Rectificatif à la directive 2010/63/UE du Parlement européen et du Conseil du 22 septembre 2010 relative à la protection des animaux utilisés à des fins scientifiques (Journal officiel de l'Union européenne L 276 du 20 octobre 2010)

Labojums Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvā 2010/63/ES (2010. gada 22. septembris ) par zinātniskiem mērķiem izmantojamo dzīvnieku aizsardzību (Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis L 276, 2010. gada 20. oktobris )

44. lappusē 27. panta 1. punkta a) apakšpunktā:tekstu: a) darbiniekus, kas nodarbojas ar dzīvniekiem, konsultē par jautājumiem, kuri ir saistīti ar dzīvnieku ieguvi, izmitināšanu, kopšanu un izmantošanu;lasīt šādi: a) darbiniekus, kas nodarbojas ar dzīvniekiem, konsultē par jautājumiem, kuri ir saistīti ar dzīvnieku labturību, saistībā ar to ieguvi, izmitināšanu, kopšanu un izmantošanu;.

45. lappusē 30. panta 1. punkta d) apakšpunktā:tekstu: d) vietu, no kurienes dzīvnieki ir iegūti;lasīt šādi: d) personu, no kuras dzīvnieki ir iegūti;.

46. lappusē 38. panta 2. punkta a) apakšpunktā:tekstu: a) projekta mērķu izvērtējums, paredzamie zinātniskie rezultāti vai izglītojošā vērtība;lasīt šādi: a) projekta mērķu izvērtējums, paredzamie zinātniskie ieguvumi vai izglītojošā vērtība;.

56. lappusē III pielikuma A iedaļas 3.6. punkta b) apakšpunkta pirmajā teikumā:tekstu: b) Dzīvnieku sprostā atbilstīgi sugas vajadzībām nodrošina tādu grīdas segumu, lai visiem dzīvniekiem būtu stabila un ērta atpūtas vieta.lasīt šādi: b) Dzīvnieku sprostā atbilstīgi sugas vajadzībām nodrošina visiem dzīvniekiem stabilu un ērtu atpūtas vietu.

68. lappusē III pielikuma B iedaļas 8. punkta 8.7. tabulas ievaddaļas otrajā teikumā:tekstu: Vairošanās procesu izpētes nolūkā putnu pārus var izmitināt mazākās novietnēs ar pietiekami daudzveidīgu vidi un minimālo grīdas platību 0,5 m2 un minimālo augstumu 40 cm. lasīt šādi: Vairošanās procesu izpētes nolūkā putnu pārus var izmitināt mazākās, atbilstīgi bagātinātās novietnēs ar minimālo grīdas platību 0,5 m2 un minimālo augstumu 40 cm.