Nařízení Rady (EU) 2025/2397 ze dne 24. listopadu 2025, kterým se mění nařízení (EU) 2016/1686 o uložení dalších omezujících opatření namířených proti ISIL (Dá’iš) a al-Káidě a fyzickým a právnickým osobám, subjektům a orgánům, které jsou s nimi spojeny

RADA EVROPSKÉ UNIE,

s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, a zejména na článek 215 této smlouvy,

s ohledem na rozhodnutí Rady (SZBP) 2025/2398 ze dne 24. listopadu 2025 , kterým se mění rozhodnutí (SZBP) 2016/1693 o omezujících opatřeních proti ISIL (Dá’iš) a al-Káidě a osobám, skupinám, podnikům a subjektům, které jsou s nimi spojenyÚř. věst. L, 2025/2398, 24.11.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/2398/oj. ,

s ohledem na společný návrh vysoké představitelky Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku a Evropské komise,

V článku 4 nařízení (EU) 2016/1686 se doplňuje nový odstavec, který zní: 5.Opatření uvedená v čl. 2 odst. 1 a 2 se ve vztahu k subjektu Spojenecké demokratické síly pozastavují po dobu, po kterou se na tento subjekt vztahují opatření stanovená v čl. 2 odst. 1 a 2 nařízení Rady (ES) č. 1183/2005Nařízení Rady (ES) č. 1183/2005 ze dne 18. července 2005 , o omezujících opatřeních vzhledem k situaci v Demokratické republice Kongo (Úř. věst. L 193, 23.7.2005, s. 1 , ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2005/1183/oj). .

Opatření uvedená v čl. 2 odst. 1 a 2 se ve vztahu k subjektu Spojenecké demokratické síly pozastavují po dobu, po kterou se na tento subjekt vztahují opatření stanovená v čl. 2 odst. 1 a 2 nařízení Rady (ES) č. 1183/2005Nařízení Rady (ES) č. 1183/2005 ze dne 18. července 2005 , o omezujících opatřeních vzhledem k situaci v Demokratické republice Kongo (Úř. věst. L 193, 23.7.2005, s. 1 , ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2005/1183/oj). .

Úř. věst. L, 2025/2398, 24.11.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/2398/oj.

(1) Nařízení Rady (EU) 2016/1686Nařízení Rady (EU) 2016/1686 ze dne 20. září 2016 o uložení dalších omezujících opatření namířených proti ISIL (Dá'iš) a al-Káidě a fyzickým a právnickým osobám, subjektům a orgánům, které jsou s nimi spojeny (Úř. věst. L 255, 21.9.2016, s. 1 , ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/1686/oj). provádí rozhodnutí Rady (SZBP) 2016/1693Rozhodnutí Rady (SZBP) 2016/1693 ze dne 20. září 2016 o omezujících opatřeních proti ISIL (Dá’iš) a al-Káidě a osobám, skupinám, podnikům a subjektům, které jsou s nimi spojeny, a o zrušení společného postoje 2002/402/SZBP (Úř. věst. L 255, 21.9.2016, s. 25 , ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2016/1693/oj). .

(2) Vzhledem k tomu, že ISIL (Dá’iš) a al-Káida a osoby, skupiny, podniky a subjekty, které jsou s nimi spojeny, nadále představují hrozbu, přijala Rada dne 24. listopadu 2025 rozhodnutí (SZBP) 2025/2398, aby na seznam osob, skupin, podniků a subjektů, na které se vztahují omezující opatření, doplnila jeden subjekt.

(3) Na uvedený subjekt se již vztahují omezující opatření podle rozhodnutí Rady 2010/788/SZBPRozhodnutí Rady 2010/788/SZBP ze dne 20. prosince 2010 o omezujících opatřeních vzhledem k situaci v Demokratické republice Kongo (Úř. věst. L 336, 21.12.2010, s. 30 , ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2010/788/oj). a nařízení Rady (ES) č. 1183/2005Nařízení Rady (ES) č. 1183/2005 ze dne 18. července 2005 o omezujících opatřeních vzhledem k situaci v Demokratické republice Kongo (Úř. věst. L 193, 23.7.2005, s. 1 , ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2005/1183/oj). . V zájmu zajištění jednotného provádění opatření spočívajících ve zmrazení majetku pozastavuje rozhodnutí (SZBP) 2025/2398 příslušná omezující opatření, která se na daný subjekt podle uvedeného rozhodnutí vztahují, po dobu, po kterou se na něj vztahují opatření podle rozhodnutí 2010/788/SZBP.

(4) Tato opatření spadají do oblasti působnosti Smlouvy o fungování Evropské unie, a k jejich provádění je tedy nezbytné regulační opatření na úrovni Unie, zejména v zájmu zajištění jejich jednotného uplatňování ve všech členských státech.

(5) Nařízení (EU) 2016/1686 by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno,

Toto nařízení vstupuje v platnost dnem vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie .

Nařízení Rady (EU) 2016/1686 ze dne 20. září 2016 o uložení dalších omezujících opatření namířených proti ISIL (Dá'iš) a al-Káidě a fyzickým a právnickým osobám, subjektům a orgánům, které jsou s nimi spojeny (Úř. věst. L 255, 21.9.2016, s. 1 , ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/1686/oj).

Článek 1 Článek 1

Článek 2 Článek 2

Rozhodnutí Rady (SZBP) 2016/1693 ze dne 20. září 2016 o omezujících opatřeních proti ISIL (Dá’iš) a al-Káidě a osobám, skupinám, podnikům a subjektům, které jsou s nimi spojeny, a o zrušení společného postoje 2002/402/SZBP (Úř. věst. L 255, 21.9.2016, s. 25 , ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2016/1693/oj).

Rozhodnutí Rady 2010/788/SZBP ze dne 20. prosince 2010 o omezujících opatřeních vzhledem k situaci v Demokratické republice Kongo (Úř. věst. L 336, 21.12.2010, s. 30 , ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2010/788/oj).

Nařízení Rady (ES) č. 1183/2005 ze dne 18. července 2005 o omezujících opatřeních vzhledem k situaci v Demokratické republice Kongo (Úř. věst. L 193, 23.7.2005, s. 1 , ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2005/1183/oj).

Nařízení Rady (ES) č. 1183/2005 ze dne 18. července 2005 , o omezujících opatřeních vzhledem k situaci v Demokratické republice Kongo (Úř. věst. L 193, 23.7.2005, s. 1 , ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2005/1183/oj).

PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: