řádu ani na konkrétní stupeň vyznamenání nelze vznášet nárok před jeho formálním udělením dotčené osobě.

Odznak a stužka se nosí s úctou a v souladu s článkem 3.

Členové řádu mají během dílčích plenárních zasedání Parlamentu právo na přístup na oficiální galerii jednacího sálu v souladu s rozhodnutím předsednictva ze dne 3. května 2004 o pravidlech pro přístup do jednacího sálu, přítomnost v něm a pro průběh rozprav.

Návrh na jmenování členem Řádu mohou předkládat:

Návrhy musí obsahovat životopisné informace uvádějící, jakých úspěchů navržená osoba dosáhla, a případně kontaktní údaje této osoby. Návrhy vypracované v jednom z úředních jazyků Unie se podávají výběrové komisi zřízené podle článku 7.

předseda Evropského parlamentu;

předseda Evropské rady;

předseda Evropské komise;

hlavy států nebo předsedové vlád členských států, kteří jsou členy Evropské rady;

předsedové vnitrostátních parlamentů členských států.

Výběrová komise s pomocí sekretariátu posoudí návrhy obdržené podle článku 5 a jmenuje jednotlivce členy Řádu.

Je-li určitá osoba jmenována členem Řádu poprvé, je zpravidla jmenována v prvním stupni vyznamenání. O jmenování v některém z dalších stupňů vyznamenání rozhodne výběrová komise ve vhodných případech v případě, že daná osoba dosáhla mimořádných nebo nových úspěchů.

Celkový počet laureátů nesmí překročit dvacet osob ročně.

Rozhodnutí o udělení vyznamenání se oznámí dotčeným laureátům a zveřejní v Úředním věstníku Evropské unie .

Výběrová komise se skládá ze sedmi členů, jimiž jsou:

Předsednictvo Evropského parlamentu jmenuje členy výběrové komise na období čtyř let, které může být prodlouženo.

Funkční období členů ex officio ve výběrové komisi končí automaticky, jakmile přestanou vykonávat svou funkci.

V případě uvolnění některé z těchto funkcí před skončením funkčního období ve výběrové komisi vykonává nově jmenovaný člen funkci ve výběrové komisi pouze po zbývající část funkčního období svého předchůdce.

Členové výběrové komise mají po předložení příslušných dokladů případně nárok na úhradu přiměřených cestovních výloh spojených s účastí na schůzích výběrové komise.

Výběrová komise přijme svůj jednací řád.

předseda Evropského parlamentu (ex officio );

dva místopředsedové Evropského parlamentu (ex officio ) a

čtyři význačné evropské osobnosti.

Slavnostní udílení se koná jednou ročně na některém z dílčích zasedání Parlamentu. Ve vhodných případech je možné uskutečnit další slavnostní udílení.

Při slavnostním udílení předá předseda Evropského parlamentu vyznamenání laureátům.

Laureáti a členové výběrové komise mají po předložení příslušných dokladů nárok na úhradu přiměřených cestovních výloh spojených s účastí na slavnostním udílení.

Výběrová komise může zrušit jmenování do Řádu, pokud byl člen Řádu kteréhokoli stupně vyznamenání nebo laureát pravomocně odsouzen za trestný čin, projevil neúctu k hodnotám, na nichž je založena Evropská unie, jak jsou stanoveny v článku 2 Smlouvy o Evropské unii, nebo použil odznak či stuhu nevhodným způsobem.

Výběrová komise může odejmout vyznamenání kteréhokoli stupně, jestliže bylo uděleno na základě nepravdivých informací o kritériích způsobilosti či vyloučení nebo o úspěších dotčeného člena Řádu kteréhokoli stupně vyznamenání nebo dotčeného laureáta.

Zrušením nebo odnětím jmenování do Řádu pozbývá daná osoba veškerých práv podle článku 4.

Výběrová komise může přijetím rozhodnutí podle odstavce 1 pověřit předsedu Evropského parlamentu.

Před přijetím rozhodnutí podle odstavce 1 musí dotčený člen Řádu kteréhokoli stupně vyznamenání nebo dotčený laureát dostat příležitost písemně vyjádřit své připomínky.

Rozhodnutí se oznámí dotčené osobě a zveřejní v Úředním věstníku Evropské unie .

Toto rozhodnutí vstupuje v platnost prvním dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie .

PŘIJALO TOTO ROZHODNUTÍ: