Rozhodnutí Evropské centrální banky (EU) 2026/565 ze dne 3. března 2026 o jmenování vedoucích pracovních útvarů, kteří přijímají rozhodnutí o fúzích, rozděleních a nabytí významných účastí (ECB/2026/6)

Označení:
32026D0565
Stav:
effective
Jazyk textu:
cs

VÝKONNÁ RADA EVROPSKÉ CENTRÁLNÍ BANKY,

s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,

s ohledem na statut Evropského systému centrálních bank a Evropské centrální banky, a zejména na článek 11.6 tohoto statutu,

s ohledem na rozhodnutí Evropské centrální banky (EU) 2017/933 ze dne 16. listopadu 2016 o obecném rámci pro přenesení rozhodovacích pravomocí ve vztahu k právním nástrojům týkajícím se úkolů v oblasti dohledu (ECB/2016/40)Úř. věst. L 141, 1.6.2017, s. 14 , ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2017/933/oj. , a zejména na články 4 a 5 uvedeného rozhodnutí,

s ohledem na rozhodnutí Evropské centrální banky (EU) 564 ze dne 13. února 2026 o přenesení pravomoci přijímat rozhodnutí o fúzích, rozděleních a nabytí významných účastí (ECB/2026/5)Úř. věst. L, 564, 12.3.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/564/oj. , a zejména na článek 3 uvedeného rozhodnutí,

s ohledem na rozhodnutí Evropské centrální banky ECB/2004/2 ze dne 19. února 2004 , kterým se přijímá jednací řád Evropské centrální bankyÚř. věst. L 80, 18.3.2004, s. 33 , ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2004/257/oj. , a zejména na článek 10 uvedeného rozhodnutí,

Rozhodnutí v přenesené pravomoci podle článku 4 (pokud jde o fúze) a článku 5 (pokud jde o rozdělení) rozhodnutí (EU) 564 (ECB/2026/5), která se týkají významných dohlížených subjektů ve smyslu čl. 2 bodu 16 nařízení Evropské centrální banky (EU) č. 468/2014 (ECB/2014/17)Nařízení Evropské centrální banky (EU) č. 468/2014 ze dne 16. dubna 2014 , kterým se stanoví rámec spolupráce Evropské centrální banky s vnitrostátními příslušnými orgány a vnitrostátními pověřenými orgány v rámci jednotného mechanismu dohledu (nařízení o rámci jednotného mechanismu dohledu) (ECB/2014/17) (Úř. věst. L 141, 14.5.2014, s. 1 , ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2014/468/oj). , přijímá generální ředitel nebo zástupce generálního ředitele generálního ředitelství pro řízení a operace jednotného mechanismu dohledu nebo vedoucí odboru pro udělování povolení k činnosti, není-li generální ředitel ani jeho zástupce přítomen, a jeden z těchto vedoucích pracovních útvarů:

a) generální ředitel nebo zástupce generálního ředitele generálního ředitelství pro systémově významné a mezinárodní banky, pokud dohled nad příslušným dohlíženým subjektem nebo skupinou vykonává generální ředitelství pro systémově významné a mezinárodní banky;

b) generální ředitel nebo zástupce generálního ředitele generálního ředitelství pro univerzální a diverzifikované instituce, pokud dohled nad příslušným dohlíženým subjektem nebo skupinou vykonává generální ředitelství pro univerzální a diverzifikované instituce;

c) generální ředitel nebo zástupce generálního ředitele generálního ředitelství pro specializované instituce a méně významné instituce, pokud dohled nad příslušným dohlíženým subjektem nebo skupinou vykonává generální ředitelství pro specializované instituce a méně významné instituce.

Pokud se rozhodnutí v přenesené pravomoci podle článku 4 (pokud jde o fúze) a článku 5 (pokud jde o rozdělení) rozhodnutí (EU) 564 (ECB/2026/5) týká více než jednoho významného dohlíženého subjektu, je příslušným dohlíženým subjektem dohlížený subjekt vzniklý v důsledku navrhované operace v případě fúze nebo rozdělovaný subjekt v případě rozdělení.

Úř. věst. L 141, 1.6.2017, s. 14 , ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2017/933/oj.

(1) Na základě změn směrnice Evropského parlamentu a Rady 2013/36/EUÚř. věst. L 176, 27.6.2013, s. 338 , ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2013/36/oj. , které byly zavedeny směrnicí Evropského parlamentu a Rady (EU) 2024/1619Směrnice Evropského parlamentu a Rady (EU) 2024/1619 ze dne 31. května 2024 , kterou se mění směrnice 2013/36/EU, pokud jde o pravomoci dohledu, sankce, pobočky ze třetích zemí a environmentální, sociální a správní rizika (Úř. věst. L, 2024/1619, 19.6.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2024/1619/oj). , mají orgány dohledu nad úvěrovými institucemi k dispozici veškeré pravomoci dohledu, jež se mohou vztahovat na významné operace prováděné dohlíženými subjekty. Evropská centrální banka (ECB) má proto při výkonu pravomocí v oblasti dohledu udělených podle směrnice 2013/36/EU pravomoc přijímat rozhodnutí v případech fúzí, rozdělení nebo nabytí významných účastí zahrnujících významné dohlížené subjekty.

(2) S ohledem na značný počet rozhodnutí, jež má ECB přijímat v souvislosti s plněním svých úkolů v oblasti dohledu, byl zaveden postup pro přijímání určitých rozhodnutí v přenesené pravomoci.

(3) Rozhodnutí o přenesení pravomoci nabývá účinnosti přijetím rozhodnutí Výkonné rady o jmenování jednoho nebo více vedoucích pracovních útvarů za účelem přijímání rozhodnutí na základě rozhodnutí o přenesení pravomoci.

(4) Výkonná rada by měla při jmenování vedoucích pracovních útvarů zohlednit význam rozhodnutí o přenesení pravomoci a počet adresátů, jimž je třeba rozhodnutí v přenesené pravomoci zaslat.

(5) Článek 10.1 rozhodnutí ECB/2004/2 stanoví, že Výkonná rada rozhoduje o počtu, názvech a oblastech působnosti jednotlivých pracovních útvarů ECB.

(6) Předseda Rady dohledu byl konzultován ohledně vedoucích pracovních útvarů, na které by měla být přenesena pravomoc přijímat rozhodnutí v přenesené pravomoci na základě pravomocí dohledu udělených v souvislosti s fúzemi, rozděleními a nabytím významných účastí zahrnujícími alespoň jeden významný dohlížený subjekt.

(7) Vzhledem k tomu, že změny týkající se příslušných pravomocí dohledu zavedené do směrnice 2013/36/EU nabyly účinku dne 11. ledna 2026 , je vhodné, aby pravomoc přijímat rozhodnutí při výkonu těchto pravomocí dohledu byla přenesena v souladu s tímto rozhodnutím co nejdříve po uvedeném datu,

Rozhodnutí v přenesené pravomoci podle článku 6 rozhodnutí (EU) 564 (ECB/2026/5), která nesouvisejí s kvalifikovanou účastí v úvěrové instituci podle čl. 22 odst. 1 směrnice 2013/36/EU a která se týkají významných dohlížených subjektů ve smyslu čl. 2 bodu 16 nařízení (EU) č. 468/2014, přijímá jeden z těchto vedoucích pracovních útvarů:

a) generální ředitel nebo zástupce generálního ředitele generálního ředitelství pro systémově významné a mezinárodní banky, pokud dohled nad příslušným dohlíženým subjektem nebo skupinou vykonává generální ředitelství pro systémově významné a mezinárodní banky;

b) generální ředitel nebo zástupce generálního ředitele generálního ředitelství pro univerzální a diverzifikované instituce, pokud dohled nad příslušným dohlíženým subjektem nebo skupinou vykonává generální ředitelství pro univerzální a diverzifikované instituce;

c) generální ředitel nebo zástupce generálního ředitele generálního ředitelství pro specializované instituce a méně významné instituce, pokud dohled nad příslušným dohlíženým subjektem nebo skupinou vykonává generální ředitelství pro specializované instituce a méně významné instituce.

Rozhodnutí v přenesené pravomoci podle článku 6 rozhodnutí (EU) 564 (ECB/2026/5), která souvisejí s kvalifikovanou účastí v úvěrové instituci ve smyslu čl. 22 odst. 1 směrnice 2013/36/EU a která se týkají významných dohlížených subjektů ve smyslu čl. 2 bodu 16 nařízení (EU) č. 468/2014, přijímá spolu s vedoucími pracovních útvarů uvedenými v odstavci 1 generální ředitel nebo zástupce generálního ředitele generálního ředitelství pro řízení a operace jednotného mechanismu dohledu nebo vedoucí oddělení pro udělování povolení k činnosti, není-li generální ředitel ani jeho zástupce přítomen.

Pokud se rozhodnutí v přenesené pravomoci podle článku 6 rozhodnutí (EU) 564 (ECB/2026/5) týká více než jednoho významného dohlíženého subjektu, je příslušným dohlíženým subjektem každý z dohlížených subjektů, který nabývá významnou účast.

Úř. věst. L, 564, 12.3.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/564/oj.

Článek 1 Článek 1 Rozhodnutí v přenesené pravomoci o fúzích a rozděleních 1.Rozhodnutí v přenesené pravomoci podle článku 4 (pokud jde o fúze) a článku 5 (pokud jde o rozdělení) rozhodnutí (EU) 564 (ECB/2026/5), která se týkají významných dohlížených subjektů ve smyslu čl. 2 bodu 16 nařízení Evropské centrální banky (EU) č. 468/2014 (ECB/2014/17)Nařízení Evropské centrální banky (EU) č. 468/2014 ze dne 16. dubna 2014 , kterým se stanoví rámec spolupráce Evropské centrální banky s vnitrostátními příslušnými orgány a vnitrostátními pověřenými orgány v rámci jednotného mechanismu dohledu (nařízení o rámci jednotného mechanismu dohledu) (ECB/2014/17) (Úř. věst. L 141, 14.5.2014, s. 1 , ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2014/468/oj). , přijímá generální ředitel nebo zástupce generálního ředitele generálního ředitelství pro řízení a operace jednotného mechanismu dohledu nebo vedoucí odboru pro udělování povolení k činnosti, není-li generální ředitel ani jeho zástupce přítomen, a jeden z těchto vedoucích pracovních útvarů: a) generální ředitel nebo zástupce generálního ředitele generálního ředitelství pro systémově významné a mezinárodní banky, pokud dohled nad příslušným dohlíženým subjektem nebo skupinou vykonává generální ředitelství pro systémově významné a mezinárodní banky;b) generální ředitel nebo zástupce generálního ředitele generálního ředitelství pro univerzální a diverzifikované instituce, pokud dohled nad příslušným dohlíženým subjektem nebo skupinou vykonává generální ředitelství pro univerzální a diverzifikované instituce;c) generální ředitel nebo zástupce generálního ředitele generálního ředitelství pro specializované instituce a méně významné instituce, pokud dohled nad příslušným dohlíženým subjektem nebo skupinou vykonává generální ředitelství pro specializované instituce a méně významné instituce. 2.Pokud se rozhodnutí v přenesené pravomoci podle článku 4 (pokud jde o fúze) a článku 5 (pokud jde o rozdělení) rozhodnutí (EU) 564 (ECB/2026/5) týká více než jednoho významného dohlíženého subjektu, je příslušným dohlíženým subjektem dohlížený subjekt vzniklý v důsledku navrhované operace v případě fúze nebo rozdělovaný subjekt v případě rozdělení.

Článek 2 Článek 2 Rozhodnutí v přenesené pravomoci o nabytí významné účasti 1.Rozhodnutí v přenesené pravomoci podle článku 6 rozhodnutí (EU) 564 (ECB/2026/5), která nesouvisejí s kvalifikovanou účastí v úvěrové instituci podle čl. 22 odst. 1 směrnice 2013/36/EU a která se týkají významných dohlížených subjektů ve smyslu čl. 2 bodu 16 nařízení (EU) č. 468/2014, přijímá jeden z těchto vedoucích pracovních útvarů: a) generální ředitel nebo zástupce generálního ředitele generálního ředitelství pro systémově významné a mezinárodní banky, pokud dohled nad příslušným dohlíženým subjektem nebo skupinou vykonává generální ředitelství pro systémově významné a mezinárodní banky;b) generální ředitel nebo zástupce generálního ředitele generálního ředitelství pro univerzální a diverzifikované instituce, pokud dohled nad příslušným dohlíženým subjektem nebo skupinou vykonává generální ředitelství pro univerzální a diverzifikované instituce;c) generální ředitel nebo zástupce generálního ředitele generálního ředitelství pro specializované instituce a méně významné instituce, pokud dohled nad příslušným dohlíženým subjektem nebo skupinou vykonává generální ředitelství pro specializované instituce a méně významné instituce. 2.Rozhodnutí v přenesené pravomoci podle článku 6 rozhodnutí (EU) 564 (ECB/2026/5), která souvisejí s kvalifikovanou účastí v úvěrové instituci ve smyslu čl. 22 odst. 1 směrnice 2013/36/EU a která se týkají významných dohlížených subjektů ve smyslu čl. 2 bodu 16 nařízení (EU) č. 468/2014, přijímá spolu s vedoucími pracovních útvarů uvedenými v odstavci 1 generální ředitel nebo zástupce generálního ředitele generálního ředitelství pro řízení a operace jednotného mechanismu dohledu nebo vedoucí oddělení pro udělování povolení k činnosti, není-li generální ředitel ani jeho zástupce přítomen. 3.Pokud se rozhodnutí v přenesené pravomoci podle článku 6 rozhodnutí (EU) 564 (ECB/2026/5) týká více než jednoho významného dohlíženého subjektu, je příslušným dohlíženým subjektem každý z dohlížených subjektů, který nabývá významnou účast.

Článek 3 Článek 3 Vstup v platnost

Toto rozhodnutí vstupuje v platnost pátým dnem po zveřejnění v Úředním věstníku Evropské unie .

Úř. věst. L 80, 18.3.2004, s. 33 , ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2004/257/oj.

Úř. věst. L 176, 27.6.2013, s. 338 , ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2013/36/oj.

Směrnice Evropského parlamentu a Rady (EU) 2024/1619 ze dne 31. května 2024 , kterou se mění směrnice 2013/36/EU, pokud jde o pravomoci dohledu, sankce, pobočky ze třetích zemí a environmentální, sociální a správní rizika (Úř. věst. L, 2024/1619, 19.6.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2024/1619/oj).

Nařízení Evropské centrální banky (EU) č. 468/2014 ze dne 16. dubna 2014 , kterým se stanoví rámec spolupráce Evropské centrální banky s vnitrostátními příslušnými orgány a vnitrostátními pověřenými orgány v rámci jednotného mechanismu dohledu (nařízení o rámci jednotného mechanismu dohledu) (ECB/2014/17) (Úř. věst. L 141, 14.5.2014, s. 1 , ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2014/468/oj).

PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ: