Rozhodnutí Rady (SZBP) 2026/778 ze dne 30. března 2026, kterým se mění rozhodnutí (SZBP) 2024/583 o operaci Evropské unie v oblasti námořní bezpečnosti na ochranu svobody plavby v souvislosti s krizí v Rudém moři (EUNAVFOR ASPIDES)

RADA EVROPSKÉ UNIE,

s ohledem na Smlouvu o Evropské unii, a zejména na čl. 42 odst. 4 a čl. 43 odst. 2 této smlouvy,

s ohledem na návrh vysoké představitelky Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku,

V článku 1 rozhodnutí (SZBP) 2024/583 se do odstavce 6 doplňuje nová věta, která zní: Operace EUNAVFOR ASPIDES kromě svých stávajících úkolů nevýkonné povahy, jejichž cílem je zajistit informovanost o situaci na moři, v rámci dostupných prostředků a schopností rovněž shromažďuje a sdílí informace o podezřelých činnostech souvisejících s kritickými podmořskými infrastrukturami, poskytuje výcvik džibutským námořním silám a spolupracuje s jemenskou pobřežní stráží a zároveň tyto úkoly propojuje s dalšími iniciativami Unie, zejména s projektem CRIMARIO, pomocí EU pro jemenskou pobřežní stráž a opatřením pomoci v rámci Evropského mírového nástroje na podporu ozbrojených sil Džibutska.

Operace EUNAVFOR ASPIDES kromě svých stávajících úkolů nevýkonné povahy, jejichž cílem je zajistit informovanost o situaci na moři, v rámci dostupných prostředků a schopností rovněž shromažďuje a sdílí informace o podezřelých činnostech souvisejících s kritickými podmořskými infrastrukturami, poskytuje výcvik džibutským námořním silám a spolupracuje s jemenskou pobřežní stráží a zároveň tyto úkoly propojuje s dalšími iniciativami Unie, zejména s projektem CRIMARIO, pomocí EU pro jemenskou pobřežní stráž a opatřením pomoci v rámci Evropského mírového nástroje na podporu ozbrojených sil Džibutska.

Rozhodnutí Rady (SZBP) 2024/583 ze dne 8. února 2024 o operaci Evropské unie v oblasti námořní bezpečnosti na ochranu svobody plavby v souvislosti s krizí v Rudém moři (EUNAVFOR ASPIDES) (Úř. věst. L, 2024/583, 12.2.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/583/oj).

(1) Dne 8. února 2024 přijala Rada rozhodnutí (SZBP) 2024/583Rozhodnutí Rady (SZBP) 2024/583 ze dne 8. února 2024 o operaci Evropské unie v oblasti námořní bezpečnosti na ochranu svobody plavby v souvislosti s krizí v Rudém moři (EUNAVFOR ASPIDES) (Úř. věst. L, 2024/583, 12.2.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/583/oj). , jímž byla zřízena operace Evropské unie v oblasti námořní bezpečnosti na ochranu svobody plavby v souvislosti s krizí v Rudém moři (EUNAVFOR ASPIDES).

(2) Dne 19. února 2024 přijala Rada rozhodnutí (SZBP) 2024/632Rozhodnutí Rady (SZBP) 2024/632 ze dne 19. února 2024 o zahájení operace Evropské unie v oblasti námořní bezpečnosti na ochranu svobody plavby v souvislosti s krizí v Rudém moři (EUNAVFOR ASPIDES) (Úř. věst. L, 2024/632, 20.2.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/632/oj). , jímž byla operace EUNAVFOR ASPIDES zahájena s mandátem do 18. února 2025 .

(3) Dne 14. února 2025 přijala Rada rozhodnutí (SZBP) 2025/334Rozhodnutí Rady (SZBP) 2025/334 ze dne 14. února 2025 , kterým se mění rozhodnutí (SZBP) 2024/583 o operaci Evropské unie v oblasti námořní bezpečnosti na ochranu svobody plavby v souvislosti s krizí v Rudém moři (EUNAVFOR ASPIDES) (Úř. věst. L, 2025/334, 17.2.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/334/oj). , jímž byla operace EUNAVFOR ASPIDES prodloužena do 28. února 2026 .

(4) V rámci strategického přezkumu operace EUNAVFOR ASPIDES a strategického posouzení operace EUNAVFOR ATALANTA Politický a bezpečnostní výbor dne 26. listopadu 2025 odsouhlasil prodloužení operace EUNAVFOR ASPIDES do 28. února 2027 .

(5) Politický a bezpečnostní výbor dále doporučil, aby operace EUNAVFOR ASPIDES kromě svých stávajících úkolů nevýkonné povahy, jejichž cílem je zajistit informovanost o situaci na moři, v rámci dostupných prostředků a schopností rovněž shromažďovala a sdílela informace o podezřelých činnostech souvisejících s kritickými podmořskými infrastrukturami, poskytovala výcvik džibutským námořním silám a spolupracovala s jemenskou pobřežní stráží a zároveň tyto úkoly propojila s dalšími iniciativami Unie, zejména s projektem CRIMARIO, pomocí EU pro jemenskou pobřežní stráž a opatřením pomoci v rámci Evropského mírového nástroje na podporu ozbrojených sil Džibutska.

(6) Rozhodnutí (SZBP) 2024/583 by mělo být odpovídajícím způsobem změněno,

Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem přijetí.

Rozhodnutí Rady (SZBP) 2024/632 ze dne 19. února 2024 o zahájení operace Evropské unie v oblasti námořní bezpečnosti na ochranu svobody plavby v souvislosti s krizí v Rudém moři (EUNAVFOR ASPIDES) (Úř. věst. L, 2024/632, 20.2.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/632/oj).

Článek 1 Článek 1

Článek 2 Článek 2

Rozhodnutí Rady (SZBP) 2025/334 ze dne 14. února 2025 , kterým se mění rozhodnutí (SZBP) 2024/583 o operaci Evropské unie v oblasti námořní bezpečnosti na ochranu svobody plavby v souvislosti s krizí v Rudém moři (EUNAVFOR ASPIDES) (Úř. věst. L, 2025/334, 17.2.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/334/oj).

PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ: