Popravek Izvedbene uredbe Komisije (EU) 2025/78 z dne 15. januarja 2025 o uvedbi začasne protidampinške dajatve na uvoz večplastnih lesenih talnih oblog s poreklom iz Ljudske republike Kitajske (Uradni list Evropske unije L, 2025/78, 15. januar 2025)

Popravek Izvedbene uredbe Komisije (EU) 2025/78 z dne 15. januarja 2025 o uvedbi začasne protidampinške dajatve na uvoz večplastnih lesenih talnih oblog s poreklom iz Ljudske republike Kitajske (Uradni list Evropske unije L, 2025/78, 15. januar 2025)

Stran 57, člen 1(3):besedilo: Pogoj za uporabo individualnih stopenj dajatve, določenih za družbe iz odstavka 2, je predložitev veljavnega trgovinskega računa carinskim organom držav članic, ki vsebuje izjavo z datumom in podpisom uradnika subjekta, ki izdaja take račune, ter njegovim imenom in funkcijo, in sicer: Podpisani potrjujem, da je (količina v uporabljeni enoti) (zadevnega izdelka), prodanega za izvoz v Evropsko unijo, ki ga zajema ta trgovinski račun, proizvedla družba (ime in naslov družbe) (dodatna oznaka TARIC) v Indiji. Izjavljam, da so podatki na tem računu popolni in resnični. Če tak račun ni predložen, se uporabi dajatev, ki velja za ves drug uvoz s poreklom iz Kitajske., se glasi: Pogoj za uporabo individualnih stopenj dajatve, določenih za družbe iz odstavka 2, je predložitev veljavnega trgovinskega računa carinskim organom držav članic, ki vsebuje izjavo z datumom in podpisom uradnika subjekta, ki izdaja take račune, ter njegovim imenom in funkcijo, in sicer: Podpisani potrjujem, da je (količina v uporabljeni enoti) (zadevnega izdelka), prodanega za izvoz v Evropsko unijo, ki ga zajema ta trgovinski račun, proizvedla družba (ime in naslov družbe) (dodatna oznaka TARIC) v [zadevni državi]. Izjavljam, da so podatki na tem računu popolni in resnični. Dokler tak račun ni predložen, se uporabi dajatev, ki velja za ves drug uvoz s poreklom iz Kitajske..