Obecné zásady Evropské centrální banky (EU) 2026/780 ze dne 20. března 2026, kterými se mění obecné zásady ECB/2013/7 o statistice držby cenných papírů (ECB/2026/9)

Označení:
32026O0780
Stav:
effective
Jazyk textu:
cs

RADA GUVERNÉRŮ EVROPSKÉ CENTRÁLNÍ BANKY,

Článek 3 Článek 3 Určení

s ohledem na statut Evropského systému centrálních bank a Evropské centrální banky, a zejména na články 5.1, 12.1 a 14.3 tohoto statutu,

s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 2533/98 ze dne 23. listopadu 1998 o shromažďování statistických informací Evropskou centrální bankouÚř. věst. L 318, 27.11.1998, s. 8 , ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1998/2533/oj. ,

s ohledem na nařízení Evropské centrální banky (EU) č. 1011/2012 ze dne 17. října 2012 o statistice držby cenných papírů (ECB/2012/24)Úř. věst. L 305, 1.11.2012, s. 6 , ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2012/1011/oj. ,

Úř. věst. L 318, 27.11.1998, s. 8 , ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1998/2533/oj.

(1) Nařízení (EU) č. 1011/2012 (ECB/2012/24) upravuje shromažďování údajůodržbě cenných papírů podle jednotlivých cenných papírů. Tyto statistické informace jsou nezbytné pro plnění úkolů Eurosystému a Evropského systému centrálních bank (ESCB), včetně vymezení a provádění měnové politiky a úkolu přispívat k řádnému provádění opatření, která přijímají příslušné orgány v oblasti dohledu nad úvěrovými institucemi a stability finančního systému. Umožňují Evropské centrální bance (ECB) a národním centrálním bankám pro tyto účely sledovat a analyzovat finanční trhy a finanční činnosti, včetně měnového transmisního mechanismu v rámci eurozóny.

(2) Národní centrální banky v současné době sice vykazují ECB údaje podle jednotlivých cenných papírů na agregované úrovni podle obecných zásad Evropské centrální banky ECB/2013/7Obecné zásady Evropské centrální banky ECB/2013/7 ze dne 22. března 2013 o statistice držby cenných papírů (Úř. věst. L 125, 7.5.2013, s. 17 , ELI: http://data.europa.eu/eli/guideline/2013/215/oj). , ECB ale potřebuje podrobnější údaje. Různé události, ke kterým došlo v minulosti, jako byla celosvětová finanční krize, zejména prokázaly význam dostupnosti přesných a podrobně členěných údajů o držbě cenných papírů, neboť agregované údaje neumožňují identifikovat rizika pro finanční stabilitu vyplývající z mechanismů nákazy na úrovni jednotlivých finančních institucí a konkrétních tříd cenných papírů. Tato potřeba se ještě více projevila v období koronavirové pandemie, kdy držitelé cenných papírů ze stejného odvětví na krizi reagovali odlišným způsobem, což nebylo možné na základě agregovaných údajů analyzovat. Ukázalo se také, jak důležitá je včasná dostupnost údajů jako podklad pro rozhodování, neboť včasné informace umožňují ECB řádně sledovat přenos rizik z rychle se měnících finančních trhů do reálné ekonomiky. Kromě toho jsou podrobné údaje na úrovni investorů zapotřebí i pro další úkoly ESCB. Tyto údaje zejména usnadňují přesnější sledování transmisního mechanismu měnové politiky a změn v chování investorů v souvislosti s operacemi měnové politiky, a to s ohledem na různorodou reakci účastníků trhu na měnověpolitická rozhodnutí, již lze v posledních letech pozorovat. Údaje na úrovni jednotlivých investorů mají navíc zásadní význam pro získání podrobného přehledu o rizikových expozicích a propojenosti finančních institucí, což ECB umožňuje účinně přispívat k hladkému provádění opatření v oblasti obezřetnostního dohledu nad úvěrovými institucemi.

(3) Vzhledem k těmto zkušenostem z posledních let ECB potřebuje mít nejen údaje podle jednotlivých cenných papírů, ale také údaje o jednotlivých investorech s vyšší četností a kratšími lhůtami. Takové údaje umožní nejen včasněji formulovat doporučení v oblasti politiky, ale zároveň zvýší kvalitu analýzy potřebné pro plnění příslušných úkolů ESCB, například zlepšením identifikace událostí a kauzalit v ekonomice a na finančních trzích. Kratší lhůty pro vykazování údajů navíc významně usnadní sladění harmonogramu zveřejňování údajů ze statistiky držby cenných papírů s přípravným harmonogramem rozhodovacího procesu Rady guvernérů ECB.

(4) Národní centrální banky již shromažďují údaje na úrovni jednotlivých investorů v souladu s nařízením (EU) č. 1011/2012 (ECB/2012/24) o držbě cenných papírů za každou zpravodajskou jednotku vykazující sektorové údaje, s výjimkou uschovatelů – konkrétně za měnové finanční instituce, investiční fondy, účelové finanční společnosti zapojené do sekuritizačních transakcí a pojišťovací společnosti. Tyto informace jsou v současné době ECB poskytovány pouze na úrovni, která je agregována za příslušný sektor, do něhož zpravodajská jednotka patří. Zpravodajskou povinnost národních centrálních bank vůči ECB je proto třeba upravit tak, aby ECB byly za účelem plnění úkolů ESCB poskytovány údaje na úrovni jednotlivých investorů za každou zpravodajskou jednotku vykazující sektorové údaje, s výjimkou uschovatelů. Vzhledem k tomu, že tyto údaje obsahují informace o držbě cenných papírů sektorovými zpravodajskými jednotkami, které jsou všechny právnickými osobami, nelze z těchto údajů přímo ani nepřímo identifikovat žádnou fyzickou osobu. Tato zpravodajská povinnost proto neumožňuje shromažďování osobních údajů souvisejících s držbou cenných papírů za jednotlivé zpravodajské jednotky vykazující sektorové údaje.

(5) Údaje na úrovni jednotlivých investorů mohou národní centrální banky shromažďovat na základě vnitrostátního práva také v souvislosti s cennými papíry, které uschovatelé drží v úschově. Národní centrální banky by proto měly tyto údaje vykazovat ECB za účelem plnění úkolů ESCB pokud možno na stejné úrovni, nebo je i nadále vykazovat na agregované úrovni. Tyto statistické informace identifikují jednotlivé investory ve vztahu k cenným papírům drženým v úschově za všechny sektory kromě domácností. Obecné zásady neumožňují shromažďovat žádné informace, které se týkají identifikované nebo identifikovatelné fyzické osoby žijící v domácnosti, zejména proto, že národní centrální banky nemohou ECB za domácnosti vykazovat atribut, který jednoznačně identifikuje držitele cenných papírů. Pokud jde o cenné papíry držené v úschově pro subjekty jiné než domácnosti, mohou národní centrální banky ECB vykazovat atribut, který identifikuje držitele cenného papíru a který představuje referenční datový bod zaznamenaný a vedený v rejstříku údajů o institucích a přidružených osobách (RIAD) v souladu s obecnými zásadami Evropské centrální banky (EU) 2018/876 (ECB/2018/16)Obecné zásady Evropské centrální banky (EU) 2018/876 ze dne 1. června 2018 o rejstříku údajů o institucích a přidružených osobách (ECB/2018/16) (Úř. věst. L 154, 18.6.2018, s. 3 , ELI: http://data.europa.eu/eli/guideline/2018/876/oj). . V případech, kdy tyto informace obsahují jakékoli osobní údaje, by národní centrální banky měly příslušné informace ze statistických informací vykazovaných do ECB vyloučit a v každém případě se použijí pravidla ochrany údajů stanovená v obecných zásadách (EU) 2018/876 (ECB/2018/16), zejména v čl. 4 odst. 6.

(6) Kromě toho je třeba zlepšit četnost a včasnost vykazování, pokud jde o měnové finanční instituce a investiční fondy, vzhledem k tomu, že měsíční vykazování do ECB s kratšími lhůtami je již povinné pro investiční fondy podle nařízení Evropské centrální banky (EU) 2024/1988 (ECB/2024/17)Nařízení Evropské centrální banky (EU) 2024/1988 ze dne 27. června 2024 o statistice investičních fondů a o zrušení rozhodnutí (EU) 2015/32 (ECB/2014/62) (ECB/2024/17) (Úř. věst. L, 2024/1988, 23.7.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1988/oj). a je již možné pro měnové finanční instituce podle nařízení Evropské centrální banky (EU) 2021/379 (ECB/2021/2)Nařízení Evropské centrální banky (EU) 2021/379 ze dne 22. ledna 2021 o rozvahových položkách úvěrových institucí a sektoru měnových finančních institucí (ECB/2021/2) (Úř. věst. L 73, 3.3.2021, s. 16 , ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/379/oj). a nařízení (EU) č. 1011/2012 (ECB/2012/24). Pokud zpravodajské jednotky v souladu s vnitrostátním provedením zpravodajské povinnosti podle nařízení (EU) 2021/379 (ECB/2021/2) nebo nařízení (EU) č. 1011/2012 (ECB/2012/24), nebo na základě výjimky vykazují údaje čtvrtletně, měly by národní centrální banky vykazovat příslušné údaje ECB i nadále čtvrtletně. Včasnost je třeba zlepšit i u zbývajících zpravodajských jednotek vykazujících sektorové údaje, konkrétně účelových finančních společností zapojených do sekuritizačních transakcí, pojišťovacích společností a uschovatelů, přičemž požadovaná četnost by měla zůstat čtvrtletní. Tyto kratší lhůty jsou založeny na vnitrostátním provedení povinnosti vykazovat příslušné statistické informace požadované podle nařízení (EU) č. 1011/2012 (ECB/2012/24), kdy vykazování probíhá s dostatečným předstihem tak, aby byly splněny upravené požadavky.

(7) Je třeba provést řadu vybraných změn, jednak pokud jde o požadavek na vykazování tržní i jmenovité hodnoty držených cenných papírů s cílem usnadnit zpracování údajů a jednak s ohledem na ukončení dvouletého cyklu podávání zpráv o kvalitě v návaznosti na předchozí rozhodnutí Výboru pro statistiku ESCB o změně priorit. Vzhledem k zavedení vykazování ze strany měnových finančních institucí podle jednotlivých investorů by měl být také zrušen požadavek, aby tyto instituce vykazovaly držbu cenných papírů emitovaných držitelem, neboť jakmile budou k dispozici údaje o jednotlivých investorech, bude možné příslušné údaje odvodit na základě rozšířeného souboru údajů o statistice držby cenných papírů. Totéž platí pro některé atributy důvěrnosti, které není třeba ECB vykazovat, jakmile budou poskytovány informace na úrovni jednotlivých držitelů.

(8) Obecné zásady ECB/2013/7 je proto třeba odpovídajícím způsobem změnit,

Tyto obecné zásady nabývají účinku dnem oznámení národním centrálním bankám členských států, jejichž měnou je euro.

Centrální banky Eurosystému zajistí soulad s těmito obecnými zásadami od 1. dubna 2027 .

Národní centrální banky ECB vykazují poprvé statistické informace v souladu s těmito obecnými zásadami, pokud jde o měsíční údaje za referenční období duben 2027 a pokud jde o čtvrtletní údaje za referenční období červen 2027 (2. čtvrtletí).

Úř. věst. L 305, 1.11.2012, s. 6 , ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2012/1011/oj.

Článek 2 Článek 2 Nabytí účinku a provádění 1.Tyto obecné zásady nabývají účinku dnem oznámení národním centrálním bankám členských států, jejichž měnou je euro. 2.Centrální banky Eurosystému zajistí soulad s těmito obecnými zásadami od 1. dubna 2027 . 3.Národní centrální banky ECB vykazují poprvé statistické informace v souladu s těmito obecnými zásadami, pokud jde o měsíční údaje za referenční období duben 2027 a pokud jde o čtvrtletní údaje za referenční období červen 2027 (2. čtvrtletí).

Článek 3 Článek 3 Povinnosti národních centrálních bank vykazovat držbu cenných papírů s kódem ISIN, pokud jde o sektorové údaje 1.Národní centrální banky shromažďují a ECB vykazují statistické informace o cenných papírech s kódem ISIN, které mají v držení zpravodajské jednotky vykazující sektorové údaje, podle jednotlivých cenných papírů v souladu se schématy vykazování uvedenými v tabulkách 1 až 3 části 1 přílohy I a v souladu s použitelnými standardy elektronického výkaznictví, které jsou zakotveny v samostatném dokumentu, pro tyto druhy nástrojů: dluhové cenné papíry (F.31 a F.32), kótované akcie (F.511) a akcie nebo podílové listy investičních fondů (F.521 a F.522). Zpravodajské povinnosti národních centrálních bank zahrnují pozice ke konci měsíce a ke konci čtvrtletí (dále společně jen konec období) uvedené v odstavcích 2 a 3 a jednu z těchto položek: a) finanční transakce ke konci období za referenční období; nebob) jsou-li k dispozici, jiné změny objemu za referenční období, které jsou nezbytné pro odvození finančních transakcí, jak je stanoveno v odstavcích 2 a 3. Pokud zpravodajské jednotky vykazující sektorové údaje vykazují ECB finanční transakce nebo údaje, které jsou nezbytné k odvození finančních transakcí, v souladu s kapitolou 1, částí 1 přílohy I nařízení (EU) č. 1011/2012 (ECB/2012/24), měří se tak, jak je uvedeno v části 3 přílohy II nařízení (EU) č. 1011/2012 (ECB/2012/24). 2.Národní centrální banky vykazují ECB statistické informace uvedené v odstavci 1, pokud jde o držbu cenných papírů účelovými finančními společnostmi zapojenými do sekuritizačních transakcí a pojišťovacími společnostmi a cenných papírů v úschově uschovatelů, takto: a) Národní centrální banky vykazují údaje o pozicích ke konci období podle jednotlivých cenných papírů, a jsou-li k dispozici, o jiných změnách objemu, které jsou nezbytné pro odvození transakcí;b) Národní centrální banky mohou údaje o transakcích podle jednotlivých cenných papírů vykazovat dobrovolně. Pro účely písmen a) a b) mohou národní centrální banky vykazovat údaje čtvrtletně nebo měsíčně takto: i) čtvrtletní údaje do skončení pracovní doby v 48. kalendářní den po skončení čtvrtletí, k němuž se vztahují, neboii) měsíční údaje takto:do skončení pracovní doby v 48. kalendářní den po skončení měsíce, ke kterému se údaje vztahují, pokud jde o měsíce, kterými končí čtvrtletí, a do skončení pracovní doby v 63. kalendářní den po skončení měsíce, ke kterému se údaje vztahují, pokud jde o měsíce, kterými nekončí čtvrtletí. 3.Národní centrální banky vykazují ECB statistické informace uvedené v odstavci 1 týkající se držby cenných papírů měnovými finančními institucemi kromě národních centrálních bank a investičními fondy měsíčně do skončení pracovní doby v 28. pracovní den po skončení měsíce, k němuž se vztahují, takto: a) Národní centrální banky vykazují údaje o pozicích ke konci měsíce podle jednotlivých cenných papírů, a jsou-li k dispozici o jiných změnách objemu, které jsou nezbytné pro odvození transakcí, ab) Národní centrální banky mohou údaje o transakcích podle jednotlivých cenných papírů vykazovat dobrovolně. 4.Odchylně od ustanovení odstavce 3 může být držba příslušných měnových finančních institucí a investičních fondů vykazována čtvrtletně, platí-li jedna z těchto podmínek: a) měsíční vykazování podle jednotlivých cenných papírů neumožňuje vnitrostátní provedení zpravodajské povinnosti stanovené v nařízení Evropské centrální banky (EU) 2021/379 (ECB/2021/2) nebo v nařízení (EU) č. 1011/2012 (ECB/2012/24) pro takové vykazování;b) měnovým finančním institucím nebo investičním fondům byla udělena výjimka z příslušné měsíční zpravodajské povinnosti v souladu s kterýmkoli z následujících ustanovení:i) článek 9 nařízení(EU) 2021/379 (ECB/2021/2);ii) článek 10 nařízení Evropské centrální banky (EU) 2024/1988 (ECB/2024/17) ; neboiii) článek 4 nařízení (EU) č. 1011/2012 (ECB/2012/24). 5.Národní centrální banky vykazují statistické informace uvedené v odstavci 1 na úrovni jednotlivých investorů za měnové finanční instituce, investiční fondy, účelové finanční společnosti zapojené do sekuritizačních transakcí a pojišťovací společnosti. Pokud byla měnovým finančním institucím, investičním fondům, účelovým finančním společnostem zapojeným do sekuritizačních transakcí a pojišťovacím společnostem udělena v souladu s článkem 4 nařízení (EU) č. 1011/2012 (ECB/2012/24) výjimka, která umožňuje, aby držba cenných papírů nebyla vykazována na úrovni jednotlivých investorů, mohou národní centrální banky vykazovat držbu příslušných zpravodajských jednotek na agregované úrovni. 6.V případě cenných papírů, které drží v úschově uschovatelé, vykazují národní centrální banky statistické informace uvedené v odstavci 1 takto: a) na úrovni jednotlivých investorů; nebob) pokud není možné informace vykázat na úrovni jednotlivých investorů, pak na agregované úrovni.

Článek 4 Článek 4 Přístupy pro vykazování držby cenných papírů bez kódu ISIN, pokud jde o sektorové údaje 1.Národní centrální banky mohou ECB vykazovat statistické informace týkající se cenných papírů bez kódu ISIN, které jsou v držení měnových finančních institucí, investičních fondů, účelových finančních společností zapojených do sekuritizačních transakcí a pojišťovacích společností, na něž se vztahuje nařízení (EU) č. 1011/2012 (ECB/2012/24), nebo které drží uschovatelé jménem: i) rezidentských klientů, na něž se nevztahuje nařízení (EU) č. 1011/2012 (ECB/2012/24), ii) nefinančních klientů, kteří jsou rezidenty v jiných členských státech eurozóny, nebo iii) klientů, kteří jsou rezidenty v členských státech mimo eurozónu, ve smyslu nařízení (EU) č. 1011/2012 (ECB/2012/24), kterým nebyla udělena výjimka ze zpravodajské povinnosti na základě nařízení (EU) č. 1011/2012 (ECB/2012/24). 2.Národní centrální banky, které vykazují statistické informace podle odstavce 1, postupují v souladu s čl. 3 odst. 2 až 6 za použití schémat vykazování uvedených v tabulkách 1, 2 a 4 části 1 přílohy I, jakož i standardů elektronického výkaznictví, které jsou zakotveny v samostatném dokumentu. 3.Národní centrální banky provádějí opravy statistických informací uvedených v odstavci 1 v souladu s čl. 3b odst. 2. 4.Národní centrální banky ECB předkládají vysvětlivky, ve kterých uvedou důvody významných revizí. Národní centrální banky mohou rovněž předkládat vysvětlivky k jakýmkoli jiným opravám. Jsou-li k dispozici, poskytují národní centrální banky kromě toho informace o významných reklasifikacích v sektorech držitelů nebo v klasifikaci nástrojů.

Národní centrální banky shromažďují a ECB vykazují statistické informace o cenných papírech s kódem ISIN, které mají v držení zpravodajské jednotky vykazující sektorové údaje, podle jednotlivých cenných papírů v souladu se schématy vykazování uvedenými v tabulkách 1 až 3 části 1 přílohy I a v souladu s použitelnými standardy elektronického výkaznictví, které jsou zakotveny v samostatném dokumentu, pro tyto druhy nástrojů: dluhové cenné papíry (F.31 a F.32), kótované akcie (F.511) a akcie nebo podílové listy investičních fondů (F.521 a F.522).

Zpravodajské povinnosti národních centrálních bank zahrnují pozice ke konci měsíce a ke konci čtvrtletí (dále společně jen konec období) uvedené v odstavcích 2 a 3 a jednu z těchto položek:

a) finanční transakce ke konci období za referenční období; nebo

b) jsou-li k dispozici, jiné změny objemu za referenční období, které jsou nezbytné pro odvození finančních transakcí, jak je stanoveno v odstavcích 2 a 3.

Pokud zpravodajské jednotky vykazující sektorové údaje vykazují ECB finanční transakce nebo údaje, které jsou nezbytné k odvození finančních transakcí, v souladu s kapitolou 1, částí 1 přílohy I nařízení (EU) č. 1011/2012 (ECB/2012/24), měří se tak, jak je uvedeno v části 3 přílohy II nařízení (EU) č. 1011/2012 (ECB/2012/24).

Národní centrální banky vykazují ECB statistické informace uvedené v odstavci 1, pokud jde o držbu cenných papírů účelovými finančními společnostmi zapojenými do sekuritizačních transakcí a pojišťovacími společnostmi a cenných papírů v úschově uschovatelů, takto:

a) Národní centrální banky vykazují údaje o pozicích ke konci období podle jednotlivých cenných papírů, a jsou-li k dispozici, o jiných změnách objemu, které jsou nezbytné pro odvození transakcí;

b) Národní centrální banky mohou údaje o transakcích podle jednotlivých cenných papírů vykazovat dobrovolně.

Pro účely písmen a) a b) mohou národní centrální banky vykazovat údaje čtvrtletně nebo měsíčně takto:

i) čtvrtletní údaje do skončení pracovní doby v 48. kalendářní den po skončení čtvrtletí, k němuž se vztahují, nebo

ii) měsíční údaje takto:do skončení pracovní doby v 48. kalendářní den po skončení měsíce, ke kterému se údaje vztahují, pokud jde o měsíce, kterými končí čtvrtletí, a do skončení pracovní doby v 63. kalendářní den po skončení měsíce, ke kterému se údaje vztahují, pokud jde o měsíce, kterými nekončí čtvrtletí.

Národní centrální banky vykazují ECB statistické informace uvedené v odstavci 1 týkající se držby cenných papírů měnovými finančními institucemi kromě národních centrálních bank a investičními fondy měsíčně do skončení pracovní doby v 28. pracovní den po skončení měsíce, k němuž se vztahují, takto:

a) Národní centrální banky vykazují údaje o pozicích ke konci měsíce podle jednotlivých cenných papírů, a jsou-li k dispozici o jiných změnách objemu, které jsou nezbytné pro odvození transakcí, a

b) Národní centrální banky mohou údaje o transakcích podle jednotlivých cenných papírů vykazovat dobrovolně.

Odchylně od ustanovení odstavce 3 může být držba příslušných měnových finančních institucí a investičních fondů vykazována čtvrtletně, platí-li jedna z těchto podmínek:

a) měsíční vykazování podle jednotlivých cenných papírů neumožňuje vnitrostátní provedení zpravodajské povinnosti stanovené v nařízení Evropské centrální banky (EU) 2021/379 (ECB/2021/2) nebo v nařízení (EU) č. 1011/2012 (ECB/2012/24) pro takové vykazování;

b) měnovým finančním institucím nebo investičním fondům byla udělena výjimka z příslušné měsíční zpravodajské povinnosti v souladu s kterýmkoli z následujících ustanovení:i) článek 9 nařízení(EU) 2021/379 (ECB/2021/2);ii) článek 10 nařízení Evropské centrální banky (EU) 2024/1988 (ECB/2024/17) ; neboiii) článek 4 nařízení (EU) č. 1011/2012 (ECB/2012/24).

i) článek 9 nařízení(EU) 2021/379 (ECB/2021/2);

ii) článek 10 nařízení Evropské centrální banky (EU) 2024/1988 (ECB/2024/17) ; nebo

iii) článek 4 nařízení (EU) č. 1011/2012 (ECB/2012/24).

Národní centrální banky vykazují statistické informace uvedené v odstavci 1 na úrovni jednotlivých investorů za měnové finanční instituce, investiční fondy, účelové finanční společnosti zapojené do sekuritizačních transakcí a pojišťovací společnosti. Pokud byla měnovým finančním institucím, investičním fondům, účelovým finančním společnostem zapojeným do sekuritizačních transakcí a pojišťovacím společnostem udělena v souladu s článkem 4 nařízení (EU) č. 1011/2012 (ECB/2012/24) výjimka, která umožňuje, aby držba cenných papírů nebyla vykazována na úrovni jednotlivých investorů, mohou národní centrální banky vykazovat držbu příslušných zpravodajských jednotek na agregované úrovni.

V případě cenných papírů, které drží v úschově uschovatelé, vykazují národní centrální banky statistické informace uvedené v odstavci 1 takto:

a) na úrovni jednotlivých investorů; nebo

b) pokud není možné informace vykázat na úrovni jednotlivých investorů, pak na agregované úrovni.

Tyto obecné zásady jsou určeny všem centrálním bankám Eurosystému.

Obecné zásady Evropské centrální banky ECB/2013/7 ze dne 22. března 2013 o statistice držby cenných papírů (Úř. věst. L 125, 7.5.2013, s. 17 , ELI: http://data.europa.eu/eli/guideline/2013/215/oj).

do skončení pracovní doby v 48. kalendářní den po skončení měsíce, ke kterému se údaje vztahují, pokud jde o měsíce, kterými končí čtvrtletí, a

do skončení pracovní doby v 63. kalendářní den po skončení měsíce, ke kterému se údaje vztahují, pokud jde o měsíce, kterými nekončí čtvrtletí.

Národní centrální banky mohou ECB vykazovat statistické informace týkající se cenných papírů bez kódu ISIN, které jsou v držení měnových finančních institucí, investičních fondů, účelových finančních společností zapojených do sekuritizačních transakcí a pojišťovacích společností, na něž se vztahuje nařízení (EU) č. 1011/2012 (ECB/2012/24), nebo které drží uschovatelé jménem: i) rezidentských klientů, na něž se nevztahuje nařízení (EU) č. 1011/2012 (ECB/2012/24), ii) nefinančních klientů, kteří jsou rezidenty v jiných členských státech eurozóny, nebo iii) klientů, kteří jsou rezidenty v členských státech mimo eurozónu, ve smyslu nařízení (EU) č. 1011/2012 (ECB/2012/24), kterým nebyla udělena výjimka ze zpravodajské povinnosti na základě nařízení (EU) č. 1011/2012 (ECB/2012/24).

Národní centrální banky, které vykazují statistické informace podle odstavce 1, postupují v souladu s čl. 3 odst. 2 až 6 za použití schémat vykazování uvedených v tabulkách 1, 2 a 4 části 1 přílohy I, jakož i standardů elektronického výkaznictví, které jsou zakotveny v samostatném dokumentu.

Národní centrální banky provádějí opravy statistických informací uvedených v odstavci 1 v souladu s čl. 3b odst. 2.

Národní centrální banky ECB předkládají vysvětlivky, ve kterých uvedou důvody významných revizí. Národní centrální banky mohou rovněž předkládat vysvětlivky k jakýmkoli jiným opravám. Jsou-li k dispozici, poskytují národní centrální banky kromě toho informace o významných reklasifikacích v sektorech držitelů nebo v klasifikaci nástrojů.

Obecné zásady Evropské centrální banky (EU) 2018/876 ze dne 1. června 2018 o rejstříku údajů o institucích a přidružených osobách (ECB/2018/16) (Úř. věst. L 154, 18.6.2018, s. 3 , ELI: http://data.europa.eu/eli/guideline/2018/876/oj).

Nařízení Evropské centrální banky (EU) 2024/1988 ze dne 27. června 2024 o statistice investičních fondů a o zrušení rozhodnutí (EU) 2015/32 (ECB/2014/62) (ECB/2024/17) (Úř. věst. L, 2024/1988, 23.7.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1988/oj).

Nařízení Evropské centrální banky (EU) 2021/379 ze dne 22. ledna 2021 o rozvahových položkách úvěrových institucí a sektoru měnových finančních institucí (ECB/2021/2) (Úř. věst. L 73, 3.3.2021, s. 16 , ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/379/oj).

Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 549/2013 ze dne 21. května 2013 o Evropském systému národních a regionálních účtů v Evropské unii (Úř. věst. L 174, 26.6.2013, s. 1 , ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/549/oj).;

Nařízení Evropské centrální banky (EU) 2021/379 ze dne 22. ledna 2021 o rozvahových položkách úvěrových institucí a sektoru měnových finančních institucí (ECB/2021/2) (Úř. věst. L 73, 3.3.2021, s. 16 , ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/379/oj).

Nařízení Evropské centrální banky (EU) 2024/1988 ze dne 27. června 2024 o statistice investičních fondů a o zrušení rozhodnutí (EU) 2015/32 (ECB/2014/62) (ECB/2024/17) (Úř. věst. L, 2024/1988, 23.7.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1988/oj).

Obecné zásady Evropské centrální banky (EU) 2022/971 ze dne 19. května 2022 o centralizované databázi cenných papírů a vypracovávání statistiky emisí cenných papírů a o zrušení obecných zásad ECB/2012/21 a obecných zásad (EU) 2021/834 (ECB/2022/25) (Úř. věst. L 166, 22.6.2022, s. 147 , ELI: http://data.europa.eu/eli/guideline/2022/971/oj).;

PŘIJALA TYTO OBECNÉ ZÁSADY: