Rozhodnutí Komise (EU) 2025/2607 ze dne 17. prosince 2025, kterým se stanoví kritéria pro udělování ekoznačky EU dekorativním barvám, lakům a příbuzným výrobkům, speciálním nátěrovým hmotám a příbuzným výrobkům a aerosolovým barvám ve spreji na vodní bázi a kterým se zrušuje rozhodnutí 2014/312/EU (oznámeno pod číslem C(2025) 8879)

EVROPSKÁ KOMISE,

s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,

s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 66/2010 ze dne 25. listopadu 2009 o ekoznačce EUÚř. věst. L 27, 30.1.2010, s. 1 , ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2010/66/oj. , a zejména na čl. 8 odst. 2 uvedeného nařízení,

po konzultaci s Výborem pro ekoznačku Evropské unie,

Skupina výrobků dekorativní barvy, laky a příbuzné výrobky zahrnuje interiérové a exteriérové barvy, laky, mořidla na dřevo a základní nátěry, jejichž hlavním účelem je dodávat dekorativní vlastnosti budovám, jejich vybavení a zařízení a s nimi spojeným konstrukcím a které spadají do oblasti působnosti podkategorií v bodě 1.1 písm. a) až h) přílohy I směrnice Evropského parlamentu a Rady 2004/42/ESSměrnice Evropského parlamentu a Rady 2004/42/ES ze dne 21. dubna 2004 o omezování emisí těkavých organických sloučenin vznikajících při používání organických rozpouštědel v některých barvách a lacích a výrobcích pro opravy nátěru vozidel a o změně směrnice 1999/13/ES (Úř. věst. L 143, 30.4.2004, s. 87 , ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2004/42/oj). .

Výrobky z kategorie dekorativních barev zahrnují základní barvy a různé barevné odstíny dosažené tónováním, které jsou buď předem stanovené výrobcem, nebo individuálně požadovány spotřebiteli (amatérskými nebo profesionálními) u provozovatelů tónovacích systémů.

Do rozsahu této skupiny výrobků spadají rovněž dekorativní barvy nebo laky, na které se nevztahuje směrnice 2004/42/ES a které jsou dodávány ve formě prášku nebo granulí a které mají být před použitím pro dekorativní účely zředěny a smíchány s vodou, pokud jsou uváděny na trh pro použití v souladu s jednou z podkategorií v bodě 1.1 písm. a) až h) přílohy I směrnice 2004/42/ES.

Skupina výrobků dekorativní barvy, laky a příbuzné výrobky nezahrnuje:

a) speciální nátěrové hmoty definované v podkategoriích v bodě 1.1 písm. i) a j) přílohy I směrnice 2004/42/ES;

b) vícebarevné nátěrové hmoty definované v podkategorii v bodě 1.1 písm. k) přílohy I směrnice 2004/42/ES;

c) nátěrové hmoty s dekorativním účinkem definované v podkategorii v bodě 1.1 písm. l) přílohy I směrnice 2004/42/ES;

d) protihnilobní nátěrové hmoty;

e) konzervační přípravky pro dřevo;

f) jakékoli jiné nátěrové systémy uváděné na trh jako systémy s antimikrobiálními, antibakteriálními, antivirovými, dezinfekčními nebo jinými primárními biocidními účinky ve prospěch lidského zdraví nebo v souvislosti s hygienickými standardy v potravinářském průmyslu nebo výrobě nápojů, ve zdravotnictví nebo v jakémkoli jiném odvětví, které přesahují rámec konzervace výrobků v plechových obalech a konzervace v suchém filmu (tj. nad rámec typů biocidních přípravků 6 a 7 podle definice v příloze V nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 528/2012Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 528/2012 ze dne 22. května 2012 o dodávání biocidních přípravků na trh a jejich používání (Úř. věst. L 167, 27.6.2012, s. 1 , ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2012/528/oj). );

g) nátěrové hmoty a nátěrové systémy určené k použití v průmyslových procesech, jako jsou práškové nátěrové hmoty nanášené ve formě prášku na podklady a nátěrové hmoty tvrzené UV zářením;

h) nátěrové hmoty určené primárně pro motorová vozidla;

i) oleje a vosky na dřevo;

j) plniva, omítky, zálivky, tmely a lepidla;

k) nátěrové hmoty na bázi cementu;

l) aerosolové barvy ve spreji;

m) nátěrové hmoty pro silniční značení.

Úř. věst. L 27, 30.1.2010, s. 1 , ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2010/66/oj.

(1) Podle nařízení (ES) č. 66/2010 lze ekoznačku EU udělit produktům, které mají během celého svého životního cyklu menší dopad na životní prostředí.

(2) Nařízení (ES) č. 66/2010 uvádí, že konkrétní kritéria ekoznačky EU mají být stanovena podle skupin produktů.

(3) Rozhodnutím Komise 2014/312/EURozhodnutí Komise 2014/312/EU ze dne 28. května 2014 , kterým se stanoví ekologická kritéria pro udělování ekoznačky EU interiérovým a exteriérovým barvám a lakům (Úř. věst. L 164, 3.6.2014, s. 45 , ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2014/312/oj). byla stanovena kritéria ekoznačky EU a související požadavky na posuzování a ověřování pro skupinu produktů interiérové a exteriérové barvy a laky. Tato kritéria a související požadavky na posuzování a ověřování mají platnost do 31. prosince 2025 .

(4) Aby bylo možné lépe zohlednit osvědčené postupy na trhu a vývoj politiky, možné budoucí příležitosti pro zvýšené využívání a poptávku trhu po udržitelných výrobcích, jsou zapotřebí dva samostatné soubory kritérií, a to pro dekorativní barvy, laky a příbuzné výrobky a pro speciální nátěrové hmoty a příbuzné výrobky (dříve označované jako interiérové a exteriérové barvy a laky). Je rovněž zapotřebí třetí soubor nových kritérií, a to pro aerosolové barvy ve spreji na vodní bázi, které jsou další skupinou výrobků s potenciálně rostoucím trhem.

(5) V souladu s těmito závěry a po konzultaci s Výborem pro ekoznačku Evropské unie je vhodné rozdělit skupinu výrobků interiérové a exteriérové barvy a laky na dvě skupiny výrobků, a to na dekorativní barvy, laky a příbuzné výrobky a speciální nátěrové hmoty a příbuzné výrobky. Oblast působnosti rozhodnutí by měla být rozšířena i na novou skupinu výrobků aerosolové barvy ve spreji na vodní bázi.

(6) Ve zprávě o kontrole účelnosti ekoznačky EUZpráva Komise Evropskému parlamentu a Radě o přezkumu provádění nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1221/2009 ze dne 25. listopadu 2009 o dobrovolné účasti organizací v systému Společenství pro environmentální řízení podniků a audit (EMAS) a nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 66/2010 ze dne 25. listopadu 2009 o ekoznačce EU (COM(2017) 355 final). ze dne 30. června 2017 , která přezkoumávala provádění nařízení (ES) č. 66/2010, bylo shledáno, že bylo zapotřebí strategičtějšího přístupu k udělování ekoznačky EU, v jehož rámci by se mimo jiné spojily úzce související skupiny výrobků.

(7) Nový akční plán pro oběhové hospodářství pro čistší a konkurenceschopnější EvropuSdělení Komise Evropskému parlamentu, Radě, Evropskému hospodářskému a sociálnímu výboru a Výboru regionů Nový akční plán pro oběhové hospodářství Čistší a konkurenceschopnější Evropa (COM(2020) 98 final) (Úř. věst. C 364, 28.10.2020, s. 94 ). přijatý dne 11. března 2020 zdůrazňuje, že do kritérií pro udělování ekoznačky EU mají být systematičtěji zahrnuty požadavky na trvanlivost, energetickou účinnost a účinnost zdrojů a požadavky na uhlíkovou a ekologickou stopu.

(8) Cílem revidovaných kritérií pro udělování ekoznačky EU pro dekorativní barvy, laky a příbuzné výrobky, speciální nátěrové hmoty a příbuzné výrobky a aerosolové barvy ve spreji na vodní bázi by měla být podpora výrobků, které mají během svého životního cyklu omezený dopad na životní prostředí a které jsou vyráběny za použití procesů účinných z hlediska materiálu a energie. Tato kritéria by měla zejména podporovat výrobky, které mají omezené dopady, pokud jde o emise do vody a ovzduší při výrobě a emise těkavých sloučenin při použití, a které obsahují pouze omezené množství nebezpečných látek. Kritéria by rovněž měla podporovat účinné využívání výrobku a doporučovat, jak naložit s nespotřebovaným výrobkem, a tím přispívat k přechodu na oběhové hospodářství.

(9) S přihlédnutím k inovačnímu cyklu u těchto skupin výrobků by nová kritéria a související požadavky na posuzování a ověřování měly zůstat v platnosti do 31. prosince 2032 .

(10) Rozhodnutí 2014/312/EU by mělo být z důvodů právní jistoty zrušeno.

(11) Během přechodného období mají výrobci, jejichž výrobkům byla udělena ekoznačka EU pro interiérové a exteriérové barvy a laky na základě kritérií stanovených v rozhodnutí 2014/312/EU, dostatek času na přizpůsobení svých výrobků novým kritériím a požadavkům stanoveným v tomto rozhodnutí. Po omezenou dobu po vstupu tohoto rozhodnutí v platnost by výrobci též měli mít možnost podávat žádosti vypracované buď na základě kritérií stanovených v rozhodnutí 2014/312/EU, nebo na základě nových kritérií, která stanoví toto rozhodnutí. Licence na ekoznačku EU udělené podle kritérií stanovených v rozhodnutí 2014/312/EU by měly zůstat v platnosti osmnáct měsíců ode dne přijetí tohoto rozhodnutí.

(12) Aerosolové barvy ve spreji na vodní bázi by neměly být považovány za vhodnou náhradu běžných barev pro velkoplošné aplikace, a to jak pro povrchy stěn, tak i stropů. Důvodem je to, že jejich krycí schopnost zpravidla nepřesahuje 2,0 m2 na litr, na rozdíl od běžných barev, které obvykle dosahují krycí schopnosti nejméně 8,0 m2 na litr.

(13) Opatření stanovená tímto rozhodnutím jsou v souladu se stanoviskem výboru zřízeného podle článku 16 nařízení (ES) č. 66/2010,

Skupina výrobků speciální nátěrové hmoty a příbuzné výrobky zahrnuje určité jednosložkové a vícesložkové speciální nátěrové výrobky, jejichž hlavním účelem je dodávat charakteristiky se zvláštními požadavky budovám, jejich vybavení a zařízení a s nimi spojeným konstrukcím a které spadají do oblasti působnosti podkategorií v bodě 1.1 písm. i) a j) přílohy I směrnice 2004/42/ES.

Skupina výrobků zahrnuje podlahové nátěrové hmoty, antikorozní nátěry, hydroizolační nátěry, barvy na radiátory a všechny související základní nátěry určené pro použití spotřebiteli a profesionálními uživateli v budovách, jejich vybavení a zařízení nebo s nimi spojených konstrukcích.

Skupina výrobků speciální nátěrové hmoty a příbuzné výrobky nezahrnuje:

a) protihnilobní nátěrové hmoty;

b) konzervační přípravky pro dřevo;

c) jakékoli jiné nátěrové systémy uváděné na trh jako systémy s antimikrobiálními, antibakteriálními, antivirovými, dezinfekčními nebo jinými primárními biocidními účinky ve prospěch lidského zdraví nebo v souvislosti s hygienickými standardy v potravinářském průmyslu nebo výrobě nápojů, ve zdravotnictví nebo v jakémkoli jiném odvětví, které přesahují rámec konzervace výrobků v plechových obalech a konzervace v suchém filmu (tj. nad rámec typů biocidních přípravků 6 a 7 podle definice v příloze V nařízení (EU) č. 528/2012);

d) nátěrové hmoty a nátěrové systémy určené k použití v průmyslových procesech, jako jsou práškové nátěrové hmoty nanášené ve formě prášku na podklady a nátěrové systémy tvrzené UV zářením;

e) nátěrové hmoty určené primárně pro motorová vozidla;

f) oleje a vosky na dřevo;

g) plniva, omítky, zálivky, tmely a lepidla;

h) nátěrové hmoty na bázi cementu;

i) nátěrové hmoty na ochranu proti požáru;

j) nátěrové hmoty na ochranu proti graffiti;

k) nátěrové hmoty pro silniční značení.

Rozhodnutí Komise 2014/312/EU ze dne 28. května 2014 , kterým se stanoví ekologická kritéria pro udělování ekoznačky EU interiérovým a exteriérovým barvám a lakům (Úř. věst. L 164, 3.6.2014, s. 45 , ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2014/312/oj).

Článek 1 Článek 1 1.Skupina výrobků dekorativní barvy, laky a příbuzné výrobky zahrnuje interiérové a exteriérové barvy, laky, mořidla na dřevo a základní nátěry, jejichž hlavním účelem je dodávat dekorativní vlastnosti budovám, jejich vybavení a zařízení a s nimi spojeným konstrukcím a které spadají do oblasti působnosti podkategorií v bodě 1.1 písm. a) až h) přílohy I směrnice Evropského parlamentu a Rady 2004/42/ESSměrnice Evropského parlamentu a Rady 2004/42/ES ze dne 21. dubna 2004 o omezování emisí těkavých organických sloučenin vznikajících při používání organických rozpouštědel v některých barvách a lacích a výrobcích pro opravy nátěru vozidel a o změně směrnice 1999/13/ES (Úř. věst. L 143, 30.4.2004, s. 87 , ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2004/42/oj). . Výrobky z kategorie dekorativních barev zahrnují základní barvy a různé barevné odstíny dosažené tónováním, které jsou buď předem stanovené výrobcem, nebo individuálně požadovány spotřebiteli (amatérskými nebo profesionálními) u provozovatelů tónovacích systémů. Do rozsahu této skupiny výrobků spadají rovněž dekorativní barvy nebo laky, na které se nevztahuje směrnice 2004/42/ES a které jsou dodávány ve formě prášku nebo granulí a které mají být před použitím pro dekorativní účely zředěny a smíchány s vodou, pokud jsou uváděny na trh pro použití v souladu s jednou z podkategorií v bodě 1.1 písm. a) až h) přílohy I směrnice 2004/42/ES. 2.Skupina výrobků dekorativní barvy, laky a příbuzné výrobky nezahrnuje: a) speciální nátěrové hmoty definované v podkategoriích v bodě 1.1 písm. i) a j) přílohy I směrnice 2004/42/ES;b) vícebarevné nátěrové hmoty definované v podkategorii v bodě 1.1 písm. k) přílohy I směrnice 2004/42/ES;c) nátěrové hmoty s dekorativním účinkem definované v podkategorii v bodě 1.1 písm. l) přílohy I směrnice 2004/42/ES;d) protihnilobní nátěrové hmoty;e) konzervační přípravky pro dřevo;f) jakékoli jiné nátěrové systémy uváděné na trh jako systémy s antimikrobiálními, antibakteriálními, antivirovými, dezinfekčními nebo jinými primárními biocidními účinky ve prospěch lidského zdraví nebo v souvislosti s hygienickými standardy v potravinářském průmyslu nebo výrobě nápojů, ve zdravotnictví nebo v jakémkoli jiném odvětví, které přesahují rámec konzervace výrobků v plechových obalech a konzervace v suchém filmu (tj. nad rámec typů biocidních přípravků 6 a 7 podle definice v příloze V nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 528/2012Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 528/2012 ze dne 22. května 2012 o dodávání biocidních přípravků na trh a jejich používání (Úř. věst. L 167, 27.6.2012, s. 1 , ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2012/528/oj). );g) nátěrové hmoty a nátěrové systémy určené k použití v průmyslových procesech, jako jsou práškové nátěrové hmoty nanášené ve formě prášku na podklady a nátěrové hmoty tvrzené UV zářením;h) nátěrové hmoty určené primárně pro motorová vozidla;i) oleje a vosky na dřevo;j) plniva, omítky, zálivky, tmely a lepidla;k) nátěrové hmoty na bázi cementu;l) aerosolové barvy ve spreji;m) nátěrové hmoty pro silniční značení.

Článek 2 Článek 2 1.Skupina výrobků speciální nátěrové hmoty a příbuzné výrobky zahrnuje určité jednosložkové a vícesložkové speciální nátěrové výrobky, jejichž hlavním účelem je dodávat charakteristiky se zvláštními požadavky budovám, jejich vybavení a zařízení a s nimi spojeným konstrukcím a které spadají do oblasti působnosti podkategorií v bodě 1.1 písm. i) a j) přílohy I směrnice 2004/42/ES. Skupina výrobků zahrnuje podlahové nátěrové hmoty, antikorozní nátěry, hydroizolační nátěry, barvy na radiátory a všechny související základní nátěry určené pro použití spotřebiteli a profesionálními uživateli v budovách, jejich vybavení a zařízení nebo s nimi spojených konstrukcích. 2.Skupina výrobků speciální nátěrové hmoty a příbuzné výrobky nezahrnuje: a) protihnilobní nátěrové hmoty;b) konzervační přípravky pro dřevo;c) jakékoli jiné nátěrové systémy uváděné na trh jako systémy s antimikrobiálními, antibakteriálními, antivirovými, dezinfekčními nebo jinými primárními biocidními účinky ve prospěch lidského zdraví nebo v souvislosti s hygienickými standardy v potravinářském průmyslu nebo výrobě nápojů, ve zdravotnictví nebo v jakémkoli jiném odvětví, které přesahují rámec konzervace výrobků v plechových obalech a konzervace v suchém filmu (tj. nad rámec typů biocidních přípravků 6 a 7 podle definice v příloze V nařízení (EU) č. 528/2012);d) nátěrové hmoty a nátěrové systémy určené k použití v průmyslových procesech, jako jsou práškové nátěrové hmoty nanášené ve formě prášku na podklady a nátěrové systémy tvrzené UV zářením;e) nátěrové hmoty určené primárně pro motorová vozidla;f) oleje a vosky na dřevo;g) plniva, omítky, zálivky, tmely a lepidla;h) nátěrové hmoty na bázi cementu;i) nátěrové hmoty na ochranu proti požáru;j) nátěrové hmoty na ochranu proti graffiti;k) nátěrové hmoty pro silniční značení.

Článek 3 Článek 3 1.Skupina výrobků aerosolové barvy ve spreji na vodní bázi zahrnuje kompaktní kovové obaly připravené k okamžitému použití, které jsou určeny pro spotřebitele a profesionální uživatele s cílem dodávat dekorativní charakteristiky nebo charakteristiky se zvláštními požadavky budovám, jejich vybavení a zařízení a s nimi spojeným konstrukcím. Kovové obaly jsou vybaveny ventilem a obsahují složku barvy na bázi vody, která se při použití ventilu pomocí předem vytvořeného tlaku kontrolovaně uvolňuje. 2.Skupina výrobků aerosolové barvy ve spreji na vodní bázi nezahrnuje: a) aerosolové barvy ve spreji na bázi organických rozpouštědel;b) aerosolové barvy ve spreji, které jsou klasifikovány jako extrémně hořlavý aerosol (H222) nebo hořlavý aerosol (H223) podle pravidel klasifikace směsí stanovených v nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1272/2008Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1272/2008 ze dne 16. prosince 2008 o klasifikaci, označování a balení látek a směsí, o změně a zrušení směrnic 67/548/EHS a 1999/45/ES a o změně nařízení (ES) č. 1907/2006 (Úř. věst. L 353, 31.12.2008, s. 1 , ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2008/1272/oj). ;c) aerosolové barvy ve spreji uváděné na trh jako systémy s antimikrobiálními, antibakteriálními, antivirovými, dezinfekčními nebo jinými primárními biocidními účinky ve prospěch lidského zdraví nebo v souvislosti s hygienickými standardy v potravinářském průmyslu nebo výrobě nápojů, ve zdravotnictví nebo v jakémkoli jiném odvětví, které přesahují rámec konzervace výrobků v plechových obalech a konzervace v suchém filmu (tj. nad rámec typů biocidních přípravků 6 a 7 podle definice v příloze V nařízení (EU) č. 528/2012);d) aerosolové barvy ve spreji na bázi vody označené za náhradu běžných barev pro velkoplošné aplikace, a to jak pro povrchy stěn, tak i stropů;e) aerosolové barvy na bázi vody používané jako nátěrové hmoty pro silniční značení.

Článek 4 Článek 4

Článek 5 Článek 5 1.Aby mohla být výrobku udělena ekoznačka EU podle nařízení (ES) č. 66/2010 pro skupinu výrobků dekorativní barvy, laky a příbuzné výrobky, musí být v souladu s definicí této skupiny výrobků uvedené v článku 1 tohoto rozhodnutí a musí splňovat příslušná kritéria a související požadavky na posuzování a ověřování stanovené v příloze I tohoto rozhodnutí. 2.Aby mohla být výrobku udělena ekoznačka EU podle nařízení (ES) č. 66/2010 pro skupinu výrobků speciální nátěrové hmoty a příbuzné výrobky, musí být v souladu s definicí této skupiny výrobků uvedené v článku 2 tohoto rozhodnutí a musí splňovat příslušná kritéria a související požadavky na posuzování a ověřování stanovené v příloze II tohoto rozhodnutí. 3.Aby mohla být výrobku udělena ekoznačka EU podle nařízení (ES) č. 66/2010 pro skupinu výrobků aerosolové barvy ve spreji na bázi vody, musí být v souladu s definicí této skupiny výrobků uvedené v článku 3 tohoto rozhodnutí a musí splňovat příslušná kritéria a související požadavky na posuzování a ověřování stanovené v příloze III tohoto rozhodnutí.

Článek 6 Článek 6

Článek 7 Článek 7 1.Pro správní účely se skupině výrobků dekorativní barvy, laky a příbuzné výrobky přiděluje číselný kód 044. 2.Pro správní účely se skupině výrobků speciální nátěrové hmoty a příbuzné výrobky přiděluje číselný kód 056. 3.Pro správní účely se skupině výrobků aerosolové barvy ve spreji na bázi vody přiděluje číselný kód 057.

Článek 8 Článek 8

Článek 9 Článek 9 1.Žádosti o ekoznačku EU pro skupinu výrobků interiérové a exteriérové barvy a laky definovanou v rozhodnutí 2014/312/EU, které byly podány před dnem použitelnosti tohoto rozhodnutí, se hodnotí podle podmínek stanovených v uvedeném rozhodnutí. 2.Žádosti o ekoznačku EU pro výrobky, které spadají do skupiny výrobků interiérové a exteriérové barvy a laky podle definice v rozhodnutí 2014/312/EU, podané v den použitelnosti tohoto rozhodnutí nebo do dvou měsíců od tohoto dne mohou být založeny buď na kritériích stanovených v tomto rozhodnutí, nebo na kritériích stanovených v rozhodnutí 2014/312/EU. Tyto žádosti se hodnotí podle kritérií, na nichž jsou založeny. 3.Licence na ekoznačku EU udělené na základě žádosti posouzené podle kritérií stanovených v rozhodnutí 2014/312/EU se smějí používat po dobu osmnácti měsíců ode dne použitelnosti tohoto rozhodnutí.

Článek 10 Článek 10

Skupina výrobků aerosolové barvy ve spreji na vodní bázi zahrnuje kompaktní kovové obaly připravené k okamžitému použití, které jsou určeny pro spotřebitele a profesionální uživatele s cílem dodávat dekorativní charakteristiky nebo charakteristiky se zvláštními požadavky budovám, jejich vybavení a zařízení a s nimi spojeným konstrukcím.

Kovové obaly jsou vybaveny ventilem a obsahují složku barvy na bázi vody, která se při použití ventilu pomocí předem vytvořeného tlaku kontrolovaně uvolňuje.

Skupina výrobků aerosolové barvy ve spreji na vodní bázi nezahrnuje:

a) aerosolové barvy ve spreji na bázi organických rozpouštědel;

b) aerosolové barvy ve spreji, které jsou klasifikovány jako extrémně hořlavý aerosol (H222) nebo hořlavý aerosol (H223) podle pravidel klasifikace směsí stanovených v nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1272/2008Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1272/2008 ze dne 16. prosince 2008 o klasifikaci, označování a balení látek a směsí, o změně a zrušení směrnic 67/548/EHS a 1999/45/ES a o změně nařízení (ES) č. 1907/2006 (Úř. věst. L 353, 31.12.2008, s. 1 , ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2008/1272/oj). ;

c) aerosolové barvy ve spreji uváděné na trh jako systémy s antimikrobiálními, antibakteriálními, antivirovými, dezinfekčními nebo jinými primárními biocidními účinky ve prospěch lidského zdraví nebo v souvislosti s hygienickými standardy v potravinářském průmyslu nebo výrobě nápojů, ve zdravotnictví nebo v jakémkoli jiném odvětví, které přesahují rámec konzervace výrobků v plechových obalech a konzervace v suchém filmu (tj. nad rámec typů biocidních přípravků 6 a 7 podle definice v příloze V nařízení (EU) č. 528/2012);

d) aerosolové barvy ve spreji na bázi vody označené za náhradu běžných barev pro velkoplošné aplikace, a to jak pro povrchy stěn, tak i stropů;

e) aerosolové barvy na bázi vody používané jako nátěrové hmoty pro silniční značení.

Zpráva Komise Evropskému parlamentu a Radě o přezkumu provádění nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1221/2009 ze dne 25. listopadu 2009 o dobrovolné účasti organizací v systému Společenství pro environmentální řízení podniků a audit (EMAS) a nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 66/2010 ze dne 25. listopadu 2009 o ekoznačce EU (COM(2017) 355 final).

Pro účely tohoto rozhodnutí se použijí následující definice:

Sdělení Komise Evropskému parlamentu, Radě, Evropskému hospodářskému a sociálnímu výboru a Výboru regionů Nový akční plán pro oběhové hospodářství Čistší a konkurenceschopnější Evropa (COM(2020) 98 final) (Úř. věst. C 364, 28.10.2020, s. 94 ).

1. Aerosolovými barvami ve spreji se rozumějí nádoby, které se nedají opětovně naplnit, vyrobené z kovu a obsahující stlačený, zkapalněný nebo rozpuštěný plyn pod tlakem, též se složkou barvy, a vybavené uvolňovacím mechanismem, který umožňuje vystřikovat obsah nádoby jako tuhé nebo tekuté částice v suspenzi plynu, ve formě pasty nebo v kapalném stavu.

2. Alkylfenoly a alkylfenol ethoxyláty se rozumějí organické sloučeniny získané alkylací fenolů a ethoxylací alkylfenolů, včetně všech sloučenin uvedených v položce 43 přílohy XIV nebo položce 46 přílohy XVII nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006 ze dne 18. prosince 2006 o registraci, hodnocení, povolování a omezování chemických látek, o zřízení Evropské agentury pro chemické látky, o změně směrnice 1999/45/ES a o zrušení nařízení Rady (EHS) č. 793/93, nařízení Komise (ES) č. 1488/94, směrnice Rady 76/769/EHS a směrnic Komise 91/155/EHS, 93/67/EHS, 93/105/ES a 2000/21/ES (Úř. věst. L 396, 30.12.2006, s. 1 , ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2006/1907/oj). .

3. Nátěrovými hmotami proti růstu řas se rozumějí nátěrové výrobky, které zabraňují poškození nátěrového filmu způsobenému růstem řas nebo toto poškození zmírňují.

4. Protihnilobní nátěrovou hmotou se rozumí nátěrové materiály nanášené na části lodního trupu pod hladinou nebo na jiné konstrukce pod hladinou, které brání růstu organismů.

5. Protiplísňovými nátěrovými hmotami se rozumějí nátěrové výrobky, které zabraňují růstu plísní nebo poškození nátěrového filmu způsobenému růstem plísní nebo tento růst či toto poškození zmírňují.

6. Antimikrobiální nebo antibakteriální se rozumí vlastnost nátěrového výrobku zastavující růst a množení mikroorganismů nebo bakterií na jeho povrchu nebo bránící růstu a množení mikroorganismů nebo bakterií na jeho povrchu za podmínek příznivých pro mikrobiální kolonizaci, což zahrnuje typ konzervačních přípravků i typ dezinfekčních přípravků podle definice v příloze V nařízení (EU) č. 528/2012.

7. Antikorozními nátěry se rozumí nátěrové výrobky určené k tomu, aby nanesením ochranného povlaku zabraňovaly korozi kovových podkladů za přítomnosti kyslíku a vlhkosti.

8. Penetrační nátěrové hmoty podle definice v podkategorii v bodě 1.1 písm. h) přílohy I směrnice 2004/42/ES.

9. Barvami na bázi cementu se rozumí práškové barvy, jejichž složení obsahuje značné množství portlandského cementu nebo jiného cementu a které je třeba před použitím pečlivě smíchat s vodou.

10. Nátěrové hmoty pro venkovní stěny z minerálního podkladu podle definice v podkategorii v bodě 1.1 písm. c) přílohy I směrnice 2004/42/ES.

Aby mohla být výrobku udělena ekoznačka EU podle nařízení (ES) č. 66/2010 pro skupinu výrobků dekorativní barvy, laky a příbuzné výrobky, musí být v souladu s definicí této skupiny výrobků uvedené v článku 1 tohoto rozhodnutí a musí splňovat příslušná kritéria a související požadavky na posuzování a ověřování stanovené v příloze I tohoto rozhodnutí.

Aby mohla být výrobku udělena ekoznačka EU podle nařízení (ES) č. 66/2010 pro skupinu výrobků speciální nátěrové hmoty a příbuzné výrobky, musí být v souladu s definicí této skupiny výrobků uvedené v článku 2 tohoto rozhodnutí a musí splňovat příslušná kritéria a související požadavky na posuzování a ověřování stanovené v příloze II tohoto rozhodnutí.

Aby mohla být výrobku udělena ekoznačka EU podle nařízení (ES) č. 66/2010 pro skupinu výrobků aerosolové barvy ve spreji na bázi vody, musí být v souladu s definicí této skupiny výrobků uvedené v článku 3 tohoto rozhodnutí a musí splňovat příslušná kritéria a související požadavky na posuzování a ověřování stanovené v příloze III tohoto rozhodnutí.

Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2004/42/ES ze dne 21. dubna 2004 o omezování emisí těkavých organických sloučenin vznikajících při používání organických rozpouštědel v některých barvách a lacích a výrobcích pro opravy nátěru vozidel a o změně směrnice 1999/13/ES (Úř. věst. L 143, 30.4.2004, s. 87 , ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2004/42/oj).

11. Síťovadly se rozumějí látky, které usnadňují vytváření kovalentních nebo nekovalentních (supramolekulárních) vazeb mezi jednotlivými polymerními řetězci nebo mezi jinými než sousedními částmi téhož polymerního řetězce, čímž mění vlastnosti nátěru (například schnutí, mechanickou odolnost, chemickou odolnost, přilnavost).

12. Zcela matné barvy jsou barvy, které v úhlu dopadu 85° vykazují odrazivost < 5.

13. Dekorativním účelem se rozumí úprava, jejímž hlavním cílem je změnit nebo obnovit vzhled podkladu.

14. Konzervanty v suchém filmu se rozumějí biocidní přípravky ve smyslu čl. 3 odst. 1 písm. a) nařízení (EU) č. 528/2012 pro použití v typu přípravku 7 popsaném v příloze V uvedeného nařízení, používané pro ochranu filmů nebo nátěrů potlačováním mikrobiální kontaminace nebo růstu řas za účelem ochrany původních vlastností povrchu materiálů nebo předmětů.

15. Elastomerními barvami se rozumějí barvy určené k vytvoření vysoce kvalitního dekorativního a ochranného vrchního nátěru na zděné povrchy přemosťováním a utěsněním trhlin v podkladu a které se díky svým elastickým vlastnostem a použití silnějších nanášených vrstev mohou roztahovat a smršťovat s pohyby stavby danými teplotou, čímž zlepšují trvanlivost podkladového zdicího materiálu.

16. Skupinou výrobků se rozumí skupina nátěrových výrobků vyrobených stejným výrobcem a mající stejné základní složení a podkategorie výrobku, které se liší, pouze pokud jde o odstín a/nebo formát balení.

17. Plnidlem se rozumí nátěrový materiál s vysokým podílem plnidla, určený především k vyrovnání nerovností natíraných podkladů a ke zlepšení vzhledu povrchu.

18. Mikročásticemi syntetických polymerů vytvářejícími film se rozumějí mikročástice syntetických polymerů, které se přidávají do složení barvy nebo laku nebo jejich složek a jejichž fyzikální vlastnosti jsou během nanášení a tvrzení barvy nebo laku trvale pozměněny tak, aby vytvořily film.

19. Konečnými výrobky se rozumějí dekorativní barvy, laky a příbuzné výrobky, speciální nátěrové hmoty a příbuzné výrobky a aerosolové barvy ve spreji na bázi vody, kterým byla udělena ekoznačka EU, v podobě, v jaké jsou prodávány zákazníkům.

20. Podlahovými nátěrovými hmotami a podlahovými barvami se rozumí nátěrové hmoty a barvy speciálně vytvořené k nanášení na podlahu za účelem ochrany nebo obarvení podlahového podkladu.

Kritéria ekoznačky EU pro skupiny výrobků dekorativní barvy, laky a příbuzné výrobky, speciální nátěrové hmoty a příbuzné výrobky a aerosolové barvy ve spreji na bázi vody a související požadavky na posuzování a ověřování jsou platné do 31. prosince 2032 .

Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 528/2012 ze dne 22. května 2012 o dodávání biocidních přípravků na trh a jejich používání (Úř. věst. L 167, 27.6.2012, s. 1 , ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2012/528/oj).

21. Lesklé barvy jsou barvy, které v úhlu dopadu 60° vykazují odrazivost ≥ 60.

22. Nečistotami se rozumí nechtěné složky (zbytky, znečišťující látky, kontaminující látky, vedlejší produkty atd.), které zůstávají ve výrobku označeném ekoznačkou EU v koncentracích nižších než 100 ppm (0,0100 % hmotnostních, 100 mg/kg) nebo které zůstávají v dodávané složce nebo surovině v koncentracích nižších než 1000 ppm (0,100 % hmotnostních, 1000 mg/kg). Veškeré nechtěné složky, které jsou přítomny nad tyto příslušné mezní hodnoty pro výrobek označený ekoznačkou EU nebo dodávanou složku či surovinu, jsou namísto toho považovány za přidané látky.

23. Konzervanty pro výrobky v plechových obalech se rozumějí biocidní přípravky ve smyslu čl. 3 odst. 1 písm. a) nařízení (EU) č. 528/2012 pro použití v typu přípravku 6 popsaném v příloze V uvedeného nařízení, zejména pro konzervaci vyráběných výrobků při skladování potlačováním mikrobiální kontaminace s cílem zabezpečit jejich skladovatelnost, a používané ke konzervaci barevných tónů, jež budou vydávány ze strojů.

24. Přidanými látkami se rozumějí složky (jako čisté látky nebo jako součást směsi a bez ohledu na množství), které jsou záměrně přidávány do konečného výrobku nebo jeho složek za účelem dosažení nebo ovlivnění určitých vlastností konečného výrobku nebo jeho složek; látky, o nichž je známo, že se uvolňují z přidaných látek poté, co do nich byly přidány (např. formaldehyd z konzervačních přísad a arylamin z azobarviv a azopigmentů), jsou rovněž považovány za přidané látky; za přidané látky jsou považovány nechtěné složky, které jsou přítomny v konečném výrobku nebo jeho složkách v koncentracích, které překračují povolené koncentrace nečistot.

25. Vnitřní/venkovní barvy na dřevo, kov nebo plasty pro vybavení a obklady budov podle definice v podkategorii v bodě 1.1 písm. d) přílohy I směrnice 2004/42/ES.

26. Vnitřní/venkovní laky a mořidla na dřevo na vybavení budov podle definice v podkategorii v bodě 1.1 písm. e) přílohy I směrnice 2004/42/ES.

27. Dekorativními barvami nebo laky, do nichž stačí přidat vodu se rozumějí barvy nebo laky dodávané v práškové formě, v nichž nejsou použita cementová pojiva a které stačí smíchat s vodou předtím, než jsou použity jako některá z kategorií definovaných v podkategoriích v bodě 1.1 písm. a) až h) přílohy I směrnice 2004/42/ES.

28. Lazurou (mořidlem na dřevo) se rozumí nátěrový materiál obsahující malé množství vhodného pigmentu a/nebo nastavovacího plniva používaný k vytvoření průhledného nebo poloprůhledného filmu pro dekoraci a/nebo ochranu podkladu.

29. Světlým nátěrem se rozumí nátěr, jehož hodnoty tristimulu Y a Y10 jsou vyšší než 25 a měřené spektrofotometrem na černobílém podkladu.

30. Nátěrem na zdivo je nátěr, který poskytuje film s dekorativními a ochrannými vlastnostmi pro použití na beton, cihlové zdivo (na které lze nanášet barvu), zdivo z betonových tvárnic, jednoduchou omítku, desku z křemičitanu vápenatého či cement vyztužený vlákny.

Pro správní účely se skupině výrobků dekorativní barvy, laky a příbuzné výrobky přiděluje číselný kód 044.

Pro správní účely se skupině výrobků speciální nátěrové hmoty a příbuzné výrobky přiděluje číselný kód 056.

Pro správní účely se skupině výrobků aerosolové barvy ve spreji na bázi vody přiděluje číselný kód 057.

Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1272/2008 ze dne 16. prosince 2008 o klasifikaci, označování a balení látek a směsí, o změně a zrušení směrnic 67/548/EHS a 1999/45/ES a o změně nařízení (ES) č. 1907/2006 (Úř. věst. L 353, 31.12.2008, s. 1 , ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2008/1272/oj).

31. Matnými nebo lesklými nátěrovými hmotami pro vnitřní stěny a stropy se rozumějí nátěrové hmoty určené k nanášení na vnitřní stěny a stropy, které mají matný, matný, polomatný, saténový, semilesklý nebo lesklý povrch.

32. Matné barvy jsou barvy, které v úhlu dopadu 85° vykazují odrazivost < 10 a ≥ 5.

33. Polosvětlé barvy (rovněž označované jako semilesklé, saténové či polomatné) jsou barvy, které v úhlu dopadu 60° či 85° vykazují odrazivost < 60 a ≥ 10.

34. Nefilmotvorná mořidla na dřevo podle definice v podkategorii v bodě 1.1 písm. f) přílohy I směrnice 2004/42/ES.

35. Směs podle definice v čl. 3 odst. 2 nařízení (ES) č. 1907/2006.

36. Vícesložkové speciální nátěrové hmoty jsou nátěrové hmoty ke stejnému použití jako jednosložkové speciální nátěrové hmoty, avšak s druhou složkou (např. terciárními aminy) přidávanou před použitím.

37. Neutralizačním činidlem se rozumí chemická látka nebo materiál přidávaný do nátěrových hmot, který působí jako Bronstedova zásada, Bronstedova kyselina, Lewisova zásada nebo Lewisova kyselina, s cílem stabilizovat pH nátěrové hmoty a zabránit nežádoucím reakcím nebo rozkladu při výrobě, skladování a nanášení, které by nepříznivě ovlivnily vlastnosti nátěrového výrobku a výsledného suchého filmu.

38. Jednosložkové speciální nátěrové hmoty podle definice v podkategorii v bodě 1.1 písm. i) přílohy I směrnice 2004/42/ES.

39. Neprůhledným se rozumí film s kontrastem ≥ 98 % na 120 μm tloušťce mokrého filmu.

40. Organocínovými sloučeninami se rozumějí veškeré organokovové sloučeniny s alespoň jednou kovalentní vazbou mezi cínem a uhlíkem.

Rozhodnutí 2014/312/EU se zrušuje.

Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006 ze dne 18. prosince 2006 o registraci, hodnocení, povolování a omezování chemických látek, o zřízení Evropské agentury pro chemické látky, o změně směrnice 1999/45/ES a o zrušení nařízení Rady (EHS) č. 793/93, nařízení Komise (ES) č. 1488/94, směrnice Rady 76/769/EHS a směrnic Komise 91/155/EHS, 93/67/EHS, 93/105/ES a 2000/21/ES (Úř. věst. L 396, 30.12.2006, s. 1 , ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2006/1907/oj).

41. Barvou se rozumí pigmentovaný krycí materiál, tekutý nebo ve formě pasty nebo v prášku, který po nanesení na podklad tvoří neprůhledný film s ochrannými, dekorativními nebo zvláštními technickými vlastnostmi a vyschne a vytvoří pevný, přilnavý a ochranný nátěr.

42. PFAS se rozumějí veškeré látky, které obsahují alespoň jeden plně fluorovaný methylovaný (CF3 ) nebo methylenovaný (CF2 ) atom uhlíku (bez jakéhokoli přímo vázaného atomu H/Cl/Br/I), s výjimkou látky, která obsahuje pouze tyto strukturní prvky: CF3 -X nebo X-CF2 -X’, kde X = -OR nebo -NRR‘ a X’ = methyl (-CH3 ), methylen (-CH2 -), aromatická skupina, karbonylová skupina (-C(O)-), -OR‘, -SR‘ nebo –NR’R“ a kde R/R’/R“’ je vodík (-H), methyl (-CH3 ), methyl (-CH2 -), aromatická skupina nebo karbonylová skupina (-C(O)-).

43. Ftaláty se rozumějí estery kyseliny ftalové / kyseliny ortoftalové / kyseliny 1,2-benzen-dikarboxylové.

44. Omítkami se rozumějí předem smíchané materiály určené k omítání vnitřních nebo vnějších stěn a stropů, včetně sádrových omítek, pastovitých omítek bez obsahu rozpouštědel, zdicích malt a barev na strukturální zdi určených k použití v interiéru jako vnitřní omítka o tloušťce > 400 μm a/nebo s minimálním krytím < 2m2 /l.

45. Práškovou nátěrovou hmotou se rozumí ochranné nebo dekorativní nátěry vytvořené nanesením práškové nátěrové hmoty na podklad, na němž se jejich sloučením vytvoří nepřerušovaný film.

46. Základní nátěrové hmoty podle definice v podkategorii v bodě 1.1 písm. g) přílohy I směrnice 2004/42/ES.

47. Nátěrovými hmotami pro silniční značení se rozumějí barvy, které jsou součástí prostředků pro vodorovná značení a vyžadují funkční složku pro zajištění bezpečnosti silničního provozu.

48. Podkategorií výrobků se rozumí stanovený účel použití, pro který byl nátěrový výrobek vyvinut a který je v souladu s podkategoriemi definovanými v oddíle 1.1 v oblasti působnosti přílohy I směrnice 2004/42/ES. V zájmu jasnosti se aerosolové barvy ve spreji vždy považují za samostatnou podkategorii běžných barev, i když mají stejný konečný účel použití.

49. Látka podle definice v čl. 3 odst. 1 nařízení (ES) č. 1907/2006.

50. Průhledným a poloprůhledným se rozumí film s kontrastem < 98 % na 120μm tloušťce mokrého filmu.

Žádosti o ekoznačku EU pro skupinu výrobků interiérové a exteriérové barvy a laky definovanou v rozhodnutí 2014/312/EU, které byly podány před dnem použitelnosti tohoto rozhodnutí, se hodnotí podle podmínek stanovených v uvedeném rozhodnutí.

Žádosti o ekoznačku EU pro výrobky, které spadají do skupiny výrobků interiérové a exteriérové barvy a laky podle definice v rozhodnutí 2014/312/EU, podané v den použitelnosti tohoto rozhodnutí nebo do dvou měsíců od tohoto dne mohou být založeny buď na kritériích stanovených v tomto rozhodnutí, nebo na kritériích stanovených v rozhodnutí 2014/312/EU. Tyto žádosti se hodnotí podle kritérií, na nichž jsou založeny.

Licence na ekoznačku EU udělené na základě žádosti posouzené podle kritérií stanovených v rozhodnutí 2014/312/EU se smějí používat po dobu osmnácti měsíců ode dne použitelnosti tohoto rozhodnutí.

51. Tónovacím systémem se rozumí metoda pro přípravu barevných nátěrů spočívající ve smíchání tónovacího základu s tónovací barvou.

52) Nanoformou TiO2 forma TiO2 , která splňuje požadavky na nanoformu v souladu s nařízením (ES) č. 1907/2006 bez ohledu na to, zda je podle uvedeného nařízení skutečně vyžadována registrace.

53. Vybavení a obklady jsou stavební prvky s funkčním a estetickým významem. Vybavením se rozumí dokončovací materiály kolem okrajů nebo otvorů, jako jsou dveře a okna, které se používají k zakrytí spár, ochraně povrchů a vylepšení vzhledu. Obklady je nanesení jednoho materiálu na jiný v budově za účelem ochrany podkladového materiálu, zlepšení izolace pláště budovy a/nebo zvýšení vizuální přitažlivosti.

54. Hodnotami tristimulu se rozumí množství referenčních barevných stimulů v daném trichromatickém systému, které je potřebné k přizpůsobení se barvě dotyčného stimulu. Ve standardních kolorimetrických systémech CIE (například CIE 1931 a CIE 1964) jsou hodnoty tristimulu vyjádřeny například symboly R, G, B; X, Y, Z; R10, G10, B10 nebo X10, Y10, Z10.

55. Podkladový nátěr je přípravná vrstva nanesená před konečnou vrstvou barvy nebo laku, která má zlepšit přilnavost, vyrovnat povrch, utěsnit póry, zlepšit vnímání barev u tmavších odstínů a/nebo poskytnout podkladu dodatečnou ochranu.

56. Nátěrovými systémy tvrditelnými UV zářením se rozumí tvrzení nátěrových materiálů jejich expozicí ultrafialovému záření z umělých zdrojů.

57. Lakem se rozumí čirý krycí materiál, který po nanesení na podklad vytvoří stálý průhledný film s ochrannými, dekorativními nebo zvláštními technickými vlastnostmi a vyschne a vytvoří pevný, přilnavý a ochranný nátěr.

58. Hydroizolačními nátěry se rozumí nátěrové výrobky a systémy (včetně všech základních a podkladových nátěrů) aplikované v kapalné formě k utěsnění střešních ploch (včetně zelených střech), vnitřních nebo vnějších podlahových ploch v budově a stavebních prvků ve styku s půdou.

59. Vosky se rozumí skupina organických sloučenin, které jsou při pokojové teplotě obvykle pevné a při zahřátí se stávají kujnými nebo kapalnými.

60. Oleji na dřevo se rozumějí oleje používané k péči o dřevo a jeho ochraně (např. perleťový efekt) bez jakéhokoli čisticího účinku.

Toto rozhodnutí je určeno členským státům.

61. Konzervační přípravky na dřevo jsou biocidní přípravky ve smyslu čl. 3 odst. 1 písm. a) nařízení (EU) č. 528/2012 pro použití v typu přípravku 8 popsaného v příloze V uvedeného nařízení a používají se pro konzervaci dřeva včetně řeziva nebo dřevěných výrobků před působením dřevokazných nebo dřevo znetvořujících organismů včetně hmyzu.

PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ: