Oikaisu Euroopan keskuspankin päätökseen (EU) 2023/2817, annettu 7 päivänä joulukuuta 2023, kansallisten keskuspankkien keskinäisiä Euroopan keskuspankin pääoman osuuksien siirtoja ja maksetun pääoman tarkistamista koskevien yksityiskohtaisten sääntöjen vahvistamisesta ja päätöksen (EU) 2020/139 (EKP/2020/5) kumoamisesta (EKP/2023/33) (Euroopan unionin virallinen lehti L, 2023/2817, 18. joulukuuta 2023)

Oikaisu Euroopan keskuspankin päätökseen (EU) 2023/2817, annettu 7 päivänä joulukuuta 2023 , kansallisten keskuspankkien keskinäisiä Euroopan keskuspankin pääoman osuuksien siirtoja ja maksetun pääoman tarkistamista koskevien yksityiskohtaisten sääntöjen vahvistamisesta ja päätöksen (EU) 2020/139 (EKP/2020/5) kumoamisesta (EKP/2023/33) (Euroopan unionin virallinen lehti L, 2023/2817, 18. joulukuuta 2023)

Päätöksen 1 perustelukappaleen viimeisessä virkkeessä:on: Tämän vuoksi on hyväksyttävä uusi EKP:n päätös, jolla kumotaan 1 päivästä tammikuuta 2023 Euroopan keskuspankin päätös (EU) 2020/139 (EKP/2020/5)2 . pitää olla: Tämän vuoksi on hyväksyttävä uusi EKP:n päätös, jolla kumotaan 1 päivästä tammikuuta 2024 Euroopan keskuspankin päätös (EU) 2020/139 (EKP/2020/5)2 .

Päätöksen 1 artiklan ensimmäisessä virkkeessä:on: Kun otetaan huomioon se osuus EKP:n pääomasta, jonka kukin kansallinen keskuspankki on merkinnyt 31 päivänä joulukuuta 2023 , ja se osuus EKP:n pääomasta, jonka kukin kansallinen keskuspankki merkitsee 1 päivästä tammikuuta 2024 alkaen sen seurauksena, että painoarvoja pääoman jakoperusteessa on tarkistettu päätöksen (EU) 2023/2811 (EKP/2023/31) 2 artiklassa esitetyllä tavalla, kansalliset keskuspankit suorittavat keskinäisiä pääoman osuuksien siirtoja EKP:lle suoritettujen ja EKP:n suorittamien siirtojen välityksellä sen varmistamiseksi, että pääoman osuuksien jakauma 1 päivästä tammikuuta 2023 vastaa tarkistettuja painoarvoja. pitää olla: Kun otetaan huomioon se osuus EKP:n pääomasta, jonka kukin kansallinen keskuspankki on merkinnyt 31 päivänä joulukuuta 2023 , ja se osuus EKP:n pääomasta, jonka kukin kansallinen keskuspankki merkitsee 1 päivästä tammikuuta 2024 alkaen sen seurauksena, että painoarvoja pääoman jakoperusteessa on tarkistettu päätöksen (EU) 2023/2811 (EKP/2023/31) 2 artiklassa esitetyllä tavalla, kansalliset keskuspankit suorittavat keskinäisiä pääoman osuuksien siirtoja EKP:lle suoritettujen ja EKP:n suorittamien siirtojen välityksellä sen varmistamiseksi, että pääoman osuuksien jakauma 1 päivästä tammikuuta 2024 vastaa tarkistettuja painoarvoja.