Поправка на Делегиран регламент (ЕС) 2023/2429 на Комисията от 17 август 2023 година за допълнение на Регламент (ЕС) № 1308/2013 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на пазарните стандарти за сектора на плодовете и зеленчуците, някои преработени плодови и зеленчукови продукти и сектора на бананите и за отмяна на Регламент (ЕО) № 1666/1999 на Комисията и регламенти за изпълнение (ЕС) № 543/2011 и (ЕС) № 1333/2011 на Комисията (Официален вестник на Европейския съюз L, 2023/2429, 3 ноември 2023 г.)
- Identifier:
- 32023R2429R(03)
- Status:
- effective
- Text language:
- fr
Rectificatif au règlement délégué (UE) 2023/2429 de la Commission du 17 août 2023 complétant le règlement (UE) no 1308/2013 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne les normes de commercialisation pour le secteur des fruits et légumes, certains produits transformés à base de fruits et légumes et le secteur de la banane, et abrogeant le règlement (CE) no 1666/1999 de la Commission et les règlements d’exécution (UE) no 543/2011 et (UE) no 1333/2011 de la Commission (Journal officiel de l’Union européenne L, 2023/2429, 3 novembre 2023)
Page 29, à l’annexe I, partie B, partie 2, point I, septième tiret:au lieu de: — pamplemousses issus de l’espèce Citrus paradisi Macfad et de ses hybrides,, lire: — pomelos issus de l’espèce Citrus paradisi Macfad. et de ses hybrides,.
Page 29, à l’annexe I, partie B, partie 2, point I, huitième tiret:au lieu de: — pomelos issus de l’espèce Citrus maxima (Burm.) Merr. et de ses hybrides., lire: — pamplemousses ou Shaddocks issus de l’espèce Citrus maxima (Burm.) Merr. et de ses hybrides..
Page 31, à l’annexe I, partie B, partie 2, point II, B, tableau, dernière catégorie:au lieu de: Pamplemousses et hybrides , lire: Pomelos et hybrides .
Page 31, à l’annexe I, partie B, partie 2, point II, B, tableau, première colonne, dernière ligne:au lieu de: Pomelos (Shaddock) et hybrides, lire: Pamplemousses (Shaddock) et hybrides.
Page 32, à l’annexe I, partie B, partie 2, point III, A, tableau, première colonne, avant-dernière ligne:au lieu de: Pamplemousses et hybrides, lire: Pomelos et hybrides.
Page 32, à l’annexe I, partie B, partie 2, point III, A, tableau, première colonne, dernière ligne:au lieu de: Pomelos et hybrides, lire: Pamplemousses et hybrides.
Page 34, à l’annexe I, partie B, partie 2, point III, B, b), partie introductive, tableau, avant-dernière catégorie:au lieu de: Pamplemousses et hybrides , lire: Pomelos et hybrides .
Page 34, à l’annexe I, partie B, partie 2, point III, B, b), partie introductive, tableau, dernière catégorie:au lieu de: Pomelos et hybrides , lire: Pamplemousses et hybrides .
Page 35, à l’annexe I, partie B, partie 2, point IV, B, tableau, première colonne, avant-dernière ligne:au lieu de: Pamplemousses et hybrides, lire: Pomelos et hybrides.
Page 35, à l’annexe I, partie B, partie 2, point IV, B, tableau, première colonne, dernière ligne:au lieu de: Pomelos et hybrides, lire: Pamplemousses et hybrides.
Page 37, à l’annexe I, partie B, partie 2, point VI, B, premier alinéa:au lieu de: Pamplemousses, Pomelos (Shaddock), lire: Pomelos, Pamplemousse (Shaddock).
Page 37, à l’annexe I, partie B, partie 2, point VI, B, huitième alinéa:au lieu de: pour les pamplemousses et pomelos selon le cas, lire: pour les pomelos et pamplemousses selon le cas.
Page 74, à l’annexe I, partie B, partie 11, point VI, C, partie introductive:au lieu de: Pays tiers d’origine et, pour les produits de l’Union:, lire: Pays d’origine et, pour les produits de l’Union:.