Popravek Sklepa Sveta 90/611/EGS z dne 22. oktobra 1990 o sklenitvi v imenu Evropske gospodarske skupnosti Konvencije Združenih narodov proti nezakonitemu prometu s prepovedanimi drogami (Uradni list Evropskih skupnosti L 326 z dne 24. novembra 1990) (Slovenska posebna izdaja, poglavje 11, zvezek 17, str. 173)
- Identifier:
- 31990D0611R(01)
- Status:
- effective
- Text language:
- sl
Popravek Sklepa Sveta 90/611/EGS z dne 22. oktobra 1990 o sklenitvi v imenu Evropske gospodarske skupnosti Konvencije Združenih narodov proti nezakonitemu prometu s prepovedanimi drogami (Uradni list Evropskih skupnosti L 326 z dne 24. novembra 1990 ) (Slovenska posebna izdaja, poglavje 11, zvezek 17, str. 173)
Stran 173, naslov:besedilo: SKLEP SVETA z dne 22. oktobra 1990 o sklenitvi v imenu Evropske gospodarske skupnosti Konvencije Združenih narodov proti nezakonitemu prometu s prepovedanimi drogami se glasi: SKLEP SVETA z dne 22. oktobra 1990 o sklenitvi v imenu Evropske gospodarske skupnosti Konvencije Združenih narodov zoper nezakonit promet prepovedanih drog in psihotropnih snovi.
Stran 173, prva uvodna izjava:besedilo: ker so Skupnost in vse njene države članice 8. junija 1989 na sedežu Združenih narodov v New Yorku podpisale Konvencijo Združenih narodov proti nezakonitemu prometu s prepovedanimi drogami, ki je bila sprejeta na Dunaju 19. decembra 1988 ; se glasi: ker so Skupnost in vse njene države članice 8. junija 1989 na sedežu Združenih narodov v New Yorku podpisale Konvencijo Združenih narodov zoper nezakonit promet prepovedanih drog in psihotropnih snovi, ki je bila sprejeta na Dunaju 19. decembra 1988 ;.
Stran 173, člen 1:besedilo: V imenu Evropske gospodarske skupnosti se odobri Konvencija Združenih narodov proti nezakonitemu prometu s prepovedanimi drogami. se glasi: V imenu Evropske gospodarske skupnosti se odobri Konvencija Združenih narodov zoper nezakonit promet prepovedanih drog in psihotropnih snovi.