Odluka Vijeća od 3. listopada 2002. o sklapanju ugovora o međunarodnom povremenom prijevozu putnika običnim i putničkim autobusima Interbus (2002/917/EZ)

VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,

uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, a posebno njegov članak 71. stavak 1. i članak 93., u vezi s člankom 300. stavkom 2. prvim podstavkom prvom rečenicom i člankom 300. stavkom 3. drugim podstavkom,

uzimajući u obzir prijedlog KomisijeSL C 51 E, 26.6.2002., str. 193 . ,

uzimajući u obzir suglasnost Europskog parlamentaSuglasnost dana 2. srpnja 2002. (još nije objavljena u Službenom listu). ,

Ovim se, u ime Zajednice, odobrava sklapanje Interbus ugovora o međunarodnom povremenom prijevozu putnika običnim i putničkim autobusima.

Tekst Ugovora priložen je ovoj Odluci.

SL C 51 E, 26.6.2002., str. 193 .

(1) U skladu s mandatom Vijeća od 7. prosinca 1995. Komisija je zaključila Europski ugovor o međunarodnom povremenom prijevozu putnika običnim i putničkim autobusima s Bosnom i Hercegovinom, Bugarskom, Hrvatskom, Češkom, Estonijom, Mađarskom, Latvijom, Litvom, Moldovom, Poljskom, Rumunjskom, Slovačkom, Slovenijom i Turskom.

(2) Dana 22. lipnja 2001. u skladu s Odlukom Vijeća od 18. lipnja 2001. u ime Zajednice potpisan je Interbus ugovor o međunarodnom povremenom prijevozu putnika običnim i putničkim autobusima.

(3) Dana 30. lipnja 2001. Ugovor su potpisali Europska zajednica i sljedećih 13 država: Bosna i Hercegovina, Bugarska, Hrvatska, Češka, Mađarska, Latvija, Litva, Moldova, Poljska, Rumunjska, Slovačka, Slovenija i Turska.

(4) Sklapanje Interbus ugovora doprinijet će razvoju prometnih veza između ugovornih stranaka; kako bi nakon potpisivanja stupio na snagu, Ugovor moraju odobriti ili ratificirati četiri ugovorne stranke, uključujući Zajednicu.

(5) Ugovor Interbus treba odobriti,

Ovim se ovlašćuje predsjednik Vijeća da odredi osobu koja će biti ovlaštena u ime Zajednice pohraniti akt odobrenja predviđen člankom 27. Ugovora kako bi on obvezivao Zajednicu.

Suglasnost dana 2. srpnja 2002. (još nije objavljena u Službenom listu).

Članak 1. Članak 1.

Članak 2. Članak 2.

Članak 3. Članak 3.

Članak 4. Članak 4.

Komisija, uz pomoć predstavnika članova Vijeća, zastupa Zajednicu u zajedničkom odboru, (dalje u tekstu Odbor), osnovanom na temelju članka 23. Ugovora.

Stajalište koje Zajednica zauzima u Odboru donosi Vijeće kvalificiranom većinom na prijedlog Komisije. Vijeće odlučuje običnom većinom kad se odluka koju Odbor predlaže odnosi na njegov poslovnik.

Odluke Odbora objavljuju se u Službenom listu Europskih zajednica .

Ova se Odluka objavljuje u Službenom listu Europskih zajednica .

ODLUČILO JE: