Labojums Padomes Regulā (EK) Nr. 515/97 (1997. gada 13. marts) par dalībvalstu pārvaldes iestāžu savstarpēju palīdzību un šo iestāžu un Komisijas sadarbību, lai nodrošinātu muitas un lauksaimniecības tiesību aktu pareizu piemērošanu (Eiropas Kopienu Oficiālais Vēstnesis L 82, 1997. gada 22. marts) (Īpašais izdevums latviešu valodā, 02. nodaļa, 08. sējums, 217. lpp.)

Labojums Padomes Regulā (EK) Nr. 515/97 (1997. gada 13. marts ) par dalībvalstu pārvaldes iestāžu savstarpēju palīdzību un šo iestāžu un Komisijas sadarbību, lai nodrošinātu muitas un lauksaimniecības tiesību aktu pareizu piemērošanu (Eiropas Kopienu Oficiālais Vēstnesis L 82, 1997. gada 22. marts ) (Īpašais izdevums latviešu valodā, 02. nodaļa, 08. sējums, 217. lpp.)

1. Terminu muitas un lauksaimniecības tiesību akti aizstāj ar terminu tiesību akti muitas jomā un lauksaimniecības tiesību akti visā regulā un tās nosaukumā gramatiski atbilstīgā veidā.

2. Terminu muitas tiesību akti aizstāj ar terminu tiesību akti muitas jomā visā regulā gramatiski atbilstīgā veidā.

3. Terminu ārpuskopienas valstis aizstāj ar terminu trešās valstis visā regulā gramatiski atbilstīgā veidā.