Berichtigung der Verordnung (EU) 2021/1148 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 7. Juli 2021 zur Schaffung eines Instruments für finanzielle Hilfe im Bereich Grenzverwaltung und Visumpolitik im Rahmen des Fonds für integrierte Grenzverwaltung (Amtsblatt der Europäischen Union L 251 vom 15. Juli 2021)

Rettifica del regolamento (UE) 2021/1148 del Parlamento europeo e del Consiglio del 7 luglio 2021 che istituisce, nell’ambito del Fondo per la gestione integrata delle frontiere, lo Strumento di sostegno finanziario per la gestione delle frontiere e la politica dei visti (Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 251 del 15 luglio 2021 )

1. Pagina 52, considerando 20anziché: (20) Al fine di beneficiare delle conoscenze e del know-how delle agenzie decentrate con competenza in materia di gestione delle frontiere, politica dei visti e sistemi IT su larga scala, la Commissione dovrebbe coinvolgere tempestivamente le pertinenti agenzie nei lavori del comitato per i fondi Interno istituito dal presente regolamento, …,leggasi: (20) Al fine di beneficiare delle conoscenze e del know-how delle agenzie decentrate con competenza in materia di gestione delle frontiere, politica dei visti e sistemi IT su larga scala, la Commissione dovrebbe coinvolgere tempestivamente le pertinenti agenzie nei lavori del comitato per i fondi per gli affari interni istituito dal presente regolamento, ….

2. Pagina 77, articolo 32, paragrafo 1anziché: 1.La Commissione è assistita da un comitato (comitato per i fondi Interno). Esso è un comitato ai sensi del regolamento (UE) n. 182/2011., leggasi: 1.La Commissione è assistita da un comitato (comitato per i fondi per gli affari interni). Esso è un comitato ai sensi del regolamento (UE) n. 182/2011..