Nařízení Komise (EU) 2025/2481 ze dne 2. prosince 2025, kterým se mění nařízení (EU) 2024/1834, pokud jde o definice, přechodná ustanovení, tolerance pro ověřování, opravy výsledků zkoušek a další ustanovení týkající se otáček ventilátoru

THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,

Having regard to Directive 2009/125/EC of the European Parliament and of the Council of 21 October 2009 establishing a framework for the setting of ecodesign requirements for energy-related productsDirective 2009/125/EC of the European Parliament and of the Council of 21 October 2009 establishing a framework for the setting of ecodesign requirements for energy-related products (OJ L 285, 31.10.2009, p. 10 , ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2009/125/oj). and in particular Article 15(1) thereof,

Directive 2009/125/EC of the European Parliament and of the Council of 21 October 2009 establishing a framework for the setting of ecodesign requirements for energy-related products (OJ L 285, 31.10.2009, p. 10 , ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2009/125/oj).

(1) Article 79(1) of Regulation (EU) 2024/1781 of the European Parliament and of the CouncilRegulation (EU) 2024/1781 of the European Parliament and of the Council of 13 June 2024 establishing a framework for the setting of ecodesign requirements for sustainable products, amending Directive (EU) 2020/1828 and Regulation (EU) 2023/1542 and repealing Directive 2009/125/EC (OJ L, 2024/1781, 28.6.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1781/oj). partially repeals Directive 2009/125/EC upon its entry into force. It however empowers the Commission to adopt, until 31 December 2030 , amendments to address technical issues with regard to implementing measures adopted under Article 15 of Directive 2009/125/EC.

(2) Commission Regulation (EU) 2024/1834Commission Regulation (EU) 2024/1834 of 3 July 2024 implementing Directive 2009/125/EC of the European Parliament and of the Council with regard to ecodesign requirements for fans driven by motors with an electric input power between 125 W and 500 kW and repealing Commission Regulation (EU) No 327/2011 (OJ L, 2024/1834, 4.7.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1834/oj). established ecodesign requirements for fans driven by motors with an electric input power between 125 W and 500 kW.

(3) To improve legal certainty, the current definitions of best efficiency point and of inherent speed should be amended. The latter amended definition should in addition, better specify the supply conditions of the motor.

(4) Article 40 paragraphs 1 to 4 of Regulation (EU) 2024/1781 tackles circumvention in a comprehensive manner and applies to products covered by Regulation (EU) 2024/1834 since the entry into application of Regulation (EU) 2024/1781. Therefore Article 6 of Regulation (EU) 2024/1834 has become redundant and should be deleted.

(5) The transitional regimes for fans that are integrated into other products and for spare part fans, as set out in the first two paragraphs of Annex II, should be clarified.

(6) Commission Regulation (EU) 2024/1834 sets out the verification tolerances that national market surveillance authorities apply when verifying compliance of fans. It appears from the consultation with stakeholders that given the variability of other parameters which influence fan speed, a broader verification tolerance margin is appropriate.

(7) In order to ensure consistency in the application of the technical terms tip speed and impeller diameter used in Annex III to Regulation (EU) 2024/1834 these two terms should be defined. For similar reasons in the same Annex, it should be clarified that the correction factor for part load compensation Cc is a function of the electric input power Pe , expressed in kW.

(8) In order to ensure uniform testing conditions for parameter Electric input power P e (in kW) a reference to the applicable clauses with respect to ambient temperature during testing should be added.

(9) When fans are tested, air pressure and temperature may differ from the standard air conditions and influence the test results. It should be clarified that when Member State authorities and manufacturers are testing fans, they should correct test results in order to produce values reflecting standard air conditions, in compliance with the applicable technical standards. Also, where appropriate, manufacturers should be able to correct test results to match the applicable declared speed when a test has been carried out at a different speed, in compliance with the applicable technical standards.

(10) In order to improve accuracy, the term fan speed should be replaced by the more precise term inherent speed in Annexes II and IV to Regulation (EU) 2024/1834.

(11) Regulation (EU) 2024/1834 should therefore be amended.

(12) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Committee established by Article 19(1) of Directive 2009/125/EC,

This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union .

Regulation (EU) 2024/1781 of the European Parliament and of the Council of 13 June 2024 establishing a framework for the setting of ecodesign requirements for sustainable products, amending Directive (EU) 2020/1828 and Regulation (EU) 2023/1542 and repealing Directive 2009/125/EC (OJ L, 2024/1781, 28.6.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1781/oj).

Article 2 Article 2 Entry into force and application

Article 10 Article 10 Entry into force and application

Commission Regulation (EU) 2024/1834 of 3 July 2024 implementing Directive 2009/125/EC of the European Parliament and of the Council with regard to ecodesign requirements for fans driven by motors with an electric input power between 125 W and 500 kW and repealing Commission Regulation (EU) No 327/2011 (OJ L, 2024/1834, 4.7.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1834/oj).

This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union .

It shall apply from 24 July 2026 . However, Article 9(2) shall apply from 24 July 2024 .

HAS ADOPTED THIS REGULATION: