Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2025/2439 ze dne 26. listopadu 2025, kterým se mění nařízení (EU) 2024/2865, pokud jde o data použitelnosti a přechodná ustanovení (Text s významem pro EHP)

EVROPSKÝ PARLAMENT A RADA EVROPSKÉ UNIE,

s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, a zejména na článek 114 této smlouvy,

s ohledem na návrh Evropské komise,

po postoupení návrhu legislativního aktu vnitrostátním parlamentům,

s ohledem na stanovisko Evropského hospodářského a sociálního výboruStanovisko ze dne 23. října 2025 (dosud nezveřejněné v Úředním věstníku). ,

v souladu s řádným legislativním postupemPostoj Evropského parlamentu ze dne 23. října 2025 (dosud nezveřejněný v Úředním věstníku) a rozhodnutí Rady ze dne 17. listopadu 2025 . ,

Článek 2 nařízení (EU) 2024/2865 se mění takto:

a) odstavec 2 se nahrazuje tímto:2.Ustanovení čl. 1 bodu 3 písm. b), bodů 4 až 7, bodu 12 písm. a), bodu 13, bodu 15 písm. a) a b) a bodů 17, 18, 22 a 23, body 4, 8, 10 a 11 přílohy I a bod 1 přílohy II se použijí ode dne 1. července 2026 . ;

b) odstavec 3 se nahrazuje tímto:3.Ustanovení čl. 1 bodů 1 a 9 a bodu 24 písm. b) a d) a příloha IV se použijí ode dne 1. ledna 2027 . ;

c) vkládá se nový odstavec, který zní:3a.Ustanovení čl. 1 bodu 14, bodu 15 písm. c) a bodů 26 a 27, body 2 a 3 přílohy I a bod 2 přílohy II se použijí ode dne 1. ledna 2028 . ;

d) odstavec 4 se nahrazuje tímto:4.Odchylně od článku 5, čl. 6 odst. 3 a 4, čl. 9 odst. 3 a 4, článku 10, čl. 25 odst. 3, článku 29, čl. 31 odst. 1, článku 35, čl. 40 odst. 1 a 2 a čl. 42 odst. 1 třetího pododstavce nařízení (ES) č. 1272/2008 a oddílů 1.2.1, 1.5.1.2 a 1.5.2.4.1 přílohy I a části 3 přílohy II nařízení (ES) č. 1272/2008 ve znění ke dni 9. prosince 2024 mohou být látky a směsi do 30. června 2026 klasifikovány, označovány a baleny v souladu s nařízením (ES) č. 1272/2008 ve znění čl. 1 bodů 4 až 7, bodu 12 písm. a), bodu 13, bodu 15 písm. a) a b), bodů 18 a 22 a bodu 23 písm. a) tohoto nařízení a bodů 4, 8 a 10 přílohy I a bodu 1 přílohy II tohoto nařízení. ;

e) odstavec 5 se nahrazuje tímto:5.Odchylně od čl. 1 odst. 1, čl. 18 odst. 3 písm. b), čl. 45 odst. 1 a 3 nařízení (ES) č. 1272/2008 a části A oddílu 1 přílohy VIII, části A oddílu 2.1 přílohy VIII, části A oddílu 2.4 prvního pododstavce přílohy VIII, části B oddílu 1 přílohy VIII, části B oddílu 3.1 třetího pododstavce přílohy VIII, části B oddílu 3.6 přílohy VIII, části B oddílu 3.7 prvního řádku tabulky 3 přílohy VIII, části B oddílu 4.1 prvního pododstavce přílohy VIII, části C oddílů 1.2 a 1.4 přílohy VIII a části D oddílů 1, 2 a 3 přílohy VIII nařízení (ES) č. 1272/2008 ve znění ke dni 9. prosince 2024 mohou být látky a směsi do dne 31. prosince 2026 klasifikovány, označovány a baleny v souladu s nařízením (ES) č. 1272/2008 ve znění čl. 1 bodů 1 a 9 a bodu 24 písm. b) a d) a přílohy IV tohoto nařízení. ;

f) doplňuje se nový odstavec, který zní:6.Odchylně od článku 30, čl. 31 odst. 3 a článku 48 nařízení (ES) č. 1272/2008, oddílu 1.2.1 přílohy I a části 5 přílohy II nařízení (ES) č. 1272/2008 ve znění ke dni 9. prosince 2024 mohou být látky a směsi do dne 31. prosince 2027 klasifikovány, označovány a baleny v souladu s nařízením (ES) č. 1272/2008 ve znění čl. 1 bodu 14, bodu 15 písm. c) a bodu 26 tohoto nařízení a bodů 2 a 3 přílohy I a bodu 2 přílohy II tohoto nařízení..

Ustanovení čl. 1 bodu 3 písm. b), bodů 4 až 7, bodu 12 písm. a), bodu 13, bodu 15 písm. a) a b) a bodů 17, 18, 22 a 23, body 4, 8, 10 a 11 přílohy I a bod 1 přílohy II se použijí ode dne 1. července 2026 .

Ustanovení čl. 1 bodů 1 a 9 a bodu 24 písm. b) a d) a příloha IV se použijí ode dne 1. ledna 2027 .

Ustanovení čl. 1 bodu 14, bodu 15 písm. c) a bodů 26 a 27, body 2 a 3 přílohy I a bod 2 přílohy II se použijí ode dne 1. ledna 2028 .

Odchylně od článku 5, čl. 6 odst. 3 a 4, čl. 9 odst. 3 a 4, článku 10, čl. 25 odst. 3, článku 29, čl. 31 odst. 1, článku 35, čl. 40 odst. 1 a 2 a čl. 42 odst. 1 třetího pododstavce nařízení (ES) č. 1272/2008 a oddílů 1.2.1, 1.5.1.2 a 1.5.2.4.1 přílohy I a části 3 přílohy II nařízení (ES) č. 1272/2008 ve znění ke dni 9. prosince 2024 mohou být látky a směsi do 30. června 2026 klasifikovány, označovány a baleny v souladu s nařízením (ES) č. 1272/2008 ve znění čl. 1 bodů 4 až 7, bodu 12 písm. a), bodu 13, bodu 15 písm. a) a b), bodů 18 a 22 a bodu 23 písm. a) tohoto nařízení a bodů 4, 8 a 10 přílohy I a bodu 1 přílohy II tohoto nařízení.

Odchylně od čl. 1 odst. 1, čl. 18 odst. 3 písm. b), čl. 45 odst. 1 a 3 nařízení (ES) č. 1272/2008 a části A oddílu 1 přílohy VIII, části A oddílu 2.1 přílohy VIII, části A oddílu 2.4 prvního pododstavce přílohy VIII, části B oddílu 1 přílohy VIII, části B oddílu 3.1 třetího pododstavce přílohy VIII, části B oddílu 3.6 přílohy VIII, části B oddílu 3.7 prvního řádku tabulky 3 přílohy VIII, části B oddílu 4.1 prvního pododstavce přílohy VIII, části C oddílů 1.2 a 1.4 přílohy VIII a části D oddílů 1, 2 a 3 přílohy VIII nařízení (ES) č. 1272/2008 ve znění ke dni 9. prosince 2024 mohou být látky a směsi do dne 31. prosince 2026 klasifikovány, označovány a baleny v souladu s nařízením (ES) č. 1272/2008 ve znění čl. 1 bodů 1 a 9 a bodu 24 písm. b) a d) a přílohy IV tohoto nařízení.

Odchylně od článku 30, čl. 31 odst. 3 a článku 48 nařízení (ES) č. 1272/2008, oddílu 1.2.1 přílohy I a části 5 přílohy II nařízení (ES) č. 1272/2008 ve znění ke dni 9. prosince 2024 mohou být látky a směsi do dne 31. prosince 2027 klasifikovány, označovány a baleny v souladu s nařízením (ES) č. 1272/2008 ve znění čl. 1 bodu 14, bodu 15 písm. c) a bodu 26 tohoto nařízení a bodů 2 a 3 přílohy I a bodu 2 přílohy II tohoto nařízení..

Stanovisko ze dne 23. října 2025 (dosud nezveřejněné v Úředním věstníku).

(1) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1272/2008Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1272/2008 ze dne 16. prosince 2008 o klasifikaci, označování a balení látek a směsí, o změně a zrušení směrnic 67/548/EHS a 1999/45/ES a o změně nařízení (ES) č. 1907/2006 (Úř. věst. L 353, 31.12.2008, s. 1 , ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2008/1272/oj). stanoví určité požadavky na klasifikaci, označování a balení látek a směsí. Uvedené nařízení bylo změněno nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) 2024/2865Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2024/2865 ze dne 23. října 2024 , kterým se mění nařízení (ES) č. 1272/2008 o klasifikaci, označování a balení látek a směsí (Úř. věst. L, 2024/2865, 20.11.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/2865/oj). , které mimo jiné zavedlo zvláštní pravidla pro formátování štítků, lhůty pro přeznačení v případě změny klasifikace, požadavky na informace v reklamách a nabídkách prodeje na dálku a požadavky na označování pro čerpací stanice. Nařízení (EU) 2024/2865 rovněž odložilo datum použitelnosti uvedených pravidel.

(2) Zpráva z roku 2024 nazvaná Budoucnost evropské konkurenceschopnosti upozornila na to, že počet a složitost pravidel hrozí omezením manévrovacího prostoru podniků v Unii a brání jim v tom, aby zůstaly konkurenceschopnými. Podrobná analýza nařízení (ES) č. 1272/2008 rovněž poukázala na nadměrnou administrativní zátěž a náklady spojené s požadavky zavedenými nařízením (EU) 2024/2865. Na základě těchto zjištění Komise navrhla zjednodušení některých požadavků a postupů týkajících se chemických výrobkůNávrh nařízení Evropského parlamentu a Rady, který se mění nařízení (ES) č. 1272/2008, (ES) č. 1223/2009 a (EU) 2019/1009, pokud jde o zjednodušení některých požadavků a postupů týkajících se chemických výrobků (COM(2025)0531). . Tento návrh má mimo jiné za cíl lépe vyvážit jednak potřebu, aby informace na štítku byly pro spotřebitele jasně srozumitelné, a jednak potřebu snížit překážky na trhu a administrativní zátěž pro dané odvětví, vyjádřenou ve sdělení Komise s názvem Jednotný trh: náš evropský domácí trh v nejistém světě, strategie pro jednoduchý, hladce fungující a silný jednotný trh. S ohledem na uvedený návrh je nezbytné dále odložit povinnosti zavedené nařízením (EU) 2024/2865 týkající se formátování štítků, reklamy, nabídek prodeje na dálku a přeznačování. Takové další odložení by hospodářským subjektům umožnilo připravit se na změny požadavků na formátování a označování, stejně jako na nové požadavky na informace v reklamách a nabídkách prodeje na dálku, které jsou nastíněny v návrhu Komise.

(3) Nařízení (EU) 2024/2865 zavedlo zvláštní ustanovení pro označování paliv dodávaných na čerpacích stanicích. Ukázalo se však, že některé požadavky, včetně požadavku uvádět dodavatele, jmenovité množství a jedinečný identifikátor složení, jsou pro podniky nepraktické a nákladné, aniž by měly jakýkoli přínos pro ochranu lidského zdraví a životního prostředí. Komise proto zamýšlí uvedené požadavky upravit tak, aby byly vhodnější, a to odstraněním zbytečných a zatěžujících požadavků na označování. S ohledem na tyto očekávané úpravy je vhodné dále odložit datum použitelnosti těchto požadavků.

(4) Nařízení (EU) 2024/2865 obsahuje přechodná ustanovení, která podnikům umožňují dobrovolně používat nová pravidla zavedená uvedeným nařízením ještě před daty jejich použitelnosti. Aby bylo zajištěn soulad s delším odkladem a poskytnuta právní jistota hospodářským subjektům, je nezbytné změnit data použitelnosti uvedených přechodných ustanovení týkajících se povinných požadavků na formátování, přeznačování, reklamu, nabídky prodeje na dálku a označování u čerpacích stanic a sladit je s dále odloženými daty použitelnosti.

(5) Aby byla zajištěna vysoká úroveň ochrany lidského zdraví a životního prostředí, data použitelnosti ostatních ustanovení nařízení (EU) 2024/2865 by měla zůstat beze změny.

(6) Nařízení (EU) 2024/2865 by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno,

Toto nařízení vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie .

Postoj Evropského parlamentu ze dne 23. října 2025 (dosud nezveřejněný v Úředním věstníku) a rozhodnutí Rady ze dne 17. listopadu 2025 .

Článek 1 Článek 1 Změny nařízení (EU) 2024/2865

Článek 2 Článek 2 Vstup v platnost

Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1272/2008 ze dne 16. prosince 2008 o klasifikaci, označování a balení látek a směsí, o změně a zrušení směrnic 67/548/EHS a 1999/45/ES a o změně nařízení (ES) č. 1907/2006 (Úř. věst. L 353, 31.12.2008, s. 1 , ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2008/1272/oj).

Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2024/2865 ze dne 23. října 2024 , kterým se mění nařízení (ES) č. 1272/2008 o klasifikaci, označování a balení látek a směsí (Úř. věst. L, 2024/2865, 20.11.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/2865/oj).

Návrh nařízení Evropského parlamentu a Rady, který se mění nařízení (ES) č. 1272/2008, (ES) č. 1223/2009 a (EU) 2019/1009, pokud jde o zjednodušení některých požadavků a postupů týkajících se chemických výrobků (COM(2025)0531).

PŘIJALY TOTO NAŘÍZENÍ: