Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2026/59 ze dne 6. ledna 2026, kterým se stanoví odchylka od čl. 43 odst. 1 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/2031, pokud jde o podmínky dovozu dřevěného obalového materiálu do Unie v podobě beden na střelivo původem ze Spojených států amerických pod kontrolou Ministerstva obrany Spojených států amerických a vyrobeného před 1. zářím 2007

EVROPSKÁ KOMISE,

s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,

s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/2031 ze dne 26. října 2016 o ochranných opatřeních proti škodlivým organismům rostlin, o změně nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 228/2013, (EU) č. 652/2014 a (EU) č. 1143/2014 a o zrušení směrnic Rady 69/464/EHS, 74/647/EHS, 93/85/EHS, 98/57/ES, 2000/29/ES, 2006/91/ES a 2007/33/ESÚř. věst. L 317, 23.11.2016, s. 4 , ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/2031/oj. , a zejména na čl. 43 odst. 2,

Dřevěný obalový materiál v podobě beden, které se používají na přepravu střeliva, který byl vyroben před 1. zářím 2007 , původem ze Spojených států amerických pod kontrolou Ministerstva obrany Spojených států (dále jen bedny), je vyňat z požadavků čl. 43 odst. 1 nařízení (EU) 2016/2031, pokud splňuje podmínky stanovené v příloze tohoto nařízení.

Úř. věst. L 317, 23.11.2016, s. 4 , ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/2031/oj.

(1) Cílem nařízení (EU) 2016/2031 je poskytnout na území Unie ochranu proti šíření organismů škodlivých rostlinám a stanovit opatření proti jejich zavlékání a šíření. V čl. 43 odst. 1 uvedeného nařízení jsou stanoveny zvláštní požadavky na dovoz dřevěného obalového materiálu na území Unie. Tento dřevěný obalový materiál musí být v souladu s mezinárodním standardem pro fytosanitární opatření č. 15 (ISPM 15): Regulace dřevěného obalového materiálu v mezinárodním obchodu Přijaté mezinárodní standardy pro fytosanitární opatření (ISPM) – Mezinárodní úmluva o ochraně rostlin. , který zaručuje, že dřevěný obalový materiál byl podroben schválenému fytosanitárnímu ošetření.

(2) Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2022/1456Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2022/1456 ze dne 10. června 2022 , kterým se stanoví odchylka od čl. 43 odst. 1 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/2031, pokud jde o podmínky dovozu dřevěného obalového materiálu do Unie v podobě beden na střelivo původem ze Spojených států amerických pod kontrolou Ministerstva obrany Spojených států amerických a vyrobeného před 1. zářím 2007 (Úř. věst. L 229, 5.9.2022, s. 5 , ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2022/1456/oj). povolilo členským státům stanovit dočasnou odchylku od některých ustanovení čl. 43 odst. 1 nařízení (EU) 2016/2031, pokud jde o zvláštní podmínky pro dovoz dřevěného obalového materiálu na území Unie v podobě beden na střelivo původem ze Spojených států amerických pod kontrolou Ministerstva obrany Spojených států amerických a vyrobeného před 1. zářím 2007 . Platnost nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2022/1456 skončila dne 31. července 2025 .

(3) Článek 6 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2022/1456 stanovil, že členský stát prvního místa skladování má každoročně poskytnout Komisi a ostatním členským státům informace o počtu zásilek dovezených na jejich území a zprávu o kontrolách uvedených v článku 3 uvedeného nařízení.

(4) Vzhledem k tomu, že platnost nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2022/1456 skončila, měla by být přijata nová pravidla, která by za určitých podmínek umožnila dovoz takových beden na střelivo i v budoucnu.

(5) Dne 31. července 2024 požádaly Spojené státy americké o prodloužení odchylky stanovené v nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2022/1456. Spojené státy americké žádost odůvodnily vysvětlením, že program poskytuje účinnou možnost přemístit skladované střelivo z osmi hlavních skladů.

(6) Komise na základě informací poskytnutých Spojenými státy americkými, zpráv o dovozu předložených členskými státy podle článku 6 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2022/1456 a názorů vyjádřených odbornou skupinou Komise pro zdraví rostlin, která byla konzultována dne 21. ledna 2025 , dospěla k závěru, že uplatňování podmínek stanovených v článku 1 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2022/1456 na dovoz dřevěného obalového materiálu v podobě beden na střelivo původem ze Spojených států amerických na území Unie je dostatečné k tomu, aby se zajistilo snížení fytosanitárního rizika pro území Unie na přijatelnou úroveň.

(7) Podmínky stanovené v nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2022/1456 by proto měly být v tomto nařízení zachovány. Mělo by být proto povoleno takový dřevěný obalový materiál v podobě beden na střelivo původem ze Spojených států amerických dovážet na území Unie a skladovat a přemísťovat jej na tomto území, pokud splňuje podmínky stanovené v tomto nařízení.

(8) Pro zajištění účinných kontrol a přehledu, pokud jde o možná fytosanitární rizika, by každý provozovatel, který dřevěný obalový materiál v podobě beden na střelivo původem ze Spojených států amerických přemísťuje nebo skladuje, měl po provedení příslušných kontrol o tomto přemístění nebo skladování dotčených beden informovat příslušný orgán.

(9) Aby byla zajištěna rychlá reakce na jakékoli potenciální fytosanitární riziko vyplývající z dřevěného obalového materiálu v podobě beden na střelivo původem ze Spojených států amerických, měly by členské státy neprodleně sdílet informace mezi sebou i s Komisí, jakmile se dozvědí o zásilce, která nesplňuje požadavky týkající se podmínek pro dovoz do Unie stanovených v tomto nařízení. Kromě toho by členské státy měly každoročně poskytovat Komisi a ostatním členským státům informace o uskutečněném dovozu, aby mohlo být posouzeno uplatňování tohoto nařízení.

(10) Podmínky pro odchylku zavedené tímto nařízením by se měly použít do 31. prosince 2030 , aby bylo možné přezkoumat provádění jeho opatření a prověřit, zda účinně řeší fytosanitární riziko dovozu tohoto dřevěného obalového materiálu,

Nejméně pět pracovních dnů před zamýšleným dovozem zásilky podle článku 1 na území Unie oznámí dovozce příslušným orgánům členského státu místa vstupu svůj záměr dovézt zásilku. Ve stejné lhůtě dovozce předloží totéž oznámení rovněž příslušným orgánům členského státu prvního místa skladování, pokud se toto místo liší od místa vstupu.

Oznámení uvedené v odstavci 1 musí obsahovat tyto údaje:

a) datum plánovaného dovozu;

b) popis dotčené zásilky identifikující bedny, které ji tvoří;

c) jméno a adresa dovozce;

d) adresa vstupního místa plánovaného dovozu;

e) adresa prvního místa skladování, pokud se toto místo liší od místa vstupu.

Přijaté mezinárodní standardy pro fytosanitární opatření (ISPM) – Mezinárodní úmluva o ochraně rostlin.

Článek 1 Článek 1 Předmět odchylky

Článek 2 Článek 2 Oznamovací povinnost 1.Nejméně pět pracovních dnů před zamýšleným dovozem zásilky podle článku 1 na území Unie oznámí dovozce příslušným orgánům členského státu místa vstupu svůj záměr dovézt zásilku. Ve stejné lhůtě dovozce předloží totéž oznámení rovněž příslušným orgánům členského státu prvního místa skladování, pokud se toto místo liší od místa vstupu. 2.Oznámení uvedené v odstavci 1 musí obsahovat tyto údaje: a) datum plánovaného dovozu;b) popis dotčené zásilky identifikující bedny, které ji tvoří;c) jméno a adresa dovozce;d) adresa vstupního místa plánovaného dovozu;e) adresa prvního místa skladování, pokud se toto místo liší od místa vstupu.

Článek 3 Článek 3 Kontroly prováděné příslušnými orgány 1.Příslušné orgány členského státu v místě vstupu zásilky podle článku 1 ověří přítomnost a úplnost dokladu popsaného v bodě 7 přílohy. Kontrolují rovněž soulad reprezentativního vzorku každé zásilky s těmito body přílohy: a) body 1 a 2 týkající se uvedení příslušného označení;b) bod 3 týkající se opravených beden;c) bod 4 týkající se nepřítomnosti kůry;d) bod 5 týkající se obsahu vlhkosti. 2.Odchylně od odstavce 1, pokud se první místo skladování liší od místa vstupu, provedou příslušné orgány členského státu prvního místa skladování kontrolu popsanou v uvedeném odstavci.

Článek 4 Článek 4 Skladování a pohyb beden 1.Před uskutečněním kontrol podle článku 3 i po jejich provedení zůstanou bedny uskladněny v uzavřených budovách. 2.Každý pohyb beden se smí uskutečnit pouze v uzavřených kontejnerech nebo pod celkovým ochranným krytím.

Článek 5 Článek 5 Oznámení o nesouladu

Článek 6 Článek 6 Oznámení o dovozu

Článek 7 Článek 7 Datum skončení platnosti

Článek 8 Článek 8 Vstup v platnost

Příslušné orgány členského státu v místě vstupu zásilky podle článku 1 ověří přítomnost a úplnost dokladu popsaného v bodě 7 přílohy. Kontrolují rovněž soulad reprezentativního vzorku každé zásilky s těmito body přílohy:

a) body 1 a 2 týkající se uvedení příslušného označení;

b) bod 3 týkající se opravených beden;

c) bod 4 týkající se nepřítomnosti kůry;

d) bod 5 týkající se obsahu vlhkosti.

Odchylně od odstavce 1, pokud se první místo skladování liší od místa vstupu, provedou příslušné orgány členského státu prvního místa skladování kontrolu popsanou v uvedeném odstavci.

Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2022/1456 ze dne 10. června 2022 , kterým se stanoví odchylka od čl. 43 odst. 1 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/2031, pokud jde o podmínky dovozu dřevěného obalového materiálu do Unie v podobě beden na střelivo původem ze Spojených států amerických pod kontrolou Ministerstva obrany Spojených států amerických a vyrobeného před 1. zářím 2007 (Úř. věst. L 229, 5.9.2022, s. 5 , ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2022/1456/oj).

Před uskutečněním kontrol podle článku 3 i po jejich provedení zůstanou bedny uskladněny v uzavřených budovách.

Každý pohyb beden se smí uskutečnit pouze v uzavřených kontejnerech nebo pod celkovým ochranným krytím.

Členské státy oznámí Komisi a ostatním členským státům každou zásilku, která nesplňuje podmínky stanovené v příloze. Uvedené oznámení musí být provedeno nejpozději tři pracovní dny po dni, kdy se příslušný orgán o nesouladu dozvěděl.

Do 31. ledna každého roku poskytne členský stát prvního místa skladování Komisi a ostatním členským státům informaci o počtu zásilek dovezených na jejich území a zprávu o kontrolách uvedených v článku 3, které byly provedeny mezi 1. lednem a 31. prosincem předchozího roku.

Toto nařízení pozbývá platnosti dnem 31. prosince 2030 .

Toto nařízení vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie .

PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: