Dohoda ze dne 8. prosince 2008 mezi Evropskou centrální bankou a národními centrálními bankami členských států mimo eurozónu, kterou se mění dohoda ze dne 16. března 2006 mezi Evropskou centrální bankou a národními centrálními bankami členských států mimo eurozónu o provozních postupech mechanismu směnných kurzů ve třetí etapě hospodářské a měnové unie

Národná banka Slovenska shall no longer be party to the ERM II Central Bank Agreement from 1 January 2009 .

OJ C 73, 25.3.2006, p. 21 .

Annex I to the ERM II Central Bank Agreement is replaced by the text set out in Annex I to this Agreement.

Annex II to the ERM II Central Bank Agreement is replaced by the text set out in Annex II to this Agreement.

OJ C 14, 20.1.2007, p. 6 .

Article 1 Article 1 Amendment to the ERM II Central Bank Agreement in view of the abrogation of Slovakia's derogation

Article 2 Article 2 Replacement of Annexes I and II to the ERM II Central Bank Agreement 2.1.Annex I to the ERM II Central Bank Agreement is replaced by the text set out in Annex I to this Agreement. 2.2.Annex II to the ERM II Central Bank Agreement is replaced by the text set out in Annex II to this Agreement.

Article 3 Article 3 Final provisions 3.1.This Agreement amends the ERM II Central Bank Agreement with effect from 1 January 2009 . 3.2.This Agreement shall be drawn up in English and duly signed by the Parties' duly authorised representatives. The ECB, which shall retain the original Agreement, shall send a certified copy of the original Agreement to each euro area and non-euro area national central bank. The Agreement shall be published in the Official Journal of the European Union .

This Agreement amends the ERM II Central Bank Agreement with effect from 1 January 2009 .

This Agreement shall be drawn up in English and duly signed by the Parties' duly authorised representatives. The ECB, which shall retain the original Agreement, shall send a certified copy of the original Agreement to each euro area and non-euro area national central bank. The Agreement shall be published in the Official Journal of the European Union .

OJ C 319, 29.12.2007, p. 7 .

OJ L 195, 24.7.2008, p. 24 .