Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2026/1064 ze dne 8. června 2026, kterým se stanoví prováděcí pravidla k nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2024/982, pokud jde o automatizované vyhledávání a výměnu biometrických údajů prostřednictvím prümského směrovače

EVROPSKÁ KOMISE,

s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,

s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2024/982 ze dne 13. března 2024 o automatizovaném vyhledávání a výměně údajů pro policejní spolupráci a o změně rozhodnutí Rady 2008/615/SVV a 2008/616/SVV a nařízení (EU) 2018/1726, (Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/817 a (EU) 2019/818 (nařízení Prüm II)Úř. věst. L, 2024/982, 5.4.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/982/oj. , a zejména čl. 5 odst. 3, čl. 8 odst. 2 a 3, čl. 9 odst. 3, čl. 13 odst. 2 a 3, čl. 14 odst. 2, čl. 22 odst. 2 a 3, čl. 23 odst. 2, článek 31 a čl. 37 odst. 6 uvedeného nařízení,

Pro účely tohoto rozhodnutí se rozumí:

a) subjektem buď členský stát, nebo Europol;

b) žádajícím subjektem členský stát nebo Europol, který iniciuje dotaz;

c) dožádaným subjektem členský stát nebo Europol, který obdrží dotaz a iniciuje odpověď;

d) transakcí jedna dotazovací transakce a odpovídající odpovědní transakce;

e) kvótovým bodem bod použitý pro každou transakci přijatou, zpracovanou a zodpovězenou dožádaným subjektem;

f) částečným lokusem lokus s pouze jednou naplněnou alelou;

g) identifikační fotografií snímek obličeje pořízený v kontrolovaném prostředí;

h) operativní fotografií snímek obličeje pořízený v nekontrolovaném prostředí;

i) opětovným porovnáním úkol prováděný směrovačem za účelem homogenního seřazení kandidátů porovnáním biometrických údajů použitých pro vyhledávání a biometrických údajů poskytnutých v odpovědních transakcích dožádaných subjektů v souladu s čl. 37 odst. 4 nařízení (EU) 2024/982.

Úř. věst. L, 2024/982, 5.4.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/982/oj.

(1) Nařízení (EU) 2024/982 stanoví rámec pro automatizované vyhledávání a výměnu určitých kategorií údajů pro přeshraniční policejní spolupráci, včetně automatizované výměny biometrických údajů mezi členskými státy a Europolem za účelem předcházení přeshraniční trestné činnosti a boje proti ní.

(2) V souladu s nařízením (EU) 2024/982 má Komise upřesnit technická pravidla pro automatizované vyhledávání a výměnu biometrických údajů, konkrétně profilů DNA, daktyloskopických údajů a zobrazení obličeje, která se mají provádět prostřednictvím prümského směrovače.

(3) Je proto nezbytné definovat technické normy, postupy a specifikace pro provoz prümského směrovače a souvisejících služeb, aby agentura eu-LISA mohla definovat návrh směrovače, jakož i vypracovat technické specifikace, testování a celkovou projektovou správu a koordinaci.

(4) Účinná výměna biometrických údajů vyžaduje standardizované formáty, jedinečné identifikátory a harmonizované protokoly pro profily DNA, daktyloskopické údaje a zobrazení obličeje. Používání mezinárodně uznávaných norem by mělo zajistit interoperabilitu a kompatibilitu mezi systémy členských států a Europolu. Příslušná technická pravidla stanovují kódy subjektů, struktury zpráv, datový obsah a mechanismy směrování, které zaručují konzistentní a přesné automatizované zpracování.

(5) Výměna citlivých biometrických údajů by měla být chráněna proti neoprávněnému přístupu, manipulaci nebo ztrátě a prümský směrovač by měl fungovat jako systém s vysokou dostupností a redundancí v primárních a zálohových místech. Je proto nutné definovat bezpečné komunikační protokoly, automatické mechanismy opakování a monitorovací postupy. Tyto protokoly, mechanismy a postupy by měly zajistit spolehlivost systému, včasné reakce a řešení chyb pro nepřerušovanou přeshraniční výměnu údajů.

(6) Výměna profilů DNA, daktyloskopických údajů a zobrazení obličeje by měla splňovat minimální standardy kvality, aby bylo možné spolehlivě určit a ověřit totožnost. Automatizované postupy porovnávání by měly být doplněny ručním forenzním přezkumem pro potvrzení shody a žádostí o základní údaje. Je proto nezbytné stanovit technická pravidla, která upravují formáty profilů, rozlišení, porovnávání lokusů, řazení kandidátů, postupy pro opětovné porovnávání a podávání zpráv. To by mělo zajistit, aby vyměňované údaje mohly být přesně interpretovány a použity pro vyšetřování trestných činů v souladu s nařízením (EU) 2024/982.

(7) V souladu s články 1 a 2 Protokolu (č. 22) o postavení Dánska, připojeného ke Smlouvě o Evropské unii a ke Smlouvě o fungování Evropské unie, se Dánsko neúčastnilo přijímání nařízení (EU) 2024/982 a toto nařízení pro ně není závazné ani použitelné. Toto rozhodnutí proto není pro Dánsko závazné ani použitelné.

(8) Irsko je vázáno nařízením (EU) 2024/982, a tudíž je pro něj toto rozhodnutí závazné.

(9) Prümský směrovač přispívá k poskytování přeshraniční digitální veřejné služby. Vzhledem k tomu, že toto rozhodnutí zavádí závazné požadavky, které ovlivňují jeho vývoj, vyžaduje se posouzení interoperability podle článku 3 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2024/903Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2024/903 ze dne 13. března 2024 , kterým se stanoví opatření pro vysokou úroveň interoperability veřejného sektoru v celé Unii (nařízení o interoperabilní Evropě) (Úř. věst. L, 2024/903, 22.3.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/903/oj). (nařízení o interoperabilní Evropě). Hodnocení bylo provedeno a výsledná zpráva bude zveřejněna na portálu Interoperabilní Evropa.

(10) Evropský inspektor ochrany údajů vydal své stanovisko dne 27. ledna 2026 .

(11) Opatření stanovená tímto rozhodnutím jsou v souladu se stanoviskem výboru Prüm II zřízeného podle článku 77 nařízení (EU) 2024/982,

Specifikace týkající se technických pravidel pro automatizované vyhledávání a výměnu biometrických údajů prostřednictvím prümského směrovače jsou uvedeny v příloze.

Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2024/903 ze dne 13. března 2024 , kterým se stanoví opatření pro vysokou úroveň interoperability veřejného sektoru v celé Unii (nařízení o interoperabilní Evropě) (Úř. věst. L, 2024/903, 22.3.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/903/oj).

Článek 1 Článek 1

Článek 2 Článek 2

Článek 3 Článek 3

Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie .

PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ: