Oprava rozhodnutí Komise 2007/230/ES ze dne 12. dubna 2007 o formuláři o předpisech v sociální oblasti týkajících se činností v silniční dopravě (Úřední věstník Evropské unie L 99 ze dne 14. dubna 2007)

Oprava rozhodnutí Komise 2007/230/ES ze dne 12. dubna 2007 o formuláři o předpisech v sociální oblasti týkajících se činností v silniční dopravě (Úřední věstník Evropské unie L 99 ze dne 14. dubna 2007 )

Strana 15, příloha, první řádek pod nadpisem:místo: Vyplnit na stroji a podepsat před cestou, má být: Musí být vyplněno strojově a podepsáno před cestou.

Příloha, druhý řádek pod nadpisem:místo: Kdykoli je to požadováno, předkládat s původními záznamy tachometru, má být: Musí být uchováváno spolu s originálními záznamy tachografu, kdekoli je jejich uchovávání požadováno.

Příloha, třetí řádek pod nadpisem:místo: Nepravdivý údaj je posuzován jako přestupek, má být: Nepravdivá potvrzení jsou porušením právních předpisů.

Příloha, bod 1:místo: Jméno podnikajícího subjektu, má být: Název dopravce.

Příloha, bod 7:místo: Pozice ve firmě, má být: Pozice u dopravce.

Příloha, bod 16:místo: Za podnikající subjekt, místo datum podpis, má být: Za dopravce, místo datum podpis.

Příloha, poznámka pod čarou (*):místo: Tento formulář je k dispozici v elektronické vytisknutelné podobě na internetové stránce ec.europa.eu., má být: Tento formulář je k dispozici v elektronické a vytisknutelné podobě na internetové adrese ec.europa.eu..

Příloha, poznámka pod čarou (**):místo: Zaškrtnout pouze jednu z možností na řádcích 13, 14 nebo 15., má být: Z kolonek 13, 14 a 15 lze zvolit pouze jednu.