Prováděcí nařízení Komise (EU) 2026/704 ze dne 23. března 2026, kterým se mění prováděcí nařízení (EU) 2022/558, kterým se ukládá konečné antidumpingové clo a s konečnou platností vybírá prozatímní clo uložené na dovoz některých sad uhlíkových elektrod pocházejících z Čínské lidové republiky

EVROPSKÁ KOMISE,

s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,

s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/1036 ze dne 8. června 2016 o ochraně před dumpingovým dovozem ze zemí, které nejsou členy Evropské unieÚř. věst. L 176, 30.6.2016, s. 21 . , a zejména na čl. 14 odst. 1 uvedeného nařízení,

V prováděcím nařízení (EU) 2022/558 se čl. 1 odst. 2 mění takto: ČLRLiaoning Dantan Technology Group Co., Ltd.23,0 %C 732

se zrušuje.

Doplňkový kód TARIC C 732 dříve přidělený společnosti Liaoning Dantan Technology Group Co., Ltd. se nepoužije.

Na veškerý dovoz výrobků vyrobených společností Liaoning Dantan New Materials Co., Ltd. se vztahuje clo použitelné pro ostatní spolupracující společnosti uvedené v příloze prováděcího nařízení (EU) 2022/558.

Úř. věst. L 176, 30.6.2016, s. 21 .

⟪TABLE:tbl_001⟫

(1) Dovoz některých sad uhlíkových elektrod pocházejících z Čínské lidové republiky podléhá konečnému antidumpingovému clu uloženému prováděcím nařízením Komise (EU) 2022/558Prováděcí nařízení Komise (EU) 2022/558 ze dne 6. dubna 2022 , kterým se ukládá konečné antidumpingové clo a s konečnou platností vybírá prozatímní clo uložené na dovoz některých sad uhlíkových elektrod pocházejících z Čínské lidové republiky (Úř. věst. L 108, 7.4.2022, s. 20 , ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2022/558/oj). (dále jen původní nařízení).

(2) Podle původního nařízení se na dovoz od společnosti Liaoning Dantan Technology Group Co., Ltd. pod doplňkovým kódem TARIC C 732 vztahuje sazba antidumpingového cla ve výši 23,0 %.

(3) Dne 27 January 2025 podala společnost Liaoning Dantan Group (dále jen žadatel) žádost o změnu názvu, která se týkala vyvážejícího výrobce Liaoning Dantan Technology Group Co., Ltd.

(4) Žadatel požádal o přejmenování společnosti Liaoning Dantan Technology Group Co., Ltd. na Liaoning Dantan New Materials Co., Ltd. v původním nařízení, neboť společnost Liaoning Dantan New Materials Co., Ltd. převzala činnost společnosti Liaoning Dantan Technology Group Co., Ltd.

(5) Žadatel vysvětlil, že se od ledna 2023 rozhodl restrukturalizovat některé své činnosti v Číně takto:V lednu 2023 prodala společnost Dandong Xinxing Carbon Co., Ltd. své výrobní provozovny (grafitizační a obráběcí dílny) společnosti Liaoning Dantan Technology Co. Ltd. V únoru 2023 změnila společnost Fengcheng Baoxin Carbon Co., Ltd. svůj název na Liaoning Dantan New Materials Co., Ltd. V říjnu 2023 převedla společnost Liaoning Dantan Technology Co. Ltd. veškerou svou činnost související s grafitem a uhlíkem (včetně fyzických výrobních provozoven pro některé sady uhlíkových elektrod, souvisejících nároků a závazků, pracovní síly atd.) na společnost Liaoning Dantan New Materials Co., Ltd.

(6) Od uvedeného data se společnost Liaoning Dantan New Materials Co., Ltd. stala producentem v rámci skupiny, zatímco společnost Liaoning Dantan Technology Co. Ltd. jednala jako obchodník/vývozce.

(7) Žadatel Komisi požádal o potvrzení, že tato změna názvu nemá vliv na právo společnosti využívat individuální sazbu antidumpingového cla, která se na ni vztahovala pod jejím předchozím názvem.

(8) Komise ověřila kontinuitu struktury a činností společností.

(9) Po ověření žádosti Komise dne 7. ledna 2026 informovala dopisem společnost Liaoning Dantan Technology Group Co., Ltd. o svém záměru žádost zamítnout z důvodu, že se nejedná o případ změny názvu společnosti (dále jen sdělení).

(10) Společnost Liaoning Dantan Group reagovala na sdělení tvrzením, že žádost o změnu názvu vyplývá z vnitřní restrukturalizace v rámci společnosti Liaoning Dantan Group, kdy výrobní a prodejní činnosti, které dříve vykonávala společnost Dantan New Materials, nyní vykonává společnost Dantan Technology v rámci téže skupiny společností. Dále tvrdila, že pokud by Komise měla pochybnosti o kontinuitě struktury a činností mezi těmito dvěma společnostmi, měla by je před zamítnutím žádosti prověřit.

(11) Společnost Liaoning Dantan Group rovněž tvrdila, že její situace je podobná situaci skupiny GITI, která požádala o změnu názvu po vnitřní restrukturalizaci, jež vedla ke sloučení tří subjektů do jednoho. V rámci uvedeného šetřeníProváděcí nařízení Komise (EU) 2024/2219 ze dne 6. září 2024 , kterým se zastavuje částečný prozatímní přezkum antidumpingových opatření vztahujících se na dovoz určitých pneumatik, nových nebo protektorovaných, z kaučuku, používaných pro autobusy nebo nákladní automobily a s indexem zatížení převyšujícím 121, pocházejících z Čínské lidové republiky (Úř. věst L, 2024/2219, 9.9.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/2219/oj), 5. až 6. bod odůvodnění. Komise původně doporučila, aby po dokončení restrukturalizace byla podána žádost o prozatímní přezkum. Komise po zahájení prozatímního přezkumu nakonec odmítla přepočítat dumpingové rozpětí a vyhověla původní žádosti o změnu názvuProváděcí nařízení (EU) 2024/2219, 7., 22. a 25. bod odůvodnění a článek 1. .

(12) Komise považovala okolnosti vztahující se na žádost skupiny GITI o změnu názvu za skutkově a právně odlišné od okolností žadatele. Zatímco skupina GITI sloučila tři společnosti skupiny do jedné, žádost o změnu názvu předložená žadatelem nevyplývala z prosté vnitřní restrukturalizace, ale následovala po několika převodech aktiv v rámci skupiny – včetně od společností, které nevyužívaly zvláštní sazbu pro skupinu – a založení nové společnosti. V tomto případě proto nic nenasvědčovalo tomu, že by vnitřní restrukturalizace a ostatní oznámené podnikové změny skupiny GITI v Číně byly jakkoli relevantní. Rovněž nic nenasvědčovalo tomu, že by se výrazně změnily prodejní kanályProváděcí nařízení (EU) 2024/2219, 19. bod odůvodnění. . V případě skupiny GITI byla navíc v původním šetření běžná hodnota vypočtena na základě informací o cenách a nákladech z vybrané srovnatelné země a nezávisela na domácích čínských cenách nebo nákladech. Od přijetí nařízení (EU) 2016/1036 se tato metodika již nepoužije, pokud byla zjištěna existence podstatných zkreslení v zemi vývozu ve smyslu čl. 2 odst. 6a písm. b).

(13) Vzhledem k těmto faktickým a právním rozdílům a rozsahu změn, pokud jde o interní převody aktiv, a nedostatku informací o zúčastněných společnostech, které by byly předmětem změny názvu, Komise tyto připomínky zamítla a potvrdila své závěry.

(14) Vzhledem k úvahám obsaženým v předchozích bodech odůvodnění považovala Komise za vhodné změnit prováděcí nařízení (EU) 2022/558 tak, aby odráželo pozměněnou roli společnosti, které byl dříve přidělen doplňkový kód TARIC C 732.

(15) Opatření stanovená tímto nařízením jsou v souladu se stanoviskem výboru zřízeného čl. 15 odst. 1 nařízení (EU) 2016/1036,

Toto nařízení vstupuje v platnost prvním dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie .

Prováděcí nařízení Komise (EU) 2022/558 ze dne 6. dubna 2022 , kterým se ukládá konečné antidumpingové clo a s konečnou platností vybírá prozatímní clo uložené na dovoz některých sad uhlíkových elektrod pocházejících z Čínské lidové republiky (Úř. věst. L 108, 7.4.2022, s. 20 , ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2022/558/oj).

Článek 1 Článek 1 1.V prováděcím nařízení (EU) 2022/558 se čl. 1 odst. 2 mění takto: ČLRLiaoning Dantan Technology Group Co., Ltd.23,0 %C 732 se zrušuje. 2.Doplňkový kód TARIC C 732 dříve přidělený společnosti Liaoning Dantan Technology Group Co., Ltd. se nepoužije. 3.Na veškerý dovoz výrobků vyrobených společností Liaoning Dantan New Materials Co., Ltd. se vztahuje clo použitelné pro ostatní spolupracující společnosti uvedené v příloze prováděcího nařízení (EU) 2022/558.

Článek 2 Článek 2

Prováděcí nařízení Komise (EU) 2024/2219 ze dne 6. září 2024 , kterým se zastavuje částečný prozatímní přezkum antidumpingových opatření vztahujících se na dovoz určitých pneumatik, nových nebo protektorovaných, z kaučuku, používaných pro autobusy nebo nákladní automobily a s indexem zatížení převyšujícím 121, pocházejících z Čínské lidové republiky (Úř. věst L, 2024/2219, 9.9.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/2219/oj), 5. až 6. bod odůvodnění.

Prováděcí nařízení (EU) 2024/2219, 7., 22. a 25. bod odůvodnění a článek 1.

Prováděcí nařízení (EU) 2024/2219, 19. bod odůvodnění.

PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: