Rozhodnutí Rady (SZBP) 2025/2598 ze dne 15. prosince 2025 na podporu Haagského kodexu chování a na podporu nešíření balistických raket v rámci provádění strategie EU proti šíření zbraní hromadného ničení

RADA EVROPSKÉ UNIE,

s ohledem na Smlouvu o Evropské unii, a zejména na čl. 28 odst. 1 a čl. 31 odst. 1 této smlouvy,

s ohledem na návrh vysoké představitelky Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku,

Za účelem provádění strategie EU proti šíření zbraní hromadného ničení, Globální strategie zahraniční a bezpečnostní politiky Evropské unie a Strategického kompasu pro bezpečnost a obranu Unie dále podporuje všeobecnou platnost, plné provádění a posílení Haagského kodexu chování prostřednictvím operativního opatření.

Cílem operativního opatření uvedeného v odstavci 1 je:

a) podporovat všeobecné přijímání Haagského kodexu chování,

b) podporovat plné provádění kodexu signatářskými státy a

c) přispět k lepšímu začlenění Haagského kodexu chování do činností zaměřených na potlačení šíření balistických raket.

Podrobný popis operativního opatření uvedeného v odstavci 1 je obsažen v příloze.

Společný postoj Rady 2003/805/SZBP ze dne 17. listopadu 2003 o dosažení univerzality a posílení mnohostranných dohod v oblasti nešíření zbraní hromadného ničení a jejich nosičů (Úř. věst. L 302, 20.11.2003, s. 34 , ELI: http://data.europa.eu/eli/compos/2003/805/oj).

(1) Evropská rada přijala dne 12. prosince 2003 strategii EU proti šíření zbraní hromadného ničení.

(2) Dne 17. listopadu 2003 přijala Rada společný postoj 2003/805/SZBPSpolečný postoj Rady 2003/805/SZBP ze dne 17. listopadu 2003 o dosažení univerzality a posílení mnohostranných dohod v oblasti nešíření zbraní hromadného ničení a jejich nosičů (Úř. věst. L 302, 20.11.2003, s. 34 , ELI: http://data.europa.eu/eli/compos/2003/805/oj). , v němž Unii vyzývá, aby přesvědčila co nejvíce zemí k přijetí Haagského kodexu chování, a to především ty, které jsou schopny vyrábět balistické rakety. Uvedený společný postoj vyzval rovněž ke zdokonalení a provádění kodexu, zejména pokud jde o opatření k posílení důvěry, a k prosazování užšího vztahu mezi kodexem a mnohostranným systémem Organizace spojených národů pro nešíření zbraní hromadného ničení.

(3) V Globální strategii zahraniční a bezpečnostní politiky Evropské unie z roku 2016 se zdůrazňuje, že Unie bude přispívat vyšší mírou ke kolektivní bezpečnosti.

(4) Strategický kompas pro bezpečnost a obranu z roku 2022 odkazuje na přetrvávající hrozbu šíření zbraní hromadného ničení a jejich nosičů a formuluje cíl Unie, jímž je posílit konkrétní opatření Unie na podporu cílů v oblasti odzbrojení, nešíření a kontroly zbraní.

(5) Rada již dříve přijala pět rozhodnutí na podporu Haagského kodexu chování a na podporu nešíření balistických raket, totiž rozhodnutí 2008/974/SZBPRozhodnutí Rady 2008/974/SZBP ze dne 18. prosince 2008 na podporu Haagského kodexu chování proti šíření balistických raket v rámci provádění strategie EU proti šíření zbraní hromadného ničení (Úř. věst. L 345, 23.12.2008, s. 91 , ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2008/974/oj). , 2012/423/SZBPRozhodnutí Rady 2012/423/SZBP ze dne 23. července 2012 na podporu nešíření balistických raket v rámci provádění strategie EU proti šíření zbraní hromadného ničení a v rámci provádění společného postoje Rady 2003/805/SZBP (Úř. věst. L 196, 24.7.2012, s. 74 , ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2012/423/oj). , 2014/913/SZBPRozhodnutí Rady 2014/913/SZBP ze dne 15. prosince 2014 na podporu Haagského kodexu chování proti šíření balistických raket a na podporu nešíření balistických raket v rámci provádění strategie EU proti šíření zbraní hromadného ničení (Úř. věst. L 360, 17.12.2014, s. 44 , ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2014/913/oj). , (SZBP) 2017/2370Rozhodnutí Rady (SZBP) 2017/2370 ze dne 18. prosince 2017 na podporu Haagského kodexu chování a na podporu nešíření balistických raket v rámci provádění strategie EU proti šíření zbraní hromadného ničení (Úř. věst. L 337, 19.12.2017, s. 28 , ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2017/2370/oj). a (SZBP) 2023/124Rozhodnutí Rady (SZBP) 2023/124 ze dne 17. ledna 2023 na podporu Haagského kodexu chování a na podporu nešíření balistických raket v rámci provádění strategie EU proti šíření zbraní hromadného ničení (Úř. věst. L 16, 18.1.2023, s. 36 , ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/124/oj). ,

Za provádění tohoto rozhodnutí odpovídá vysoký představitel Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku (dále jen vysoký představitel).

Operativní opatření uvedené v článku 1 po technické stránce provádí Nadace pro strategický výzkum (Fondation pour la recherche stratégique (FRS) ).

FRS plní úkol uvedený v odstavci 2 pod vedením vysokého představitele. Za tímto účelem uzavře vysoký představitel s FRS nezbytná ujednání.

Rozhodnutí Rady 2008/974/SZBP ze dne 18. prosince 2008 na podporu Haagského kodexu chování proti šíření balistických raket v rámci provádění strategie EU proti šíření zbraní hromadného ničení (Úř. věst. L 345, 23.12.2008, s. 91 , ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2008/974/oj).

Článek 1 Článek 1 1.Za účelem provádění strategie EU proti šíření zbraní hromadného ničení, Globální strategie zahraniční a bezpečnostní politiky Evropské unie a Strategického kompasu pro bezpečnost a obranu Unie dále podporuje všeobecnou platnost, plné provádění a posílení Haagského kodexu chování prostřednictvím operativního opatření. 2.Cílem operativního opatření uvedeného v odstavci 1 je: a) podporovat všeobecné přijímání Haagského kodexu chování,b) podporovat plné provádění kodexu signatářskými státy ac) přispět k lepšímu začlenění Haagského kodexu chování do činností zaměřených na potlačení šíření balistických raket. 3.Podrobný popis operativního opatření uvedeného v odstavci 1 je obsažen v příloze.

Článek 2 Článek 2 1.Za provádění tohoto rozhodnutí odpovídá vysoký představitel Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku (dále jen vysoký představitel). 2.Operativní opatření uvedené v článku 1 po technické stránce provádí Nadace pro strategický výzkum (Fondation pour la recherche stratégique (FRS) ). 3.FRS plní úkol uvedený v odstavci 2 pod vedením vysokého představitele. Za tímto účelem uzavře vysoký představitel s FRS nezbytná ujednání.

Článek 3 Článek 3 1.Finanční referenční částka na provádění opatření uvedeného v článku 1 činí 1099446,40 EUR. 2.Výdaje financované referenční částkou stanovenou v odstavci 1 (dále jen výdaje) jsou spravovány v souladu s postupy a pravidly, kterými se řídí rozpočet Unie. 3.Na řádnou správu výdajů dohlíží Komise. Za tímto účelem uzavře s FRS nezbytnou dohodu (dále jen dohoda). Dohoda stanoví, že FRS zajistí zviditelnění příspěvku Unie úměrné jeho výši. 4.Komise usiluje o uzavření dohody co nejdříve po vstupu tohoto rozhodnutí v platnost. Informuje Radu o veškerých obtížích v tomto procesu a o dni uzavření dohody.

Článek 4 Článek 4 1.Vysoký představitel podává Radě zprávy o provádění tohoto rozhodnutí na základě pravidelných zpráv vypracovávaných FRS. Rada na základě těchto zpráv provádí hodnocení. 2.Komise informuje o finančních aspektech opatření uvedeného v článku 1.

Článek 5 Článek 5 1.Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem přijetí. 2.Toto rozhodnutí pozbývá platnosti 36 měsíců od uzavření dohody. Toto rozhodnutí však pozbývá platnosti šest měsíců ode dne svého vstupu v platnost, nebude-li uvedená dohoda v této lhůtě uzavřena.

Finanční referenční částka na provádění opatření uvedeného v článku 1 činí 1099446,40 EUR.

Výdaje financované referenční částkou stanovenou v odstavci 1 (dále jen výdaje) jsou spravovány v souladu s postupy a pravidly, kterými se řídí rozpočet Unie.

Na řádnou správu výdajů dohlíží Komise. Za tímto účelem uzavře s FRS nezbytnou dohodu (dále jen dohoda). Dohoda stanoví, že FRS zajistí zviditelnění příspěvku Unie úměrné jeho výši.

Komise usiluje o uzavření dohody co nejdříve po vstupu tohoto rozhodnutí v platnost. Informuje Radu o veškerých obtížích v tomto procesu a o dni uzavření dohody.

Rozhodnutí Rady 2012/423/SZBP ze dne 23. července 2012 na podporu nešíření balistických raket v rámci provádění strategie EU proti šíření zbraní hromadného ničení a v rámci provádění společného postoje Rady 2003/805/SZBP (Úř. věst. L 196, 24.7.2012, s. 74 , ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2012/423/oj).

Vysoký představitel podává Radě zprávy o provádění tohoto rozhodnutí na základě pravidelných zpráv vypracovávaných FRS. Rada na základě těchto zpráv provádí hodnocení.

Komise informuje o finančních aspektech opatření uvedeného v článku 1.

Rozhodnutí Rady 2014/913/SZBP ze dne 15. prosince 2014 na podporu Haagského kodexu chování proti šíření balistických raket a na podporu nešíření balistických raket v rámci provádění strategie EU proti šíření zbraní hromadného ničení (Úř. věst. L 360, 17.12.2014, s. 44 , ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2014/913/oj).

Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem přijetí.

Toto rozhodnutí pozbývá platnosti 36 měsíců od uzavření dohody. Toto rozhodnutí však pozbývá platnosti šest měsíců ode dne svého vstupu v platnost, nebude-li uvedená dohoda v této lhůtě uzavřena.

Rozhodnutí Rady (SZBP) 2017/2370 ze dne 18. prosince 2017 na podporu Haagského kodexu chování a na podporu nešíření balistických raket v rámci provádění strategie EU proti šíření zbraní hromadného ničení (Úř. věst. L 337, 19.12.2017, s. 28 , ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2017/2370/oj).

Rozhodnutí Rady (SZBP) 2023/124 ze dne 17. ledna 2023 na podporu Haagského kodexu chování a na podporu nešíření balistických raket v rámci provádění strategie EU proti šíření zbraní hromadného ničení (Úř. věst. L 16, 18.1.2023, s. 36 , ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/124/oj).

PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ: