Rozhodnutí Rady (SZBP) 2026/439 ze dne 23. února 2026, kterým se mění rozhodnutí (SZBP) 2024/583 o operaci Evropské unie v oblasti námořní bezpečnosti na ochranu svobody plavby v souvislosti s krizí v Rudém moři (EUNAVFOR ASPIDES)

RADA EVROPSKÉ UNIE,

s ohledem na Smlouvu o Evropské unii, a zejména na čl. 42 odst. 4 a čl. 43 odst. 2 této smlouvy,

s ohledem na návrh vysoké představitelky Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku,

Rozhodnutí (SZBP) 2024/583 se mění takto:

Finanční referenční částka určená na krytí společných nákladů operace EUNAVFOR ASPIDES na období od 1. března 2026 do 28. února 2027 se stanoví na 14917600 EUR. Procentní sazba referenční částky podle čl. 51 odst. 2 rozhodnutí (SZBP) 2021/509 činí 0 % v prostředcích na závazky a 0 % v prostředcích na platby.

Operace EUNAVFOR ASPIDES se ukončí dne 28. února 2027 .

V letech 2026/2027 se provede strategický přezkum operace EUNAVFOR ASPIDES.

Rozhodnutí Rady (SZBP) 2024/583 ze dne 8. února 2024 o operaci Evropské unie v oblasti námořní bezpečnosti na ochranu svobody plavby v souvislosti s krizí v Rudém moři (EUNAVFOR ASPIDES) (Úř. věst. L, 2024/583, 12.2.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/583/oj)

(1) Dne 10. ledna 2024 přijala Rada bezpečnosti Organizace spojených národů (OSN) rezoluci č. 2722 (2024), v níž co nejdůrazněji odsoudila útoky Hútiů na obchodní a komerční plavidla, zdůraznila, že je důležité, aby plavidla všech států, včetně obchodních a komerčních plavidel proplouvajících Mandebským průlivem, mohla v Rudém moři vykonávat plavební práva a svobody v souladu s mezinárodním právem, a požadovala, aby Hútiové okamžitě ukončili veškeré útoky, a současně potvrdila, že musí být respektován výkon plavebních práv a svobod ze strany obchodních a komerčních plavidel v souladu s mezinárodním právem, a poukázala na to, že v souladu s mezinárodním právem mají členské státy OSN právo bránit svá plavidla před útoky, včetně těch, které ohrožují plavební práva a svobody.

(2) Dne 8. února 2024 přijala Rada rozhodnutí (SZBP) 2024/583Rozhodnutí Rady (SZBP) 2024/583 ze dne 8. února 2024 o operaci Evropské unie v oblasti námořní bezpečnosti na ochranu svobody plavby v souvislosti s krizí v Rudém moři (EUNAVFOR ASPIDES) (Úř. věst. L, 2024/583, 12.2.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/583/oj) , jímž byla zřízena operace Unie v oblasti námořní bezpečnosti na ochranu svobody plavby v souvislosti s krizí v Rudém moři (EUNAVFOR ASPIDES).

(3) Dne 19. února 2024 přijala Rada rozhodnutí (SZBP) 2024/632Rozhodnutí Rady (SZBP) 2024/632 ze dne 19. února 2024 o zahájení operace Evropské unie v oblasti námořní bezpečnosti na ochranu svobody plavby v souvislosti s krizí v Rudém moři (EUNAVFOR ASPIDES) (Úř. věst. L, 2024/632, 20.2.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/632/oj). , jímž byla operace EUNAVFOR ASPIDES zahájena s mandátem do 18. února 2025 .

(4) Dne 14. února 2025 přijala Rada rozhodnutí (SZBP) 2025/334Rozhodnutí Rady (SZBP) 2025/334 ze dne 14. února 2025 , kterým se mění rozhodnutí (SZBP) 2024/583 o operaci Evropské unie v oblasti námořní bezpečnosti na ochranu svobody plavby v souvislosti s krizí v Rudém moři (EUNAVFOR ASPIDES) (Úř. věst. L, 2025/334, 17.2.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/334/oj). , jímž byla operace EUNAVFOR ASPIDES prodloužena do 28. února 2026 .

(5) V rámci strategického přezkumu operace EUNAVFOR ASPIDES a strategického posouzení operace EUNAVFOR ATALANTA se Politický a bezpečnostní výbor dne 26. listopadu 2025 dohodl, že by operace EUNAVFOR ASPIDES měla být prodloužena do 28. února 2027 .

(6) Rozhodnutí (SZBP) 2024/583 by mělo být odpovídajícím způsobem změněno,

1) V článku 9 se doplňuje nový odstavec, který zní:4.Finanční referenční částka určená na krytí společných nákladů operace EUNAVFOR ASPIDES na období od 1. března 2026 do 28. února 2027 se stanoví na 14917600 EUR. Procentní sazba referenční částky podle čl. 51 odst. 2 rozhodnutí (SZBP) 2021/509 činí 0 % v prostředcích na závazky a 0 % v prostředcích na platby.

2) V článku 11 se odstavce 2 a 3 nahrazují tímto:2.Operace EUNAVFOR ASPIDES se ukončí dne 28. února 2027 . 3.V letech 2026/2027 se provede strategický přezkum operace EUNAVFOR ASPIDES.

Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem přijetí.

Rozhodnutí Rady (SZBP) 2024/632 ze dne 19. února 2024 o zahájení operace Evropské unie v oblasti námořní bezpečnosti na ochranu svobody plavby v souvislosti s krizí v Rudém moři (EUNAVFOR ASPIDES) (Úř. věst. L, 2024/632, 20.2.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/632/oj).

Článek 1 Článek 1

Článek 2 Článek 2

Rozhodnutí Rady (SZBP) 2025/334 ze dne 14. února 2025 , kterým se mění rozhodnutí (SZBP) 2024/583 o operaci Evropské unie v oblasti námořní bezpečnosti na ochranu svobody plavby v souvislosti s krizí v Rudém moři (EUNAVFOR ASPIDES) (Úř. věst. L, 2025/334, 17.2.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/334/oj).

PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ: