Prováděcí nařízení Komise (EU) 2026/1276 ze dne 4. června 2026 o zápisu zeměpisného označení Mothais sur feuille (CHOP) do unijního rejstříku zeměpisných označení podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2024/1143

EVROPSKÁ KOMISE,

s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,

s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2024/1143 ze dne 11. dubna 2024 o zeměpisných označeních pro víno, lihoviny a zemědělské produkty, jakož i zaručené tradiční speciality, a o nepovinných údajích o jakosti pro zemědělské produkty, kterým se mění nařízení (EU) č. 1308/2013, (EU) 2019/787 a (EU) 2019/1753 a zrušuje nařízení (EU) č. 1151/2012Úř. věst. L, 2024/1143, 23.4.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1143/oj. , a zejména na čl. 21 odst. 2 uvedeného nařízení,

Zeměpisné označení Mothais sur feuille (CHOP) se zapisuje do unijního rejstříku zeměpisných označení uvedeného v článku 22 nařízení (EU) 2024/1143.

Úř. věst. L, 2024/1143, 23.4.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1143/oj.

(1) Žádost Francie o zápis zeměpisného označení Mothais sur feuille byla v souladu s čl. 15 odst. 4 nařízení (EU) 2024/1143 zveřejněna v Úředním věstníku Evropské unie Úř. věst. C, C/2026/688, 29.1.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/688/oj. .

(2) Komise neobdržela žádné námitky podle článku 17 nařízení (EU) 2024/1143.

(3) V souladu s čl. 18 odst. 1 a 2 nařízení (EU) 2024/1143 oznámily německé orgány dne 16. března 2026 Komisi své připomínky, v nichž požádaly, aby informace obsažené ve specifikaci produktu, konkrétně doba zrání, byly doplněny do jednotného dokumentu. Francouzské orgány vzaly tuto poznámku v úvahu a změnily jednotný dokument.

(4) Dopisem doručeným dne 8. ledna 2025 francouzské orgány informovaly Komisi, že hospodářský subjekt, společnost Poitou Chèvre, která v souladu s právními předpisy uváděla na trh produkt s obchodním názvem Mothais sur feuille nepřetržitě po dobu více než pěti let, nedodržel specifikaci produktu, zejména pokud jde o povinnost vyrábět jej na bázi syrového mléka. Tato záležitost byla vznesena ve vnitrostátním námitkovém řízení.

(5) Jelikož jsou splněny podmínky stanovené v čl. 20 odst. 1 písm. b) nařízení (EU) 2024/1143, mělo by být společnosti Poitou Chèvre poskytnuto přechodné období, aby mohla i nadále používat název Mothais sur feuille. S ohledem na informace poskytnuté francouzskými orgány by toto přechodné období mělo trvat do 31. prosince 2029 .

(6) Dopisy doručenými dne 8. ledna 2025 a 18. srpna 2025 francouzské orgány informovaly Komisi, že vyhláškou ministerstva zemědělství, potravinové soběstačnosti a lesnictví ze dne 28. listopadu 2024 o chráněném označení původu Mothais sur feuille (NOR: AGRT2431695 A) byla hospodářským subjektům, které splňují podmínky stanovené v čl. 20 odst. 6 nařízení (EU) 2024/1143, poskytnuta přechodná období s účinkem ode dne 8. ledna 2025 , což je datum podání žádosti Komisi, pokud jde o některá ustanovení specifikace, s cílem překonat některé dočasné obtíže spojené s dosažením dlouhodobého cíle souladu se specifikací. Jedná se o tyto hospodářské subjekty: EARL Clé des champs, Gaec La ferme Barroux, Gaec Lait’nergie a Gaec des 3 villages.

(7) Francouzské orgány vypočítaly délku přechodných období individuálně a pro každé ustanovení specifikace produktu na základě doby potřebné k zajištění souladu s dotčenými ustanoveními.Pokud jde o ustanovení specifikace, že kozy mají přístup na pastvu nebo na venkovní plochu nejméně 120 dní v roce a jakmile to dovolí podmínky , bylo podnikům Gaec La ferme Barroux a Gaec des 3 villages poskytnuto pětileté přechodné období a podnikům Gaec Lait’nergie a EARL Clé des champs období dvouleté. Podniku Gaec La ferme Barroux bylo poskytnuto dvouleté přechodné období, pokud jde o ustanovení specifikace týkající se zákazu balení. Pokud jde o ustanovení specifikace, že nejméně 85 % roční krmné dávky sušiny musí pocházet ze zeměpisné oblasti , bylo podnikům Gaec La ferme Barroux a EARL Clé des champs poskytnuto dvouleté přechodné období. Pokud jde o ustanovení specifikace, že doplňková krmná dávka musí obsahovat nejméně tři zdroje různých obilovin a/nebo bílkovinných plodin a/nebo olejnin ze zeměpisné oblasti a představovat nejméně 30 % celkové roční krmné dávky doplňkových krmiv , bylo podnikům Gaec La ferme Barroux a EARL Clé des champs poskytnuto dvouleté přechodné období. Podniku EARL Clé des champs bylo poskytnuto dvouleté přechodné období, pokud jde o ustanovení specifikace, že krmivo musí být složeno z nejméně 60 % suchého krmiva . Podniku EARL Clé des champs bylo poskytnuto dvouleté přechodné období, pokud jde o ustanovení specifikace, že doplňkové krmivo tvoří maximálně 40 % sušiny z celkového ročního množství .

(8) Změna jednotného dokumentu po oznámení připomínek německých orgánů se nepovažuje za podstatnou. V souladu s čl. 21 odst. 4 nařízení (EU) 2024/1143 by proto konsolidované znění jednotného dokumentu mělo být pro informaci znovu zveřejněno jako příloha tohoto nařízení.

(9) Zeměpisné označení Mothais sur feuille by proto mělo být zapsáno do unijního rejstříku zeměpisných označení,

Společnost Poitou Chèvre je do 31. prosince 2029 oprávněna nadále používat název Mothais sur feuille.

Úř. věst. C, C/2026/688, 29.1.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/688/oj.

Článek 1 Článek 1

Článek 2 Článek 2

Článek 3 Článek 3

Článek 4 Článek 4

Článek 5 Článek 5

Hospodářské subjekty EARL Clé des champs, Gaec La ferme Barroux, Gaec Lait’nergie a Gaec des 3 villages využívají přechodná období udělená Francií podle čl. 20 odst. 6 nařízení (EU) 2024/1143.

Konsolidované znění jednotného dokumentu je uvedeno v příloze tohoto nařízení.

Toto nařízení vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie .

PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: