Korigendum k smernici Európskeho parlamentu a Rady 2002/47/ES zo 6. júna 2002 o dohodách o finančných zárukách (Úradný vestník Európskych spoločenstiev L 168 z 27. júna 2002; Mimoriadne vydanie Úradného vestníka Európskej únie, kapitola 10, zväzok 3, s. 89)

Korigendum k smernici Európskeho parlamentu a Rady 2002/47/ES zo 6. júna 2002 o dohodách o finančných zárukách (Úradný vestník Európskych spoločenstiev L 168 z 27. júna 2002 ; Mimoriadne vydanie Úradného vestníka Európskej únie, kapitola 10, zväzok 3, s. 89)

1. Na strane 91 v odôvodnení 18:namiesto: …, a to tak pri štruktúrach postavených na prevode vlastníckych práv ako aj pri záložných štruktúrach, … má byť: …, a to tak pri štruktúrach postavených na prevode vlastníckych práv, ako aj pri záložných štruktúrach, ….

2. Na strane 91 v článku 1 ods. 1:namiesto: …, ktoré spĺňajú požiadavky uvedené v odsekoch 2 až 5, … má byť: …, ktoré spĺňajú požiadavky uvedené v odsekoch 2 a 5, ….

3. Na strane 93 v článku 2 ods. 1 písm. j):namiesto: … akcionárov, resp. Spoločníkov, a … má byť: … akcionárov, alebo spoločníkov, a ….