Korigendum k nariadeniu Komisie (EÚ) 2016/1199 z 22. júla 2016, ktorým sa mení nariadenie (EÚ) č. 965/2012, pokiaľ ide o prevádzkové povolenie výkonnostnej navigácie, osvedčovanie poskytovateľov dátových služieb a prevádzky vrtuľníkov mimo pevniny a dohľad nad nimi, a ktorým sa opravuje uvedené nariadenie (Úradný vestník Európskej únie L 198 z 23. júla 2016)

Korigendum k nariadeniu Komisie (EÚ) 2016/1199 z 22. júla 2016 , ktorým sa mení nariadenie (EÚ) č. 965/2012, pokiaľ ide o prevádzkové povolenie výkonnostnej navigácie, osvedčovanie poskytovateľov dátových služieb a prevádzky vrtuľníkov mimo pevniny a dohľad nad nimi, a ktorým sa opravuje uvedené nariadenie (Úradný vestník Európskej únie L 198 z 23. júla 2016 )

Na strane 30 v prílohe bode 4 písm. c), ktorým sa v prílohe V (časť SPA) k nariadeniu (EÚ) č. 965/2012 dopĺňa podčasť K, v bode SPA.HOFO.170 písm. b) bode 1:namiesto: 1. na mieste mimo pevniny ako veliteľ vrtuľníka, veliaci pilot alebo druhý pilot, iba ak počas predošlých 90 dní absolvoval aspoň tri vzlety, odlety, priblíženia a pristátia na mieste mimo pevniny v rovnakom type vrtuľníka alebo vernom letovom simulátore (FFS) daného typu vrtuľníka alebomá byť: 1. na mieste mimo pevniny ako veliteľ vrtuľníka, veliaci pilot alebo druhý pilot, iba ak počas predošlých 90 dní absolvoval aspoň tri vzlety, odlety, priblíženia a pristátia na mieste mimo pevniny v rovnakom type vrtuľníka alebo úplnom letovom simulátore (FFS) daného typu vrtuľníka, alebo.