Popravek Uredbe Sveta (ES) št. 139/2004 z dne 20. januarja 2004 o nadzoru koncentracij podjetij (Uredba ES o združitvah) (Uradni list Evropske unije L 24 z dne 29. januarja 2004) (Slovenska posebna izdaja, poglavje 8, zvezek 3, str. 40)

Popravek Uredbe Sveta (ES) št. 139/2004 z dne 20. januarja 2004 o nadzoru koncentracij podjetij (Uredba ES o združitvah) (Uradni list Evropske unije L 24 z dne 29. januarja 2004 ) (Slovenska posebna izdaja, poglavje 8, zvezek 3, str. 40)

Stran 50, člen 8(4), drugi pododstavek, prva alineja:besedilo: […] pred izvedbo koncentracije; kadar stanja, ki je obstajalo pred izvedbo koncentracije, s prenehanjem koncentracije ni mogoče vzpostaviti, lahko Komisija sprejme kateri koli drug primeren ukrep za čimprejšnjo vzpostavitev takšnega stanja, se glasi: […] pred izvedbo koncentracije; kadar stanja, ki je obstajalo pred izvedbo koncentracije, s prenehanjem koncentracije ni mogoče vzpostaviti, lahko Komisija sprejme kateri koli drug primeren ukrep, da bi bilo kolikor je mogoče vzpostavljeno tako stanje,.