Rectificatie van Verordening (EU) 2024/1689 van het Europees Parlement en de Raad van 13 juni 2024 tot vaststelling van geharmoniseerde regels betreffende artificiële intelligentie en tot wijziging van de Verordeningen (EG) nr. 300/2008, (EU) nr. 167/2013, (EU) nr. 168/2013, (EU) 2018/858, (EU) 2018/1139 en (EU) 2019/2144, en de Richtlijnen 2014/90/EU, (EU) 2016/797 en (EU) 2020/1828 (verordening artificiële intelligentie) (Publicatieblad van de Europese Unie L, 2024/1689, 12 juli 2024)

Popravek Uredbe (EU) 2024/1689 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 13. junija 2024 o določitvi harmoniziranih pravil o umetni inteligenci in spremembi uredb (ES) št. 300/2008, (EU) št. 167/2013, (EU) št. 168/2013, (EU) 2018/858, (EU) 2018/1139 in (EU) 2019/2144 ter direktiv 2014/90/EU, (EU) 2016/797 in (EU) 2020/1828 (Akt o umetni inteligenci) (Uradni list Evropske unije L, 2024/1689, 12. julij 2024)

1. Besedilo zmogljivosti z visoko učinkovitostjo se nadomesti z besedilom zmogljivosti z velikim vplivom v uvodnih izjavah 111 in 112, v členu 51(1), točka (a), v členu 51(2) ter v točki (d) Priloge XIII.

2. Besedilo informacijami o strukturi modela se nadomesti z besedilom informacijami o arhitekturi modela v členu 53(2) in členu 54(6).

3. Izraz merila uspešnosti v vseh sklonih se nadomesti z izrazom referenčne vrednosti v ustreznem sklonu v uvodni izjavi 173, v členu 51(1), točka (a), v členu 51(3), v členu 66, točka (g), v členu 68(3), točka (a)(ii), in v točki (e) Priloge XIII.

4. Stran 26, uvodna izjava 97, peti stavek:besedilo: Ti modeli se lahko dodatno spremenijo ali prilagodijo novim modelom. se glasi: Ti modeli se lahko dodatno spremenijo ali izpopolnijo v nove modele..

5. Stran 29, uvodna izjava 111, deseti stavek:besedilo: Pragovi ter orodja in merila za ocenjevanje zmogljivosti z visoko učinkovitostjo bi morali v veliki meri predvideti splošno naravo, zmogljivosti in povezano sistemsko tveganje modelov UI za splošne namene ter bi lahko upoštevali način dajanja modela na trg ali število uporabnikov, na katere bi lahko vplival. se glasi: Pragovi ter orodja in referenčne vrednosti za ocenjevanje zmogljivosti z velikim vplivom bi morali v veliki meri predvideti splošnost, zmogljivosti in povezano sistemsko tveganje modelov UI za splošne namene ter bi lahko upoštevali način dajanja modela na trg ali število uporabnikov, na katere bi lahko vplival..

6. Stran 50, člen 3, točka 63:besedilo: model UI za splošne namene pomeni model UI, tudi kadar se takšen model UI uči z veliko količino podatkov z uporabo samonadzora v velikem obsegu, ki kaže znatno splošno uporabnost in je ne glede na to, kako je dan na trg, sposoben kompetentno opravljati širok nabor različnih nalog in ki ga je mogoče vključiti v različne sisteme ali aplikacije nižje v verigi, razen modelov UI, ki se uporabljajo za dejavnosti raziskav, razvoja ali izdelave prototipov, preden se dajo na trg; se glasi: model UI za splošne namene pomeni model UI, tudi kadar se takšen model UI uči z veliko količino podatkov z uporabo samonadzora v velikem obsegu, ki kaže znatno splošnost in je ne glede na to, kako je dan na trg, sposoben kompetentno opravljati širok nabor različnih nalog in ki ga je mogoče vključiti v različne sisteme ali aplikacije nižje v verigi, razen modelov UI, ki se uporabljajo za dejavnosti raziskav, razvoja ali izdelave prototipov, preden se dajo na trg;.