Prováděcí nařízení Komise (EU) 2024/2522 ze dne 23. září 2024, kterým se mění příloha I nařízení Rady (EHS) č. 2658/87 o celní a statistické nomenklatuře a o společném celním sazebníku

THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 2658/87 of 23 July 1987 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs TariffOJ L 256, 7.9.1987, p. 1 , ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1987/2658/oj. , and in particular Article 9(1) and Article 12 thereof,

Annex I to Regulation (EEC) No 2658/87 is replaced by the text set out in the Annex to this Regulation.

OJ L 256, 7.9.1987, p. 1 , ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1987/2658/oj.

(1) Regulation (EEC) No 2658/87 established a goods nomenclature (Combined Nomenclature or CN) to meet, at one and the same time, the requirements of the Common Customs Tariff, the external trade statistics of the Union, and other Union policies concerning the importation or exportation of goods.

(2) In the interests of legislative simplification, it is appropriate to modernise the CN and to adapt its structure.

(3) It is also necessary to amend the CN in order to take account of changes in requirements relating to statistics and to commercial policy and technological and commercial developments, by introducing new subheadings to facilitate monitoring of specific goods (sharks and shark fins in Chapter 3, tomatoes in Chapter 7, biofuels in Chapter 27, liquid urea in Chapter 31, wood waste and laminate floor covering in Chapter 44, steel laminations and stator and rotor cores in Chapter 85 of the CN).

(4) Considering the implementation of the agreement in the form of the Declaration on the Expansion of Trade in Information Technology Products (ITA)Council Decision (EU) 2016/971 of 17 June 2016 on the conclusion, on behalf of the European Union, of an agreement in the form of the Declaration on the Expansion of Trade in Information Technology Products (ITA) (OJ L 161, 18.6.2016, p. 2 , ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2016/971/oj). , it is appropriate to simplify Chapter 85.

(5) Following the entry into force of Commission Implementing Regulation (EU) 2024/771Commission Implementing Regulation (EU) 2024/771 of 29 February 2024 amending Regulation (EC) No 152/2009 laying down the methods of sampling and analysis for the official control of feed (OJ L, 2024/771, 15.3.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/771/oj). , it is necessary to amend Additional notes 1, 2 and 5 to Chapter 23.

(6) In order to better control imports of mammals under CN code 01061900, it is necessary to introduce a supplementary unit.

(7) In the interest of clarity and in order to avoid any misinterpretation, it is necessary to amend description of CN code 15180095, Additional note 2 to Chapter 76 and supplementary unit for CN codes 29034100 and 29034200.

(8) Considering the recommendations by the World Customs Organization, it is appropriate to introduce new subheadings in Chapters 27 and 29.

(9) With effect from 1 January 2025 , Annex I to Regulation (EEC) No 2658/87 should be replaced by a complete and up-to-date version of the CN, together with the autonomous and conventional rates of duty resulting from measures adopted by the Council or by the Commission.

(10) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Customs Code Committee,

This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union .

Council Decision (EU) 2016/971 of 17 June 2016 on the conclusion, on behalf of the European Union, of an agreement in the form of the Declaration on the Expansion of Trade in Information Technology Products (ITA) (OJ L 161, 18.6.2016, p. 2 , ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2016/971/oj).

Article 1 Article 1

Article 2 Article 2

Commission Implementing Regulation (EU) 2024/771 of 29 February 2024 amending Regulation (EC) No 152/2009 laying down the methods of sampling and analysis for the official control of feed (OJ L, 2024/771, 15.3.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/771/oj).

HAS ADOPTED THIS REGULATION: