Поправка на Директива 2004/107/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 15 декември 2004 година относно съдържанието на арсен, кадмий, никел и полициклични ароматни въглеводороди в атмосферния въздух (Официален вестник на Европейския съюз L 23 от 26 януари 2005 г.) (Специално издание 2007 г., глава 15, том 13)

Поправка на Директива 2004/107/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 15 декември 2004 година относно съдържанието на арсен, кадмий, никел и полициклични ароматни въглеводороди в атмосферния въздух (Официален вестник на Европейския съюз L 23 от 26 януари 2005 г. ) (Специално издание 2007 г., глава 15, том 13)

Заглавието на директивата в съдържанието на корицата и на страница 124вместо: Директива 2004/107/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 15 декември 2004 година относно съдържанието на арсен, кадмий, никел и полициклични ароматни въглеводороди в атмосферния въздух да се чете: Директива 2004/107/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 15 декември 2004 година относно съдържанието на арсен, кадмий, живак, никел и полициклични ароматни въглеводороди в атмосферния въздух .

На страница 124 съображение 7вместо: (7) В съответствие с член 176 от Договора държавите-членки могат да продължат да прилагат, или могат да въвеждат по-строги предпазни мерки по отношение на арсена, кадмия, никела и полицикличните ароматни въглеводороди, при условие че тези мерки са съвместими с Договора и Комисията е информирана за тях.да се чете: (7) В съответствие с член 176 от Договора държавите-членки могат да продължат да прилагат или могат да въвеждат по-строги предпазни мерки по отношение на арсена, кадмия, живака, никела и полицикличните ароматни въглеводороди, при условие че тези мерки са съвместими с Договора и Комисията е информирана за тях.