Διορθωτικό στον κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμό (ΕΕ) 2019/2015 της Επιτροπής, της 11ης Μαρτίου 2019, για τη συμπλήρωση του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1369 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά την ενεργειακή επισήμανση των φωτεινών πηγών και για την κατάργηση του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 874/2012 της Επιτροπής (Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης L 315 της 5ης Δεκεμβρίου 2019)

Rectificatif au règlement délégué (UE) 2019/2015 de la Commission du 11 mars 2019 complétant le règlement (UE) 2017/1369 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne l’étiquetage énergétique des sources lumineuses et abrogeant le règlement délégué (UE) no 874/2012 de la Commission (Journal officiel de l’Union européenne L 315 du 5 décembre 2019 )

Page 71, à l’article 2, point 9), dernière phrase; page 76, à l’annexe I, point 27), deuxième alinéa, première phrase, et quatrième alinéa, phrase introductive et quatrième tiret; page 77, à l’annexe I, point 27), cinquième alinéa, première phrase; page 94, à l’annexe V, point 1.1, dans le premier alinéa qui suit le tableau 8; page 94, à l’annexe V, point 3, a); et page 96, à l’annexe VI, point 1, i):au lieu de: réglages de référence, lire: réglages de commande de référence.

Page 75, à l’annexe I, point 16), troisième alinéa:au lieu de: réglage de référence, lire: réglage de commande de référence.

Page 76, à l’annexe I, point 27), premier alinéa, première phrase:au lieu de: réglages de référence (RCR): un réglage de commande ou une combinaison de réglages de commande utilisé pour vérifier la conformité d’une source lumineuse avec le présent règlement., lire: réglages de commande de référence (RCR): un réglage de commande ou une combinaison de réglages de commande utilisé pour vérifier la conformité d’une source lumineuse avec le présent règlement..

Page 76, à l’annexe I, point 27), troisième alinéa:au lieu de: Si la valeur d’usine est délibérément différente du réglage de référence (par exemple à une puissance inférieure pour des raisons de sécurité), le fabricant indique dans la documentation technique comment retrouver les réglages de commande de référence à des fins de vérification de la conformité et fournit une justification technique de la différence entre la valeur d’usine et le réglage de référence., lire: Si la valeur d’usine est délibérément différente du réglage de commande de référence (par exemple à une puissance inférieure pour des raisons de sécurité), le fabricant indique dans la documentation technique comment retrouver les réglages de commande de référence à des fins de vérification de la conformité et fournit une justification technique de la différence entre la valeur d’usine et le réglage de commande de référence..

Page 78, à l’annexe I, point 46), deuxième et troisième phrases:au lieu de: Il est utilisé pour les sources lumineuses secteur utilisant la technologie LED ou OLED. Le facteur de déphasage est mesuré à pleine charge, aux réglages de référence le cas échéant, avec les éventuels éléments de régulation en mode de régulation et les éléments sans fonction d’éclairage déconnectés, en mode arrêt ou réglés sur la consommation électrique minimale selon les instructions du fabricant;, lire: Il est utilisé pour les sources lumineuses secteur utilisant la technologie LED ou OLED. Le facteur de déphasage est mesuré à pleine charge, aux réglages de commande de référence le cas échéant, avec les éventuels éléments de régulation en mode de régulation et les éléments de régulation de l’éclairage sans fonction d’éclairage déconnectés, en mode arrêt ou réglés sur la consommation électrique minimale selon les instructions du fabricant;.

Page 79, à l’annexe I, point 55), et page 94, à l’annexe V, point 1.1, dernière phrase:au lieu de: base de données des produits, lire: base de données sur les produits.