20 Ncu 15/2022

Nejvyšší soud České republiky rozhodl v senátě složeném z předsedy senátu JUDr. Aleše Zezuly a soudců JUDr. Miroslavy Jirmanové, Ph.D., a JUDr. Zbyňka Poledny ve věci navrhovatele J. B., narozeného XY, bytem v XY, Spojené státy americké, o uznání cizího rozhodnutí, takto:

Řízení o návrhu na uznání rozhodnutí Nejvyššího soudu v Kalifornii, kraj San Bernardino, ze dne 28. 1. 2013, sp. zn. FAMMS 1200112, se zastavuje.

Dne 25. 1. 2022 byl Nejvyššímu soudu doručen návrh navrhovatele na uznání rozhodnutí Nejvyššího soudu v Kalifornii, kraj San Bernardino, ze dne 28. 1. 2013, sp. zn. FAMMS 1200112, o rozvodu manželství navrhovatele a H. B.

Podáním návrhu vznikla navrhovateli povinnost zaplatit soudní poplatek z návrhu na uznání cizího rozhodnutí (srov. § 4 odst. 1 písm. a/ zákona č. 549/1991 Sb., o soudních poplatcích, ve znění pozdějších předpisů - dále „ZSOP“), který činí podle položky 10 Sazebníku soudních poplatků 2 000 Kč.

Usnesením Nejvyššího soudu ze dne 26. 9. 2022, č. j. 20 Ncu 15/2022-14, byl navrhovatel vyzván, aby ve lhůtě tří měsíců od jeho doručení doplnil své podání zasláním originálu (případně ověřené kopie) předmětného rozhodnutí, který bude opatřen úředním překladem do českého jazyka a apostilou, zasláním úředně přeloženého oddacího listu o uzavření manželství, jež bylo cizím rozhodnutím rozvedeno, a aby ve lhůtě patnácti dnů uhradil Nejvyššímu soudu soudní poplatek z návrhu ve výši 2 000 Kč, ve vztahu k poplatkové výzvě s poučením, že nebude-li soudní poplatek z návrhu ve stanovené lhůtě uhrazen, Nejvyšší soud řízení zastaví. Toto usnesení bylo navrhovateli doručeno dne 21. 10. 2022, avšak navrhovatel v určené lhůtě (ani později) vyměřený poplatek z návrhu nezaplatil.

Nejvyšší soud České republiky proto řízení o uznání rozhodnutí Nejvyššího soudu v Kalifornii, Kraj San Bernardino, ze dne 28. 1. 2013, sp. zn. FAMMS 1200112, podle § 9 odst. 1 ZSOP zastavuje.

Proti tomuto rozsudku není opravný prostředek přípustný.

Tento rozsudek nabývá právní moci doručením. V Brně dne 11. 1. 2023 JUDr. Aleš Zezula předseda senátu