Ispravak Provedbene uredbe Komisije (EU) 2025/1490 оd 24. srpnja 2025. o izmjeni Provedbene uredbe (EU) br. 564/2013 u pogledu prilagodbe pristojbi inflaciji (Službeni list Europske unije L, 2025/1490, 25. srpnja 2025.)

Ispravak Provedbene uredbe Komisije (EU) 2025/1490 оd 24. srpnja 2025 . o izmjeni Provedbene uredbe (EU) br. 564/2013 u pogledu prilagodbe pristojbi inflaciji (Službeni list Europske unije L, 2025/1490, 25. srpnja 2025.)

Na stranici 3., u Prilogu I., u točki 1. kojom se mijenja tablica 1. Priloga I. Uredbi (EU) br. 564/2013, u tablici 1., u naslovu:umjesto: Standardne naknade ; treba stajati: Standardne pristojbe .

Na stranici 3., u Prilogu I., u točki 1. kojom se mijenja tablica 1. Priloga I. Uredbi (EU) br. 564/2013, u tablici 1., u stupcu Opis posebnog uvjeta ili zadaće, u recima 1., 4., 5., 10., 11. te u 12. retku, prvom i drugom odlomku:umjesto: Naknada; treba stajati: Pristojba.

Na stranici 3., u Prilogu I., u točki 1. kojom se mijenja tablica 1. Priloga I. Uredbi (EU) br. 564/2013, u tablici 1., u stupcu Opis posebnog uvjeta ili zadaće, u recima 2., 3., 6., 7., 8. i 9.:umjesto: Dodatna naknada; treba stajati: Dodatna pristojba.

Na stranici 3., u Prilogu I., u točki 1. kojom se mijenja tablica 1. Priloga I. Uredbi (EU) br. 564/2013, u tablici 1., u naslovu posljednjeg stupca:umjesto: Naknada (EUR); treba stajati: Pristojba (EUR).

Na stranici 4., u Prilogu I., u točki 2. kojom se mijenja tablica 1. Priloga II. Uredbi (EU) br. 564/2013, u tablici 1., u naslovu:umjesto: Standardne naknade ; treba stajati: Standardne pristojbe .

Na stranici 4., u Prilogu I., u točki 2. kojom se mijenja tablica 1. Priloga II. Uredbi (EU) br. 564/2013, u tablici 1., u stupcu Opis posebnog uvjeta ili zadaće, u recima 1., 2., 5., 8., 9., 10., 11. i u 13. retku, prvom odlomku. i na stranici 5. u stupcu Opis posebnog uvjeta ili zadaće, u recima 1. i 4.:umjesto: Naknada; treba stajati: Pristojba.

Na stranici 4., u Prilogu I., u točki 2. kojom se mijenja tablica 1. Priloga II. Uredbi (EU) br. 564/2013, u tablici 1., u stupcu Opis posebnog uvjeta ili zadaće, u recima 3., 4., 6., 7. i na stranici 5. u stupcu Opis posebnog uvjeta ili zadaće, u recima 2., 3., 5. i 6.:umjesto: Dodatna naknada; treba stajati: Dodatna pristojba.

Na stranici 4., u Prilogu I., u točki 2. kojom se mijenja tablica 1. Priloga II. Uredbi (EU) br. 564/2013, u tablici 1., u stupcu Opis posebnog uvjeta ili zadaće, u 12. retku:umjesto: Naknada po zahtjevu; treba stajati: Pristojba po prijavi.

Na stranici 4. u Prilogu I., u točki 2. kojom se mijenja tablica 1. Priloga II. Uredbi (EU) br. 564/2013, u tablici 1., u stupcu Opis posebnog uvjeta ili zadaće, u 13. retku, drugom odlomku:umjesto: Ako je preporuka da se izmjena razvrsta kao administrativna ili manja izmjena, naknada za taj zahtjev oduzima se od naknade za zahtjev ili prijavu u skladu s Provedbenom uredbom (EU) br. 354/2013; treba stajati: Ako je preporuka da se izmjena razvrsta kao administrativna ili manja izmjena, pristojba za taj zahtjev oduzima se od pristojbe za zahtjev ili prijavu u skladu s Provedbenom uredbom (EU) br. 354/2013.

Na stranici 4., u Prilogu I., u točki 2., kojom se mijenja tablica 1. Priloga II. Uredbi (EU) br. 564/2013, u tablici 1., u naslovu posljednjeg stupca:umjesto: Naknada (EUR); treba stajati: Pristojba (EUR).

Na stranici 6., u Prilogu II., kojim se mijenja Prilog III. Uredbi (EU) br. 564/2013, u naslovu:umjesto: Ostale naknade ; treba stajati: Ostale pristojbe .

Na stranici 6., u Prilogu II. kojim se mijenja Prilog III. Uredbi (EU) br. 564/2013, u tablici, u stupcu Opći opis zadaće; relevantna odredba iz Uredbe (EU) br. 528/2012, u 2. retku:umjesto: Godišnja naknada; treba stajati: Godišnja pristojba.

Na stranici 6., u Prilogu II. kojim se mijenja Prilog III. Uredbi (EU) br. 564/2013, u tablici, u stupcu Opći opis zadaće; relevantna odredba iz Uredbe (EU) br. 528/2012, u 3. retku:umjesto: Naknada; treba stajati: Pristojba.

Na stranici 6., u Prilogu II. kojim se mijenja Prilog III. Uredbi (EU) br. 564/2013, u tablici, u stupcu Opći opis zadaće; relevantna odredba iz Uredbe (EU) br. 528/2012, u 5. retku:umjesto: Zahtjev po uvrštenju na popis relevantnih osoba; članak 95.; treba stajati: Zahtjev za uvrštenje na popis relevantnih osoba; članak 95..

Na stranici 6., u Prilogu II. kojim se mijenja Prilog III. Uredbi (EU) br. 564/2013, u tablici, u stupcu Opis posebnog uvjeta ili zadaće, u recima 1., 2., 3., 4., 5., 6., 7., 10. i 11.:umjesto: Naknada; treba stajati: Pristojba.

Na stranici 6., u Prilogu II. kojim se mijenja Prilog III. Uredbi (EU) br. 564/2013, u tablici, u stupcu Opis posebnog uvjeta ili zadaće, u 8. retku:umjesto: Naknada za podnošenje izjave o pristupu dokumentaciji koja je prema mišljenju Agencije ili nadležnog ocjenjivačkog tijela već potpuna; treba stajati: Pristojba po podnošenju odobrenja za pristup dokumentaciji koju je Agencija ili nadležno ocjenjivačko tijelo već ocijenilo kao potpunu.

Na stranici 6., u Prilogu II. kojim se mijenja Prilog III. Uredbi (EU) br. 564/2013, u tablici, u stupcu Opis posebnog uvjeta ili zadaće, u 9. retku:umjesto: Naknada po podnošenju odobrenja za pristupu dijelu dokumentacije koju je Agencija ili nadležno ocjenjivačko tijelo već ocijenilo kao potpunu, zajedno s dodatnim podacima; treba stajati: Pristojba po podnošenju odobrenja za pristup dijelu dokumentacije koju je Agencija ili nadležno ocjenjivačko tijelo već ocijenilo kao potpunu, zajedno s dodatnim podacima.

Na stranici 6., u Prilogu II. kojim se mijenja Prilog III. Uredbi (EU) br. 564/2013, u tablici, u naslovu posljednjeg stupca:umjesto: Naknada (EUR); treba stajati: Pristojba (EUR).