Labojums Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvā 2002/58/EK (2002. gada 12. jūlijs) par personas datu apstrādi un privātās dzīves aizsardzību elektronisko komunikāciju nozarē (direktīva par privāto dzīvi un elektronisko komunikāciju) (Eiropas Kopienu Oficiālais Vēstnesis L 201, 2002. gada 31. jūlijs) (Īpašais izdevums latviešu valodā, 13. nodaļa, 29. sējums, 514. lpp.)

Labojums Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvā 2002/58/EK (2002. gada 12. jūlijs ) par personas datu apstrādi un privātās dzīves aizsardzību elektronisko komunikāciju nozarē (direktīva par privāto dzīvi un elektronisko komunikāciju) (Eiropas Kopienu Oficiālais Vēstnesis L 201, 2002. gada 31. jūlijs ) (Īpašais izdevums latviešu valodā, 13. nodaļa, 29. sējums, 514. lpp.)

517. lappusē 26. apsvēruma pirmajā teikumā:tekstu: Tādi dati, kas attiecas uz abonentiem un ir apstrādāti elektronisko komunikāciju tīklos, lai izveidotu savienojumu un pārraidītu informāciju, iekļauj informāciju par fizisku personu privāto dzīvi un attiecas uz tiesībām ievērot juridisku personu likumīgās intereses. lasīt šādi: Tādi dati, kas attiecas uz abonentiem un ir apstrādāti elektronisko komunikāciju tīklos, lai izveidotu savienojumu un pārraidītu informāciju, iekļauj informāciju par fizisku personu privāto dzīvi un skar tiesības uz viņu korespondences neaizskaramību, kā arī juridisku personu likumīgās intereses.