Popravek Direktive 2009/31/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 23. aprila 2009 o geološkem shranjevanju ogljikovega dioksida in spremembi Direktive Sveta 85/337/EGS, direktiv 2000/60/ES, 2001/80/ES, 2004/35/ES, 2006/12/ES, 2008/1/ES Evropskega parlamenta in Sveta ter Uredbe (ES) št. 1013/2006 (Uradni list Evropske unije L 140 z dne 5. junija 2009)

Popravek Direktive 2009/31/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 23. aprila 2009 o geološkem shranjevanju ogljikovega dioksida in spremembi Direktive Sveta 85/337/EGS, direktiv 2000/60/ES, 2001/80/ES, 2004/35/ES, 2006/12/ES, 2008/1/ES Evropskega parlamenta in Sveta ter Uredbe (ES) št. 1013/2006 (Uradni list Evropske unije L 140 z dne 5. junija 2009 )

1. Stran 120, člen 3, točka 15:besedilo: (15) izpust CO2 pomeni razpršeno količino CO2 v geoloških formacijah;se glasi: (15) oblak CO2 pomeni razpršeno količino CO2 v geoloških formacijah;.

2. Stran 123, člen 13, odstavek 1:besedilo: 1.Države članice zagotovijo, da upravljavec nadzira naprave za vbrizgavanje, širše prostore za shranjevanje (vključno z izpustom CO2 , če je mogoče) in kjer je primerno tudi okolico z namenom: se glasi: 1.Države članice zagotovijo, da upravljavec nadzira naprave za vbrizgavanje, širše prostore za shranjevanje (vključno z oblakom CO2 , če je mogoče) in kjer je primerno tudi okolico z namenom:.

3. Stran 134, Priloga II, del 1, oddelek 1.1, točka (k):besedilo: (k) tehnologije, ki zagotavljajo informacije o obnašanju tlaka in prostornine ter ploščinski/navpični porazdelitvi CO2 za izboljšanje numerične 3-D simulacije za 3-D geološke modele formacij za shranjevanje, pripravljene v skladu s členom 4 in Prilogo I;se glasi: (k) tehnologije, ki zagotavljajo informacije o obnašanju tlaka in prostornine ter ploščinski/navpični porazdelitvi oblaka CO2 za izboljšanje numerične 3-D simulacije za 3-D geološke modele formacij za shranjevanje, pripravljene v skladu s členom 4 in Prilogo I;.