Rectificatif au règlement (UE) 2025/327 du Parlement européen et du Conseil du 11 février 2025 relatif à l’espace européen des données de santé et modifiant la directive 2011/24/UE et le règlement (UE) 2024/2847 (Journal officiel de l’Union européenne L, 2025/327, 5 mars 2025)

Ispravak Uredbe (EU) 2025/327 Europskog parlamenta i Vijeća od 11. veljače 2025. o europskom prostoru za zdravstvene podatke i o izmjeni Direktive 2011/24/EU i Uredbe (EU) 2024/2847 (Službeni list Europske unije L, 2025/327, od 5. ožujka 2025.)

1. Pojam vlasnik zdravstvenih podataka zamjenjuje se pojmom imatelj zdravstvenih podataka u cijeloj Uredbi u odgovarajućem gramatičkom obliku.

2. Na stranici 62., u članku 57. stavku 1. točki (e):umjesto: (e) vođenja sustava upravljanja za evidentiranje i obradu zahtjeva za pristup podatcima, zahtjeva za zdravstvene podatke, odluka o tim zahtjevima i zahtjeva i izdanih dozvola za podatke te obrađenih zahtjeve za zdravstvene podatke,…;treba stajati: (e) vođenja sustava upravljanja za evidentiranje i obradu zahtjeva za pristup podatcima, zahtjeva za zdravstvene podatke, odluka o tim zahtjevima i zahtjeva i izdanih dozvola za podatke te obrađenih zahtjeva za zdravstvene podatke,….

3. Na stranici 81., u članku 87. stavku 1.:umjesto: …Taj se zahtjev primjenjuje na svaki subjekt koji te zadaće obavlja u ime takvih tijela, vlasnika ili službe. ;treba stajati: …Taj se zahtjev primjenjuje na svaki subjekt koji te zadaće obavlja u ime takvih tijela, imatelja ili službe..