Rozhodnutí Rady (SZBP) 2026/774 ze dne 30. března 2026, kterým se mění rozhodnutí 2010/413/SZBP o omezujících opatřeních vůči Íránu

RADA EVROPSKÉ UNIE,

s ohledem na Smlouvu o Evropské unii, a zejména na článek 29 této smlouvy,

s ohledem na návrh vysoké představitelky Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku,

Příloha II rozhodnutí 2010/413/SZBP se mění v souladu s přílohou tohoto rozhodnutí.

Rozhodnutí Rady 2010/413/SZBP ze dne 26. července 2010 o omezujících opatřeních vůči Íránu a o zrušení společného postoje 2007/140/SZBP (Úř. věst. L 195, 27.7.2010, s. 39 , ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2010/413/oj).

(1) Dne 26. července 2010 přijala Rada rozhodnutí 2010/413/SZBPRozhodnutí Rady 2010/413/SZBP ze dne 26. července 2010 o omezujících opatřeních vůči Íránu a o zrušení společného postoje 2007/140/SZBP (Úř. věst. L 195, 27.7.2010, s. 39 , ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2010/413/oj). .

(2) Rada přezkoumala položky týkající se některých označených osob a subjektů obsažené v příloze II uvedeného rozhodnutí a dospěla k závěru, že z uvedené přílohy by měly být vypuštěny položky týkající se šesti osob a dvou subjektů. Pět položek v uvedené příloze by mělo být aktualizováno.

(3) Rozhodnutí 2010/413/SZBP by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno,

Toto rozhodnutí vstupuje v platnost prvním dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie .

Článek 1 Článek 1

Článek 2 Článek 2

PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ: