Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2026/346 ze dne 16. února 2026, kterým se doplňuje nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2018/1240, pokud jde o finanční podporu členským státům k úhradě výdajů vzniklých v důsledku přizpůsobení a automatizace hraničních kontrol v souvislosti s prováděním Evropského systému pro cestovní informace a povolení (ETIAS)

EVROPSKÁ KOMISE,

s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,

s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2018/1240 ze dne 12. září 2018 , kterým se zřizuje Evropský systém pro cestovní informace a povolení (ETIAS) a kterým se mění nařízení (EU) č. 1077/2011, (EU) č. 515/2014, (EU) 2016/399, (EU) 2016/1624 a (EU) 2017/2226Úř. věst. L 236, 19.9.2018, s. 1 , ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/1240/oj/ces. , a zejména na čl. 85 odst. 3 uvedeného nařízení,

Finanční podpora k úhradě výdajů vzniklých v důsledku přizpůsobení a automatizace hraničních kontrol uvedená v čl. 85 odst. 3 nařízení (EU) 2018/1240 se rozdělí rovným dílem mezi členské státy, které se účastní Nástroje pro finanční podporu správy hranic a vízové politiky zřízeného nařízením (EU) 2021/1148, a to v souladu s maximálními částkami stanovenými v příloze tohoto nařízení.

Úř. věst. L 236, 19.9.2018, s. 1 , ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/1240/oj/ces.

(1) Nařízením (EU) 2018/1240 se zřizuje Evropský systém pro cestovní informace a povolení (dále jen ETIAS), který se vztahuje na státní příslušníky třetích zemí osvobozené od vízové povinnosti, kteří chtějí překročit vnější hranice členských států.

(2) Náklady na provoz a údržbu systému ETIAS mají být pokryty z příjmů plynoucích z poplatků za cestovní povolení hrazených žadateli. V souladu s čl. 85 odst. 3 nařízení (EU) 2018/1240 mají provozní náklady ETIAS zahrnovat rovněž finanční podporu členským státům k úhradě výdajů vzniklých v důsledku přizpůsobení a automatizace hraničních kontrol v souvislosti s prováděním ETIAS.

(3) Tato finanční podpora členským státům má být poskytnuta z Nástroje pro finanční podporu správy hranic a vízové politiky (dále jen nástroj), zřízeného nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) 2021/1148Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2021/1148 ze dne 7. července 2021 , kterým se jako součást Fondu pro integrovanou správu hranic zřizuje Nástroj pro finanční podporu správy hranic a vízové politiky (Úř. věst. L 251, 15.7.2021, s. 48 , ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/1148/oj). .

(4) Nástroj má přispět ke specifickému cíli stanovenému v čl. 3 odst. 2 písm. a) nařízení (EU) 2021/1148, jímž je podpora účinné evropské integrované správy hranic na vnějších hranicích, a to tím, že se zaměří na prováděcí opatření uvedená v příloze II uvedeného nařízení. Tato prováděcí opatření zahrnují podle bodu 1 písm. e) přílohy II uvedeného nařízení vytvoření, provoz a údržbu rozsáhlých informačních systémů v oblasti správy hranic, zejména ETIAS. Podle článku 12 nařízení (EU) 2021/1148 lze příspěvek z rozpočtu Unie k úhradě výdajů vzniklých členským státům v důsledku přizpůsobení a automatizace hraničních kontrol v souvislosti s prováděním ETIAS v souladu s čl. 85 odst. 3 nařízení (EU) 2018/1240 zvýšit na 100 % celkových způsobilých výdajů.

(5) Vzhledem k tomu, že náklady vzniklé v důsledku přizpůsobení a automatizace hraničních kontrol nelze určit předem, dospěla Komise k závěru, že finanční podpora uvedená v čl. 85 odst. 3 nařízení (EU) 2018/1240 by měla být rozdělena rovným dílem mezi členské státy v rámci maximálních částek finanční podpory stanovených pro první, druhý a každý následující rok provozu systému ETIAS. Toto rozdělení finanční podpory by členským státům poskytlo právní jistotu, pokud jde o částku, na kterou mají nárok, s cílem zajistit řádné finanční řízení a účinné provádění.

(6) Rozdělení finanční podpory stanovené v příloze tohoto nařízení bylo projednáno s členskými státy v rámci Expertní skupiny pro informační systémy pro ochranu hranic a bezpečnost.

(7) Tímto nařízením není dotčeno uplatňování Dohody o vystoupení Spojeného království Velké Británie a Severního Irska z Evropské unie a Evropského společenství pro atomovou energiiDohoda o vystoupení Spojeného království Velké Británie a Severního Irska z Evropské unie a Evropského společenství pro atomovou energii (Úř. věst. L 29, 31.1.2020, s. 7 , ELI: http://data.europa.eu/eli/treaty/withd_2020/sign). .

(8) Vzhledem k tomu, že nařízení (EU) 2018/1240 navazuje na schengenské acquis , oznámilo Dánsko v souladu s článkem 4 Protokolu č. 22 o postavení Dánska, připojeného ke Smlouvě o Evropské unii a ke Smlouvě o fungování Evropské unie, své rozhodnutí provést nařízení (EU) 2018/1240 ve svém vnitrostátním právu. Dánsko je proto tímto nařízením vázáno.

(9) Toto nařízení nerozvíjí ta ustanovení schengenského acquis , kterých se účastní Irsko v souladu s rozhodnutím Rady 2002/192/ESRozhodnutí Rady 2002/192/ES ze dne 28. února 2002 o žádosti Irska, aby se na ně vztahovala některá ustanovení schengenského acquis (Úř. věst. L 64, 7.3.2002, s. 20 , ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2002/192/oj). . Irsko se tedy nepodílí na přijímání tohoto nařízení a toto nařízení pro ně není závazné ani použitelné.

(10) Pokud jde o Island a Norsko, rozvíjí toto nařízení ta ustanovení schengenského acquis ve smyslu dohody uzavřené mezi Radou Evropské unie a Islandskou republikou a Norským královstvím o přidružení těchto dvou států k provádění, uplatňování a rozvoji schengenského acquis Úř. věst. L 176, 10.7.1999, s. 36 , ELI: http://data.europa.eu/eli/agree_internation/1999/439(1)/oj. , která spadají do oblasti uvedené v čl. 1 bodě A rozhodnutí Rady 1999/437/ESRozhodnutí Rady 1999/437/ES ze dne 17. května 1999 o některých opatřeních pro uplatňování dohody uzavřené mezi Radou Evropské unie a Islandskou republikou a Norským královstvím o přidružení těchto dvou států k provádění, uplatňování a rozvoji schengenského acquis (Úř. věst. L 176, 10.7.1999, s. 31 , ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1999/437/oj). .

(11) Pokud jde o Švýcarsko, rozvíjí toto nařízení ta ustanovení schengenského acquis ve smyslu Dohody mezi Evropskou unií, Evropským společenstvím a Švýcarskou konfederací o přidružení Švýcarské konfederace k provádění, uplatňování a rozvoji schengenského acquis Úř. věst. L 53, 27.2.2008, s. 52 , ELI: http://data.europa.eu/eli/agree_internation/2008/178(1)/oj. , která spadají do oblasti uvedené v čl. 1 bodě A rozhodnutí 1999/437/ES ve spojení s článkem 3 rozhodnutí Rady 2008/146/ESRozhodnutí Rady 2008/146/ES ze dne 28. ledna 2008 o uzavření Dohody mezi Evropskou unií, Evropským společenstvím a Švýcarskou konfederací o přidružení Švýcarské konfederace k provádění, uplatňování a rozvoji schengenského acquis jménem Evropského společenství (Úř. věst. L 53, 27.2.2008, s. 1 , ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2008/146/oj). a s článkem 3 rozhodnutí Rady 2008/149/SVVRozhodnutí Rady 2008/149/SVV ze dne 28. ledna 2008 o uzavření Dohody mezi Evropskou unií, Evropským společenstvím a Švýcarskou konfederací o přidružení Švýcarské konfederace k provádění, uplatňování a rozvoji schengenského acquis jménem Evropské unie (Úř. věst. L 53, 27.2.2008, s. 50 , ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2008/149/oj). .

(12) Pokud jde o Lichtenštejnsko, rozvíjí toto nařízení ta ustanovení schengenského acquis ve smyslu Protokolu mezi Evropskou unií, Evropským společenstvím, Švýcarskou konfederací a Lichtenštejnským knížectvím o přistoupení Lichtenštejnského knížectví k dohodě mezi Evropskou unií, Evropským společenstvím a Švýcarskou konfederací o přidružení acquis Úř. věst. L 160, 18.6.2011, s. 21 , ELI: http://data.europa.eu/eli/prot/2011/350/oj. , která spadají do oblasti uvedené v čl. 1 bodě A rozhodnutí 1999/437/ES ve spojení s článkem 3 rozhodnutí Rady 2011/350/EURozhodnutí Rady 2011/350/EU ze dne 7. března 2011 o uzavření Protokolu mezi Evropskou unií, Evropským společenstvím, Švýcarskou konfederací a Lichtenštejnským knížectvím o přistoupení Lichtenštejnského knížectví k dohodě mezi Evropskou unií, Evropským společenstvím a Švýcarskou konfederací o přidružení Švýcarské konfederace k provádění, uplatňování a rozvoji schengenského acquis jménem Evropské unie, pokud jde o zrušení kontrol na vnitřních hranicích a pohyb osob (Úř. věst. L 160, 18.6.2011, s. 19 , ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2011/350/oj). a článkem 3 rozhodnutí Rady 2011/349/EURozhodnutí Rady 2011/349/EU ze dne 7. března 2011 o uzavření Protokolu mezi Evropskou unií, Evropským společenstvím, Švýcarskou konfederací a Lichtenštejnským knížectvím o přistoupení Lichtenštejnského knížectví k dohodě mezi Evropskou unií, Evropským společenstvím a Švýcarskou konfederací o přidružení Švýcarské konfederace k provádění, uplatňování a rozvoji schengenského acquis jménem Evropské unie, zejména pokud jde o justiční spolupráci v trestních věcech a policejní spolupráci (Úř. věst. L 160, 18.6.2011, s. 1 , ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2011/349/oj). .

(13) Toto nařízení představuje akt navazující na schengenské acquis nebo s ním jinak související ve smyslu čl. 3 odst. 1 aktu o přistoupení z roku 2003 a čl. 4 odst. 1 aktu o přistoupení z roku 2005,

Toto nařízení vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie .

Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2021/1148 ze dne 7. července 2021 , kterým se jako součást Fondu pro integrovanou správu hranic zřizuje Nástroj pro finanční podporu správy hranic a vízové politiky (Úř. věst. L 251, 15.7.2021, s. 48 , ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/1148/oj).

Článek 1 Článek 1 Finanční podpora na přizpůsobení a automatizaci hraničních kontrol

Článek 2 Článek 2 Vstup v platnost

Dohoda o vystoupení Spojeného království Velké Británie a Severního Irska z Evropské unie a Evropského společenství pro atomovou energii (Úř. věst. L 29, 31.1.2020, s. 7 , ELI: http://data.europa.eu/eli/treaty/withd_2020/sign).

Rozhodnutí Rady 2002/192/ES ze dne 28. února 2002 o žádosti Irska, aby se na ně vztahovala některá ustanovení schengenského acquis (Úř. věst. L 64, 7.3.2002, s. 20 , ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2002/192/oj).

Úř. věst. L 176, 10.7.1999, s. 36 , ELI: http://data.europa.eu/eli/agree_internation/1999/439(1)/oj.

Rozhodnutí Rady 1999/437/ES ze dne 17. května 1999 o některých opatřeních pro uplatňování dohody uzavřené mezi Radou Evropské unie a Islandskou republikou a Norským královstvím o přidružení těchto dvou států k provádění, uplatňování a rozvoji schengenského acquis (Úř. věst. L 176, 10.7.1999, s. 31 , ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1999/437/oj).

Úř. věst. L 53, 27.2.2008, s. 52 , ELI: http://data.europa.eu/eli/agree_internation/2008/178(1)/oj.

Rozhodnutí Rady 2008/146/ES ze dne 28. ledna 2008 o uzavření Dohody mezi Evropskou unií, Evropským společenstvím a Švýcarskou konfederací o přidružení Švýcarské konfederace k provádění, uplatňování a rozvoji schengenského acquis jménem Evropského společenství (Úř. věst. L 53, 27.2.2008, s. 1 , ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2008/146/oj).

Rozhodnutí Rady 2008/149/SVV ze dne 28. ledna 2008 o uzavření Dohody mezi Evropskou unií, Evropským společenstvím a Švýcarskou konfederací o přidružení Švýcarské konfederace k provádění, uplatňování a rozvoji schengenského acquis jménem Evropské unie (Úř. věst. L 53, 27.2.2008, s. 50 , ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2008/149/oj).

Úř. věst. L 160, 18.6.2011, s. 21 , ELI: http://data.europa.eu/eli/prot/2011/350/oj.

Rozhodnutí Rady 2011/350/EU ze dne 7. března 2011 o uzavření Protokolu mezi Evropskou unií, Evropským společenstvím, Švýcarskou konfederací a Lichtenštejnským knížectvím o přistoupení Lichtenštejnského knížectví k dohodě mezi Evropskou unií, Evropským společenstvím a Švýcarskou konfederací o přidružení Švýcarské konfederace k provádění, uplatňování a rozvoji schengenského acquis jménem Evropské unie, pokud jde o zrušení kontrol na vnitřních hranicích a pohyb osob (Úř. věst. L 160, 18.6.2011, s. 19 , ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2011/350/oj).

Rozhodnutí Rady 2011/349/EU ze dne 7. března 2011 o uzavření Protokolu mezi Evropskou unií, Evropským společenstvím, Švýcarskou konfederací a Lichtenštejnským knížectvím o přistoupení Lichtenštejnského knížectví k dohodě mezi Evropskou unií, Evropským společenstvím a Švýcarskou konfederací o přidružení Švýcarské konfederace k provádění, uplatňování a rozvoji schengenského acquis jménem Evropské unie, zejména pokud jde o justiční spolupráci v trestních věcech a policejní spolupráci (Úř. věst. L 160, 18.6.2011, s. 1 , ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2011/349/oj).

PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: