Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2026/73 ze dne 4. července 2025, kterým se mění nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2021/2178, pokud jde o zjednodušení obsahu a struktury informací, které mají být zveřejněny v souvislosti s environmentálně udržitelnými činnostmi, a nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2021/2139 a (EU) 2023/2486, pokud jde o zjednodušení určitých technických screeningových kritérií pro určení toho, zda hospodářské činnosti významně nepoškozují environmentální cíle

Označení:: 32026R0073
Stav:: effective
Jazyk textu:: cs

EVROPSKÁ KOMISE,

s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,

s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2020/852 ze dne 18. června 2020 o zřízení rámce pro usnadnění udržitelných investic a o změně nařízení (EU) 2019/2088Úř. věst. L 198, 22.6.2020, s. 13 , ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2020/852/oj. , a zejména na čl. 8 odst. 4, čl. 10 odst. 3, čl. 11 odst. 3, čl. 12 odst. 2, čl. 13 odst. 2, čl. 14 odst. 2 a čl. 15 odst. 2 uvedeného nařízení,

Nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2021/2178 se mění takto:

Odchylně od odstavce 1 mohou nefinanční podniky pro klíčový ukazatel výkonnosti pro obrat uvedený v oddíle 1.1.1 přílohy I tohoto nařízení upustit od posouzení, zda jsou některé jejich hospodářské činnosti způsobilé pro taxonomii nebo v souladu s taxonomií, pokud kumulativní obrat vyplývající z těchto hospodářských činností je nižší než 10 % jmenovatele tohoto klíčového ukazatele výkonnosti pro obrat uvedeného v oddíle 1.1.1 prvním odstavci přílohy I tohoto nařízení.

Odchylně od odstavce 1 mohou nefinanční podniky pro klíčový ukazatel výkonnosti pro kapitálové výdaje uvedený v oddíle 1.1.2 přílohy I tohoto nařízení upustit od posouzení, zda jsou některé jejich hospodářské činnosti způsobilé pro taxonomii nebo v souladu s taxonomií, pokud kumulativní kapitálové výdaje související s těmito hospodářskými činnostmi jsou nižší než 10 % jmenovatele tohoto klíčového ukazatele výkonnosti pro kapitálové výdaje uvedeného v oddíle 1.1.2.1 přílohy I tohoto nařízení.

Odchylně od odstavce 1 mohou uvedené podniky v případě klíčového ukazatele výkonnosti pro provozní výdaje uvedeného v oddíle 1.1.3 přílohy I tohoto nařízení, pokud provozní výdaje nejsou pro obchodní model nefinančních podniků významné, upustit od posouzení, zda jsou provozní výdaje související se všemi jejich hospodářskými činnostmi způsobilé pro taxonomii nebo v souladu s taxonomií, za předpokladu, že:

a) zveřejní celkovou hodnotu jmenovatele klíčového ukazatele výkonnosti pro provozní výdaje uvedeného v oddíle 1.1.3.1 přílohy I tohoto nařízení;

b) vysvětlí, proč provozní výdaje nejsou pro jejich obchodní model významné.

Pokud jsou provozní výdaje pro obchodní model nefinančních podniků v zásadě významné, mohou uvedené nefinanční podniky upustit od posouzení, zda jsou některé jejich hospodářské činnosti způsobilé pro taxonomii nebo v souladu s taxonomií, pokud kumulativní provozní výdaje související s těmito hospodářskými činnostmi jsou nižší než 10 % jmenovatele klíčového ukazatele výkonnosti pro provozní výdaje uvedeného v oddíle 1.1.3.1 přílohy I tohoto nařízení.

Obrat, kapitálové výdaje a provozní výdaje související s činnostmi, na které se vztahují odstavce 1a až 1c, se vykazují odděleně jako nevýznamný obrat, kapitálové výdaje nebo provozní výdaje.

Odchylně od odstavce 1 mohou správci aktiv upustit od posouzení, zda jsou spravovaná aktiva, u nichž je známo použití výnosů, způsobilá pro taxonomii nebo v souladu s taxonomií, pokud je kumulativní hodnota těchto aktiv nižší než 10 % všech spravovaných aktiv, u nichž je známo použití výnosů a která jsou zahrnuta do jmenovatele klíčového ukazatele výkonnosti uvedeného v oddíle 1.2 přílohy III tohoto nařízení.

Aktiva, na která se vztahuje první pododstavec, se vykazují odděleně jako nevýznamná aktiva.

Odchylně od odstavce 1 mohou úvěrové instituce upustit od posouzení, zda jsou rozvahová aktiva, u nichž je známo použití výnosů, způsobilá pro taxonomii nebo v souladu s taxonomií, pokud je kumulativní hodnota těchto aktiv nižší než 10 % všech rozvahových aktiv, u nichž je známo použití výnosů a která jsou zahrnuta do jmenovatele ukazatele zelených aktiv uvedeného v oddíle 1.1.2 přílohy V tohoto nařízení, pro stav a toky.

Aktiva, na která se vztahuje první pododstavec, se vykazují odděleně jako nevýznamná aktiva.

Odchylně od odstavce 1 mohou úvěrové instituce upustit od posouzení, zda jsou finanční záruky podporující úvěry a pohledávky nebo dluhové cenné papíry, u nichž je známo použití výnosů, způsobilé pro taxonomii nebo v souladu s taxonomií, pokud je kumulativní hodnota těchto finančních záruk nižší než 10 % hodnoty všech finančních záruk podporujících úvěry a pohledávky nebo dluhové cenné papíry, u nichž je známo použití výnosů a které jsou zahrnuty do jmenovatele klíčového ukazatele pro finanční záruky a stavu a toku, uvedeného v oddíle 1.2.2.1 přílohy V tohoto nařízení.

Finanční záruky, na které se vztahuje první pododstavec, se vykazují odděleně jako nevýznamné finanční záruky.

Odchylně od odstavce 1 mohou úvěrové instituce upustit od posouzení, zda jsou spravovaná aktiva, u nichž je známo použití výnosů, způsobilá pro taxonomii nebo v souladu s taxonomií, pokud je kumulativní hodnota spravovaných aktiv nižší než 10 % všech spravovaných aktiv, u nichž je známo použití výnosů a která jsou zahrnuta do jmenovatele klíčového ukazatele výkonnosti spravovaných aktiv, stavu a toku, uvedeného v oddíle 1.2.2.2 přílohy V tohoto nařízení.

Spravovaná aktiva, na která se vztahuje první pododstavec, se vykazují odděleně jako nevýznamná spravovaná aktiva.

Odchylně od odstavce 1 mohou úvěrové instituce upustit od posouzení, zda jsou výnosy z poplatků a provizí související se specifickými hospodářskými činnostmi způsobilé pro taxonomii nebo v souladu s taxonomií, pokud je kumulativní hodnota těchto výnosů nižší než 10 % hodnoty všech výnosů z poplatků a provizí souvisejících se specifickými hospodářskými činnostmi, které jsou zahrnuty do jmenovatele klíčového ukazatele výkonnosti pro poplatky a provize uvedeného v oddíle 1.2.3 přílohy V tohoto nařízení.

Výnosy z poplatků a provizí, na které se vztahuje první pododstavec, se vykazují odděleně jako nevýznamné poplatky a provize.

Odchylně od odstavce 1 mohou úvěrové instituce upustit od posouzení, zda jsou finanční aktiva určená k obchodování, u nichž je známo použití výnosů, způsobilá pro taxonomii nebo v souladu s taxonomií, pokud je kumulativní hodnota těchto aktiv nižší než 10 % všech finančních aktiv určených k obchodování, u nichž je známo použití výnosů a která jsou zahrnuta do jmenovatele ukazatele zelených aktiv pro obchodní portfolio uvedeného v oddíle 1.2.4 přílohy V tohoto nařízení.

Finanční aktiva, na která se vztahuje první pododstavec, se vykazují odděleně jako nevýznamná aktiva.

Odchylně od odstavce 1 může úvěrová instituce upustit od vykazování klíčových ukazatelů výkonnosti uvedených v příloze V, pokud je kumulativní hodnota čistého obratu dosaženého činnostmi, na které se tyto klíčové ukazatele výkonnosti vztahují, nižší než 10 % celkového čistého obratu této úvěrové instituce.

Odchylně od odstavce 1 mohou investiční podniky obchodující na vlastní účet upustit od posouzení, zda jsou aktiva, u nichž je známo použití výnosů, způsobilá pro taxonomii nebo v souladu s taxonomií, pokud je kumulativní hodnota těchto aktiv nižší než 10 % všech aktiv, u nichž je známo použití výnosů a která jsou zahrnuta do jmenovatele ukazatele zelených aktiv uvedeného v oddíle 2 přílohy VII tohoto nařízení.

Aktiva, na která se vztahuje první pododstavec, se vykazují odděleně jako nevýznamná aktiva.

Odchylně od odstavce 1 mohou investiční podniky, které neobchodují na vlastní účet, upustit od posouzení, zda jsou výnosy z investic, služeb a činností jiných než obchodování na vlastní účet, které se týkají specifických hospodářských činností, způsobilé pro taxonomii nebo v souladu s taxonomií, pokud je kumulativní hodnota těchto výnosů nižší než 10 % všech výnosů z investic, služeb a činností jiných než obchodování na vlastní účet, které se týkají specifických hospodářských činností a které jsou zahrnuty do jmenovatele klíčového ukazatele výkonnosti týkajícího se výnosů uvedeného v oddíle 3 přílohy VII tohoto nařízení.

Výnosy, na které se vztahuje první pododstavec, se vykazují odděleně jako nevýznamné výnosy.

Odchylně od odstavce 1 mohou neživotní pojišťovny nebo zajišťovny upustit od posouzení, zda jsou výnosy z neživotního pojištění částky hrubého předepsaného pojistného nebo případně výnosy ze zajištění způsobilé pro taxonomii a v souladu s taxonomií, pokud jsou kumulativní výnosy z těchto částek hrubého výnosu z neživotního pojištění částky hrubého předepsaného pojistného nebo případně výnos ze zajištění nižší než 10 % jmenovatele klíčového ukazatele výkonnosti souvisejícího s upisovacími činnostmi uvedeného v oddíle 2 přílohy IX tohoto nařízení.

Hrubé předepsané pojistné nebo výnosy, na které se vztahuje první pododstavec, se vykazují odděleně jako nevýznamné hrubé předepsané pojistné nebo nevýznamné výnosy.

Odchylně od odstavce 1 mohou pojišťovny nebo zajišťovny upustit od posouzení, zda jsou aktiva, u nichž je známo použití výnosů, způsobilá pro taxonomii nebo v souladu s taxonomií, pokud je kumulativní hodnota těchto aktiv nižší než 10 % všech aktiv, u nichž je známo použití výnosů a která jsou zahrnuta do jmenovatele klíčového ukazatele výkonnosti týkajícího se investic uvedeného v oddíle 1 přílohy IX tohoto nařízení.

Aktiva, na která se vztahuje první pododstavec, se vykazují odděleně jako nevýznamná aktiva.

Deriváty, hotovost a peněžní ekvivalenty, mezibankovní půjčky na požádání a jiné kategorie aktiv, které nejsou uvedeny v čl. 7 odst. 6, včetně goodwillu a komodit, se do jmenovatele klíčových ukazatelů výkonnosti finančních podniků nezahrnují.

Veškeré expozice vůči podnikům, které nejsou povinny uvádět informace o udržitelnosti ve své zprávě vedení podniku podle článku 19a nebo článku 29a směrnice 2013/34/EU nebo které nepatří do skupin podniků, které jsou povinny uvádět informace o udržitelnosti ve své zprávě vedení podniku podle článku 19a nebo článku 29a směrnice 2013/34/EU, se během účetního roku vylučují ze jmenovatele klíčových ukazatelů výkonnosti finančních podniků. Odchylně od prvního pododstavce se do jmenovatele klíčových ukazatelů výkonnosti finančních podniků, které tyto zvláštní účelové jednotky financují, zahrnují expozice vůči zvláštním účelovým jednotkám: Odchylně od prvního pododstavce mohou finanční podniky zahrnout do jmenovatele svých klíčových ukazatelů výkonnosti tyto expozice: Pokud se použije třetí pododstavec, zahrnou se expozice uvedené v tomto pododstavci do čitatele klíčových ukazatelů výkonnosti finančních podniků takto:

a) subjekty, na které se vztahuje článek 19a nebo 29a směrnice 2013/34/EU, nebo subjekty, které patří do skupiny, kde se na mateřský podnik zvláštní účelové jednotky vztahuje článek 29a uvedené směrnice;

b) aktiva provozovaná subjekty, na které se vztahuje článek 19a nebo 29a směrnice 2013/34/EU, nebo subjekty, které patří do skupiny, kde se na mateřský podnik zvláštní účelové jednotky vztahuje článek 29a uvedené směrnice.

a) expozice vůči podnikům uvedeným v prvním pododstavci, pokud tyto podniky dobrovolně vykazují klíčové ukazatele výkonnosti v souladu s přílohami I až XI tohoto nařízení;

b) expozice vůči podnikům uvedeným v prvním pododstavci, jejichž použití výnosů je známo.

a) expozice uvedené ve třetím pododstavci písm. a) se zahrnují do čitatele klíčových ukazatelů výkonnosti finančních podniků vážených klíčovými ukazateli výkonnosti, které dobrovolně vykazují jejich protistrany v souladu s metodikou stanovenou v přílohách III, V, VII a IX tohoto nařízení;

b) expozice uvedené ve třetím pododstavci písm. b) se zahrnují do čitatele klíčových ukazatelů výkonnosti finančních podniků až do plné hodnoty hospodářských činností v souladu s taxonomií, které tyto expozice financují, a to na základě informací poskytnutých jejich protistranami.

V případě změny technických screeningových kritérií stanovených v aktech v přenesené pravomoci přijatých podle čl. 10 odst. 3, čl. 11 odst. 3, čl. 12 odst. 2, čl. 13 odst. 2, čl. 14 odst. 2 nebo čl. 15 odst. 2 nařízení (EU) 2020/852 úvěry a nástroje, jejichž použití výnosů je známo a které jsou v držení finančních podniků financujících hospodářské činnosti nebo aktiva v souladu s taxonomií, se v případě, že financované hospodářské činnosti nebo aktiva neodpovídají změněným technickým screeningovým kritériím, vykazují jako takové podle tohoto nařízení do pěti let ode dne použitelnosti aktů v přenesené pravomoci, které tato technická screeningová kritéria mění.

Tam, kde je to relevantní, uvádějí finanční podniky rozdělení čitatele a jmenovatele klíčových ukazatelů výkonnosti podle:

a) expozic vůči nefinančním podnikům a investic do těchto podniků;

b) expozic vůči finančním podnikům a investic do těchto podniků;

c) expozic způsobilých pro taxonomii pro neprofesionální zákazníky;

d) expozic vůči místním samosprávám;

e) nemovitostí;

f) expozic vůči podnikům a investice do podniků podle čl. 7 odst. 3 třetího pododstavce.

Při vykazování klíčových ukazatelů výkonnosti v souladu s tímto nařízením finanční podniky do šablon pro vykazování zahrnou:

a) expozice a investice financující nevýznamné hospodářské činnosti jejich protistran, které jsou nefinančními podniky, vykazované v souladu s čl. 2 odst. 1a a 1b, a to tak, že se jejich expozice vůči těmto protistranám váží podílem těchto nevýznamných hospodářských činností ve jmenovateli klíčových ukazatelů výkonnosti jejich protistran;

b) expozice vůči svým protistranám, které jsou finančními podniky, vážením těchto expozic s podílem činností, které tyto protistrany nehodnotí v souladu s tímto odstavcem, ve jmenovateli klíčových ukazatelů výkonnosti těchto protistran;

c) činnosti, expozice a investice, které vykazující podniky považují za nevýznamné v souladu s čl. 3 odst. 1a, čl. 4 odst. 1a až 1e, čl. 5 odst. 1a a 1b, případně čl. 6 odst. 1a a 1b;

d) expozice vůči finančním podnikům a investice do těchto podniků, které podávají zprávy v souladu s čl. 7 odst. 9 tohoto nařízení.

Do 31. prosince 2027 se s výjimkou čl. 8 odst. 2 a tohoto odstavce 9 články 2 až 8 nevztahují na finanční podniky, které podle článků 3 a 9 nařízení (EU) 2020/852 netvrdí, že vykonávají hospodářské činnosti, které jsou s uvedeným nařízením spojeny, za předpokladu, že tyto podniky zveřejní informace uvedené v čl. 8 odst. 1 uvedeného nařízení tím, že do své zprávy vedení podniku zahrnou toto prohlášení:

Žádné činnosti nejsou deklarovány jako činnosti spojené s hospodářskými činnostmi, které se kvalifikují jako environmentálně udržitelné podle článků 3 a 9 nařízení (EU) 2020/852 (nařízení o taxonomii).

Pokud nefinanční podniky a finanční podniky vykonávají nebo financují hospodářské činnosti uvedené v oddílech 4.26, 4.27 a 4.28 příloh I a II nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2021/2139, zveřejní podíl:

a) hospodářských činností v souladu s taxonomií podle oddílů 4.26, 4.27 a 4.28 příloh I a II nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2021/2139 ve jmenovateli jejich klíčových ukazatelů výkonnosti;

b) hospodářských činností, které jsou pro taxonomii způsobilé, podle oddílů 4.26, 4.27 a 4.28 příloh I a II nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2021/2139 ve jmenovateli jejich klíčových ukazatelů výkonnosti.

Pokud nefinanční podniky a finanční podniky vykonávají nebo financují hospodářské činnosti uvedené v oddílech 4.29, 4.30 a 4.31 příloh I a II nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2021/2139, zveřejní podíl:

a) hospodářských činností v souladu s taxonomií podle oddílů 4.29, 4.30 a 4.31 příloh I a II nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2021/2139 ve jmenovateli jejich klíčových ukazatelů výkonnosti;

b) hospodářských činností způsobilých pro taxonomii podle oddílů 4.29, 4.30 a 4.31 příloh I a II nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2021/2139 ve jmenovateli jejich klíčových ukazatelů výkonnosti.

Informace uvedené v odstavcích 6 a 7 se předkládají ve formě tabulky pomocí šablon, které jsou uvedeny v přílohách II, IV, VI, VIII a X tohoto nařízení.

Úř. věst. L 198, 22.6.2020, s. 13 , ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2020/852/oj.

(1) Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2021/2178Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2021/2178 ze dne 6. července 2021 , kterým se doplňuje nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2020/852 upřesněním obsahu a struktury informací, které mají zveřejňovat podniky podle článků 19a nebo 29a směrnice 2013/34/EU v souvislosti s environmentálně udržitelnými hospodářskými činnostmi, a upřesněním metodiky za účelem plnění této povinnosti zveřejňování informací (Úř. věst. L 443, 10.12.2021, s. 9 , ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2021/2178/oj). upřesňuje obsah a strukturu informací, které mají nefinanční a finanční podniky, na něž se vztahuje povinnost zveřejňovat informace o udržitelnosti podle článku 19a nebo článku 29a směrnice Evropského parlamentu a Rady 2013/34/EUSměrnice Evropského parlamentu a Rady 2013/34/EU ze dne 26. června 2013 o ročních účetních závěrkách, konsolidovaných účetních závěrkách a souvisejících zprávách některých forem podniků, o změně směrnice Evropského parlamentu a Rady 2006/43/ES a o zrušení směrnic Rady 78/660/EHS a 83/349/EHS (Úř. věst. L 182, 29.6.2013, s. 19 , ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2013/34/oj). , zveřejnit ve své zprávě vedení podniku podle článku 8 nařízení (EU) 2020/852. Nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2021/2178 tak činí převedením technických screeningových kritérií pro environmentálně udržitelné hospodářské činnosti stanovených v nařízeních Komise v přenesené pravomoci (EU) 2021/2139Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2021/2139 ze dne 4. června 2021 , kterým se doplňuje nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2020/852, pokud jde o stanovení technických screeningových kritérií pro určení toho, za jakých podmínek se hospodářská činnost kvalifikuje jako významně přispívající ke zmírňování změny klimatu nebo k přizpůsobování se změně klimatu, a toho, zda tato hospodářská činnost významně nepoškozuje některý z dalších environmentálních cílů (Úř. věst. L 442, 9.12.2021, s. 1 , ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2021/2139/oj). a (EU) 2023/2486Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2023/2486 ze dne 27. června 2023 , kterým se doplňuje nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2020/852 stanovením technických screeningových kritérií pro určení toho, za jakých podmínek se hospodářská činnost kvalifikuje jako významně přispívající k udržitelnému využívání a ochraně vodních a mořských zdrojů, k přechodu na oběhové hospodářství, k prevenci a omezování znečištění nebo k ochraně a obnově biologické rozmanitosti a ekosystémů, a toho, zda tato hospodářská činnost významně nepoškozuje některý z dalších environmentálních cílů, a kterým se mění nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2021/2178, pokud jde o specifické zveřejňování informací v souvislosti s těmito hospodářskými činnostmi (Úř. věst. L, 2023/2486, 21.11.2023, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2023/2486/oj). na kvantitativní klíčové ukazatele výkonnosti. Tyto klíčové ukazatele výkonnosti ukazují, zda a do jaké míry jsou činnosti těchto podniků spojeny s takovými environmentálně udržitelnými hospodářskými činnostmi, a pomáhají tak investorům a veřejnosti pochopit environmentální výkonnost těchto podniků ve vztahu k činnostem, na které se vztahuje nařízení (EU) 2020/852 a nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2021/2139 a (EU) 2023/2486 (dále společně jen taxonomie), a jejich trajektorie směrem ke sladění jejich činností s kritérii taxonomie, což následně usnadňuje financování environmentálně udržitelných činností a projektů. Nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2021/2178 tak zvyšuje transparentnost trhu a pomáhá předcházet klamavé zelené reklamě tím, že informuje investory o environmentální výkonnosti podniku.

(2) Nefinanční podniky začaly vykazovat své klíčové ukazatele výkonnosti podle nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2021/2178 od 1. ledna 2023 a finanční podniky od 1. ledna 2024 . Mezi prvním a druhým rokem vykazování nefinančních podniků se výrazně zvýšila hodnota obratu a kapitálových výdajů spojených s environmentálně udržitelnými hospodářskými činnostmi.

(3) Navzdory přijetí taxonomie zpětná vazba a nashromážděné zkušenosti nefinančních i finančních podniků s vykazováním ukazují, že obsah a struktura informací, které mají být zveřejněny v souladu s nařízením v přenesené pravomoci (EU) 2021/2178, by měly být zjednodušeny a vylepšeny, aby se snížila nepřiměřená zátěž spojená s vykazováním a duplicitní vykazování. Toto zjednodušení a zlepšení by však nemělo odstranit zásadní prvky týkající se rozsahu, v jakém jsou činnosti podniků podávajících zprávy spojeny s environmentálně udržitelnými hospodářskými činnostmi. Toto zjednodušení a zlepšení by mělo přinést hmatatelnou a okamžitou úlevu pro podniky podávající zprávy při jejich vykazování, které se uskuteční v roce 2026.

(4) Aby se s ohledem na zásadu proporcionality snížila zátěž nefinančních podniků spojená s vykazováním, měly by mít tyto podniky možnost se rozhodnout, že nebudou posuzovat soulad hospodářských činností, které nejsou pro jejich podnikání finančně významné, s technickými screeningovými kritérii stanovenými v nařízeních v přenesené pravomoci (EU) 2021/2139 a (EU) 2023/2486. Stejně tak by finanční podniky měly mít možnost rozhodnout, že nebudou posuzovat soulad svých expozic financujících konkrétní hospodářské činnosti nebo aktiva svých protistran s technickými kritérii prověřování stanovenými v nařízeních v přenesené pravomoci (EU) 2021/2139 a (EU) 2023/2486, pokud tyto expozice nejsou finančně významné. Pokud je obecným účelem činností finančních podniků financování všech činností jejich protistran, měly by finanční podniky při výpočtu svých příslušných nevýznamných finančních činností zohlednit nevýznamné činnosti těchto protistran.

(5) V zájmu zajištění právní jistoty je nezbytné stanovit pro hospodářskou činnost, aktiva nebo příjmy prahovou hodnotu, pod kterou se pro účely povinností transparentnosti podle nařízení (EU) 2020/852 nepovažují za finančně významné.

(6) Je důležité poskytnout investorům a veřejnosti přehled o tom, které činnosti jsou pro každý klíčový faktor výkonnosti považovány za nevýznamné. Kromě toho je třeba zabránit tomu, aby nevýznamné činnosti byly odstraněny ze jmenovatele příslušných klíčových ukazatelů výkonnosti, nebo aby podniky do nevýznamných činností zahrnovaly záměrně škodlivé činnosti, které by zkreslovaly vykazování a byly v rozporu s cíli, na nichž je založeno nařízení (EU) 2020/852. Nefinanční a finanční podniky by proto měly vykazovat nevýznamné činnosti odděleně na souhrnné a individuální úrovni. Ve vysvětlivkách k šablonám pro podávání zpráv by podniky měly na individuální úrovni jasně uvést odvětví hospodářských činností, které jsou považovány za nevýznamné, aby byla zajištěna transparentnost u těchto činností. Vykazující podniky přitom mohou používat statistickou klasifikaci ekonomických činností v Evropské unii (NACE) zavedenou nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1893/2006Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1893/2006 ze dne 20. prosince 2006 , kterým se zavádí statistická klasifikace ekonomických činností NACE Revize 2 a kterým se mění nařízení Rady (EHS) č. 3037/90 a některá nařízení ES o specifických statistických oblastech (Úř. věst. L 393, 30.12.2006, s. 1 , ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2006/1893/oj). .

(7) S ohledem na návrh směrniceNávrh směrnice Evropského parlamentu a Rady, kterou se mění směrnice 2006/43/ES, 2013/34/EU, (EU) 2022/2464 a (EU) 2024/1760, pokud jde o některé požadavky na podávání zpráv podniků o udržitelnosti a náležitou péči podniků v oblasti udržitelnosti, COM (2025) 81 final. , kterou se mění směrnice 2013/34/EU s cílem zajistit, aby požadavek na vykazování informací souvisejících s taxonomií zůstal přiměřený, který vypracovala Komise, a s cílem poskytnout úvěrovým institucím dostatek času na provedení požadavků na podávání zpráv podle nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2021/2178 by se použití požadavků na podávání zpráv týkajících se klíčového ukazatele výkonnosti pro obchodní portfolio a klíčového ukazatele výkonnosti pro poplatky a provize mělo odložit do roku 2028.

(8) Je navíc vhodné stanovit odstupňovaný přístup k významnosti různých tříd informací, které mají být vykazovány. Vzhledem k tomu, že se obecně má za to, že informace o provozních výdajích jsou pro posouzení udržitelnosti činností podniků méně významné a méně užitečné pro rozhodování než informace o obratu nebo kapitálových výdajích, mělo by být nefinančním podnikům umožněno nevykazovat způsobilost pro taxonomii a soulad s taxonomií provozních výdajů, pokud provozní výdaje nejsou pro jejich obchodní model finančně významné. Tato flexibilita by stále zachovávala transparentnost podniků pro účastníky finančního trhu a investory a zároveň by zajistila přiměřené uplatňování požadavků na podávání zpráv podle článku 8 nařízení (EU) 2020/852.

(9) Expozice, u nichž není možné provést posouzení způsobilosti pro taxonomii nebo souladu s taxonomií, jako jsou deriváty, hotovost a peněžní ekvivalenty, bankovní úvěry na požádání, goodwill nebo komodity, by měly být ze jmenovatele klíčových ukazatelů výkonnosti finančních podniků vyloučeny.

(10) Ustanovení čl. 7 odst. 3 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2021/2178 nevyžaduje, aby finanční podniky při výpočtu čitatele svých klíčových ukazatelů výkonnosti zohledňovaly expozice vůči podnikům protistran, na které se nevztahují požadavky na podávání zpráv stanovené v článcích 19a a 29a směrnice 2013/34/EU. Z toho důvodu klíčové ukazatele výkonnosti finančních podniků nemohou odrážet financování hospodářských činností a aktiv podniků protistran, které jsou udržitelné podle článku 3 nařízení (EU) 2020/852. Aby se zajistila přesnost klíčových ukazatelů výkonnosti finančních podniků a zároveň se zabránilo tomu, aby podniky protistran nepřímo podléhaly přísným kritériím taxonomie v přístupu k udržitelnému financování, je nutné sladit čitatele a jmenovatele příslušných klíčových ukazatelů výkonnosti a vyloučit expozice finančních institucí vůči těmto podnikům protistran ze jmenovatele příslušných klíčových ukazatelů výkonnosti. Rozsah klíčových ukazatelů výkonnosti finančních podniků by proto měl zahrnovat veškeré financování a investice v podnicích, na které se vztahují požadavky na vykazování stanovené v článcích 19a a 29a směrnice 2013/34/EU, a v dceřiných podnicích mateřských podniků, na které se vztahuje článek 29a uvedené směrnice, vzhledem k tomu, že tyto mateřské podniky vykazují o těchto dceřiných podnicích individuální informace o udržitelnosti, a to i v rámci nařízení o taxonomii. To znamená, že je nutné zahrnout do rozsahu klíčových ukazatelů výkonnosti finančních podniků expozice vůči jiným podnikům protistran, které nepodléhají požadavkům na vykazování stanoveným v článku 19a směrnice 2013/34/EU, ale jsou součástí skupiny podniků, která je zachycena v konsolidovaném výkaznictví mateřského podniku podle článku 29a uvedené směrnice. Podobně by měly být do oblasti působnosti klíčových ukazatelů výkonnosti finančních podniků zahrnuty expozice vůči zvláštním účelovým jednotkám, které financují podnik podléhající požadavkům na vykazování stanoveným v článcích 19a nebo 29a směrnice 2013/34/EU, a jejich příslušným dceřiným podnikům.

1) v článku 2 se vkládají nové odstavce 1a až 1d, které znějí:1a.Odchylně od odstavce 1 mohou nefinanční podniky pro klíčový ukazatel výkonnosti pro obrat uvedený v oddíle 1.1.1 přílohy I tohoto nařízení upustit od posouzení, zda jsou některé jejich hospodářské činnosti způsobilé pro taxonomii nebo v souladu s taxonomií, pokud kumulativní obrat vyplývající z těchto hospodářských činností je nižší než 10 % jmenovatele tohoto klíčového ukazatele výkonnosti pro obrat uvedeného v oddíle 1.1.1 prvním odstavci přílohy I tohoto nařízení. 1b.Odchylně od odstavce 1 mohou nefinanční podniky pro klíčový ukazatel výkonnosti pro kapitálové výdaje uvedený v oddíle 1.1.2 přílohy I tohoto nařízení upustit od posouzení, zda jsou některé jejich hospodářské činnosti způsobilé pro taxonomii nebo v souladu s taxonomií, pokud kumulativní kapitálové výdaje související s těmito hospodářskými činnostmi jsou nižší než 10 % jmenovatele tohoto klíčového ukazatele výkonnosti pro kapitálové výdaje uvedeného v oddíle 1.1.2.1 přílohy I tohoto nařízení. 1c.Odchylně od odstavce 1 mohou uvedené podniky v případě klíčového ukazatele výkonnosti pro provozní výdaje uvedeného v oddíle 1.1.3 přílohy I tohoto nařízení, pokud provozní výdaje nejsou pro obchodní model nefinančních podniků významné, upustit od posouzení, zda jsou provozní výdaje související se všemi jejich hospodářskými činnostmi způsobilé pro taxonomii nebo v souladu s taxonomií, za předpokladu, že: a) zveřejní celkovou hodnotu jmenovatele klíčového ukazatele výkonnosti pro provozní výdaje uvedeného v oddíle 1.1.3.1 přílohy I tohoto nařízení;b) vysvětlí, proč provozní výdaje nejsou pro jejich obchodní model významné. Pokud jsou provozní výdaje pro obchodní model nefinančních podniků v zásadě významné, mohou uvedené nefinanční podniky upustit od posouzení, zda jsou některé jejich hospodářské činnosti způsobilé pro taxonomii nebo v souladu s taxonomií, pokud kumulativní provozní výdaje související s těmito hospodářskými činnostmi jsou nižší než 10 % jmenovatele klíčového ukazatele výkonnosti pro provozní výdaje uvedeného v oddíle 1.1.3.1 přílohy I tohoto nařízení. 1d.Obrat, kapitálové výdaje a provozní výdaje související s činnostmi, na které se vztahují odstavce 1a až 1c, se vykazují odděleně jako nevýznamný obrat, kapitálové výdaje nebo provozní výdaje. ;

a) zveřejní celkovou hodnotu jmenovatele klíčového ukazatele výkonnosti pro provozní výdaje uvedeného v oddíle 1.1.3.1 přílohy I tohoto nařízení;

b) vysvětlí, proč provozní výdaje nejsou pro jejich obchodní model významné.

(11) Zatímco expozice finančních podniků vůči podnikům protistran, které nepodléhají požadavkům na vykazování stanoveným v článcích 19a a 29a směrnice 2013/34/EU a v článku 8 nařízení (EU) 2020/852, by měly být z klíčových ukazatelů výkonnosti finančních podniků vyloučeny, finanční podniky mohou do svých klíčových ukazatelů výkonnosti stále zahrnovat expozice vůči podnikům protistran, které dobrovolně splňují požadavky stanovené v článku 8 nařízení (EU) 2020/852. Podobně mohou finanční podniky zahrnout do svých klíčových ukazatelů výkonnosti expozice vůči těm podnikům protistran, které financují konkrétní hospodářské činnosti nebo aktiva, a to na základě dostupných informací o souladu těchto hospodářských činností a aktiv s kritérii taxonomie. V důsledku těchto změn se čl. 7 odst. 4 a čl. 7 odst. 7 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2021/2178 stávají bezpředmětnými, a proto by měly být zrušeny.

(12) Cíl snížit administrativní zátěž a zjednodušit vykazovací povinnosti je třeba odlišit od probíhajících dlouhodobějších věcných přezkumů požadavků na vykazování stanovených v nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2021/2178 a technických screeningových kritérií taxonomie stanovených v nařízeních v přenesené pravomoci (EU) 2021/2139 a (EU) 2023/2486 s cílem výrazně usnadnit provádění těchto požadavků na vykazování a kritérií. Vzhledem ke složitosti požadavků na podávání zpráv finančních podniků, jejichž plnění závisí na toku informací a údajů od protistran, které financují, a dokud nebude dokončen přezkum požadavků na vykazování a technických screeningových kritérií stanovených v nařízeních v přenesené pravomoci (EU) 2021/2139 a (EU) 2023/2486, měly by mít finanční podniky možnost nepoužívat šablony stanovené v přílohách nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2021/2178 ke splnění svých povinností týkajících se zveřejňování informací stanovených v článku 8 nařízení (EU) 2020/852. Aby byla zajištěna právní jistota, předešlo se riziku klamavé zelené reklamy a byla dodržena proporcionalita, měly by tyto podniky ve své zprávě vedení podniku uvést, že netvrdí, že jejich hospodářské činnosti jsou spojeny s environmentálně udržitelnými činnostmi, jak je uvedeno v nařízení (EU) 2020/852.

(13) V zájmu snížení složitosti a délky šablon pro podávání zpráv a výrazného usnadnění podávání zpráv podniků podle nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2021/2178 by měly být šablony pro podávání zpráv stanovené v uvedeném nařízení výrazně zkráceny a zjednodušeny, aniž by se ztratily zásadní informace uvedené v těchto šablonách, jež se týkají rozsahu, v jakém jsou činnosti podniků podávajících zprávy spojeny s environmentálně udržitelnými hospodářskými činnostmi. Kromě toho by měly být zrušeny zvláštní šablony uvedené v příloze XII nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2021/2178 týkající se činností v odvětvích fosilního plynu a jaderné energie, aby

(14) Nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2021/2178 by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno.

(15) Splnění všech kritérií stanovených v nařízeních v přenesené pravomoci (EU) 2021/2139 a (EU) 2023/2486 pro určení toho, zda hospodářská činnost významně nepoškozuje některý z environmentálních cílů, je nezbytnou podmínkou pro to, aby tato hospodářská činnost byla považována za environmentálně udržitelnou. Pokud podnik neprokáže splnění byť jen jednoho z těchto kritérií, nemůže vykazovat své hospodářské činnosti jako environmentálně udržitelné. Podniky se setkávají s obtížemi při posuzování a prokazování souladu s některými z těchto kritérií. V zájmu snížení administrativní zátěže podniků by tato kritéria měla být změněna.

(16) Obecná kritéria pro určení toho, zda hospodářská činnost významně nepoškozuje prevenci a omezování znečištění, pokud jde o používání a přítomnost chemických látek, jsou použitelná pro hospodářské činnosti v různých odvětvích. Posuzování souladu s těmito požadavky představuje pro podniky zvláštní zátěž vzhledem k jejich složitosti. Pro zvýšení právní jasnosti a konzistentnosti některých prvků těchto obecných kritérií by mělo být upřesněno uplatňování některých výjimek založených na právu Unie, na které se v těchto kritériích odkazuje.

(17) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2024/590Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2024/590 ze dne 7. února 2024 o látkách, které poškozují ozonovou vrstvu, a o zrušení nařízení (ES) č. 1005/2009 (Úř. věst. L 2024/590, 20.2.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/590/oj). umožňuje určitý počet jasně specifikovaných výjimek ze zákazu používání látek, které poškozují ozonovou vrstvu. Obecná kritéria pro určení toho, zda hospodářská činnost významně nepoškozuje prevenci a omezování znečištění, by proto měla umožňovat použití takových výjimek a nezbytná použití látek poškozujících ozonovou vrstvu, pokud nejsou k dispozici alternativy.

(18) Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2011/65/EUSměrnice Evropského parlamentu a Rady 2011/65/EU ze dne 8. června 2011 o omezení používání některých nebezpečných látek v elektrických a elektronických zařízeních (Úř. věst. L 174, 1.7.2011, s. 88 , ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2011/65/oj). obsahuje výjimky z omezení pro určité specifické materiály nebo součásti, jejichž rozsah a doba platnosti jsou omezeny. Tyto výjimky se vztahují na situace, kdy náhrada není z vědeckého a technického hlediska možná, kdy negativní dopady na životní prostředí, zdraví a bezpečnost spotřebitelů způsobené náhradou pravděpodobně převáží nad přínosy náhrady pro životní prostředí, zdraví a bezpečnost spotřebitelů nebo kdy není zajištěna spolehlivost náhrad. Obecná kritéria pro určení toho, zda hospodářská činnost nezpůsobuje významnou újmu při prevenci a omezování znečištění, by proto měla umožňovat použití těchto výjimek.

(19) Obecná kritéria týkající se výroby, přítomnosti v konečném výrobku nebo výstupu nebo uvádění na trh látek, které splňují kritéria stanovená v nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1272/2008Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1272/2008 ze dne 16. prosince 2008 o klasifikaci, označování a balení látek a směsí, o změně a zrušení směrnic 67/548/EHS a 1999/45/ES a o změně nařízení (ES) č. 1907/2006 (Úř. věst. L 353, 31.12.2008, s. 1 , ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2008/1272/oj). pro jednu z tříd nebo kategorií nebezpečnosti uvedených v článku 57 nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006 ze dne 18. prosince 2006 o registraci, hodnocení, povolování a omezování chemických látek, o zřízení Evropské agentury pro chemické látky, o změně směrnice 1999/45/ES a o zrušení nařízení Rady (EHS) č. 793/93, nařízení Komise (ES) č. 1488/94, směrnice Rady 76/769/EHS a směrnic Komise 91/155/EHS, 93/67/EHS, 93/105/ES a 2000/21/ES (Úř. věst. L 396, 30.12.2006, s. 1 , ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2006/1907/oj). , vyžadují, aby vykazující podniky prověřily velmi velký počet látek, včetně jejich přítomnosti ve všech výrobcích a

(20) Nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2021/2139 a (EU) 2023/2486 by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna.

2) v článku 3 se vkládá nový odstavec 1a, který zní:1a.Odchylně od odstavce 1 mohou správci aktiv upustit od posouzení, zda jsou spravovaná aktiva, u nichž je známo použití výnosů, způsobilá pro taxonomii nebo v souladu s taxonomií, pokud je kumulativní hodnota těchto aktiv nižší než 10 % všech spravovaných aktiv, u nichž je známo použití výnosů a která jsou zahrnuta do jmenovatele klíčového ukazatele výkonnosti uvedeného v oddíle 1.2 přílohy III tohoto nařízení. Aktiva, na která se vztahuje první pododstavec, se vykazují odděleně jako nevýznamná aktiva. ;

(21) Šest environmentálních cílů uvedených v čl. 9 písm. a) až f) nařízení (EU) 2020/852 a v článcích 10, 11, 12, 13, 14 a 15 uvedeného nařízení je úzce propojeno, pokud jde o prostředky, jimiž se environmentálního cíle dosahuje, a přínosy, které může mít dosažení jednoho z těchto environmentálních cílů pro ostatní environmentální cíle. Ustanovení, která určují, zda hospodářská činnost významně přispívá k těmto environmentálním cílům, jsou tedy úzce propojena. Tato ustanovení jsou také úzce spojena s povinnostmi zveřejňování stanovenými v nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2021/2178. S cílem zajistit soudržnost změn těchto ustanovení, které by měly vstoupit v platnost současně, aby se zúčastněným stranám umožnil komplexní pohled na právní rámec a usnadnilo se uplatňování nařízení (EU) 2020/852, je nezbytné zahrnout tyto změny do jediného nařízení.

(22) Toto nařízení je v souladu s cílem klimatické neutrality stanoveným v čl. 2 odst. 1 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2021/1119Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2021/1119 ze dne 30. června 2021 , kterým se stanoví rámec pro dosažení klimatické neutrality a mění nařízení (ES) č. 401/2009 a nařízení (EU) 2018/1999 (evropský právní rámec pro klima) (Úř. věst. L 243, 9.7.2021, s. 1 , ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/1119/oj). a zajišťuje pokrok v oblasti přizpůsobování se změně klimatu, jak je uvedeno v článku 5 uvedeného nařízení. Nařízením se nemění technická screeningová kritéria pro podstatný příspěvek ke zmírňování změny klimatu nebo přizpůsobování se změně klimatu a technická screeningová kritéria pro to, aby nedošlo k významnému poškození zmírňování změny klimatu a přizpůsobování se změně klimatu, která byla posouzena z hlediska souladu s úkolem a cíli nařízení (EU) 2021/1119, jak požaduje čl. 6 odst. 4 uvedeného nařízení.

(23) Podle článku 30 směrnice 2013/34/EU se zprávy vedení podniku zveřejňují v přiměřené lhůtě, která nepřesahuje dvanáct měsíců od rozvahového dne. Aby podniky mohly uplatňovat změny stanovené v tomto nařízení pro rozpočtový rok 2025, mělo by se toto nařízení použít od 1. ledna 2026 . Aby se však předešlo zbytečným nákladům na dodržování souladu se změnami stanovenými v tomto nařízení, měly by mít podniky možnost použít nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2021/2178, (EU) 2021/2139 a (EU) 2023/2486 ve znění platném k 31. prosinci 2025 pro účetní rok, který začíná mezi 1. lednem a 31. prosincem 2025 ,

3) v článku 4 se vkládají nové odstavce 1a až 1f, které znějí:1a.Odchylně od odstavce 1 mohou úvěrové instituce upustit od posouzení, zda jsou rozvahová aktiva, u nichž je známo použití výnosů, způsobilá pro taxonomii nebo v souladu s taxonomií, pokud je kumulativní hodnota těchto aktiv nižší než 10 % všech rozvahových aktiv, u nichž je známo použití výnosů a která jsou zahrnuta do jmenovatele ukazatele zelených aktiv uvedeného v oddíle 1.1.2 přílohy V tohoto nařízení, pro stav a toky. Aktiva, na která se vztahuje první pododstavec, se vykazují odděleně jako nevýznamná aktiva. 1b.Odchylně od odstavce 1 mohou úvěrové instituce upustit od posouzení, zda jsou finanční záruky podporující úvěry a pohledávky nebo dluhové cenné papíry, u nichž je známo použití výnosů, způsobilé pro taxonomii nebo v souladu s taxonomií, pokud je kumulativní hodnota těchto finančních záruk nižší než 10 % hodnoty všech finančních záruk podporujících úvěry a pohledávky nebo dluhové cenné papíry, u nichž je známo použití výnosů a které jsou zahrnuty do jmenovatele klíčového ukazatele pro finanční záruky a stavu a toku, uvedeného v oddíle 1.2.2.1 přílohy V tohoto nařízení. Finanční záruky, na které se vztahuje první pododstavec, se vykazují odděleně jako nevýznamné finanční záruky. 1c.Odchylně od odstavce 1 mohou úvěrové instituce upustit od posouzení, zda jsou spravovaná aktiva, u nichž je známo použití výnosů, způsobilá pro taxonomii nebo v souladu s taxonomií, pokud je kumulativní hodnota spravovaných aktiv nižší než 10 % všech spravovaných aktiv, u nichž je známo použití výnosů a která jsou zahrnuta do jmenovatele klíčového ukazatele výkonnosti spravovaných aktiv, stavu a toku, uvedeného v oddíle 1.2.2.2 přílohy V tohoto nařízení. Spravovaná aktiva, na která se vztahuje první pododstavec, se vykazují odděleně jako nevýznamná spravovaná aktiva. 1d.Odchylně od odstavce 1 mohou úvěrové instituce upustit od posouzení, zda jsou výnosy z poplatků a provizí související se specifickými hospodářskými činnostmi způsobilé pro taxonomii nebo v souladu s taxonomií, pokud je kumulativní hodnota těchto výnosů nižší než 10 % hodnoty všech výnosů z poplatků a provizí souvisejících se specifickými hospodářskými činnostmi, které jsou zahrnuty do jmenovatele klíčového ukazatele výkonnosti pro poplatky a provize uvedeného v oddíle 1.2.3 přílohy V tohoto nařízení. Výnosy z poplatků a provizí, na které se vztahuje první pododstavec, se vykazují odděleně jako nevýznamné poplatky a provize. 1e.Odchylně od odstavce 1 mohou úvěrové instituce upustit od posouzení, zda jsou finanční aktiva určená k obchodování, u nichž je známo použití výnosů, způsobilá pro taxonomii nebo v souladu s taxonomií, pokud je kumulativní hodnota těchto aktiv nižší než 10 % všech finančních aktiv určených k obchodování, u nichž je známo použití výnosů a která jsou zahrnuta do jmenovatele ukazatele zelených aktiv pro obchodní portfolio uvedeného v oddíle 1.2.4 přílohy V tohoto nařízení. Finanční aktiva, na která se vztahuje první pododstavec, se vykazují odděleně jako nevýznamná aktiva. 1f.Odchylně od odstavce 1 může úvěrová instituce upustit od vykazování klíčových ukazatelů výkonnosti uvedených v příloze V, pokud je kumulativní hodnota čistého obratu dosaženého činnostmi, na které se tyto klíčové ukazatele výkonnosti vztahují, nižší než 10 % celkového čistého obratu této úvěrové instituce. ;

4) v článku 5 se vkládají nové odstavce 1a a 1b, které znějí:1a.Odchylně od odstavce 1 mohou investiční podniky obchodující na vlastní účet upustit od posouzení, zda jsou aktiva, u nichž je známo použití výnosů, způsobilá pro taxonomii nebo v souladu s taxonomií, pokud je kumulativní hodnota těchto aktiv nižší než 10 % všech aktiv, u nichž je známo použití výnosů a která jsou zahrnuta do jmenovatele ukazatele zelených aktiv uvedeného v oddíle 2 přílohy VII tohoto nařízení. Aktiva, na která se vztahuje první pododstavec, se vykazují odděleně jako nevýznamná aktiva. 1b.Odchylně od odstavce 1 mohou investiční podniky, které neobchodují na vlastní účet, upustit od posouzení, zda jsou výnosy z investic, služeb a činností jiných než obchodování na vlastní účet, které se týkají specifických hospodářských činností, způsobilé pro taxonomii nebo v souladu s taxonomií, pokud je kumulativní hodnota těchto výnosů nižší než 10 % všech výnosů z investic, služeb a činností jiných než obchodování na vlastní účet, které se týkají specifických hospodářských činností a které jsou zahrnuty do jmenovatele klíčového ukazatele výkonnosti týkajícího se výnosů uvedeného v oddíle 3 přílohy VII tohoto nařízení. Výnosy, na které se vztahuje první pododstavec, se vykazují odděleně jako nevýznamné výnosy. ;

5) v článku 6 se vkládají nové odstavce 1a a 1b, které znějí:1a.Odchylně od odstavce 1 mohou neživotní pojišťovny nebo zajišťovny upustit od posouzení, zda jsou výnosy z neživotního pojištění částky hrubého předepsaného pojistného nebo případně výnosy ze zajištění způsobilé pro taxonomii a v souladu s taxonomií, pokud jsou kumulativní výnosy z těchto částek hrubého výnosu z neživotního pojištění částky hrubého předepsaného pojistného nebo případně výnos ze zajištění nižší než 10 % jmenovatele klíčového ukazatele výkonnosti souvisejícího s upisovacími činnostmi uvedeného v oddíle 2 přílohy IX tohoto nařízení. Hrubé předepsané pojistné nebo výnosy, na které se vztahuje první pododstavec, se vykazují odděleně jako nevýznamné hrubé předepsané pojistné nebo nevýznamné výnosy. 1b.Odchylně od odstavce 1 mohou pojišťovny nebo zajišťovny upustit od posouzení, zda jsou aktiva, u nichž je známo použití výnosů, způsobilá pro taxonomii nebo v souladu s taxonomií, pokud je kumulativní hodnota těchto aktiv nižší než 10 % všech aktiv, u nichž je známo použití výnosů a která jsou zahrnuta do jmenovatele klíčového ukazatele výkonnosti týkajícího se investic uvedeného v oddíle 1 přílohy IX tohoto nařízení. Aktiva, na která se vztahuje první pododstavec, se vykazují odděleně jako nevýznamná aktiva. ;

6) článek 7 se mění takto:a) odstavce 2 a 3 se nahrazují tímto:2.Deriváty, hotovost a peněžní ekvivalenty, mezibankovní půjčky na požádání a jiné kategorie aktiv, které nejsou uvedeny v čl. 7 odst. 6, včetně goodwillu a komodit, se do jmenovatele klíčových ukazatelů výkonnosti finančních podniků nezahrnují. 3.Veškeré expozice vůči podnikům, které nejsou povinny uvádět informace o udržitelnosti ve své zprávě vedení podniku podle článku 19a nebo článku 29a směrnice 2013/34/EU nebo které nepatří do skupin podniků, které jsou povinny uvádět informace o udržitelnosti ve své zprávě vedení podniku podle článku 19a nebo článku 29a směrnice 2013/34/EU, se během účetního roku vylučují ze jmenovatele klíčových ukazatelů výkonnosti finančních podniků. Odchylně od prvního pododstavce se do jmenovatele klíčových ukazatelů výkonnosti finančních podniků, které tyto zvláštní účelové jednotky financují, zahrnují expozice vůči zvláštním účelovým jednotkám: a) subjekty, na které se vztahuje článek 19a nebo 29a směrnice 2013/34/EU, nebo subjekty, které patří do skupiny, kde se na mateřský podnik zvláštní účelové jednotky vztahuje článek 29a uvedené směrnice;b) aktiva provozovaná subjekty, na které se vztahuje článek 19a nebo 29a směrnice 2013/34/EU, nebo subjekty, které patří do skupiny, kde se na mateřský podnik zvláštní účelové jednotky vztahuje článek 29a uvedené směrnice.Odchylně od prvního pododstavce mohou finanční podniky zahrnout do jmenovatele svých klíčových ukazatelů výkonnosti tyto expozice: a) expozice vůči podnikům uvedeným v prvním pododstavci, pokud tyto podniky dobrovolně vykazují klíčové ukazatele výkonnosti v souladu s přílohami I až XI tohoto nařízení;b) expozice vůči podnikům uvedeným v prvním pododstavci, jejichž použití výnosů je známo.Pokud se použije třetí pododstavec, zahrnou se expozice uvedené v tomto pododstavci do čitatele klíčových ukazatelů výkonnosti finančních podniků takto: a) expozice uvedené ve třetím pododstavci písm. a) se zahrnují do čitatele klíčových ukazatelů výkonnosti finančních podniků vážených klíčovými ukazateli výkonnosti, které dobrovolně vykazují jejich protistrany v souladu s metodikou stanovenou v přílohách III, V, VII a IX tohoto nařízení;b) expozice uvedené ve třetím pododstavci písm. b) se zahrnují do čitatele klíčových ukazatelů výkonnosti finančních podniků až do plné hodnoty hospodářských činností v souladu s taxonomií, které tyto expozice financují, a to na základě informací poskytnutých jejich protistranami. ; b) odstavec 4 se zrušuje;c) odstavce 5 a 6 se nahrazují tímto:5.V případě změny technických screeningových kritérií stanovených v aktech v přenesené pravomoci přijatých podle čl. 10 odst. 3, čl. 11 odst. 3, čl. 12 odst. 2, čl. 13 odst. 2, čl. 14 odst. 2 nebo čl. 15 odst. 2 nařízení (EU) 2020/852 úvěry a nástroje, jejichž použití výnosů je známo a které jsou v držení finančních podniků financujících hospodářské činnosti nebo aktiva v souladu s taxonomií, se v případě, že financované hospodářské činnosti nebo aktiva neodpovídají změněným technickým screeningovým kritériím, vykazují jako takové podle tohoto nařízení do pěti let ode dne použitelnosti aktů v přenesené pravomoci, které tato technická screeningová kritéria mění. 6.Tam, kde je to relevantní, uvádějí finanční podniky rozdělení čitatele a jmenovatele klíčových ukazatelů výkonnosti podle: a) expozic vůči nefinančním podnikům a investic do těchto podniků;b) expozic vůči finančním podnikům a investic do těchto podniků;c) expozic způsobilých pro taxonomii pro neprofesionální zákazníky;d) expozic vůči místním samosprávám;e) nemovitostí;f) expozic vůči podnikům a investice do podniků podle čl. 7 odst. 3 třetího pododstavce. ; d) odstavec 7 se zrušuje;e) doplňují se nové odstavce 8 a 9, které znějí:8.Při vykazování klíčových ukazatelů výkonnosti v souladu s tímto nařízením finanční podniky do šablon pro vykazování zahrnou: a) expozice a investice financující nevýznamné hospodářské činnosti jejich protistran, které jsou nefinančními podniky, vykazované v souladu s čl. 2 odst. 1a a 1b, a to tak, že se jejich expozice vůči těmto protistranám váží podílem těchto nevýznamných hospodářských činností ve jmenovateli klíčových ukazatelů výkonnosti jejich protistran;b) expozice vůči svým protistranám, které jsou finančními podniky, vážením těchto expozic s podílem činností, které tyto protistrany nehodnotí v souladu s tímto odstavcem, ve jmenovateli klíčových ukazatelů výkonnosti těchto protistran;c) činnosti, expozice a investice, které vykazující podniky považují za nevýznamné v souladu s čl. 3 odst. 1a, čl. 4 odst. 1a až 1e, čl. 5 odst. 1a a 1b, případně čl. 6 odst. 1a a 1b;d) expozice vůči finančním podnikům a investice do těchto podniků, které podávají zprávy v souladu s čl. 7 odst. 9 tohoto nařízení. 9.Do 31. prosince 2027 se s výjimkou čl. 8 odst. 2 a tohoto odstavce 9 články 2 až 8 nevztahují na finanční podniky, které podle článků 3 a 9 nařízení (EU) 2020/852 netvrdí, že vykonávají hospodářské činnosti, které jsou s uvedeným nařízením spojeny, za předpokladu, že tyto podniky zveřejní informace uvedené v čl. 8 odst. 1 uvedeného nařízení tím, že do své zprávy vedení podniku zahrnou toto prohlášení: Žádné činnosti nejsou deklarovány jako činnosti spojené s hospodářskými činnostmi, které se kvalifikují jako environmentálně udržitelné podle článků 3 a 9 nařízení (EU) 2020/852 (nařízení o taxonomii). ;

a) odstavce 2 a 3 se nahrazují tímto:2.Deriváty, hotovost a peněžní ekvivalenty, mezibankovní půjčky na požádání a jiné kategorie aktiv, které nejsou uvedeny v čl. 7 odst. 6, včetně goodwillu a komodit, se do jmenovatele klíčových ukazatelů výkonnosti finančních podniků nezahrnují. 3.Veškeré expozice vůči podnikům, které nejsou povinny uvádět informace o udržitelnosti ve své zprávě vedení podniku podle článku 19a nebo článku 29a směrnice 2013/34/EU nebo které nepatří do skupin podniků, které jsou povinny uvádět informace o udržitelnosti ve své zprávě vedení podniku podle článku 19a nebo článku 29a směrnice 2013/34/EU, se během účetního roku vylučují ze jmenovatele klíčových ukazatelů výkonnosti finančních podniků. Odchylně od prvního pododstavce se do jmenovatele klíčových ukazatelů výkonnosti finančních podniků, které tyto zvláštní účelové jednotky financují, zahrnují expozice vůči zvláštním účelovým jednotkám: a) subjekty, na které se vztahuje článek 19a nebo 29a směrnice 2013/34/EU, nebo subjekty, které patří do skupiny, kde se na mateřský podnik zvláštní účelové jednotky vztahuje článek 29a uvedené směrnice;b) aktiva provozovaná subjekty, na které se vztahuje článek 19a nebo 29a směrnice 2013/34/EU, nebo subjekty, které patří do skupiny, kde se na mateřský podnik zvláštní účelové jednotky vztahuje článek 29a uvedené směrnice.Odchylně od prvního pododstavce mohou finanční podniky zahrnout do jmenovatele svých klíčových ukazatelů výkonnosti tyto expozice: a) expozice vůči podnikům uvedeným v prvním pododstavci, pokud tyto podniky dobrovolně vykazují klíčové ukazatele výkonnosti v souladu s přílohami I až XI tohoto nařízení;b) expozice vůči podnikům uvedeným v prvním pododstavci, jejichž použití výnosů je známo.Pokud se použije třetí pododstavec, zahrnou se expozice uvedené v tomto pododstavci do čitatele klíčových ukazatelů výkonnosti finančních podniků takto: a) expozice uvedené ve třetím pododstavci písm. a) se zahrnují do čitatele klíčových ukazatelů výkonnosti finančních podniků vážených klíčovými ukazateli výkonnosti, které dobrovolně vykazují jejich protistrany v souladu s metodikou stanovenou v přílohách III, V, VII a IX tohoto nařízení;b) expozice uvedené ve třetím pododstavci písm. b) se zahrnují do čitatele klíčových ukazatelů výkonnosti finančních podniků až do plné hodnoty hospodářských činností v souladu s taxonomií, které tyto expozice financují, a to na základě informací poskytnutých jejich protistranami. ;

b) odstavec 4 se zrušuje;

c) odstavce 5 a 6 se nahrazují tímto:5.V případě změny technických screeningových kritérií stanovených v aktech v přenesené pravomoci přijatých podle čl. 10 odst. 3, čl. 11 odst. 3, čl. 12 odst. 2, čl. 13 odst. 2, čl. 14 odst. 2 nebo čl. 15 odst. 2 nařízení (EU) 2020/852 úvěry a nástroje, jejichž použití výnosů je známo a které jsou v držení finančních podniků financujících hospodářské činnosti nebo aktiva v souladu s taxonomií, se v případě, že financované hospodářské činnosti nebo aktiva neodpovídají změněným technickým screeningovým kritériím, vykazují jako takové podle tohoto nařízení do pěti let ode dne použitelnosti aktů v přenesené pravomoci, které tato technická screeningová kritéria mění. 6.Tam, kde je to relevantní, uvádějí finanční podniky rozdělení čitatele a jmenovatele klíčových ukazatelů výkonnosti podle: a) expozic vůči nefinančním podnikům a investic do těchto podniků;b) expozic vůči finančním podnikům a investic do těchto podniků;c) expozic způsobilých pro taxonomii pro neprofesionální zákazníky;d) expozic vůči místním samosprávám;e) nemovitostí;f) expozic vůči podnikům a investice do podniků podle čl. 7 odst. 3 třetího pododstavce. ;

d) odstavec 7 se zrušuje;

e) doplňují se nové odstavce 8 a 9, které znějí:8.Při vykazování klíčových ukazatelů výkonnosti v souladu s tímto nařízením finanční podniky do šablon pro vykazování zahrnou: a) expozice a investice financující nevýznamné hospodářské činnosti jejich protistran, které jsou nefinančními podniky, vykazované v souladu s čl. 2 odst. 1a a 1b, a to tak, že se jejich expozice vůči těmto protistranám váží podílem těchto nevýznamných hospodářských činností ve jmenovateli klíčových ukazatelů výkonnosti jejich protistran;b) expozice vůči svým protistranám, které jsou finančními podniky, vážením těchto expozic s podílem činností, které tyto protistrany nehodnotí v souladu s tímto odstavcem, ve jmenovateli klíčových ukazatelů výkonnosti těchto protistran;c) činnosti, expozice a investice, které vykazující podniky považují za nevýznamné v souladu s čl. 3 odst. 1a, čl. 4 odst. 1a až 1e, čl. 5 odst. 1a a 1b, případně čl. 6 odst. 1a a 1b;d) expozice vůči finančním podnikům a investice do těchto podniků, které podávají zprávy v souladu s čl. 7 odst. 9 tohoto nařízení. 9.Do 31. prosince 2027 se s výjimkou čl. 8 odst. 2 a tohoto odstavce 9 články 2 až 8 nevztahují na finanční podniky, které podle článků 3 a 9 nařízení (EU) 2020/852 netvrdí, že vykonávají hospodářské činnosti, které jsou s uvedeným nařízením spojeny, za předpokladu, že tyto podniky zveřejní informace uvedené v čl. 8 odst. 1 uvedeného nařízení tím, že do své zprávy vedení podniku zahrnou toto prohlášení: Žádné činnosti nejsou deklarovány jako činnosti spojené s hospodářskými činnostmi, které se kvalifikují jako environmentálně udržitelné podle článků 3 a 9 nařízení (EU) 2020/852 (nařízení o taxonomii). ;

a) expozice vůči podnikům uvedeným v prvním pododstavci, pokud tyto podniky dobrovolně vykazují klíčové ukazatele výkonnosti v souladu s přílohami I až XI tohoto nařízení;

b) expozice vůči podnikům uvedeným v prvním pododstavci, jejichž použití výnosů je známo.

a) expozic vůči nefinančním podnikům a investic do těchto podniků;

b) expozic vůči finančním podnikům a investic do těchto podniků;

c) expozic způsobilých pro taxonomii pro neprofesionální zákazníky;

d) expozic vůči místním samosprávám;

e) nemovitostí;

f) expozic vůči podnikům a investice do podniků podle čl. 7 odst. 3 třetího pododstavce.

c) činnosti, expozice a investice, které vykazující podniky považují za nevýznamné v souladu s čl. 3 odst. 1a, čl. 4 odst. 1a až 1e, čl. 5 odst. 1a a 1b, případně čl. 6 odst. 1a a 1b;

d) expozice vůči finančním podnikům a investice do těchto podniků, které podávají zprávy v souladu s čl. 7 odst. 9 tohoto nařízení.

7) v článku 8 se odstavce 6, 7 a 8 nahrazují tímto:6.Pokud nefinanční podniky a finanční podniky vykonávají nebo financují hospodářské činnosti uvedené v oddílech 4.26, 4.27 a 4.28 příloh I a II nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2021/2139, zveřejní podíl: a) hospodářských činností v souladu s taxonomií podle oddílů 4.26, 4.27 a 4.28 příloh I a II nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2021/2139 ve jmenovateli jejich klíčových ukazatelů výkonnosti;b) hospodářských činností, které jsou pro taxonomii způsobilé, podle oddílů 4.26, 4.27 a 4.28 příloh I a II nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2021/2139 ve jmenovateli jejich klíčových ukazatelů výkonnosti. 7.Pokud nefinanční podniky a finanční podniky vykonávají nebo financují hospodářské činnosti uvedené v oddílech 4.29, 4.30 a 4.31 příloh I a II nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2021/2139, zveřejní podíl: a) hospodářských činností v souladu s taxonomií podle oddílů 4.29, 4.30 a 4.31 příloh I a II nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2021/2139 ve jmenovateli jejich klíčových ukazatelů výkonnosti;b) hospodářských činností způsobilých pro taxonomii podle oddílů 4.29, 4.30 a 4.31 příloh I a II nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2021/2139 ve jmenovateli jejich klíčových ukazatelů výkonnosti. 8.Informace uvedené v odstavcích 6 a 7 se předkládají ve formě tabulky pomocí šablon, které jsou uvedeny v přílohách II, IV, VI, VIII a X tohoto nařízení. ;

8) v čl. 10 odst. 5 se druhý pododstavec nahrazuje tímto:Oddíly 1.2.3. a 1.2.4. přílohy V se použijí ode dne 1. ledna 2028 .;

9) příloha I nařízení se mění v souladu s přílohou I tohoto nařízení;

10) příloha II se nahrazuje zněním uvedeným v příloze II tohoto nařízení;

Nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2021/2139 se mění takto:

Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2021/2178 ze dne 6. července 2021 , kterým se doplňuje nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2020/852 upřesněním obsahu a struktury informací, které mají zveřejňovat podniky podle článků 19a nebo 29a směrnice 2013/34/EU v souvislosti s environmentálně udržitelnými hospodářskými činnostmi, a upřesněním metodiky za účelem plnění této povinnosti zveřejňování informací (Úř. věst. L 443, 10.12.2021, s. 9 , ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2021/2178/oj).

Článek 1 Článek 1 Změny nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2021/2178

Článek 2 Článek 2 Změny nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2021/2139

Článek 3 Článek 3 Změny nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2023/2486

Článek 4 Článek 4 Vstup v platnost a použitelnost

11) příloha III se mění v souladu s přílohou III tohoto nařízení;

1) příloha I se mění v souladu s přílohou XII tohoto nařízení;

12) příloha IV se nahrazuje zněním uvedeným v příloze IV tohoto nařízení;

2) příloha II se mění v souladu s přílohou XIII tohoto nařízení.

13) příloha V se mění v souladu s přílohou V tohoto nařízení;

14) příloha VI se nahrazuje zněním uvedeným v příloze VI tohoto nařízení;

15) příloha VII se mění v souladu s přílohou VII tohoto nařízení;

16) příloha VIII se nahrazuje zněním uvedeným v příloze VIII tohoto nařízení;

17) příloha IX se mění v souladu s přílohou IX tohoto nařízení;

18) příloha X se nahrazuje zněním uvedeným v příloze X tohoto nařízení;

19) příloha XI se mění v souladu s přílohou XI tohoto nařízení;

20) příloha XII se zrušuje.

Nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2023/2486 se mění takto:

Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2013/34/EU ze dne 26. června 2013 o ročních účetních závěrkách, konsolidovaných účetních závěrkách a souvisejících zprávách některých forem podniků, o změně směrnice Evropského parlamentu a Rady 2006/43/ES a o zrušení směrnic Rady 78/660/EHS a 83/349/EHS (Úř. věst. L 182, 29.6.2013, s. 19 , ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2013/34/oj).

1) příloha I se mění v souladu s přílohou XIV tohoto nařízení;

2) příloha II se mění v souladu s přílohou XV tohoto nařízení;

3) příloha IV se mění v souladu s přílohou XVI tohoto nařízení.

Toto nařízení vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie .

Použije se ode dne 1. ledna 2026 .

Podniky však mohou použít nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2021/2178, (EU) 2021/2139 a (EU) 2023/2486 ve znění platném k 31. prosinci 2025 pro účetní rok, který začíná mezi 1. lednem a 31. prosincem 2025 .

Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2021/2139 ze dne 4. června 2021 , kterým se doplňuje nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2020/852, pokud jde o stanovení technických screeningových kritérií pro určení toho, za jakých podmínek se hospodářská činnost kvalifikuje jako významně přispívající ke zmírňování změny klimatu nebo k přizpůsobování se změně klimatu, a toho, zda tato hospodářská činnost významně nepoškozuje některý z dalších environmentálních cílů (Úř. věst. L 442, 9.12.2021, s. 1 , ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2021/2139/oj).

Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2023/2486 ze dne 27. června 2023 , kterým se doplňuje nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2020/852 stanovením technických screeningových kritérií pro určení toho, za jakých podmínek se hospodářská činnost kvalifikuje jako významně přispívající k udržitelnému využívání a ochraně vodních a mořských zdrojů, k přechodu na oběhové hospodářství, k prevenci a omezování znečištění nebo k ochraně a obnově biologické rozmanitosti a ekosystémů, a toho, zda tato hospodářská činnost významně nepoškozuje některý z dalších environmentálních cílů, a kterým se mění nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2021/2178, pokud jde o specifické zveřejňování informací v souvislosti s těmito hospodářskými činnostmi (Úř. věst. L, 2023/2486, 21.11.2023, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2023/2486/oj).

Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1893/2006 ze dne 20. prosince 2006 , kterým se zavádí statistická klasifikace ekonomických činností NACE Revize 2 a kterým se mění nařízení Rady (EHS) č. 3037/90 a některá nařízení ES o specifických statistických oblastech (Úř. věst. L 393, 30.12.2006, s. 1 , ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2006/1893/oj).

Návrh směrnice Evropského parlamentu a Rady, kterou se mění směrnice 2006/43/ES, 2013/34/EU, (EU) 2022/2464 a (EU) 2024/1760, pokud jde o některé požadavky na podávání zpráv podniků o udržitelnosti a náležitou péči podniků v oblasti udržitelnosti, COM (2025) 81 final.

Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2024/590 ze dne 7. února 2024 o látkách, které poškozují ozonovou vrstvu, a o zrušení nařízení (ES) č. 1005/2009 (Úř. věst. L 2024/590, 20.2.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/590/oj).

Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2011/65/EU ze dne 8. června 2011 o omezení používání některých nebezpečných látek v elektrických a elektronických zařízeních (Úř. věst. L 174, 1.7.2011, s. 88 , ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2011/65/oj).

Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1272/2008 ze dne 16. prosince 2008 o klasifikaci, označování a balení látek a směsí, o změně a zrušení směrnic 67/548/EHS a 1999/45/ES a o změně nařízení (ES) č. 1907/2006 (Úř. věst. L 353, 31.12.2008, s. 1 , ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2008/1272/oj).

Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006 ze dne 18. prosince 2006 o registraci, hodnocení, povolování a omezování chemických látek, o zřízení Evropské agentury pro chemické látky, o změně směrnice 1999/45/ES a o zrušení nařízení Rady (EHS) č. 793/93, nařízení Komise (ES) č. 1488/94, směrnice Rady 76/769/EHS a směrnic Komise 91/155/EHS, 93/67/EHS, 93/105/ES a 2000/21/ES (Úř. věst. L 396, 30.12.2006, s. 1 , ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2006/1907/oj).

Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2021/1119 ze dne 30. června 2021 , kterým se stanoví rámec pro dosažení klimatické neutrality a mění nařízení (ES) č. 401/2009 a nařízení (EU) 2018/1999 (evropský právní rámec pro klima) (Úř. věst. L 243, 9.7.2021, s. 1 , ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/1119/oj).

PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: