Prováděcí nařízení Komise (EU) 2025/2347 ze dne 21. listopadu 2025 o poplatcích a platbách vybíraných Agenturou Evropské unie pro bezpečnost letectví a o zrušení prováděcího nařízení (EU) 2019/2153

Označení:
32025R2347
Stav:
effective
Jazyk textu:
cs

EVROPSKÁ KOMISE,

s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,

s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2018/1139 ze dne 4. července 2018 o společných pravidlech v oblasti civilního letectví a o zřízení Agentury Evropské unie pro bezpečnost letectví, kterým se mění nařízení (ES) č. 2111/2005, (ES) č. 1008/2008, (EU) č. 996/2010, (EU) č. 376/2014 a směrnice Evropského parlamentu a Rady 2014/30/EU a 2014/53/EU a kterým se zrušuje nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 552/2004 a (ES) č. 216/2008 a nařízení Rady (EHS) č. 3922/91Úř. věst. L 212, 22.8.2018, s. 1 , ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/1139/oj. , a zejména na čl. 126 odst. 4 uvedeného nařízení,

Toto nařízení stanoví případy, kdy se agentuře platí poplatky a platby, výši těchto poplatků a plateb a způsob jejich úhrady.

Úř. věst. L 212, 22.8.2018, s. 1 , ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/1139/oj.

(1) Příjmy Agentury Evropské unie pro bezpečnost letectví (dále jen agentura) zahrnují podle čl. 120 odst. 1 nařízení (EU) 2018/1139 mimo jiné poplatky uhrazené žadateli o osvědčení vydávaná agenturou nebo držiteli těchto osvědčení a osobami, které u agentury zaregistrovaly prohlášení, a platby za publikace, vyřizování odvolání, výcvik a jakékoli jiné služby poskytované agenturou.

(2) Prováděcí nařízení Komise (EU) 2019/2153Prováděcí nařízení Komise (EU) 2019/2153 ze dne 16. prosince 2019 o poplatcích a platbách vybíraných Agenturou Evropské unie pro bezpečnost letectví a o zrušení nařízení (EU) č. 319/2014 (Úř. věst. L 327, 17.12.2019, s. 36 , ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2019/2153/oj). stanoví poplatky a platby, které mají být vybírány agenturou. Sazby je však třeba upravit, aby bylo v souladu s čl. 126 odst. 2 nařízení (EU) 2018/1139 dosaženo pokrytí celkových nákladů na činnosti spojené se službami poskytovanými agenturou a zároveň se zamezilo hromadění výrazného přebytku.

(3) Upravené poplatky a platby by na jedné straně měly být stanoveny transparentně, spravedlivě, nediskriminačně a jednotně a měly by zohledňovat prognózy agentury ohledně její pracovní zátěže, souvisejících nákladů a dalších příslušných faktorů. Na druhé straně by poplatky a platby vybírané agenturou neměly ohrozit konkurenceschopnost dotčeného odvětví Unie. Rovněž by měly být stanoveny tak, aby byla náležitě vzata v potaz schopnost dotčených právnických či fyzických osob, zejména mikropodniků a malých a středních podniků (MSP), tyto poplatky platit.

(4) Vzhledem k provozním, finančním a administrativním omezením, jimž MSP čelí, je vhodné uplatňovat požadavky a postupy, které jsou přiměřené jejich specifikům a zmírňují nepřiměřenou administrativní zátěž. Regulační technické požadavky v oblasti počáteční letové způsobilosti a zachování letové způsobilosti, vydávání průkazů způsobilosti a zajišťování výcviku pro personál, letového provozu, letových navigačních služeb a osvědčování vybavení a souvisejících postupů osvědčování jsou proto pro MSP odstupňovány nebo zjednodušeny. Struktura poplatků je přizpůsobena velikosti a složitosti, pokud jde o související výrobek nebo oprávnění organizace. Kromě toho agentura poskytuje pokyny a podporu při provádění těchto požadavků.

(5) Ačkoli primárním zájmem agentury by měla být bezpečnost civilního letectví, při provádění úkolů, jež jí náleží, by nicméně agentura měla brát plně v úvahu nákladovou efektivnost s ohledem na rozsah těchto úkolů stanovených v nařízení (EU) 2018/1139 a na zdroje, jež má k dispozici.

(6) Agentura by měla být oprávněna vybírat poplatky a platby za certifikační úkoly nebo za poskytování jiných služeb, které nejsou konkrétně uvedeny v příloze tohoto nařízení, ale které spadají do oblasti působnosti nařízení (EU) 2018/1139 nebo jsou agentuře uloženy na základě jiných příslušných právních předpisů Unie, za účelem financování souvisejících nákladů.

(7) Dohody uvedené v čl. 68 odst. 1 nařízení (EU) 2018/1139 obvykle stanoví základ pro vyhodnocení skutečné pracovní zátěže spojené s osvědčováním výrobků třetích zemí. V zásadě je postup agentury při schvalování osvědčení vydaných třetí zemí, s níž má Unie příslušnou dohodu, popsán v této dohodě a je spojen s pracovní zátěží, která se liší od pracovní zátěže vyžadované pro činnosti související s osvědčováním prováděné agenturou. Je tomu tak především proto, že agentura se může do určité míry spoléhat na činnosti související s osvědčováním, které již provedl orgán třetí země podle podmínek příslušné dohody, čímž se sníží objem práce, která je od agentury vyžadována. Je proto zapotřebí upravit příslušné poplatky tak, aby odrážely povahu pracovní zátěže spojené s tímto schvalováním.

(8) V zájmu zajištění právní jistoty, správní efektivity a řádného finančního řízení by měly být stanoveny lhůty pro úhradu poplatků a plateb vybíraných podle tohoto nařízení.

(9) V zájmu finanční spravedlnosti a proporcionality by v případě zamítnutí žádosti nebo v případě ukončení či přerušení provádění úkolů souvisejících s žádostí měly být splatné poplatky stanoveny v přiměřené výši, která zohlední sníženou pracovní zátěž.

(10) Je vhodné, aby v případě, že agentura dočasně odloží zahájení hodnocení a zpracování nové žádosti, byly příslušné poplatky účtovány až při zahájení činností agentury.

(11) S cílem přispět k tomu, aby byly poplatky a platby vybrány v co nejvyšší možné míře, by měly být stanoveny vhodné nápravné prostředky v případě nezaplacení a rizika nezaplacení.

(12) Zeměpisné umístění podniků na území členských států by nemělo představovat diskriminační faktor. V důsledku toho by cestovní výdaje spojené s certifikačními úkoly prováděnými pro tyto podniky měly být sečteny a rozděleny mezi žadatele.

(13) V zájmu větší předvídatelnosti by žadatelé měli mít možnost požádat o odhad částky, která má být zaplacena. V určitých případech příprava odhadu vyžaduje, aby agentura nejdříve provedla technickou analýzu. Je oprávněné, aby náklady na tuto analýzu byly agentuře odpovídajícím způsobem nahrazeny.

(14) Aby se předešlo neopodstatněným nebo zdržovacím odvoláním a zajistila se spravedlnost řízení, měla by být přípustnost odvolání podmíněna plným uhrazením plateb za odvolání proti rozhodnutí agentury.

(15) Ačkoli by toto nařízení mělo umožnit odvětví předvídat úroveň poplatků a plateb, které bude muset zaplatit, je třeba provádět pravidelný přezkum toho, zda je nutná revize jeho podmínek v souladu s čl. 126 odst. 3 nařízení (EU) 2018/1139.

(16) Aby měly zúčastněné strany přehled o důvodech pro poplatky, měly by být informovány o tom, jak se poplatky vypočítávají. Před jakoukoli změnou poplatků by rovněž měly být konzultovány, aby jim byly důvody každé navrhované změny vysvětleny.

(17) Dne 9. července 2025 konzultovala Komise správní radu agentury v souladu s čl. 98 odst. 2 písm. i) nařízení (EU) 2018/1139. Dne 10. září 2025 vydala správní rada kladné stanovisko.

(18) Vzhledem k počtu změn a v zájmu jasnosti a právní jistoty by prováděcí nařízení (EU) 2019/2153 mělo být zrušeno.

(19) Aby byl zajištěn hladký přechod od pravidel stanovených v prováděcím nařízení (EU) 2019/2153 k pravidlům stanoveným v tomto nařízení, zejména pokud jde o probíhající postupy, měla by být stanovena přechodná ustanovení.

(20) Opatření stanovená tímto nařízením jsou v souladu se stanoviskem výboru zřízeného podle čl. 127 odst. 1 nařízení (EU) 2018/1139,

Pro účely tohoto nařízení se rozumí:

Prováděcí nařízení Komise (EU) 2019/2153 ze dne 16. prosince 2019 o poplatcích a platbách vybíraných Agenturou Evropské unie pro bezpečnost letectví a o zrušení nařízení (EU) č. 319/2014 (Úř. věst. L 327, 17.12.2019, s. 36 , ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2019/2153/oj).

Článek 1 Článek 1 Předmět

Článek 2 Článek 2 Definice

Článek 3 Článek 3 Stanovení poplatků a plateb 1.Poplatky a platby jsou vyžadovány a vybírány agenturou výhradně v souladu s tímto nařízením. 2.Není-li v tomto nařízení stanoveno jinak, vypočítají se poplatky a platby podle hodinové sazby uvedené v části II přílohy. 3.Členské státy nevybírají poplatky za úkoly prováděné agenturou, a to ani v případě, že tyto úkoly provádějí jménem agentury. Úkoly, které členské státy provádějí jménem agentury, jim agentura uhradí. 4.Poplatky a platby se vyjadřují a hradí v eurech. 5.Částky uvedené v částech I, II a IIa přílohy se každoročně indexují s účinkem ke dni 1. ledna podle míry inflace v souladu s metodou stanovenou v části IV přílohy. 6.Odchylně od poplatků uvedených v příloze mohou být poplatky za certifikační úkoly, které se provádějí v rámci dvoustranné dohody mezi Unií a třetí zemí, předmětem zvláštních ustanovení uvedených v příslušné dvoustranné dohodě.

Článek 4 Článek 4 Úhrada poplatků a plateb 1.Agentura stanoví podmínky úhrady poplatků a plateb a vymezí, za jakých podmínek jsou agenturou za certifikační úkoly a služby účtovány. Agentura podmínky zveřejní na svých internetových stránkách. 2.Žadatel uhradí dlužnou částku v plné výši ve lhůtě 30 kalendářních dnů ode dne oznámení faktury žadateli. 3.Neobdrží-li agentura fakturovanou platbu ve lhůtě uvedené v odstavci 2, může účtovat úroky za každý kalendářní den prodlení. 4.Úrokovou sazbou je sazba uplatňovaná Evropskou centrální bankou na její hlavní refinanční operace zveřejňovaná v řadě C Úředního věstníku Evropské unie a platná první kalendářní den měsíce, ve kterém je pohledávka splatná, zvýšená o osm procentních bodů.

Článek 5 Článek 5 Zamítnutí nebo ukončení z finančních důvodů 1.Agentura může: a) zamítnout žádost, pokud nebyly splatné poplatky nebo platby obdrženy, než uplyne lhůta uvedená v čl. 4 odst. 2;b) zamítnout nebo ukončit žádost, existují-li důkazy o tom, že je ohrožena finanční způsobilost žadatele, pokud žadatel neposkytne bankovní záruku nebo zajištěný vklad;c) zamítnout nebo ukončit žádost v případech uvedených v čl. 8 odst. 4 druhém pododstavci;d) zamítnout žádost o převod osvědčení nebo žádost o změnu vlastnictví, pokud nebyly splněny platební závazky vyplývající z certifikačních úkolů nebo ze služeb provedených agenturou. 2.Před provedením zamýšleného opatření v souladu s odstavcem 1 konzultuje agentura toto opatření s žadatelem. 3.Agentura může ve svém jednacím řádu stanovit další důvody pro zamítnutí nebo ukončení žádosti, mimo jiné: a) skutečnost, že žadatel nesplnil platné požadavky stanovené v nařízení (EU) 2018/1139 a v aktech v přenesené pravomoci a prováděcích aktech přijatých na jeho základě;b) nedostatek zdrojů v rámci struktury žadatele k tomu, aby bylo zajištěno, že všechny činnosti organizace mohou být prováděny v souladu s nařízením (EU) 2018/1139 a jeho akty v přenesené pravomoci a prováděcími akty.

Článek 6 Článek 6 Cestovní výdaje

Článek 7 Článek 7 Finanční odhad 1.Na žádost žadatele a s výhradou odstavce 2 agentura poskytne finanční odhad poplatků a plateb, jež má žadatel uhradit. 2.Pokud finanční odhad uvedený v odstavci 1 vyžaduje, aby agentura vzhledem k očekávané složitosti projektu nejdříve provedla technickou analýzu, účtuje se tato analýza na hodinovém základě podle dohody, jež bude uzavřena mezi žadatelem a agenturou. 3.Na žádost žadatele se činnost agentury pozastaví, dokud agentura neposkytne finanční odhad uvedený v odstavci 1 a žadatel jej neakceptuje. 4.Agentura změní finanční odhad uvedený v odstavci 1 v kterékoli z těchto situací: a) úkol je jednodušší nebo jej lze provést rychleji, než se původně předpokládalo;b) úkol je složitější a jeho provedení vyžaduje více času, než mohla agentura rozumně předpokládat.

Článek 8 Článek 8 Obecná ustanovení týkající se úhrady poplatků 1.Provádění certifikačních úkolů podléhá předchozí úhradě splatného poplatku v plné výši, pokud se agentura po řádném zvážení souvisejících finančních rizik nerozhodne jinak. Agentura může fakturovat poplatek v jedné splátce po obdržení žádosti nebo na začátku ročního období nebo období dozoru. 2.Poplatek, který má žadatel zaplatit za daný certifikační úkol, tvoří jedna z následujících položek: a) paušální poplatek uvedený v části I přílohy;b) proměnný poplatek. 3.Proměnný poplatek uvedený v odst. 2 písm. b) se stanoví vynásobením skutečného počtu odpracovaných hodin hodinovou sazbou stanovenou v části II přílohy. 4.Pokud to odůvodňují technické okolnosti týkající se poplatků a žadatel souhlasí, může agentura: a) překvalifikovat žádost v rámci kategorií uvedených v příloze;b) překvalifikovat několik žádostí na jednu žádost, pokud se tyto žádosti týkají téhož typového návrhu a vztahují se k jedné nebo více z následujících položek, a to v jakékoli kombinaci:i) významné změny;ii) významné opravy;iii) doplňková typová osvědčení. Pokud žadatel s navrhovaným překvalifikováním nesouhlasí, může agentura dotčenou žádost či žádosti zamítnout nebo ukončit.

Článek 9 Článek 9 Období zúčtování 1.Poplatky uvedené v části I tabulkách 1, 2 a 3 přílohy se vybírají za žádost a za zúčtovací období. Po skončení prvního zúčtovacího období činí poplatky 1/365 příslušného ročního poplatku za den. 2.Poplatky uvedené v části I tabulce 4 přílohy se vybírají za žádost. 3.Poplatky uvedené v části I tabulce 7 A přílohy se vybírají takto: a) za žádost v případě poplatků za oprávnění a poplatků za jednorázové oznámení;b) za zúčtovací období v případě poplatků za sledování. 4.Poplatky uvedené v části I tabulce 8 přílohy se vybírají za zúčtovací období. 5.Poplatky za oprávnění uvedené v části I tabulce 9 A přílohy se vybírají za žádost a za zúčtovací období. Po skončení zúčtovacího období činí poplatky za oprávnění 1/365 příslušného ročního poplatku za den. 6.Poplatky za dozor uvedené v části I tabulce 9 A přílohy se vybírají za zúčtovací období. 7.Poplatky za schválení důležitých změn uvedené v části I tabulce 9 A přílohy se vybírají za žádost. 8.Poplatky uvedené v části I tabulkách 9B až 14 a 16 A až 22 přílohy se vybírají takto: a) za žádost v případě poplatků za oprávnění;b) za zúčtovací období v případě poplatků za dozor;c) za osvědčení v případě poplatků za přípravu převodu. 9.Pro účely poplatků uvedených v části I tabulkách 9 A až 14 a 16 A až 22 přílohy má každá změna organizace, která má vliv na její oprávnění, účinek přepočtu poplatku za dozor splatného počínaje dalším zúčtovacím obdobím následujícím po schválení změny. 10.Poplatky uvedené v části I tabulce 8 přílohy na období mezi datem vydání osvědčení a začátkem prvního zúčtovacího období poté se vypočítají poměrným dílem (pro rata temporis ). 11.Pokud překvalifikování žádosti vede ke změně příslušných poplatků, přepočítají se poplatky takto: a) od data přijetí žádosti v případě poplatků vybíraných za žádost;b) od stávajícího zúčtovacího období dále v případě poplatků vybíraných za žádost a za zúčtovací období;c) od data, které je pro překvalifikování považováno za relevantní, v případě, že agentura v souladu s čl. 8 odst. 4 písm. b) překvalifikuje několik žádostí na jednu žádost. 12.Poplatky uvedené v části I tabulkách 7B a 15 přílohy se vybírají v souladu s obdobími zúčtování uvedenými v příslušných tabulkách.

1) poplatky částky vybírané agenturou a splatné ze strany žadatelů za certifikační úkoly;

Článek 10 Článek 10 Zamítnutí žádostí, ukončení a přerušení provádění úkolů souvisejících s žádostmi 1.Pokud je žádost zamítnuta nebo provádění úkolu souvisejícího s žádostí ukončeno či přerušeno, jsou příslušné poplatky spolu se souvisejícími cestovními výdaji a veškerými dalšími splatnými částkami splatné v plné výši v dobu, kdy agentura přestane daný úkol vykonávat, a to s přihlédnutím k úpravám stanoveným v odstavcích 2 a 3. 2.Pokud je žádost zamítnuta nebo provádění úkolu souvisejícího s žádostí ukončeno, vypočítá se zůstatek všech splatných poplatků takto: a) v případě poplatků uvedených v části I tabulkách 1, 2 a 3 a poplatků za oprávnění uvedených v tabulce 9 A přílohy, které se vybírají za žádost a za zúčtovací období, činí zůstatek všech splatných poplatků pro probíhající zúčtovací období 1/365 příslušného ročního poplatku za den, zatímco za období, která probíhajícímu zúčtovacímu období předcházela, zůstávají příslušné poplatky splatné;b) v případě poplatků uvedených v části 1 tabulkách 4, 15 a 19D přílohy a pevně stanovených poplatků uvedených v části II přílohy, které se vybírají za žádost, činí zůstatek všech splatných poplatků 50 % příslušného poplatku;c) v případě poplatků uvedených v části 1 tabulkách 9B až 22 přílohy, které se vybírají za žádost, se zůstatek všech splatných poplatků počítá na hodinovém základě, ale není vyšší než použitelný paušální poplatek;d) v případě poplatků uvedených v části II přílohy, které se vybírají na hodinovém základě, se zůstatek všech splatných poplatků počítá na hodinovém základě;e) v případě všech poplatků, které nejsou uvedeny v písmenech a) až d), se splatný zůstatek počítá na hodinovém základě, pokud se žadatel a agentura nedohodnou jinak. 3.Pokud přerušení provádění úkolu souvisejícího s žádostí nabude účinku během prvního zúčtovacího období, nebudou poplatky za toto zúčtovací období vráceny. Pokud toto přerušení nabude účinku po prvním zúčtovacím období, vypočítá se zůstatek všech splatných poplatků na základě kritérií stanovených v odst. 2 písm. a). Pokud agentura poté, co přerušila provádění úkolu souvisejícího s žádostí, provádění tohoto úkolu obnoví automaticky po uplynutí doby přerušení zvolené žadatelem nebo dříve na žádost žadatele, vybere agentura nový poplatek, bez ohledu na již uhrazené poplatky za přerušený úkol. Nové poplatky činí 1/365 příslušného ročního poplatku za den. 4.Agentura může zahájení hodnocení a zpracování nové žádosti dočasně odložit, pokud je takový odklad zapotřebí vzhledem k výjimečnému a dočasnému nárůstu souběžných certifikačních úkolů a služeb spojenému se snížením provozní kapacity. 5.Agentura zavede a zachovává spravedlivý, transparentní a nediskriminační postup, který upravuje podmínky, za nichž může být žádost předmětem odloženého zahájení podle odstavce 4. Rozhodnutí odložit zahájení se zakládá zejména na posouzení těchto faktorů: a) dostupnosti zdrojů;b) odhadované pracovní zátěže a doby trvání;c) dopadu na další probíhající činnosti;d) význam žádosti z hlediska bezpečnosti. Rozhodnutí odložit zahájení, včetně důvodů odkladu a pokud možno včetně odhadovaného harmonogramu pro zahájení hodnocení a zpracování žádosti, oznámí agentura bez zbytečného prodlení žadateli. 6.Poplatky související s žádostí dotčenou odloženým zahájením podle odstavce 4 jsou fakturovány a nabývají účinnosti ke dni, kdy agentura zahájí provádění úkolů souvisejících s uvedenou žádostí. 7.Pro účely této kapitoly: a) se ukončení provádění úkolu na žádost žadatele považuje za účinné ode dne přijetí žádosti;b) se ukončení provádění úkolu z podnětu agentury považuje za účinné ode dne, kdy je rozhodnutí o ukončení sděleno žadateli;c) se přerušení provádění úkolu na žádost žadatele považuje za účinné ode dne stanoveného žadatelem, ale ne dříve než ode dne přijetí žádosti agenturou. 8.Poplatky zaplacené za úkol související s žádostí, u níž bylo provádění úkolů ukončeno, nebudou zohledněny pro účely žádného dalšího úkolu, ani kdyby byl uvedený úkol stejné povahy jako úkol ukončený.

Článek 11 Článek 11 Pozastavení nebo zrušení platnosti osvědčení a zrušení registrace prohlášení 1.Pokud nebyly nezaplacené poplatky obdrženy do uplynutí lhůty uvedené v čl. 4 odst. 2, může agentura pozastavit nebo zrušit platnost příslušného osvědčení, poté co konzultovala držitele osvědčení, nebo může zrušit registraci příslušného prohlášení, poté co konzultovala vydavatele prohlášení. 2.Pokud agentura pozastaví platnost osvědčení nebo dočasně zruší registraci prohlášení, protože držitel osvědčení nebo vydavatel prohlášení nesplní příslušné požadavky nebo nezaplatí roční poplatek nebo poplatek za dozor, fakturuje agentura bez ohledu na toto pozastavení nadále roční poplatek nebo poplatek za dozor v jedné splátce na začátku ročního období nebo období dozoru. Agentura může zrušit platnost příslušného osvědčení nebo trvale zrušit registraci příslušného prohlášení, pokud držitel osvědčení nebo vydavatel prohlášení nesplní své platební závazky ve lhůtě 30 kalendářních dnů od data oznámení o pozastavení. Obnovení platnosti osvědčení nebo prohlášení podléhá předchozí platbě zůstatku splatných poplatků za období pozastavení, a to se všemi ostatními částkami splatnými v uvedenou dobu. 3.Pokud agentura zruší platnost osvědčení nebo trvale zruší registraci prohlášení, protože držitel osvědčení nebo vydavatel prohlášení nesplní příslušné požadavky nebo nezaplatí roční poplatek nebo poplatek za dozor, vypočítá se zůstatek všech splatných poplatků za probíhající zúčtovací období takto: a) v případě ročních paušálních poplatků či paušálních poplatků za dozor, které se vybírají za osvědčení nebo prohlášení a za zúčtovací období, činí zůstatek všech splatných poplatků 1/365 příslušného paušálního poplatku za den;b) v případě ročních poplatků nebo poplatků za dozor, které se vybírají na hodinovém základě, se zůstatek všech splatných poplatků počítá na hodinovém základě. Částky uvedené v prvním pododstavci písm. a) a b) jsou spolu s cestovními výdaji a všemi ostatními splatnými částkami splatné v plné výši ke dni, kdy zrušení platnosti osvědčení nebo zrušení registrace prohlášení nabude účinku.

Článek 12 Článek 12 Vzdání se nebo převedení osvědčení a deaktivace zařízení pro výcvik pomocí letové simulace 1.Pokud se držitel osvědčení svého osvědčení vzdá, vypočítá se zůstatek všech splatných poplatků za probíhající zúčtovací období takto: a) v případě ročních paušálních poplatků či paušálních poplatků za dozor, které se vybírají za osvědčení a za zúčtovací období, 1/365 příslušného ročního paušálního poplatku za den;b) v případě ročních poplatků nebo poplatků za dozor, které se vybírají na hodinovém základě, na hodinovém základě. Částky uvedené v prvním pododstavci písm. a) a b) jsou spolu s cestovními výdaji a všemi ostatními splatnými částkami splatné v plné výši ke dni, kdy vzdání se osvědčení nabude účinku. 2.Pokud je osvědčení převedeno, jsou poplatky uvedené v části I tabulkách 8 až 22 přílohy splatné novým držitelem osvědčení od zúčtovacího období, které následuje po dni, kdy převod osvědčení nabude účinku. 3.V případech uvedených v části I tabulce 14 přílohy je poplatek za dozor nad zařízením týkající se zařízení pro výcvik pomocí letové simulace snížen pro rata temporis za všechna období, během nichž je zařízení deaktivováno, za předpokladu, že deaktivace byla zahájena na žádost žadatele.

Článek 13 Článek 13 Mimořádné certifikační úkoly

Článek 14 Článek 14 Obecná ustanovení týkající se úhrady plateb 1.Částka plateb vybíraných agenturou v souladu s částí II přílohy se fakturuje v příslušné hodinové sazbě. 2.Platby za poskytování výcvikových služeb se vybírají v souladu s částí IIa přílohy.

Článek 15 Článek 15 Čas vybírání plateb a období zúčtování 1.Nerozhodne-li po řádném zvážení souvisejících finančních rizik agentura jinak, jsou platby vybírány před poskytnutím služby. 2.Platby uvedené v části I tabulce 6 bodě 1 přílohy se vybírají za žádost a za zúčtovací období. Po skončení zúčtovacího období činí platby 1/365 příslušné roční platby za den. 3.Platby uvedené v části I tabulce 5 a tabulce 6 bodě 2 přílohy se vybírají za žádost. 4.Platby za vydání environmentálního štítku uvedené v části I tabulce 23 přílohy se vybírají za žádost. Platby za obnovení uvedené v části I tabulce 23 přílohy se vybírají za zúčtovací období. 5.Platby za platformu Data 4 Safety (Data pro bezpečnost) uvedené v části I tabulce 24 přílohy se vybírají za žádost a za zúčtovací období. Přístup k platformě Data 4 Safety se obnovuje automaticky, pokud žadatel neuvědomí agenturu nejméně 90 dnů před koncem období předplatného. 6.Pokud překvalifikování žádosti vede ke změně příslušné platby, přepočítají se platby odpovídajícím způsobem s účinkem ode dne obdržení žádosti.

Článek 16 Článek 16 Zamítnutí žádostí, ukončení a přerušení provádění úkolů souvisejících s žádostmi 1.Pokud je žádost zamítnuta nebo provádění úkolu souvisejícího s žádostí ukončeno či přerušeno, jsou příslušné platby spolu se souvisejícími cestovními výdaji a veškerými dalšími splatnými částkami splatné v plné výši v dobu, kdy agentura přestane daný úkol vykonávat, a to s přihlédnutím k úpravám stanoveným v odstavcích 2 a 3. 2.Pokud je žádost zamítnuta nebo provádění úkolu souvisejícího s žádostí ukončeno, vypočítá se zůstatek všech splatných plateb takto: a) v případě plateb uvedených v části I tabulce 6 bodě 1 a tabulce 23 přílohy, které se vybírají za žádost a za zúčtovací období, činí zůstatek všech splatných plateb pro probíhající zúčtovací období 1/365 příslušné roční platby za den, zatímco za období, která probíhajícímu zúčtovacímu období předcházela, zůstávají příslušné platby splatné;b) v případě plateb uvedených v části I tabulce 5 a tabulce 6 bodě 2 přílohy a pevných plateb uvedených v části II přílohy, které se vybírají za žádost, činí zůstatek všech splatných plateb 50 % příslušné platby;c) v případě plateb uvedených v části I tabulce 24 přílohy, které se vybírají za žádost a za zúčtovací období, je zůstatkem všech splatných plateb pro probíhající zúčtovací období jejich plná výše;d) v případě plateb uvedených v části II přílohy, které se vybírají na hodinovém základě, se zůstatek všech splatných plateb počítá na hodinovém základě;e) v případě všech plateb, které nejsou uvedeny v písmenech a) až d), se splatný zůstatek počítá na hodinovém základě, pokud se žadatel a agentura nedohodnou jinak. 3.Pokud přerušení provádění úkolu souvisejícího s žádostí nabude účinku během prvního zúčtovacího období, nebudou platby za toto zúčtovací období vráceny. Pokud toto přerušení nabude účinku po prvním zúčtovacím období, vypočítá se zůstatek všech splatných plateb na základě kritérií stanovených v odst. 2 písm. a). Pokud agentura poté, co přerušila provádění úkolu souvisejícího s žádostí, provádění tohoto úkolu obnoví automaticky po uplynutí doby přerušení zvolené žadatelem nebo dříve na žádost žadatele, vybere agentura novou platbu, bez ohledu na již uhrazené platby za přerušený úkol. 4.Pro účely této kapitoly: a) se ukončení provádění úkolu na žádost žadatele považuje za účinné ode dne přijetí žádosti;b) se ukončení provádění úkolu z podnětu agentury považuje za účinné ode dne, kdy je rozhodnutí o ukončení sděleno žadateli;c) se přerušení provádění úkolu na žádost žadatele považuje za účinné ode dne stanoveného žadatelem, ale ne dříve než ode dne přijetí žádosti agenturou. 5.Platby zaplacené za úkol související s žádostí, jehož provádění bylo ukončeno, nebudou zohledněny pro účely žádného dalšího úkolu, ani kdyby byl uvedený úkol stejné povahy jako úkol ukončený.

Článek 17 Článek 17 Zpracování odvolání 1.Za zpracování odvolání podaných podle článku 108 nařízení (EU) 2018/1139 se vybírají platby. Výše plateb se vypočítá v souladu s metodou stanovenou v části III přílohy tohoto nařízení. Odvolání je přípustné, pouze pokud byla platba za odvolání uhrazena ve lhůtě uvedené v odstavci 3 tohoto článku. 2.Právnická osoba, která odvolání podává, je povinna předložit agentuře potvrzení podepsané oprávněným zástupcem, uvádějící finanční obrat odvolávající se osoby. Toto potvrzení se předloží agentuře spolu s odvoláním. 3.Platby za odvolání se uhradí v souladu s příslušným postupem stanoveným agenturou do 60 kalendářních dnů ode dne, kdy bylo odvolání u agentury podáno. 4.Pokud je odvolání uzavřeno ve prospěch odvolávající se osoby, agentura uhrazené platby za odvolání vrátí.

Článek 18 Článek 18 Obecná ustanovení

Článek 19 Článek 19 Vyhodnocení a přezkum 1.Agentura každoročně poskytne Komisi, správní radě a poradnímu orgánu zúčastněných stran, který je zřízen v souladu s čl. 98 odst. 4 nařízení (EU) 2018/1139, informace o složkách, jež slouží jako základ k určení výše poplatků. Tyto informace se zakládají zejména na rozpise nákladů vynaložených v předchozích letech a předpokládaných pro následující roky. 2.Agentura pravidelně, a poprvé dva roky po začátku uplatňování tohoto prováděcího nařízení Komise, vyhodnocuje přílohu, aby ověřila, zda se významné informace týkající se výchozích předpokladů ohledně očekávaných příjmů a výdajů agentury náležitě odrážejí ve výši poplatků nebo plateb vybíraných agenturou. Agentura může Komisi navrhnout změny poplatků a plateb s uvedením důvodů.

2) platbami částky vybírané agenturou za poskytované služby jiné než certifikační úkoly;

Článek 20 Článek 20 Zrušení

Článek 21 Článek 21 Přechodná ustanovení 1.Poplatky a platby za zúčtovací období probíhající ke dni 1. ledna 2026 se počítají v souladu s prováděcím nařízením (EU) 2019/2153 ve znění platném ke dni 31. prosince 2025 . 2.Hodinové sazby stanovené v části II přílohy se použijí na všechny úkoly probíhající ke dni 1. ledna 2026 , u nichž se poplatky nebo platby počítají na hodinovém základě. 3.V případech, kdy by se jinak použily poplatky za oprávnění stanovené v části I tabulkách 18 až 22 přílohy, se poplatky a platby související se žádostmi podanými před 1. lednem 2026 počítají v souladu s částí II přílohy až do dokončení úkolů vyplývajících z těchto žádostí.

Článek 22 Článek 22 Vstup v platnost a použitelnost

3) certifikačním úkolem jakákoli činnost prováděná agenturou přímo nebo nepřímo za účelem vydání, zachování platnosti nebo změny osvědčení a registrace, zachování platnosti nebo změny prohlášení podle nařízení (EU) 2018/1139 (a aktů v přenesené pravomoci a prováděcích aktů přijatých na základě tohoto nařízení);

4) službou jakékoli úkony provedené agenturou jiné než certifikační úkoly, včetně dodávek zboží nebo poskytování technického poradenství;

5) žadatelem jakákoli fyzická nebo právnická osoba, která žádá o certifikační úkol nebo službu poskytovanou agenturou;

6) zúčtovacím obdobím dvanáctiměsíční období platné pro víceleté projekty a pro úkoly dozoru, které začíná:a) v případě poplatků a plateb uvedených v části I tabulkách 1 až 6 přílohy v den přijetí žádosti;b) v případě poplatků za oprávnění uvedených v části I tabulce 7 A přílohy v den přijetí žádosti;c) v případě poplatků za sledování uvedených v části I tabulce 7 A přílohy v den vydání osvědčení;d) v případě poplatků uvedených v části I tabulce 8 přílohy dne 1. června následujícího po vydání osvědčení;e) v případě poplatků za oprávnění uvedených v části I tabulkách 9 A až 22 přílohy v den přijetí žádosti;f) v případě poplatků za dozor uvedených v části I tabulkách 9 A až 22 přílohy v den vydání osvědčení;g) v případě poplatků za přípravu převodu uvedených v části I tabulkách 16 A, 17 A, 19 A a 20 A přílohy v den vydání osvědčení;h) v případě platby za vydání uvedené v části I tabulce 23 přílohy v den přijetí žádosti;i) v případě platby za obnovení uvedené v části I tabulce 23 přílohy dne 1. února následujícího po vydání osvědčení;j) v případě plateb za předplatné uvedených v části I tabulce 24 přílohy v den, kdy byl poskytnut přístup k platformě;k) v případě žádostí, které jsou předmětem odloženého zahájení podle čl. 10 odst. 4, v den, kdy agentura zahájí provádění úkolů souvisejících s danou žádostí;

a) v případě poplatků a plateb uvedených v části I tabulkách 1 až 6 přílohy v den přijetí žádosti;

b) v případě poplatků za oprávnění uvedených v části I tabulce 7 A přílohy v den přijetí žádosti;

c) v případě poplatků za sledování uvedených v části I tabulce 7 A přílohy v den vydání osvědčení;

d) v případě poplatků uvedených v části I tabulce 8 přílohy dne 1. června následujícího po vydání osvědčení;

e) v případě poplatků za oprávnění uvedených v části I tabulkách 9 A až 22 přílohy v den přijetí žádosti;

f) v případě poplatků za dozor uvedených v části I tabulkách 9 A až 22 přílohy v den vydání osvědčení;

g) v případě poplatků za přípravu převodu uvedených v části I tabulkách 16 A, 17 A, 19 A a 20 A přílohy v den vydání osvědčení;

h) v případě platby za vydání uvedené v části I tabulce 23 přílohy v den přijetí žádosti;

i) v případě platby za obnovení uvedené v části I tabulce 23 přílohy dne 1. února následujícího po vydání osvědčení;

j) v případě plateb za předplatné uvedených v části I tabulce 24 přílohy v den, kdy byl poskytnut přístup k platformě;

k) v případě žádostí, které jsou předmětem odloženého zahájení podle čl. 10 odst. 4, v den, kdy agentura zahájí provádění úkolů souvisejících s danou žádostí;

7) certifikační specifikací nebo CS certifikační specifikace přijatá podle čl. 76 odst. 3 nařízení (EU) 2018/1139 a zveřejněná na internetových stránkách agentury;

8) letadlem VTOL rotorové letadlo nebo jakékoli jiné letadlo těžší než vzduch, které je schopné svislého vzletu a/nebo svislého přistání;

9) letadlem HTOL jakékoli letadlo těžší než vzduch, které není letadlem VTOL;

10) velkým letadlem VTOL rotorové letadlo certifikované podle CS 29 a CS 27 kategorie A;

Poplatky a platby jsou vyžadovány a vybírány agenturou výhradně v souladu s tímto nařízením.

Není-li v tomto nařízení stanoveno jinak, vypočítají se poplatky a platby podle hodinové sazby uvedené v části II přílohy.

Členské státy nevybírají poplatky za úkoly prováděné agenturou, a to ani v případě, že tyto úkoly provádějí jménem agentury. Úkoly, které členské státy provádějí jménem agentury, jim agentura uhradí.

Poplatky a platby se vyjadřují a hradí v eurech.

Částky uvedené v částech I, II a IIa přílohy se každoročně indexují s účinkem ke dni 1. ledna podle míry inflace v souladu s metodou stanovenou v části IV přílohy.

Odchylně od poplatků uvedených v příloze mohou být poplatky za certifikační úkoly, které se provádějí v rámci dvoustranné dohody mezi Unií a třetí zemí, předmětem zvláštních ustanovení uvedených v příslušné dvoustranné dohodě.

11) malým letadlem VTOL rotorové letadlo certifikované podle CS 27 s maximální vzletovou hmotností nižší než 3175 kg a maximálně čtyřmi místy kromě pilota;

12) středním letadlem VTOL jiné rotorové letadlo certifikované podle CS 27;

13) velmi lehkým letadlem VTOL rotorové letadlo jednoduché konstrukce s maximální vzletovou hmotností nižší než 600 kg a maximálně dvěma místy včetně pilota, které není poháněno turbínovými a/nebo raketovými motory s provozem omezeným na VFR ve dne;

14) rotorovým letadlem motorové letadlo těžší než vzduch, jehož podpora za letu závisí především na vztlaku vyvozovaném až dvěma rotory;

15) letadlem schopným VTOL nebo VCA motorové letadlo těžší než vzduch, jiné než letoun nebo rotorové letadlo, schopné svislého vzletu a přistání pomocí jednotek vyvozujících vztlak a tah používaných k zajištění vztlaku při vzletu a přistání;

16) letadlem s vysokou výkonností ve váhové kategorii do 5700 kg letadla, která mají MMO (maximální provozní Machovo číslo) vyšší než 0,6 a/nebo maximální provozní výšku nad 25000 stop;

17) malými vzducholoděmi:a) všechny horkovzdušné vzducholodě bez ohledu na jejich velikost;b) plynové vzducholodě až do objemu 2000 m3 ;

a) všechny horkovzdušné vzducholodě bez ohledu na jejich velikost;

b) plynové vzducholodě až do objemu 2000 m3 ;

18) středními vzducholoděmi plynové vzducholodě o objemu v rozmezí 2000 m3 a 20000 m3 ;

19) velkými vzducholoděmi plynové vzducholodě o objemu více než 20000 m3 .

Agentura stanoví podmínky úhrady poplatků a plateb a vymezí, za jakých podmínek jsou agenturou za certifikační úkoly a služby účtovány. Agentura podmínky zveřejní na svých internetových stránkách.

Žadatel uhradí dlužnou částku v plné výši ve lhůtě 30 kalendářních dnů ode dne oznámení faktury žadateli.

Neobdrží-li agentura fakturovanou platbu ve lhůtě uvedené v odstavci 2, může účtovat úroky za každý kalendářní den prodlení.

Úrokovou sazbou je sazba uplatňovaná Evropskou centrální bankou na její hlavní refinanční operace zveřejňovaná v řadě C Úředního věstníku Evropské unie a platná první kalendářní den měsíce, ve kterém je pohledávka splatná, zvýšená o osm procentních bodů.

Agentura může:

a) zamítnout žádost, pokud nebyly splatné poplatky nebo platby obdrženy, než uplyne lhůta uvedená v čl. 4 odst. 2;

b) zamítnout nebo ukončit žádost, existují-li důkazy o tom, že je ohrožena finanční způsobilost žadatele, pokud žadatel neposkytne bankovní záruku nebo zajištěný vklad;

c) zamítnout nebo ukončit žádost v případech uvedených v čl. 8 odst. 4 druhém pododstavci;

d) zamítnout žádost o převod osvědčení nebo žádost o změnu vlastnictví, pokud nebyly splněny platební závazky vyplývající z certifikačních úkolů nebo ze služeb provedených agenturou.

Před provedením zamýšleného opatření v souladu s odstavcem 1 konzultuje agentura toto opatření s žadatelem.

Agentura může ve svém jednacím řádu stanovit další důvody pro zamítnutí nebo ukončení žádosti, mimo jiné:

a) skutečnost, že žadatel nesplnil platné požadavky stanovené v nařízení (EU) 2018/1139 a v aktech v přenesené pravomoci a prováděcích aktech přijatých na jeho základě;

b) nedostatek zdrojů v rámci struktury žadatele k tomu, aby bylo zajištěno, že všechny činnosti organizace mohou být prováděny v souladu s nařízením (EU) 2018/1139 a jeho akty v přenesené pravomoci a prováděcími akty.

Cestovní výdaje vynaložené v souvislosti s certifikačními úkoly a poskytováním služeb se účtují výhradně v souladu s částí VI přílohy.

Na žádost žadatele a s výhradou odstavce 2 agentura poskytne finanční odhad poplatků a plateb, jež má žadatel uhradit.

Pokud finanční odhad uvedený v odstavci 1 vyžaduje, aby agentura vzhledem k očekávané složitosti projektu nejdříve provedla technickou analýzu, účtuje se tato analýza na hodinovém základě podle dohody, jež bude uzavřena mezi žadatelem a agenturou.

Na žádost žadatele se činnost agentury pozastaví, dokud agentura neposkytne finanční odhad uvedený v odstavci 1 a žadatel jej neakceptuje.

Agentura změní finanční odhad uvedený v odstavci 1 v kterékoli z těchto situací:

a) úkol je jednodušší nebo jej lze provést rychleji, než se původně předpokládalo;

b) úkol je složitější a jeho provedení vyžaduje více času, než mohla agentura rozumně předpokládat.

Provádění certifikačních úkolů podléhá předchozí úhradě splatného poplatku v plné výši, pokud se agentura po řádném zvážení souvisejících finančních rizik nerozhodne jinak. Agentura může fakturovat poplatek v jedné splátce po obdržení žádosti nebo na začátku ročního období nebo období dozoru.

Poplatek, který má žadatel zaplatit za daný certifikační úkol, tvoří jedna z následujících položek:

a) paušální poplatek uvedený v části I přílohy;

b) proměnný poplatek.

Proměnný poplatek uvedený v odst. 2 písm. b) se stanoví vynásobením skutečného počtu odpracovaných hodin hodinovou sazbou stanovenou v části II přílohy.

Pokud to odůvodňují technické okolnosti týkající se poplatků a žadatel souhlasí, může agentura:

a) překvalifikovat žádost v rámci kategorií uvedených v příloze;

b) překvalifikovat několik žádostí na jednu žádost, pokud se tyto žádosti týkají téhož typového návrhu a vztahují se k jedné nebo více z následujících položek, a to v jakékoli kombinaci:i) významné změny;ii) významné opravy;iii) doplňková typová osvědčení.

i) významné změny;

ii) významné opravy;

iii) doplňková typová osvědčení.

Pokud žadatel s navrhovaným překvalifikováním nesouhlasí, může agentura dotčenou žádost či žádosti zamítnout nebo ukončit.

Poplatky uvedené v části I tabulkách 1, 2 a 3 přílohy se vybírají za žádost a za zúčtovací období. Po skončení prvního zúčtovacího období činí poplatky 1/365 příslušného ročního poplatku za den.

Poplatky uvedené v části I tabulce 4 přílohy se vybírají za žádost.

Poplatky uvedené v části I tabulce 7 A přílohy se vybírají takto:

a) za žádost v případě poplatků za oprávnění a poplatků za jednorázové oznámení;

b) za zúčtovací období v případě poplatků za sledování.

Poplatky uvedené v části I tabulce 8 přílohy se vybírají za zúčtovací období.

Poplatky za oprávnění uvedené v části I tabulce 9 A přílohy se vybírají za žádost a za zúčtovací období.

Po skončení zúčtovacího období činí poplatky za oprávnění 1/365 příslušného ročního poplatku za den.

Poplatky za dozor uvedené v části I tabulce 9 A přílohy se vybírají za zúčtovací období.

Poplatky za schválení důležitých změn uvedené v části I tabulce 9 A přílohy se vybírají za žádost.

Poplatky uvedené v části I tabulkách 9B až 14 a 16 A až 22 přílohy se vybírají takto:

a) za žádost v případě poplatků za oprávnění;

b) za zúčtovací období v případě poplatků za dozor;

c) za osvědčení v případě poplatků za přípravu převodu.

Pro účely poplatků uvedených v části I tabulkách 9 A až 14 a 16 A až 22 přílohy má každá změna organizace, která má vliv na její oprávnění, účinek přepočtu poplatku za dozor splatného počínaje dalším zúčtovacím obdobím následujícím po schválení změny.

Poplatky uvedené v části I tabulce 8 přílohy na období mezi datem vydání osvědčení a začátkem prvního zúčtovacího období poté se vypočítají poměrným dílem (pro rata temporis ).

Pokud překvalifikování žádosti vede ke změně příslušných poplatků, přepočítají se poplatky takto:

a) od data přijetí žádosti v případě poplatků vybíraných za žádost;

b) od stávajícího zúčtovacího období dále v případě poplatků vybíraných za žádost a za zúčtovací období;

c) od data, které je pro překvalifikování považováno za relevantní, v případě, že agentura v souladu s čl. 8 odst. 4 písm. b) překvalifikuje několik žádostí na jednu žádost.

Poplatky uvedené v části I tabulkách 7B a 15 přílohy se vybírají v souladu s obdobími zúčtování uvedenými v příslušných tabulkách.

Pokud je žádost zamítnuta nebo provádění úkolu souvisejícího s žádostí ukončeno či přerušeno, jsou příslušné poplatky spolu se souvisejícími cestovními výdaji a veškerými dalšími splatnými částkami splatné v plné výši v dobu, kdy agentura přestane daný úkol vykonávat, a to s přihlédnutím k úpravám stanoveným v odstavcích 2 a 3.

Pokud je žádost zamítnuta nebo provádění úkolu souvisejícího s žádostí ukončeno, vypočítá se zůstatek všech splatných poplatků takto:

a) v případě poplatků uvedených v části I tabulkách 1, 2 a 3 a poplatků za oprávnění uvedených v tabulce 9 A přílohy, které se vybírají za žádost a za zúčtovací období, činí zůstatek všech splatných poplatků pro probíhající zúčtovací období 1/365 příslušného ročního poplatku za den, zatímco za období, která probíhajícímu zúčtovacímu období předcházela, zůstávají příslušné poplatky splatné;

b) v případě poplatků uvedených v části 1 tabulkách 4, 15 a 19D přílohy a pevně stanovených poplatků uvedených v části II přílohy, které se vybírají za žádost, činí zůstatek všech splatných poplatků 50 % příslušného poplatku;

c) v případě poplatků uvedených v části 1 tabulkách 9B až 22 přílohy, které se vybírají za žádost, se zůstatek všech splatných poplatků počítá na hodinovém základě, ale není vyšší než použitelný paušální poplatek;

d) v případě poplatků uvedených v části II přílohy, které se vybírají na hodinovém základě, se zůstatek všech splatných poplatků počítá na hodinovém základě;

e) v případě všech poplatků, které nejsou uvedeny v písmenech a) až d), se splatný zůstatek počítá na hodinovém základě, pokud se žadatel a agentura nedohodnou jinak.

Pokud přerušení provádění úkolu souvisejícího s žádostí nabude účinku během prvního zúčtovacího období, nebudou poplatky za toto zúčtovací období vráceny. Pokud toto přerušení nabude účinku po prvním zúčtovacím období, vypočítá se zůstatek všech splatných poplatků na základě kritérií stanovených v odst. 2 písm. a). Pokud agentura poté, co přerušila provádění úkolu souvisejícího s žádostí, provádění tohoto úkolu obnoví automaticky po uplynutí doby přerušení zvolené žadatelem nebo dříve na žádost žadatele, vybere agentura nový poplatek, bez ohledu na již uhrazené poplatky za přerušený úkol. Nové poplatky činí 1/365 příslušného ročního poplatku za den.

Agentura může zahájení hodnocení a zpracování nové žádosti dočasně odložit, pokud je takový odklad zapotřebí vzhledem k výjimečnému a dočasnému nárůstu souběžných certifikačních úkolů a služeb spojenému se snížením provozní kapacity.

Agentura zavede a zachovává spravedlivý, transparentní a nediskriminační postup, který upravuje podmínky, za nichž může být žádost předmětem odloženého zahájení podle odstavce 4. Rozhodnutí odložit zahájení se zakládá zejména na posouzení těchto faktorů:

a) dostupnosti zdrojů;

b) odhadované pracovní zátěže a doby trvání;

c) dopadu na další probíhající činnosti;

d) význam žádosti z hlediska bezpečnosti.

Rozhodnutí odložit zahájení, včetně důvodů odkladu a pokud možno včetně odhadovaného harmonogramu pro zahájení hodnocení a zpracování žádosti, oznámí agentura bez zbytečného prodlení žadateli.

Poplatky související s žádostí dotčenou odloženým zahájením podle odstavce 4 jsou fakturovány a nabývají účinnosti ke dni, kdy agentura zahájí provádění úkolů souvisejících s uvedenou žádostí.

Pro účely této kapitoly:

a) se ukončení provádění úkolu na žádost žadatele považuje za účinné ode dne přijetí žádosti;

b) se ukončení provádění úkolu z podnětu agentury považuje za účinné ode dne, kdy je rozhodnutí o ukončení sděleno žadateli;

c) se přerušení provádění úkolu na žádost žadatele považuje za účinné ode dne stanoveného žadatelem, ale ne dříve než ode dne přijetí žádosti agenturou.

Poplatky zaplacené za úkol související s žádostí, u níž bylo provádění úkolů ukončeno, nebudou zohledněny pro účely žádného dalšího úkolu, ani kdyby byl uvedený úkol stejné povahy jako úkol ukončený.

Pokud nebyly nezaplacené poplatky obdrženy do uplynutí lhůty uvedené v čl. 4 odst. 2, může agentura pozastavit nebo zrušit platnost příslušného osvědčení, poté co konzultovala držitele osvědčení, nebo může zrušit registraci příslušného prohlášení, poté co konzultovala vydavatele prohlášení.

Pokud agentura pozastaví platnost osvědčení nebo dočasně zruší registraci prohlášení, protože držitel osvědčení nebo vydavatel prohlášení nesplní příslušné požadavky nebo nezaplatí roční poplatek nebo poplatek za dozor, fakturuje agentura bez ohledu na toto pozastavení nadále roční poplatek nebo poplatek za dozor v jedné splátce na začátku ročního období nebo období dozoru. Agentura může zrušit platnost příslušného osvědčení nebo trvale zrušit registraci příslušného prohlášení, pokud držitel osvědčení nebo vydavatel prohlášení nesplní své platební závazky ve lhůtě 30 kalendářních dnů od data oznámení o pozastavení. Obnovení platnosti osvědčení nebo prohlášení podléhá předchozí platbě zůstatku splatných poplatků za období pozastavení, a to se všemi ostatními částkami splatnými v uvedenou dobu.

Pokud agentura zruší platnost osvědčení nebo trvale zruší registraci prohlášení, protože držitel osvědčení nebo vydavatel prohlášení nesplní příslušné požadavky nebo nezaplatí roční poplatek nebo poplatek za dozor, vypočítá se zůstatek všech splatných poplatků za probíhající zúčtovací období takto:

a) v případě ročních paušálních poplatků či paušálních poplatků za dozor, které se vybírají za osvědčení nebo prohlášení a za zúčtovací období, činí zůstatek všech splatných poplatků 1/365 příslušného paušálního poplatku za den;

b) v případě ročních poplatků nebo poplatků za dozor, které se vybírají na hodinovém základě, se zůstatek všech splatných poplatků počítá na hodinovém základě.

Částky uvedené v prvním pododstavci písm. a) a b) jsou spolu s cestovními výdaji a všemi ostatními splatnými částkami splatné v plné výši ke dni, kdy zrušení platnosti osvědčení nebo zrušení registrace prohlášení nabude účinku.

Pokud se držitel osvědčení svého osvědčení vzdá, vypočítá se zůstatek všech splatných poplatků za probíhající zúčtovací období takto:

a) v případě ročních paušálních poplatků či paušálních poplatků za dozor, které se vybírají za osvědčení a za zúčtovací období, 1/365 příslušného ročního paušálního poplatku za den;

b) v případě ročních poplatků nebo poplatků za dozor, které se vybírají na hodinovém základě, na hodinovém základě.

Částky uvedené v prvním pododstavci písm. a) a b) jsou spolu s cestovními výdaji a všemi ostatními splatnými částkami splatné v plné výši ke dni, kdy vzdání se osvědčení nabude účinku.

Pokud je osvědčení převedeno, jsou poplatky uvedené v části I tabulkách 8 až 22 přílohy splatné novým držitelem osvědčení od zúčtovacího období, které následuje po dni, kdy převod osvědčení nabude účinku.

V případech uvedených v části I tabulce 14 přílohy je poplatek za dozor nad zařízením týkající se zařízení pro výcvik pomocí letové simulace snížen pro rata temporis za všechna období, během nichž je zařízení deaktivováno, za předpokladu, že deaktivace byla zahájena na žádost žadatele.

Na vybíraný poplatek se použije mimořádná úprava za účelem pokrytí veškerých nákladů, jež agentuře v souvislosti s daným certifikačním úkolem vznikly, pokud provádění tohoto úkolu vyžaduje přidělení kategorií pracovníků nebo počtu pracovníků, případně obojího, které by agentura v rámci svých standardních postupů normálně nepřidělovala.

Částka plateb vybíraných agenturou v souladu s částí II přílohy se fakturuje v příslušné hodinové sazbě.

Platby za poskytování výcvikových služeb se vybírají v souladu s částí IIa přílohy.

Nerozhodne-li po řádném zvážení souvisejících finančních rizik agentura jinak, jsou platby vybírány před poskytnutím služby.

Platby uvedené v části I tabulce 6 bodě 1 přílohy se vybírají za žádost a za zúčtovací období. Po skončení zúčtovacího období činí platby 1/365 příslušné roční platby za den.

Platby uvedené v části I tabulce 5 a tabulce 6 bodě 2 přílohy se vybírají za žádost.

Platby za vydání environmentálního štítku uvedené v části I tabulce 23 přílohy se vybírají za žádost. Platby za obnovení uvedené v části I tabulce 23 přílohy se vybírají za zúčtovací období.

Platby za platformu Data 4 Safety (Data pro bezpečnost) uvedené v části I tabulce 24 přílohy se vybírají za žádost a za zúčtovací období. Přístup k platformě Data 4 Safety se obnovuje automaticky, pokud žadatel neuvědomí agenturu nejméně 90 dnů před koncem období předplatného.

Pokud překvalifikování žádosti vede ke změně příslušné platby, přepočítají se platby odpovídajícím způsobem s účinkem ode dne obdržení žádosti.

Pokud je žádost zamítnuta nebo provádění úkolu souvisejícího s žádostí ukončeno či přerušeno, jsou příslušné platby spolu se souvisejícími cestovními výdaji a veškerými dalšími splatnými částkami splatné v plné výši v dobu, kdy agentura přestane daný úkol vykonávat, a to s přihlédnutím k úpravám stanoveným v odstavcích 2 a 3.

Pokud je žádost zamítnuta nebo provádění úkolu souvisejícího s žádostí ukončeno, vypočítá se zůstatek všech splatných plateb takto:

a) v případě plateb uvedených v části I tabulce 6 bodě 1 a tabulce 23 přílohy, které se vybírají za žádost a za zúčtovací období, činí zůstatek všech splatných plateb pro probíhající zúčtovací období 1/365 příslušné roční platby za den, zatímco za období, která probíhajícímu zúčtovacímu období předcházela, zůstávají příslušné platby splatné;

b) v případě plateb uvedených v části I tabulce 5 a tabulce 6 bodě 2 přílohy a pevných plateb uvedených v části II přílohy, které se vybírají za žádost, činí zůstatek všech splatných plateb 50 % příslušné platby;

c) v případě plateb uvedených v části I tabulce 24 přílohy, které se vybírají za žádost a za zúčtovací období, je zůstatkem všech splatných plateb pro probíhající zúčtovací období jejich plná výše;

d) v případě plateb uvedených v části II přílohy, které se vybírají na hodinovém základě, se zůstatek všech splatných plateb počítá na hodinovém základě;

e) v případě všech plateb, které nejsou uvedeny v písmenech a) až d), se splatný zůstatek počítá na hodinovém základě, pokud se žadatel a agentura nedohodnou jinak.

Pokud přerušení provádění úkolu souvisejícího s žádostí nabude účinku během prvního zúčtovacího období, nebudou platby za toto zúčtovací období vráceny. Pokud toto přerušení nabude účinku po prvním zúčtovacím období, vypočítá se zůstatek všech splatných plateb na základě kritérií stanovených v odst. 2 písm. a). Pokud agentura poté, co přerušila provádění úkolu souvisejícího s žádostí, provádění tohoto úkolu obnoví automaticky po uplynutí doby přerušení zvolené žadatelem nebo dříve na žádost žadatele, vybere agentura novou platbu, bez ohledu na již uhrazené platby za přerušený úkol.

Pro účely této kapitoly:

a) se ukončení provádění úkolu na žádost žadatele považuje za účinné ode dne přijetí žádosti;

b) se ukončení provádění úkolu z podnětu agentury považuje za účinné ode dne, kdy je rozhodnutí o ukončení sděleno žadateli;

c) se přerušení provádění úkolu na žádost žadatele považuje za účinné ode dne stanoveného žadatelem, ale ne dříve než ode dne přijetí žádosti agenturou.

Platby zaplacené za úkol související s žádostí, jehož provádění bylo ukončeno, nebudou zohledněny pro účely žádného dalšího úkolu, ani kdyby byl uvedený úkol stejné povahy jako úkol ukončený.

Za zpracování odvolání podaných podle článku 108 nařízení (EU) 2018/1139 se vybírají platby. Výše plateb se vypočítá v souladu s metodou stanovenou v části III přílohy tohoto nařízení. Odvolání je přípustné, pouze pokud byla platba za odvolání uhrazena ve lhůtě uvedené v odstavci 3 tohoto článku.

Právnická osoba, která odvolání podává, je povinna předložit agentuře potvrzení podepsané oprávněným zástupcem, uvádějící finanční obrat odvolávající se osoby. Toto potvrzení se předloží agentuře spolu s odvoláním.

Platby za odvolání se uhradí v souladu s příslušným postupem stanoveným agenturou do 60 kalendářních dnů ode dne, kdy bylo odvolání u agentury podáno.

Pokud je odvolání uzavřeno ve prospěch odvolávající se osoby, agentura uhrazené platby za odvolání vrátí.

Agentura rozlišuje mezi příjmy a výdaji, které připadají na prováděné certifikační úkoly a poskytnuté služby, na straně jedné, a příjmy a výdaji, které připadají na činnosti financované z jiných zdrojů příjmů, na straně druhé.

Za tímto účelem:

a) jsou poplatky a platby vybírané agenturou ukládány na zvláštní účet a jsou předmětem odděleného účetnictví;

b) agentura zřídí a u svých příjmů a výdajů používá analytické účtování.

Agentura každoročně poskytne Komisi, správní radě a poradnímu orgánu zúčastněných stran, který je zřízen v souladu s čl. 98 odst. 4 nařízení (EU) 2018/1139, informace o složkách, jež slouží jako základ k určení výše poplatků. Tyto informace se zakládají zejména na rozpise nákladů vynaložených v předchozích letech a předpokládaných pro následující roky.

Agentura pravidelně, a poprvé dva roky po začátku uplatňování tohoto prováděcího nařízení Komise, vyhodnocuje přílohu, aby ověřila, zda se významné informace týkající se výchozích předpokladů ohledně očekávaných příjmů a výdajů agentury náležitě odrážejí ve výši poplatků nebo plateb vybíraných agenturou. Agentura může Komisi navrhnout změny poplatků a plateb s uvedením důvodů.

Prováděcí nařízení (EU) 2019/2153 se zrušuje.

Odkazy na zrušené nařízení se považují za odkazy na toto nařízení v souladu se srovnávací tabulkou obsaženou v části VII přílohy.

Poplatky a platby za zúčtovací období probíhající ke dni 1. ledna 2026 se počítají v souladu s prováděcím nařízením (EU) 2019/2153 ve znění platném ke dni 31. prosince 2025 .

Hodinové sazby stanovené v části II přílohy se použijí na všechny úkoly probíhající ke dni 1. ledna 2026 , u nichž se poplatky nebo platby počítají na hodinovém základě.

V případech, kdy by se jinak použily poplatky za oprávnění stanovené v části I tabulkách 18 až 22 přílohy, se poplatky a platby související se žádostmi podanými před 1. lednem 2026 počítají v souladu s částí II přílohy až do dokončení úkolů vyplývajících z těchto žádostí.

Toto nařízení vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie .

Použije se ode dne 1. ledna 2026 .

PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: