Rozhodnutí Rady (SZBP) 2026/1202 ze dne 4. června 2026, kterým se mění rozhodnutí Rady (SZBP) 2023/921 o opatření pomoci v rámci Evropského mírového nástroje na podporu ozbrojených sil Moldavské republiky

RADA EVROPSKÉ UNIE,

s ohledem na Smlouvu o Evropské unii, a zejména na čl. 28 odst. 1 a čl. 41 odst. 2 této smlouvy,

s ohledem na návrh vysoké představitelky Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku,

V článku 1 rozhodnutí (SZBP) 2023/921 se odstavec 4 nahrazuje tímto:: 4.Doba trvání opatření pomoci je 53 měsíců ode dne uzavření první smlouvy mezi správcem pro opatření pomoci, který jedná jakožto schvalující osoba, a subjekty uvedenými v čl. 4 odst. 2 tohoto rozhodnutí v souladu s čl. 32 odst. 2 písm. a) rozhodnutí (SZBP) 2021/509.

Doba trvání opatření pomoci je 53 měsíců ode dne uzavření první smlouvy mezi správcem pro opatření pomoci, který jedná jakožto schvalující osoba, a subjekty uvedenými v čl. 4 odst. 2 tohoto rozhodnutí v souladu s čl. 32 odst. 2 písm. a) rozhodnutí (SZBP) 2021/509.

Rozhodnutí Rady (SZBP) 2023/921 ze dne 4. května 2023 o opatření pomoci v rámci Evropského mírového nástroje na podporu ozbrojených sil Moldavské republiky (Úř. věst. L 119, 5.5.2023, s. 173 , ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/921/oj).

(1) Dne 4. května 2023 přijala Rada rozhodnutí (SZBP) 2023/921Rozhodnutí Rady (SZBP) 2023/921 ze dne 4. května 2023 o opatření pomoci v rámci Evropského mírového nástroje na podporu ozbrojených sil Moldavské republiky (Úř. věst. L 119, 5.5.2023, s. 173 , ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/921/oj). , kterým bylo zavedeno opatření pomoci v rámci Evropského mírového nástroje na podporu ozbrojených sil Moldavské republiky.

(2) K dodávce určitého vybavení ozbrojeným silám Moldavské republiky dojde opožděně až po uplynutí prováděcího období rozhodnutí (SZBP) 2023/921, což vyžaduje prodloužení uvedeného období o sedmnáct měsíců, tedy z 31. července 2026 do 31. prosince 2027 .

(3) Rozhodnutí Rady (SZBP) 2023/921 by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno,

Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem přijetí.

Článek 1 Článek 1

Článek 2 Článek 2

PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ: