Rozhodnutí Komise ze dne 15. dubna 2026, o schválení změn části A přílohy I a přílohy II Dohody mezi Evropskou unií a Islandem o ochraně zeměpisných označení zemědělských produktů a potravin jménem Evropské unie

EVROPSKÁ KOMISE,

s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,

s ohledem na rozhodnutí Rady (EU) 2017/1912 ze dne 9. října 2017 o uzavření Dohody mezi Evropskou unií a Islandem o ochraně zeměpisných označení zemědělských produktů a potravinÚř. věst. L 274, 24.10.2017, s. 1 , ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2017/1912/oj. , a zejména na čl. 3 druhý pododstavec uvedeného rozhodnutí,

Změny části A přílohy I a přílohy II Dohody mezi Evropskou unií a Islandem o ochraně zeměpisných označení zemědělských produktů a potravin stanovené v návrhu rozhodnutí smíšeného výboru se schvalují jménem Unie.

Návrh rozhodnutí smíšeného výboru je uveden v příloze tohoto rozhodnutí.

Úř. věst. L 274, 24.10.2017, s. 1 , ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2017/1912/oj.

(1) Dohoda mezi Evropskou unií a Islandem o ochraně zeměpisných označení zemědělských produktů a potravinÚř. věst. L 274, 24.10.2017, s. 3 , ELI: http://data.europa.eu/eli/agree_internation/2017/1912/oj. (dále jen dohoda) vstoupila v platnost dne 1. května 2018 .

(2) Ustanovením čl. 10 odst. 1 dohody se zřizuje smíšený výbor, který má dohlížet na řádné fungování dohody a který je mimo jiné příslušný pro změny části A přílohy I, pokud jde o odkazy na platné právní předpisy na územích stran, a změnu seznamu zeměpisných označení uvedených v příloze II dohody.

(3) Smíšený výbor přezkoumal navrhovaný revidovaný seznam právních předpisů použitelných na území Unie uvedený v části A přílohy I dohody.

(4) Smíšený výbor přezkoumal seznam nově zapsaných zeměpisných označení navržených k zařazení do přílohy II dohody, jakož i navrhované opravy a odstranění názvů, které jsou v současné době uvedeny v dané příloze, ale ve smluvních stranách již nejsou chráněny.

(5) Strany dokončily své přezkumy a vnitřní postupy nezbytné k přijetí rozhodnutí smíšeného výboru podle dohody.

(6) Část A přílohy I a příloha II dohody by proto měly být odpovídajícím způsobem změněny a tyto změny by měly být schváleny jménem Unie,

Zástupce Unie ve smíšeném výboru je oprávněn schválit přijetí rozhodnutí smíšeného výboru jménem Unie.

Úř. věst. L 274, 24.10.2017, s. 3 , ELI: http://data.europa.eu/eli/agree_internation/2017/1912/oj.

Článek 1 Článek 1

Článek 2 Článek 2

Článek 3 Článek 3

Toto rozhodnutí se vyhlašuje v Úředním věstníku Evropské unie .

Rozhodnutí smíšeného výboru bude po svém přijetí smíšeným výborem zveřejněno v Úředním věstníku Evropské unie .

ROZHODLA TAKTO: