Prováděcí nařízení Komise (EU) 2026/187 ze dne 28. ledna 2026, kterým se mění prováděcí nařízení (EU) 2021/405, pokud jde o seznamy třetích zemí nebo regionů třetích zemí, z nichž je povolen vstup zásilek určitých zvířat a zboží určených k lidské spotřebě do Unie v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) 2017/625
- Označení:
- 32026R0187
- Stav:
- effective
- Jazyk textu:
- cs
EVROPSKÁ KOMISE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2017/625 ze dne 15. března 2017 o úředních kontrolách a jiných úředních činnostech prováděných s cílem zajistit uplatňování potravinového a krmivového práva a pravidel týkajících se zdraví zvířat a dobrých životních podmínek zvířat, zdraví rostlin a přípravků na ochranu rostlin, o změně nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 999/2001, (ES) č. 396/2005, (ES) č. 1069/2009, (ES) č. 1107/2009, (EU) č. 1151/2012, (EU) č. 652/2014, (EU) 2016/429 a (EU) 2016/2031, nařízení Rady (ES) č. 1/2005 a (ES) č. 1099/2009 a směrnic Rady 98/58/ES, 1999/74/ES, 2007/43/ES, 2008/119/ES a 2008/120/ES a o zrušení nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 854/2004 a (ES) č. 882/2004, směrnic Rady 89/608/EHS, 89/662/EHS, 90/425/EHS, 91/496/EHS, 96/23/ES, 96/93/ES a 97/78/ES a rozhodnutí Rady 92/438/EHS (nařízení o úředních kontrolách)Úř. věst. L 95, 7.4.2017, s. 1 , ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2017/625/oj. , a zejména na čl. 127 odst. 2 uvedeného nařízení,
Úř. věst. L 95, 7.4.2017, s. 1 , ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2017/625/oj.
(1) Nařízení (EU) 2017/625 stanoví pravidla pro úřední kontroly a jiné úřední činnosti prováděné příslušnými orgány členských států za účelem ověření souladu s právními předpisy Unie, mimo jiné v oblasti bezpečnosti potravin v jakékoliv fázi produkce, zpracování a distribuce. Konkrétně, v čl. 126 odst. 2 písm. a) nařízení (EU) 2017/625 se stanoví, že aktem v přenesené pravomoci lze stanovit požadavek, aby zásilky určitých zvířat a zboží vstupovaly do Unie pouze ze třetí země nebo regionu třetí země, které jsou uvedeny na seznamu vypracovaném za tímto účelem Komisí.
(2) Nařízením Komise v přenesené pravomoci (EU) 2022/2292Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2022/2292 ze dne 6. září 2022 , kterým se doplňuje nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2017/625, pokud jde o požadavky na vstup zásilek zvířat určených k produkci potravin a určitého zboží určeného k lidské spotřebě do Unie (Úř. věst. L 304, 24.11.2022, s. 1 , ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2022/2292/oj). se nařízení (EU) 2017/625 doplňuje a stanoví požadavky, aby se zajistilo, že zásilky zvířat určených k produkci potravin a určitého zboží určeného k lidské spotřebě ze třetích zemí nebo regionů třetích zemí jsou v souladu s příslušnými požadavky, které jsou stanoveny v pravidlech týkajících se bezpečnosti potravin uvedených v čl. 1 odst. 2 písm. a) nařízení (EU) 2017/625, nebo s požadavky, které jsou uznány jako přinejmenším jim rovnocenné. Konkrétně článek 3 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2022/2292 identifikuje zvířata určená k produkci potravin a zboží určené k lidské spotřebě, na něž se vztahuje požadavek, aby vstupovaly do Unie pouze ze třetí země nebo regionu třetí země, které jsou uvedeny na seznamu podle čl. 126 odst. 2 písm. a) nařízení (EU) 2017/625.
(3) Prováděcí nařízení Komise (EU) 2021/405Prováděcí nařízení Komise (EU) 2021/405 ze dne 24. března 2021 , kterým se stanoví seznamy třetích zemí nebo regionů třetích zemí, z nichž je povolen vstup určitých zvířat a zboží určených k lidské spotřebě do Unie v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) 2017/625 (Úř. věst. L 114, 31.3.2021, s. 118 , ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2021/405/oj). stanoví seznamy třetích zemí nebo regionů třetích zemí, z nichž je povolen vstup zásilek určitých zvířat a zboží určených k lidské spotřebě do Unie v souladu s čl. 126 odst. 2 písm. a) nařízení (EU) 2017/625.
(4) Článek 3 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2022/2292 identifikuje zvířata určená k produkci potravin a zboží určené k lidské spotřebě, na něž se vztahuje požadavek, aby vstupovaly do Unie pouze ze třetí země nebo regionu třetí země, které jsou uvedeny v seznamu vypracovaném Komisí. Masné polotovary z masa králíků ve farmovém chovu, volně žijících zajícovitých a volně žijících suchozemských savců jiných než kopytníci a zajícovití jsou zahrnuty do těchto zvířat a zboží, a měly by proto být přidány do produktů, na něž se, v tomto pořadí, vztahují články 8 a 9 prováděcího nařízení (EU) 2021/405. Kromě toho, pokud jde o třetí země uvedené v příloze V a VI, již poskytnuté důkazy a záruky splnění příslušných požadavků Unie se vztahují na masné polotovary z masa králíků ve farmovém chovu a volně žijících druhů zajícovitých a masné polotovary z masa volně žijících suchozemských savců jiných než kopytníci a zajícovití.
(5) V čl. 6 odst. 1 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2022/2292 se stanoví, že vedle požadavků stanovených v nařízení (EU) 2017/625 smí zásilky zvířat určených k produkci potravin, produktů živočišného původu a směsných produktů vstoupit do Unie pouze ze třetí země, která má zaveden plán kontrol farmakologicky účinných látek, pesticidů a kontaminujících látek.
(6) V článku 7 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2022/2292 se stanoví, že kromě podmínek stanovených v nařízení (EU) 2017/625 mohou zásilky zvířat určených k produkci potravin, produktů živočišného původu a směsných produktů vstoupit do Unie pouze ze třetí země, která splňuje požadavky stanovené v čl. 6 odst. 1 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2022/2292 a je zařazena na seznam třetích zemí schválených pro vstup dotčených zvířat určených k produkci potravin nebo produktů živočišného původu do Unie, který je uveden v příloze -I prováděcího nařízení (EU) 2021/405.
(7) V čl. 8 odst. 1 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2022/2292 se stanoví, že odchylně od článku 7 mohou do Unie vstupovat zásilky zvířat určených k produkci potravin, produktů živočišného původu a směsných produktů ze třetích zemí, které nemají schválený plán kontrol farmakologicky účinných látek, pesticidů a kontaminujících látek, ale zajišťují, že zvířata určená k produkci potravin a produkty živočišného původu, včetně produktů použitých ve směsných produktech, pocházejí z členského státu nebo třetí země zařazené na seznam uvedený v příloze -I prováděcího nařízení (EU) 2021/405. V čl. 8 odst. 2 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2022/2292 se stanoví, že vedle požadavků stanovených v čl. 127 odst. 3 nařízení (EU) 2017/625 Komise rozhodne o zařazení třetí země na seznam uvedený v čl. 126 odst. 2 písm. a) zmíněného nařízení pouze tehdy, pokud příslušný orgán uvedené třetí země poskytne Komisi důkazy a záruky splnění požadavků stanovených v čl. 8 odst. 1. nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2022/2292. Tyto důkazy a záruky mají sestávat z informací o postupech zavedených v uvedené třetí zemi, které zaručují sledovatelnost a původ uvedených zvířat určených k produkci potravin a uvedených produktů živočišného původu.
(8) Ukrajina je v současnosti uvedena na seznamu v příloze -I prováděcího nařízení (EU) 2021/405 s označením X pro králíky a produkty z nich a v příloze V pro pouze králíky ve farmovém chovu. Ukrajina však informovala Komisi, že nemá zájem o další vývoz králičího masa do Unie, a proto neposkytla záruky splnění požadavků čl. 6 odst. 1 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2022/2292. Označení X pro králíky pro Ukrajinu v příloze -I a položka Ukrajina v příloze V prováděcího nařízení (EU) 2021/405 by proto měly být zrušeny.
(9) Ukrajina je v současnosti uvedena na seznamu v příloze -I prováděcího nařízení (EU) 2021/405 s označením M pro akvakulturu a v příloze VIII uvedeného prováděcího nařízení s poznámkou Pouze mořští plži. Ukrajina neposkytla požadované záruky splnění příslušných požadavků Unie. Ukrajina by proto měla být odstraněna ze seznamu v příloze VIII uvedeného prováděcího nařízení a v návaznosti na to by mělo být označení M v příloze -I prováděcího nařízení (EU) 2021/405 pro akvakulturu pro Ukrajinu zrušeno.
(10) Albánie má v úmyslu použít k výrobě produktů určených na vývoz do Unie pouze syrové korýše buď z členských států, nebo z jiných třetích zemí schválených pro dovoz syrových korýšů do Unie. Albánie poskytla požadované záruky, a měla by proto být uvedena na seznamu v příloze -I prováděcího nařízení (EU) 2021/405 s označením Δ pro korýše.
(11) Severní Makedonie předložila plán kontrol pro střívka. Plán poskytuje požadované záruky, a měl by proto být schválen. Severní Makedonie by proto měla být uvedena na seznamu v příloze -I prováděcího nařízení (EU) 2021/405 s označením X pro střívka.
(12) Uganda předložila plán kontrol pro akvakulturu: ryby a produkty z ryb. Plán poskytuje požadované záruky, a měl by proto být schválen. Kromě toho poskytla Uganda důkazy a záruky, že ryby a produkty z ryb splňují příslušné požadavky Unie. Uganda by proto měla být uvedena na seznam s označením X pro akvakulturu: pouze ryby a produkty z ryb v příloze -I prováděcího nařízení (EU) 2021/405 a se stejnou poznámkou v příloze IX.
(13) Kyrgyzská republika předložila plán kontrol týkající se medu. Plán poskytuje požadované záruky, a měl by proto být schválen. Kyrgyzská republika by proto měla být uvedena na seznamu v příloze -I prováděcího nařízení (EU) 2021/405 s označením X pro med.
(14) Izrael je označen označením X v příloze -I prováděcího nařízení (EU) 2021/405. Izrael požádal o zařazení na seznam zmíněný v čl. 6 odst. 2 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2022/2292 s označením O pro vejce v příloze -I prováděcího nařízení (EU) 2021/405. Podle této žádosti hodlá Izrael vyrábět a vyvážet do Unie trvanlivé směsné produkty obsahující vejce. V souladu s čl. 2a odst. 4 prováděcího nařízení (EU) 2021/405 by proto Izrael měl být uveden na seznamu v příloze -I s označením O pro vejce.
(15) Tunisko je označeno označením X pro akvakulturu v příloze -I prováděcího nařízení (EU) 2021/405. Tunisko požádalo o zařazení na seznam zmíněný v čl. 6 odst. 2 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2022/2292 s označením O pro mléko a vejce v příloze -I prováděcího nařízení (EU) 2021/405. Podle této žádosti hodlá Tunisko vyrábět a vyvážet do Unie trvanlivé směsné produkty obsahující mléčné a vaječné výrobky. V souladu s čl. 2a odst. 4 prováděcího nařízení (EU) 2021/405 by proto Tunisko mělo být uvedeno na seznamu v příloze -I s označením O pro mléko a vejce.
(16) Tunisko má v úmyslu použít k výrobě produktů určených na vývoz do Unie pouze drůbež buď z členských států, nebo z jiných třetích zemí schválených pro dovoz drůbeže do Unie. Tunisko poskytlo požadované záruky, a mělo by proto být uvedeno na seznamu v příloze -I prováděcího nařízení (EU) 2021/405 s označením Δ pro drůbež.
(17) Japonsko je uvedeno na seznamu v příloze -I prováděcího nařízení (EU) 2021/405 s označením X pro akvakulturu s poznámkou pod čarou odkazující na pouze ryby a produkty z ryb. Japonsko je však uvedeno v příloze IX s poznámkou akvakultura: pouze ryby. Proto by poznámka týkající se Japonska v příloze IX měla být změněna na akvakultura: pouze ryby a produkty z ryb.
(18) Ukrajina je uvedena na seznamu v příloze -I prováděcího nařízení (EU) 2021/405 s označením X pro akvakulturu s poznámkou pod čarou odkazující na pouze ryby a produkty z ryb. Ukrajina je však uvedena v příloze IX s poznámkou akvakultura: pouze ryby. Proto by poznámka týkající se Ukrajiny v příloze IX měla být změněna na akvakultura: pouze ryby a produkty z ryb.
(19) Prováděcí nařízení (EU) 2021/405 by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno.
(20) Opatření stanovená tímto nařízením jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro rostliny, zvířata, potraviny a krmiva,
Toto nařízení vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie .
Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2022/2292 ze dne 6. září 2022 , kterým se doplňuje nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2017/625, pokud jde o požadavky na vstup zásilek zvířat určených k produkci potravin a určitého zboží určeného k lidské spotřebě do Unie (Úř. věst. L 304, 24.11.2022, s. 1 , ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2022/2292/oj).
Článek 2 Článek 2
Článek 8 Článek 8 Seznam třetích zemí, z nichž je povolen vstup zásilek čerstvého masa králíků ve farmovém chovu a čerstvého masa volně žijících zajícovitých, které neobsahuje droby, kromě nestažených a nevyvržených volně žijících zajícovitých, a zásilek masných polotovarů z králíků ve farmovém chovu a volně žijících zajícovitých do Unie
Článek 9 Článek 9 Seznam třetích zemí, z nichž je povolen vstup zásilek čerstvého masa volně žijících suchozemských savců jiných než kopytníci a zajícovití, které neobsahuje droby, a zásilek masných polotovarů z volně žijících suchozemských savců jiných než kopytníci a zajícovití do Unie
Prováděcí nařízení Komise (EU) 2021/405 ze dne 24. března 2021 , kterým se stanoví seznamy třetích zemí nebo regionů třetích zemí, z nichž je povolen vstup určitých zvířat a zboží určených k lidské spotřebě do Unie v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) 2017/625 (Úř. věst. L 114, 31.3.2021, s. 118 , ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2021/405/oj).
Zásilky čerstvého masa králíků ve farmovém chovu a čerstvého masa volně žijících zajícovitých, které neobsahuje droby, kromě nestažených a nevyvržených volně žijících zajícovitých, a zásilky masných polotovarů z králíků ve farmovém chovu a volně žijících zajícovitých, které jsou určeny k lidské spotřebě, se povolí pro vstup do Unie pouze tehdy, pokud pocházejí ze třetích zemí uvedených na seznamu v příloze V.
Zásilky čerstvého masa volně žijících suchozemských savců jiných než kopytníci a zajícovití, které neobsahuje droby, a zásilky masných polotovarů z volně žijících suchozemských savců jiných než kopytníci a zajícovití, které jsou určeny k lidské spotřebě, se povolí pro vstup do Unie pouze tehdy, pokud pocházejí ze třetích zemí uvedených na seznamu v příloze VI.
PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: