Rozhodnutí Rady (EU) 2026/1069 ze dne 12. května 2026 o postoji, který má být zaujat jménem Evropské unie vůči Spojenému království Velké Británie a Severního Irska, pokud jde o určení data podle čl. 540 odst. 2 Dohody o obchodu a spolupráci mezi Evropskou unií a Evropským společenstvím pro atomovou energii na jedné straně a Spojeným královstvím Velké Británie a Severního Irska na straně druhé, od něhož mohou členské státy zahájit předávání osobních údajů týkajících se údajů o registraci vozidel uvedených v článku 537 zmíněné dohody Spojenému království

RADA EVROPSKÉ UNIE,

s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, a zejména na čl. 16 odst. 2 a čl. 87 odst. 2 písm. a) ve spojení s čl. 218 odst. 9 této smlouvy,

s ohledem na rozhodnutí Rady (EU) 2021/689 ze dne 29. dubna 2021 o uzavření Dohody o obchodu a spolupráci mezi Evropskou unií a Evropským společenstvím pro atomovou energii na jedné straně a Spojeným královstvím Velké Británie a Severního Irska na straně druhé a Dohody mezi Evropskou unií a Spojeným královstvím Velké Británie a Severního Irska o bezpečnostních postupech pro výměnu a ochranu utajovaných informací jménem UnieÚř. věst. L 149, 30.4.2021, s. 2 , ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2021/689/oj. ,

s ohledem na návrh Evropské komise,

Postoj, který má být zaujat jménem Unie vůči Spojenému království Velké Británie a Severního Irska, pokud jde o určení data podle čl. 540 odst. 2 Dohody o obchodu a spolupráci, od něhož mohou členské státy zahájit předávání osobních údajů týkajících se údajů o registraci vozidel uvedených v článku 537 zmíněné dohody Spojenému království, je stanoven v jednostranném prohlášení Unie připojeném k tomuto rozhodnutí.

Úř. věst. L 149, 30.4.2021, s. 2 , ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2021/689/oj.

(1) Dohoda o obchodu a spolupráci mezi Evropskou unií a Evropským společenstvím pro atomovou energii na jedné straně a Spojeným královstvím Velké Británie a Severního Irska na straně druhéÚř. věst. L 149, 30.4.2021, s. 10 , ELI: http://data.europa.eu/eli/agree_internation/2021/689(1)/oj. (dále jen dohoda o obchodu a spolupráci) stanoví vzájemnou spolupráci mezi příslušnými donucovacími orgány členských států na jedné straně a Spojeného království na straně druhé, pokud jde o automatizované srovnávání profilů DNA, daktyloskopických údajů a údajů o registraci vozidel. Jako předpoklad této spolupráce musí Spojené království nejprve přijmout nezbytná prováděcí opatření a podrobit se hodnocení ze strany Unie.

(2) Podle čl. 540 odst. 2 dohody o obchodu a spolupráci má Unie určit datum, od kterého mohou členské státy na základě celkové hodnotící zprávy, v níž jsou shrnuty výsledky příslušného dotazníku, hodnotící návštěvy a případně zkušebního provozu, poskytovat Spojenému království osobní údaje týkající se automatizovaného vyhledávání údajů o registraci vozidel.

(3) Rozhodnutím Rady 2008/615/SVVRozhodnutí Rady 2008/615/SVV ze dne 23. června 2008 o posílení přeshraniční spolupráce, zejména v boji proti terorismu a přeshraniční trestné činnosti (Úř. věst. L 210, 6.8.2008, s. 1 , ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2008/615/oj). byly do právního rámce Unie převzaty základní prvky Smlouvy ze dne 27. května 2005 mezi Belgickým královstvím, Spolkovou republikou Německo, Španělským královstvím, Francouzskou republikou, Lucemburským velkovévodstvím, Nizozemským královstvím a Rakouskou republikou o posílení přeshraniční spolupráce, zejména v boji proti terorismu, přeshraniční trestné činnosti a nedovolené migraci. Rozhodnutí 2008/616/SVVRozhodnutí Rady 2008/616/SVV ze dne 23. června 2008 o provádění rozhodnutí 2008/615/SVV o posílení přeshraniční spolupráce, zejména v boji proti terorismu a přeshraniční trestné činnosti (Úř. věst. L 210, 6.8.2008, s. 12 , ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2008/616/oj). provádí rozhodnutí Rady 2008/615/SVV a stanoví nezbytná správní a technická ustanovení pro jeho provádění, zejména pokud jde o automatizovanou výměnu údajů o DNA, daktyloskopických údajů a údajů o registraci vozidel. Rozhodnutí 2008/615/SVV a 2008/616/SVV byla následně změněna nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) 2024/982Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2024/982 ze dne 13. března 2024 o automatizovaném vyhledávání a výměně údajů pro policejní spolupráci a o změně rozhodnutí Rady 2008/615/SVV a 2008/616/SVV a nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2018/1726, (EU) 2019/817 a (EU) 2019/818 (nařízení Prüm II) (Úř. věst. L, 2024/982, 5.4.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/982/oj). (dále jen nařízení Prüm II). Uvedená rozhodnutí a nařízení Prüm II tvoří prümské acquis a jsou závazná v souladu se Smlouvami.

(4) Dopisem ze dne 20. května 2024 informovalo Spojené království Komisi prostřednictvím Specializovaného výboru pro spolupráci v oblasti prosazování práva a justiční spolupráci zřízeného dohodou o obchodu a spolupráci, že splnilo povinnosti uložené podle hlavy II části třetí dohody o obchodu a spolupráci, pokud jde o údaje o registraci vozidel. Spojené království rovněž učinilo prohlášení a provedlo určení v souladu s článkem 22 kapitolou 0 přílohy 39 dohody o obchodu a spolupráci a vyjádřilo svou připravenost být hodnoceno pro účely výměny údajů o registraci vozidel mezi členskými státy a Spojeným královstvím.

(5) Dne 25. října 2024 zaslala Komise Spojenému království dotazník týkající se automatizované výměny údajů o registraci vozidel podle článku 1 kapitoly 4 přílohy 39 dohody o obchodu a spolupráci. Spojené království odpovědělo Komisi na tento dotazník dne 11. listopadu 2024 . Jeho odpovědi byly předány hodnotícímu týmu a dne 13. listopadu 2024 předloženy Pracovní skupině Rady pro výměnu informací v oblasti SVV a Pracovní skupině Rady pro Spojené království.

(6) Podle článku 2 kapitoly 4 přílohy 39 dohody o obchodu a spolupráci mělo Spojené království krátce před hodnotící návštěvou nebo krátce po ní provést zkušební provoz s jedním nebo více členskými státy, které si již vyměňují údaje o registraci vozidel podle rozhodnutí 2008/615/SVV a 2008/616/SVV. Zkušební provoz byl úspěšně dokončen krátce před hodnotící návštěvou.

(7) Podle článku 3 kapitoly 4 přílohy 39 dohody o obchodu a spolupráci byla ve Spojeném království ve dnech 17. až 20. června 2025 provedena hodnotící návštěva zaměřená na automatizované vyhledávání údajů o registraci vozidel. Hodnotící zpráva uvedená v čl. 540 odst. 2 dohody o obchodu a spolupráci dospěla k závěru, že nezbytná prováděcí opatření umožňující automatizovanou výměnu údajů o registraci vozidel s členskými státy podle hlavy II části třetí a přílohy 39 dohody o obchodu a spolupráci byla ve Spojeném království úspěšně provedena na právní, provozní a technické úrovni.

(8) Podle článku 5 kapitoly 4 přílohy 39 dohody o obchodu a spolupráci byla dne 17. října 2025 Radě předložena celková hodnotící zpráva, v níž jsou shrnuty výsledky dotazníku, hodnotící návštěvy a zkušebního provozu.

(9) Vzhledem k tomu, že Spojené království splňuje podmínky stanovené v článku 539 a příloze 39 dohody o obchodu a spolupráci, měla by Unie podle čl. 540 odst. 2 dohody o obchodu a spolupráci určit datum, od něhož mohou členské státy zahájit předávání osobních údajů týkajících se údajů o registraci vozidel Spojenému království podle článku 537 dohody o obchodu a spolupráci. Tyto údaje by mělo být možné předávat od 15. června roku 2026 . Unie by měla Spojenému království oznámit tento postoj ve specializovaném výboru pro spolupráci v oblasti prosazování práva a justiční spolupráci. Je tedy vhodné stanovit postoj, který má být zaujat jménem Unie vůči Spojenému království, pokud jde o určení tohoto data.

(10) Článek 527 dohody o obchodu a spolupráci stanoví, že cílem hlavy II části třetí (Spolupráce v oblasti prosazování práva a justiční spolupráce v trestních věcech) dohody o obchodu a spolupráci je navázat vzájemnou spolupráci mezi příslušnými donucovacími orgány Spojeného království na jedné straně a příslušnými donucovacími orgány členských států na straně druhé, pokud jde o automatizované předávání profilů DNA, daktyloskopických údajů a některých vnitrostátních údajů o registraci vozidel.

(11) Dohoda o obchodu a spolupráci je závazná pro všechny členské státy na základě rozhodnutí (EU) 2021/689, které je založeno na článku 217 Smlouvy o fungování Evropské unie jakožto hmotněprávním základu.

(12) Dánsko a Irsko jsou vázány článkem 540 dohody o obchodu a spolupráci na základě rozhodnutí (EU) 2021/689, a proto se účastní přijímání a používání tohoto rozhodnutí, kterým se provádí dohoda o obchodu a spolupráci,

Spojenému království se postoj Unie uvedený v článku 1 oznámí ve Specializovaném výboru pro spolupráci v oblasti prosazování práva a justiční spolupráci zřízeném dohodou o obchodu a spolupráci.

Úř. věst. L 149, 30.4.2021, s. 10 , ELI: http://data.europa.eu/eli/agree_internation/2021/689(1)/oj.

Článek 1 Článek 1

Článek 2 Článek 2

Článek 3 Článek 3

Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem přijetí.

Rozhodnutí Rady 2008/615/SVV ze dne 23. června 2008 o posílení přeshraniční spolupráce, zejména v boji proti terorismu a přeshraniční trestné činnosti (Úř. věst. L 210, 6.8.2008, s. 1 , ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2008/615/oj).

Rozhodnutí Rady 2008/616/SVV ze dne 23. června 2008 o provádění rozhodnutí 2008/615/SVV o posílení přeshraniční spolupráce, zejména v boji proti terorismu a přeshraniční trestné činnosti (Úř. věst. L 210, 6.8.2008, s. 12 , ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2008/616/oj).

Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2024/982 ze dne 13. března 2024 o automatizovaném vyhledávání a výměně údajů pro policejní spolupráci a o změně rozhodnutí Rady 2008/615/SVV a 2008/616/SVV a nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2018/1726, (EU) 2019/817 a (EU) 2019/818 (nařízení Prüm II) (Úř. věst. L, 2024/982, 5.4.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/982/oj).

PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ: