Vyhláška ministerstva zemědělství o úplatách za strojové zemědělské práce prováděné strojními a traktorovými stanicemi.

114.

VYHLÁŠKA

ministerstva zemědělství

ze dne 17. května 1952

o úplatách za strojové zemědělské práce prováděné strojními a traktorovými stanicemi.

Ministerstvo zemědělství vyhlašuje podle § 7 vládního nařízení č. 235/1949 Sb., o plánování a jiné tvorbě cen:

§ 1.

(1) Za strojové zemědělské práce prováděné strojními a traktorovými stanicemi (dále jen „STS“) smějí být požadovány nejvýše úplaty stanovené v cenících I a II, které jsou součásti této vyhlášky.

(2) Úplaty stanovené v ceníku I platí pro jednotná zemědělská družstva (dále jen „JZD“) II. až IV. typu, která provedla hospodářsko-technickou úpravu půdy.

(3) Úplaty stanovené v ceníku II platí pro JZD, která neprovedla hospodářsko-technickou úpravu půdy a dále pro malé a střední rolníky. Konají-li STS strojové zemědělské práce pro vesnické boháče, zvyšují se úplaty uvedené v ceníku II o 30%.

§ 2

V úplatách za strojové zemědělské práce jsou zahrnuty — pokud v cenících není stanoveno jinak — náklady na jednu odbornou sílu (jednoho traktoristu, jednoho kombajnéra a pod.). Vyžaduje-li druh strojové zemědělské práce nezbytně pro obsluhu strojů více osob, je objednatel povinen opatřit další potřebná pracovní síly na svůj náklad. Neučiní-li tak a dodá-li STS sama tyto další pracovní síly, vyúčtuje za ně objednateli částku odpovídající mzdě za příslušnou práci a sociální náklady.

§ 3.

(1) Objednatel je povinen předem označit vhodným způsobem překážky v poli, o nichž ví a které by mohly být na závadu průběhu strojových zemědělských prací.

(2) Objednatel je povinen zajistit uskladnění a zabezpečení strojů a mechanisačních prostředků v noci nebo v době, kdy se z důvodů povětrnostních nebo pro poruchu stroje nepracuje.

(3) JZD II. až IV. typu, která provedla hospodářsko-technickou úpravu půdy, jsou povinna poskytnout zaměstnancům STS, pracujícím pro ně při strojových zemědělských pracích, stravu za cenu jako pro vlastní členy, dodat ji podle možnosti na pole a poskytnout zdarma nocleh.

§ 4.

(1) Provedení strojových zemědělských prací strojními a traktorovými stanicemi musí vyhovovat agrotechnickým požadavkům.

(2) Objednatel je povinen po dokončení objednané práce ihned podepsat pracovní výkaz STS a do 24 hodin zkontrolovat, zda její provedení odpovídá agrotechnickým požadavkům.

§ 5.

Za prováděné práce je STS povinna dodat do 15 dnů po jejich provedení objednateli vyúčtování, z něhož musejí být patrny všechny okolnosti rozhodné pro posouzení, zda účtovaná úplata odpovídá ustanovením této vyhlášky.

§ 6.

Tato vyhláška se nevztahuje na strojové zemědělské práce prováděné STS pro státní statky, ostatní ústředně plánované zemědělské podniky ani pro zemědělské komunální podniky.

§ 7.

Zrušuje se vyhláška ministerstva zemědělství č. 440/1950 Ú. l. I, o úplatách za strojové zemědělské práce, prováděné státními strojními stanicemi, ve znění vyhlášky č. 313/1951 Ú. l. I.

§ 8.

Tato vyhláška nabývá účinnosti dnem 26. května 1952.

Ministr:

Nepomucký v. r.

Příloha k vyhlášce č. 114/1952 Ú. l.

Ceník I.

Úplaty za strojové zemědělské práce prováděné strojními a traktorovými stanicemi pro jednotná zemědělská družstva II. až IV. typu, která provedla hospodářsko-technickou úpravu půdy.

Úplatí v oddílech A až E uvedené

pod písm. a) platí pro oblast řepařskou,

pod písm. b) pro oblast obilnářskou a bramborářskou a

pod písm. c) pro oblast pastvinářsko-pícninářskou.

Úplaty ve sloupci 1 platí v případě, že traktoristu (kombajnéra nebo jinou odbornou sílu) dodá STS. Úplaty ve sloupci 2 platí v případě, že odbornou sílu dodá JZD z řad družstevníků, odměňovaných podle pracovních jednotek.

Úplaty za práce uvedené v oddílech A až D účtuje STS 1 za práce provedené agregáty.

Úplaty v oddílech A až D se rozumějí za provedené práce včetně úhrady za použití stroje (traktoru, kombajnu a i.), závěsného nářadí a potřebných mechanisačních prostředků, dále nákladů na pohonné látky a mazadla, jakož i nákladů spojených s přepravou na pracoviště a zpět. V případě, že budou zapůjčeny stroje objednatelem prací, sníží se úplaty uvedené v tomto ceníku o přípustnou částku za nájemné za tyto stroje.

V zájmu zajištění řádného obdělání ladem ležící půdy a v zájmu rozšíření křížové setby poskytují STS z úplat uvedených v oddílu B č. 6 (orba půdy ležící ladem) slevu 37% a z úplat uvedených v oddílu C č. 2 (setí křížové) slevu 25%.

A. Příprava půdy (za 1 ha):

⟪TABLE:tbl_001⟫

B. Orba (za 1 ha):

⟪TABLE:tbl_001⟫

C. Setí (za 1 ha):

⟪TABLE:tbl_001⟫

D. Sklizňové práce (za 1 ha — pokud v č. 4, 9 a 10 není stanoveno jinak):

⟪TABLE:tbl_001⟫

Úplaty uvedené pod č. 1 až 4 se rozumějí včetně broušení kos, úplaty pod č. 5 a 6 včetně broušeni kos avšak bez samovazačového motouzu, úplaty pod č. 10a) bez samovazačového motouzu, úplaty pod č. 11 včetně půjčovného za ořezávač chrástu.

E. Výmlat (za vymlácení 100 kg)

⟪TABLE:tbl_001⟫

Poznámky:

a) Úplaty pod č. 1 až 4 se rozumějí za výmlat mlátičkou jakéhokoliv druhu a pohonu včetně čištění plev, obsluhy mláticího zařízení jednou osobou, pohonných hmot, mazadel, paliva, vody, elektrické energie a přepravy mláticí soupravy na stanoviště a zpět, avšak bez motouzu k vazacímu (samovázacímu) lisu. Dodá-li JZD vazací (samovazací) lis nebo výfukovou řezačku, sníží se úplaty o 10 %.

b) Úplaty pod č. 5 se rozumějí včetně pohonných hmot, mazadel a přepravy kombajnu na stanoviště a zpět, avšak bez nákladů na práce pomocníka kombajnéra, popřípadě dalších pomocných sil, a bez odvozu vymlácené řepky a slámy.

c) Nebude-li možno po včasném přistavení mlátičky nebo kombajnu mlátit zaviněním objednatele, je STS oprávněna účtovat za každou dokončenou hodinu čekání 32,— Kčs, nejvýše však 10 hodin čekání v jednom kalendářním dnu. Placení penále podle smlouvy uzavřené mezi STS a JZD zůstává nedotčeno.

F. Úplaty za jiné zemědělské práce:

Za zemědělské práce, které nejsou v tomto ceníku výslovně uvedeny, je STS oprávněna požadovat Kčs 150,— za jednu odpracovanou hodinu. V této úplatě jsou zahrnuty náklady na stroj (traktor a j.), závěsné nářadí a obsluhu stroje jednou osobou.

G. Zemědělská doprava:

Za odvoz nebo rozvoz chlévské mrvy a kompostu a za odvoz zemědělských výrobků, s výjimkou řepy cukrovky, do výkupních podniků účtují STS tyto hodinové sazby:

při použití traktoru s jedním nebo více přívěsnými vozy, nebo při použití nákladního automobilu (případně s přívěsnými vozy) o celkové nosnosti do

⟪TABLE:tbl_001⟫

Provádí-li se oprava jedním traktorem a dvěma vlečnými vozy, při čemž traktor jezdí vždy s jedním vlečným vozem zatím co se na druhý vlečný vůz nakládá (kyvadlová doprava), účtuje se úplata za oba vlečné vozy, a to za vůz o vyšší nosnosti vždy podle výše uvedených hodinových sazeb a za druhý vlečný vůz podle níže uvedených hodinových sazeb

⟪TABLE:tbl_001⟫

STS je povinna přistavit vozidlo (vlečné vozy) takové nosnosti, jaké JZD požaduje. Přistaví-li proti výslovné objednávce STS vozidlo (vlečný vůz) větší nosnosti a nevyužije-li JZD celé ložní plochy, smí STS účtovat sazby jen za objednanou nosnost.

H. Ostatní doprava:

Za dopravu jiných nákladů než uvedených v oddílu G účtují STS sazby stanovené vyhláškou ministerstva dopravy č. 267/1956 Ú. l., o sazbách za přepravu v nákladní automobilové dopravě a o náhradách za skladování a zasilatelské výkony.

CH Hloubení struh pro odvodňování (za jeden běžný metr):

Hloubení strouhy v šířce u dna 20 cm, u koruny 70 cm v maximální hloubce 40 cm ve všech výrobních oblastech 0,37 Kčs.

I Hloubení krtčí drenáže (za jeden běžný kilometr):

Hloubení krtčí drenáže v maximální hloubce 80 cm ve všech výrobních oblastech 70 Kčs.

V úplatách uvedených v oddílech CH a I jsou zahrnuty všechny náklady strojní a traktorové stanice včetně jednoho obsluhovatele stroje (traktoristy) a jednoho pomocníka. Pokud by provedení práce vyžadovalo další pracovní síly, je objednatel povinen je dodat na svůj náklad.

Ceník II.

Úplaty za strojové zemědělské práce prováděné strojními a traktorovými stanicemi pro jednotná zemědělská družstva, která neprovedla hospodářsko-technickou úpravu půdy, a pro malé a střední rolníky.

Úplaty za práce uvedené v oddílech A až D účtuje STS i tehdy, když tyto práce byly provedeny agregáty.

Úplaty v oddílech A až D se rozumějí za provedené práce včetně úhrady za použití stroje (traktoru, kombajnu a j.), závěsného nářadí a potřebných mechanisačních prostředků, dále nákladů za pohonné látky a mazadla, jakož i nákladů spojených s přepravou na pracoviště a zpět.

A. Příprava půdy (za 1 ha):

⟪TABLE:tbl_001⟫

B. Orba (za 1 ha):

⟪TABLE:tbl_001⟫

C. Setí (za 1 ha):

⟪TABLE:tbl_001⟫

D. Sklizňové práce (za 1 ha — pokud není není v č. 4 a 9 stanoveno jinak):

⟪TABLE:tbl_001⟫

Úplaty uvedené pod č. 1 až 4 se rozumějí včetně broušení kos, úplaty uvedené pod č. 5 a 6 včetně broušení kos, avšak bez samovazačového motouzu, úplaty uvedené pod č. 10 včetně půjčovného za ořezávač chrástu.

E. Výmlat (za vymlácení 100 kg)

⟪TABLE:tbl_001⟫

Poznámky:

a) Úplaty pod č. 1 až 4 se rozumějí za výmlat mlátičkou jakéhokoliv druhu a pohonu včetně čištění plev, obsluhy mlátícího zařízení jednou osobou, pohonných hmot, mazadel, paliva, vody a elektrické energie, avšak bez přepravy mlaticí soupravy na stanoviště a zpět a bez motouzu k vazacímu (samovazacímu) lisu. Dodá-li STS vazací (samovazací) lis nebo výfukovou řezačku, zvýší se úplaty o 10 %.

b) Úplata pod č. 5 se rozumí včetně pohonných hmot, mazadel a přepravy kombajnu na stanoviště a zpět, avšak bez nákladů na práce pomocníka kombajnéra, popřípadě dalších pomocných sil, a bez odvozu, vymlácené řepky a slámy.

c) Nebude-li možno po včasném přistavení mlátičky nebo kombajnu mlátit zaviněním objednatele, je STS oprávněna účtovat za každou dokončenou hodinu čekání 32,— Kčs, nejvýše však 10 hodin čekání v jednom kalendářním dnu.

F. Úplaty za jiné zemědělské práce:

Za jiné zemědělské práce, pokud nejsou v tomto ceníku výslovně uvedeny, smí STS požadovat 200 Kčs za jednu odpracovanou hodinu. V této úplatě jsou zahrnuty náklady za stroj (traktor a j.), závěsné nářadí a obsluhu stroje jednou osobou.

G. Zemědělská doprava:

Za odvoz nebo rozvoz chlévské mrvy a kompostu účtují STS tyto hodinové sazby:

při použití traktoru s jedním nebo více přívěsnými vozy, po případě při použití nákladního automobilu (případně s přívěsným vozem) o celkové nosnosti do

⟪TABLE:tbl_001⟫

H. Ostatní doprava:

Za dopravu jiných nákladu než chlévské mrvy a kompostu účtují STS sazby stanovené vyhláškou ministerstva dopravy č. 267/1956 Ú. l., zvýšené o 15 %.

** ) Úplaty ve sloupci 1 platí v případě, že traktoristu nebo jinou odbornou sílu dodá strojní a traktorová stanice.