Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2026/1186 ze dne 28. května 2026, kterým se mění prováděcí rozhodnutí (EU) 2023/2447 o mimořádných opatřeních v souvislosti s ohnisky vysoce patogenní influenzy ptáků v určitých členských státech (oznámeno pod číslem C(2026) 3642)

EVROPSKÁ KOMISE,

Článek 2 Článek 2

s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,

s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/429 ze dne 9. března 2016 o nákazách zvířat a o změně a zrušení některých aktů v oblasti zdraví zvířat (právní rámec pro zdraví zvířat)Úř. věst. L 84, 31.3.2016, s. 1 , ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/429/oj. , a zejména na čl. 259 odst. 1 uvedeného nařízení,

Toto rozhodnutí stanoví na úrovni Unie:

a) oblasti, ve kterých musí být v členských státech uvedených v částech A a B přílohy tohoto rozhodnutí vymezena ochranná pásma a pásma dozoru v návaznosti na ohniska vysoce patogenní influenzy ptáků u drůbeže nebo ptáků chovaných v zajetí v souladu s článkem 21 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/687, a dobu trvání opatření k tlumení nákaz, která se v uvedených pásmech použijí;

b) oblasti, ve kterých musí být v členských státech uvedených v části C přílohy tohoto rozhodnutí vymezena další uzavřená pásma v návaznosti na ohniska vysoce patogenní influenzy ptáků u drůbeže nebo ptáků chovaných v zajetí v souladu s článkem 21 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/687, a dobu trvání opatření, která se v těchto dalších uzavřených pásmech použijí.

Úř. věst. L 84, 31.3.2016, s. 1 , ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/429/oj.

(1) Vysoce patogenní influenza ptáků (HPAI) je infekční virová nákaza ptáků, která může mít vážný dopad na výnosnost drůbežářského odvětví, což způsobuje narušení obchodu uvnitř Unie a vývozu do třetích zemí. Viry HPAI mohou infikovat stěhovavé ptáky, kteří tyto viry mohou během podzimní a jarní migrace šířit na velké vzdálenosti. Výskyt virů HPAI u volně žijících ptáků proto představuje stálou hrozbu přímého či nepřímého zavlečení těchto virů do zařízení s chovem drůbeže nebo ptáků chovaných v zajetí. V případě výskytu ohniska HPAI v zařízeních s chovem drůbeže nebo ptáků chovaných v zajetí hrozí, že se původce nákazy může rozšířit do dalších takových zařízení.

(2) Nařízení (EU) 2016/429 zavádí legislativní rámec pro prevenci a tlumení nákaz zvířat, které se mohou přenášet na zvířata nebo na člověka. HPAI spadá pod definici nákazy uvedené na seznamu ve zmíněném nařízení a vztahují se na ni pravidla pro prevenci a tlumení nákaz v něm stanovená. Kromě toho nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2020/687Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2020/687 ze dne 17. prosince 2019 , kterým se doplňuje nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/429, pokud jde o pravidla pro prevenci a tlumení určitých nákaz uvedených na seznamu (Úř. věst. L 174, 3.6.2020, s. 64 , ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2020/687/oj). doplňuje nařízení (EU) 2016/429, pokud jde o pravidla pro prevenci a tlumení určitých nákaz uvedených na seznamu, včetně HPAI. V článku 21 uvedeného nařízení v přenesené pravomoci se konkrétně stanoví, že v případě ohniska nákazy kategorie A v zařízení příslušný orgán neprodleně vytvoří uzavřené pásmo, které zahrnuje ochranné pásmo, pásmo dozoru a v případě potřeby další uzavřená pásma kolem ochranných pásem a pásem dozoru nebo v jejich blízkosti.

(3) Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2023/2447Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2023/2447 ze dne 24. října 2023 o mimořádných opatřeních v souvislosti s ohnisky vysoce patogenní influenzy ptáků v určitých členských státech (Úř. věst. L, 2023/2447, 30.10.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2023/2447/oj). bylo přijato na základě nařízení (EU) 2016/429 a stanoví mimořádná opatření na úrovni Unie v souvislosti s ohnisky HPAI.

(4) V čl. 2 písm. a), čl. 3 písm. a) a čl. 4 písm. a) prováděcího rozhodnutí (EU) 2023/2447 se konkrétně stanoví, že ochranná pásma, pásma dozoru a další uzavřená pásma, která mají být v návaznosti na ohniska HPAI vymezena v souladu s nařízením v přenesené pravomoci (EU) 2020/687, musí zahrnovat přinejmenším oblasti uvedené jako ochranná pásma, pásma dozoru a další uzavřená pásma ve zmíněné příloze. V čl. 2 písm. b), čl. 3 písm. b) a čl. 4 písm. b) prováděcího rozhodnutí (EU) 2023/2447 se rovněž stanoví, že opatření, která se v uvedených ochranných pásmech, pásmech dozoru a dalších uzavřených pásmech použijí v souladu se zmíněným nařízením v přenesené pravomoci, musí být zachována alespoň do dat stanovených v příloze zmíněného prováděcího rozhodnutí.

(5) Příloha prováděcího rozhodnutí (EU) 2023/2447 byla naposledy změněna prováděcím rozhodnutím Komise (EU) 2026/1091Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2026/1091 ze dne 12. května 2026 , kterým se mění příloha prováděcího rozhodnutí (EU) 2023/2447 o mimořádných opatřeních v souvislosti s ohnisky vysoce patogenní influenzy ptáků v určitých členských státech (Úř. věst. L, 2026/1091, 18.5.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2026/1091/oj). , a sice v návaznosti na ohniska HPAI v zařízeních s chovem drůbeže v Bulharsku a Polsku.

(6) Od data přijetí prováděcího rozhodnutí (EU) 2026/1091 oznámily Francie, Nizozemsko a Polsko Komisi nová ohniska HPAI v zařízeních s chovem drůbeže nebo ptáků chovaných v zajetí v uvedených členských státech. Tato oznámení se konkrétně týkala jednoho ohniska v departementu Haute-Garonne ve Francii, jednoho ohniska v provincii Flevoland v Nizozemsku a 16 ohnisek v Kujavsko-pomořském, Lodžském, Lublinském, Mazovském, Varmijsko-mazurském a Velkopolském vojvodství v Polsku.

(7) V návaznosti na uvedená ohniska přijaly Francie, Nizozemsko a Polsko opatření k tlumení nákazy požadovaná v souladu s nařízením v přenesené pravomoci (EU) 2020/687, včetně vymezení ochranných pásem a pásem dozoru kolem zmíněných ohnisek.

(8) Kromě toho se příslušný orgán Polska rozhodl rozšířit další uzavřená pásma již vymezená v Kujavsko-pomořském, Mazovském, Varmijsko-mazurském a Velkopolském vojvodství z důvodu dalších ohnisek v uvedených oblastech a vysokého rizika šíření HPAI.

(9) Komise opatření k tlumení nákazy přijatá Francií, Nizozemskem a Polskem prozkoumala a s uspokojením konstatovala, že hranice ochranných pásem a pásem dozoru vymezených uvedenými členskými státy a hranice dalšího uzavřeného pásma vymezeného Polskem pro popsaná ohniska jsou v dostatečné vzdálenosti od zařízení, ve kterých byla ohniska HPAI potvrzena.

(10) Francie navíc informovala Komisi, že opatření požadovaná podle článků 39 a 55 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/687 v souvislosti s ohniskem FR-HPAI(P)-2026-00017 nacházejícím se v departementu Dordogne byla dokončena dříve, než se původně odhadovalo, a dobu trvání ochranných pásem a pásem dozoru vytvořených pro uvedené ohnisko Francií lze zkrátit. Je proto vhodné v souladu s články 39 a 55 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/687 zkrátit dobu použitelnosti těchto opatření v ochranných pásmech a pásmech dozoru vytvořených Francií pro ohnisko FR-HPAI(P)-2026-00017, jak jsou uvedena na seznamu v příloze prováděcího rozhodnutí (EU) 2023/2447.

(11) Aby se předešlo jakémukoli zbytečnému narušení obchodu uvnitř Unie a jakémukoli neopodstatněnému narušení obchodu ze strany třetích zemí, je nutné na úrovni Unie ve spolupráci s Francií, Nizozemskem a Polskem urychleně stanovit ochranná pásma a pásma dozoru vymezená uvedenými členskými státy a další uzavřené pásmo vymezené Polskem v souladu s nařízením v přenesené pravomoci (EU) 2020/687.

(12) Seznam oblastí, které mají být uvedeny jako ochranná pásma a pásma dozoru pro Francii a Polsko a jako další uzavřená pásma pro Polsko v příloze prováděcího rozhodnutí (EU) 2023/2447 by proto měl být změněn, aby se zohlednily příslušné hranice uvedených pásem vymezených uvedenými členskými státy v návaznosti na nová ohniska HPAI v uvedených členských státech, a je třeba stanovit požadovanou dobu trvání opatření, která mají být v uvedených pásmech uplatňována v souladu s nařízením v přenesené pravomoci (EU) 2020/687.

(13) Kromě toho by data použitelnosti opatření, která se mají uplatnit v ochranných pásmech a pásmech dozoru vymezených Francií pro ohnisko FR-HPAI(P)-2026-00017, jak jsou uvedena v příloze prováděcího rozhodnutí (EU) 2023/2447, měla být změněna tak, aby zohledňovala změněnou dobu trvání omezení.

(14) V příloze prováděcího rozhodnutí (EU) 2023/2447 nejsou v současné době uvedeny žádné oblasti jako ochranná pásma a pásma dozoru pro Nizozemsko. Dotčené oblasti by proto nyní měly být uvedeny na seznamu jako ochranná pásma v Nizozemsku, aby se zohlednily hranice uvedených pásem vymezených Nizozemskem, jakož i požadovaná doba trvání opatření, která musí být v uvedených pásmech uplatňována v souladu s nařízením v přenesené pravomoci (EU) 2020/687.

(15) Články 2 a 3 prováděcího rozhodnutí (EU) 2023/2447 odkazují na opatření, která se mají použít v ochranných pásmech a pásmech dozoru, jak je stanoveno v článcích 39 a 55 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/687. Text by však měl být jasnější, aby bylo zajištěno správné pochopení požadovaných opatření.

(16) Ustanovení čl. 4 písm. c) prováděcího rozhodnutí (EU) 2023/2447 vyžaduje, aby veterinární osvědčení nebo veterinární/úřední osvědčení stanovené v příloze I prováděcího nařízení Komise (EU) 2021/403Prováděcí nařízení Komise (EU) 2021/403 ze dne 24. března 2021 , kterým se stanoví prováděcí pravidla k nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/429 a (EU) 2017/625, pokud jde o vzorová veterinární osvědčení a vzorová veterinární/úřední osvědčení pro vstup zásilek určitých kategorií suchozemských zvířat a jejich zárodečných produktů do Unie a jejich přemísťování mezi členskými státy a o úřední certifikaci týkající se těchto osvědčení, a kterým se zrušuje rozhodnutí 2010/470/EU (Úř. věst. L 113, 31.3.2021, s. 1 , ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2021/403/oj). , které provází zásilky přemísťované do jiných členských států, obsahovalo potvrzení uvádějící, že zásilky jsou v souladu s omezeními stanovenými v tomto rozhodnutí. Od data přijetí prováděcího rozhodnutí (EU) 2023/2447 bylo do veterinárních osvědčení a veterinárních/úředních osvědčení pro přemísťování zásilek určitých chovaných suchozemských zvířat a jejich zárodečných produktů mezi členskými státy stanovených v příloze I prováděcího nařízení (EU) 2021/403 ve znění prováděcího nařízení Komise (EU) 2024/1044Prováděcí nařízení Komise (EU) 2024/1044 ze dne 27. března 2024 , kterým se mění prováděcí nařízení (EU) 2021/403, pokud jde o vzorová veterinární osvědčení a vzorová veterinární/úřední osvědčení pro přemísťování zásilek určitých kategorií suchozemských zvířat a jejich zárodečných produktů mezi členskými státy (Úř. věst. L, 2024/1044, 26.4.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1044/oj). doplněno harmonizované potvrzení s cílem zjednodušit certifikaci pro přemísťování chovaných suchozemských zvířat a jejich zárodečných produktů ze zařízení a/nebo oblastí, na něž se vztahují omezení přemísťování, pokud byly v souladu s právními předpisy Unie uděleny odchylky od těchto omezení. Požadavek stanovený v čl. 4 písm. c) prováděcího rozhodnutí (EU) 2023/2447 se proto stal nadbytečným. Ustanovení čl. 4 písm. c) prováděcího rozhodnutí (EU) 2023/2447 by proto mělo být zrušeno.

(17) Prováděcí rozhodnutí (EU) 2023/2447 by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno,

(18) Vzhledem k naléhavosti epizootologické situace v Unii, pokud jde o šíření HPAI, je důležité, aby změny, které mají být prostřednictvím tohoto rozhodnutí provedeny v prováděcím rozhodnutí (EU) 2023/2447, nabyly účinku co nejdříve.

(19) Opatření stanovená tímto rozhodnutím jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro rostliny, zvířata, potraviny a krmiva,

Každý členský stát uvedený v části A přílohy tohoto rozhodnutí:

a) vymezí ochranná pásma v souladu s čl. 21 odst. 1 písm. a) nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/687, která zahrnují přinejmenším oblasti uvedené jako ochranná pásma v části A přílohy tohoto rozhodnutí;

b) použije opatření, která musí být použita v ochranných pásmech podle nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/687, do data stanoveného pro každé ochranné pásmo v části A přílohy tohoto rozhodnutí.

Toto rozhodnutí je určeno členským státům.

Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2020/687 ze dne 17. prosince 2019 , kterým se doplňuje nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/429, pokud jde o pravidla pro prevenci a tlumení určitých nákaz uvedených na seznamu (Úř. věst. L 174, 3.6.2020, s. 64 , ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2020/687/oj).

Článek 1 Článek 1 Předmět a oblast působnosti

Článek 2 Článek 2 Ochranná pásma

Článek 3 Článek 3 Pásma dozoru

Článek 4 Článek 4 Další uzavřená pásma

Každý členský stát uvedený v části B přílohy tohoto rozhodnutí:

a) vymezí pásma dozoru v souladu s čl. 21 odst. 1 písm. b) nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/687, která zahrnují přinejmenším oblasti uvedené jako pásma dozoru v části B přílohy tohoto rozhodnutí;

b) použije opatření, která musí být použita v pásmech dozoru podle nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/687, alespoň do dat stanovených v části B přílohy tohoto rozhodnutí.

Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2023/2447 ze dne 24. října 2023 o mimořádných opatřeních v souvislosti s ohnisky vysoce patogenní influenzy ptáků v určitých členských státech (Úř. věst. L, 2023/2447, 30.10.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2023/2447/oj).

Každý členský stát uvedený v části C přílohy tohoto rozhodnutí:

a) vymezí další uzavřená pásma v souladu s čl. 21 odst. 1 písm. c) nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/687, která zahrnují přinejmenším oblasti uvedené jako další uzavřená pásma v části C přílohy tohoto rozhodnutí;

b) uplatní opatření, která se použijí v dalších uzavřených pásmech podle čl. 21 odst. 1 písm. c) nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/687, alespoň do dat stanovených pro další uzavřená pásma v části C přílohy tohoto rozhodnutí.

Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2026/1091 ze dne 12. května 2026 , kterým se mění příloha prováděcího rozhodnutí (EU) 2023/2447 o mimořádných opatřeních v souvislosti s ohnisky vysoce patogenní influenzy ptáků v určitých členských státech (Úř. věst. L, 2026/1091, 18.5.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2026/1091/oj).

Prováděcí nařízení Komise (EU) 2021/403 ze dne 24. března 2021 , kterým se stanoví prováděcí pravidla k nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/429 a (EU) 2017/625, pokud jde o vzorová veterinární osvědčení a vzorová veterinární/úřední osvědčení pro vstup zásilek určitých kategorií suchozemských zvířat a jejich zárodečných produktů do Unie a jejich přemísťování mezi členskými státy a o úřední certifikaci týkající se těchto osvědčení, a kterým se zrušuje rozhodnutí 2010/470/EU (Úř. věst. L 113, 31.3.2021, s. 1 , ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2021/403/oj).

Prováděcí nařízení Komise (EU) 2024/1044 ze dne 27. března 2024 , kterým se mění prováděcí nařízení (EU) 2021/403, pokud jde o vzorová veterinární osvědčení a vzorová veterinární/úřední osvědčení pro přemísťování zásilek určitých kategorií suchozemských zvířat a jejich zárodečných produktů mezi členskými státy (Úř. věst. L, 2024/1044, 26.4.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1044/oj).

PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ: